ID работы: 3518325

(Not) Afraid of Being Broken In

Panic! at the Disco, Brendon Urie, Ryan Ross (кроссовер)
Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
129
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
12 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
129 Нравится 7 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 1.

Настройки текста
Примечания:
Брендон сам до конца не понимал, как это произошло. Точнее, он подозревал, что все началось с каких-то объятий, но он не знал, с каких именно. И в самом деле, когда Брендон думал об этом, он осознавал, что выявление того самого «момента» не было его главной целью. Гораздо важнее то, что именно случилось. Он сидит на диване, скрестив ноги. Эта поза, как было сказано ранее, очень странная, хотя Брендон считает, что она совершенно обычная и к тому же довольно удобная. Но это, вероятно, из-за того, что он уделяет йоге, по крайней мере, три часа в неделю. Поэтому он чувствует себя вполне комфортно, ну, а Райан думает, что это выглядит красиво и нелепо одновременно. Брендон никогда не придавал большого значения тому, что его любимая поза казалась странной или же глупой. Особенно, если учесть, что Райан наблюдал за ним сидя в пижамных штанах, которые абсолютно ничего не скрывали. Возможно, именно тогда это и началось. По правде говоря, все случилось намного раньше, но Брендону хорошо известно, что временами он бывает довольно глуп. Он думал о последних восьми месяцах своей жизни, сидя за столом и поедая хлопья, которые впитали в себя слишком много молока и стали сырыми еще около трех минут назад, поэтому Брендон больше не был в них заинтересован. Он наблюдал за Райаном, который в свою очередь бренчал на гитаре, лениво разговаривая с Джоном. — Я уже устал ждать, когда все это дерьмо наконец закончится, — рассказывал Райан. — Я просто хочу вернуться домой к своей собаке и нихуя не делать или, может, съездить в Лос-Анджелес и увидеться с Питом или еще что-нибудь. Джон кивнул. — Да, мы с Кэсси тоже собирались ничего не делать. Ну, правда она еще не знает об этом. Она хочет, чтобы я занимался с ней всякой ерундой, и я постоянно говорю, что согласен, но на самом деле мне бы хотелось просто тусоваться с моими кошками и бездельничать. Райан наигрывает знакомую мелодию на гитаре, и Брендон борется с соблазном начать подпевать. — Может, я должен купить себе дом, — смутно шепчет он в направлении Райана и Джона. — Да? — говорит Райан, поднимая голову. — Ты думаешь, что смог бы это сделать? И вы будете жить вместе с Шейном? Брендон пожал плечами. — Я не знаю. Может быть? Думаю, я не смог бы жить один. Но знаешь, вложение в собственный капитал и прочее дерьмо… — Сейчас как раз отличное время для покупки, — вставляет Спенсер, лёжа на своей койке. — И у тебя хватит денег, чтобы оплатить большую часть наличными. Брендон знает, что если он захочет купить дом, то Спенсер позаботится об этом. Смит был главной причиной того, что они с Райаном имеют свои собственные дома, несмотря на то, что Спенсер еще даже не мог легально пить алкоголь в США. — Найди мне хороший дом, Спенсер Смит, — говорит Брендон, ковыряясь ложкой в тарелке. — Теперь ты несешь за это ответственность. Что-то достаточно большое, чтобы Дилан могла бегать и… быть в безопасности, — добавляет он. — Знаешь, Дилан не такая уж и большая, верно? — говорит Райан. — Она не требует очень много места. В любом случае, ей нужно что-то побольше, чем квартира. — У тебя большая квартира, Брендон, — говорит Джон, развалившись на диване. — Хотя, вложение в недвижимость — это хороший выбор. — Когда это мы все стали такими взрослыми? — спрашивает Брендон, хотя и не ждет ответа. — Черт, как скоро будет следующая остановка? Мне нужно выйти покурить. — Ты не должен курить, — начал Райан. Они уже спорили по этому поводу прежде. — Я курю не так уж и много, — стал защищаться Брендон. Он даже не понял, зачем сказал это, ведь они ссорились с тех самых пор, как Брендон совершенно случайно начал курить год назад. — Это плохо для твоего голоса, — в сотый раз повторяет Райан. — Ну, а вы все курите травку, но, эй, я же не жалуюсь. — Ты скурил ее столько же, сколько и я, — Райан отложил свою гитару и перевел взгляд на Брендона. — Эй, Спенс? — зовет его Джон. — Ты не хочешь, ну, знаешь, потусоваться где-нибудь там, в дальнем углу, и посмотреть на кое-какую вещь? Они слышат, как Спенсер слезает со своей койки. — Да, эм, кажется, прямо сейчас мне следует пойти туда и заценить эту вещицу. Джон и Спенсер тихонько переместились в заднюю часть автобуса, оставляя Райана и Брендона смотреть друг на друга. — Ты знаешь, что мне не нравится, когда ты куришь, — говорит Райан, не двигаясь с места. — А ты знаешь, что я больше не накуриваюсь, но все равно не останавливаешься. — Ты не бросил курить. — В конце концов, небольшое количество никотина помогает мне работать. — Травка помогает ничуть не хуже. Она чертовски успокаивает меня. — Ты все время говоришь как ебанный хиппи, — огрызнулся Брендон. — Раньше ты нес какое-то заумное дерьмо, а теперь ты звучишь просто глупо. — Заумное дерьмо? Это самая тупая вещь, которую ты когда-либо говорил. — Это не так, — отрезал Брендон. К счастью, слова Брендона наконец разрядили атмосферу, и они оба рассмеялись. — Серьезно? — сказал Райан, задыхаясь от смеха. — Это выглядит так, будто ты не хочешь проиграть спор, поэтому не можешь признать, что сказал что-то невероятно тупое. Брендон провел рукой по лицу, пытаясь успокоиться. -Хорошо, ладно. Но мы оба знаем, что это далеко не самое тупое, что я когда-либо говорил. В следующее мгновенье они оба стали серьезными, Брендон отодвинул свою тарелку с хлопьями и сел на диван. Он переплел свои пальцы за шеей Райана, обнимая его. — Хорошо, а что, если я попрошу тебя курить поменьше травки? Райан наклонил голову и положил ее на руку Брендона. — Я рассмотрел бы ваше предложение, если бы вы подумали о том, чтобы не курить сигареты. — Потому что так будет лучше для группы? — Нет, потому что из-за сигарет ты можешь заболеть ебаным раком, а я, блять, просто не могу потерять тебя. Райан выпалил это настолько быстро, что Брендон не был до конца уверен, что все расслышал верно. Этот разговор внезапно стал самым важным, за все восемь месяцев непрекращающихся ссор. — Ты не… я не… — заикался Брендон. — Да, но ты можешь заболеть. Курение — это глупо и опасно. Ты не должен так рисковать. И каждый раз я просто… В общем, тебе не следует этого делать. Но если ты будешь продолжать, то не кури хотя бы рядом со мной, ладно? Он утыкается лицом в грудь Брендона, сжимая края его рубашки. — Хорошо, да, блять, ладно, — говорит Брендон, поглаживая волосы Райана. Они оба дрожат, разбитые тем, что сейчас происходит, но никто из них не пытается это остановить. — Я не буду, я больше не буду. Или, я попробую. Я обещаю тебе попробовать. Райан медленно поднимает голову, прижимается к Брендону и целует его. Все должно произойти быстро, ведь парни не знают, когда Спенсер или Джон вернутся, чтобы проверить, не убил ли один другого. Они двигаются медленно, исследуя губы друг друга, будто бы все происходит впервые, и сотен других поцелуев перед этим никогда не существовало. Наконец они отделяются, и Райан, мягко проводя рукой по лицу Брендона, спрашивает: — Что я… Могу ли я что-то сделать? Ну, знаешь, когда тебе хочется курить? Есть ли что-то, что я могу сделать, чтобы тебе этого не хотелось? Брендон качает головой. — Я так не думаю, но я дам тебе знать, если что. Кстати, это относится и к тебе тоже. Я всегда могу… знаешь, независимо от того, что тебе нужно, достаточно просто попросить. Райан демонстративно кашляет и отворачивается. Брендон двигается ближе, вынуждая Райана вновь взглянуть на него. — Я знаю, ты абсолютно не умеешь это делать. Ты ненавидишь что-либо просить, но я тебя заставлю. Райан ничего не ответил, лишь улыбнулся своей невероятно прекрасной улыбкой. — Вы закончили? — голос Джона доносился откуда-то сзади, — или мы со Спенсером все еще должны продолжать смотреть на «кое-какую вещь» в другом конце автобуса? Брендон быстро целует Райана последний раз и отвечает: — Да, мы закончили, — все еще продолжая сидеть рядом с Россом и держать его за руку.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.