Полицейские и воры

Эльза проснулась поздно. Солнце уже высоко стояло в небе, и его лучи проникали сквозь открытые жалюзи, падая прямо на подушку. Анны рядом не было. Наверняка она была уже на работе, служа закону. В постели, прижавшись к ней вплотную, лежала кошка, щуря зелёные глаза от яркого света. Все тело было наполнено сладкой негой. Девушка потянулась под одеялом и сладко зевнула. Она села на кровати, увидев на журнальном столике записку: «Уехала на дежурство. Шира уже поела, не вздумай её кормить, как бы она не выпрашивала. Если соберешься уйти куда-то, оставь ключи под цветочным горшком в холле. Завтрак на кухне в микроволновке. Позвони». Эльза обратила внимание на то, что её одежда аккуратно висит на вешалке на дверце шкафа и улыбнулась. Когда же Анна все успела сделать? Жаль, что ей пришлось уехать на работу. Но это было самое прекрасное утро в её жизни. И Фэллон совсем не слышала, как ушла хозяйка дома, оставив нежиться её в постели одну. Сегодня был очень важный и ответственный день. Встреча с Герцогом в «Рояле» обещала быть серьёзной. Возможно, он захочет поговорить о тех снимках коллекции, что были сделаны во время фотосессии для аукциона. Хотя она не знала, что могло быть у него на уме на самом деле. Когда-то он пробовал переманить её от Эрики, но старушка стояла насмерть. Эльза дала ей слово не работать на Герцога и ей бы очень не хотелось нарушать своё обещание. Они не встречались с ним раньше и ей было любопытно даже просто взглянуть на него. Телефонный звонок пробудил её от того задумчивого состояния, в котором она прибывала. Эльза взглянула на дисплей: «Ханс». — Я слушаю, — ответила она, поглаживая ладонью шелковистую шерсть Ширы. — С тобой все в порядке? — голос Ханса был встревоженным и напряжённым, — я приехал утром, машина в гараже, а ты, похоже, не ночевала дома? — Милый, не беспокойся. Я не влипла в неприятности. Кстати, откуда ты знаешь, что меня не было ночью? — Газеты лежат у порога. Ты всегда забираешь их перед выходом на пробежку. Эльза поморщилась. Юнберг уже хорошо изучил её привычки и это ей совершенно не понравилось. — Ты волнуешься обо мне, любимый? — Иди ты, Фэллон, — беззлобно буркнул он, отключаясь. Она набрала Анну. Услышав мурлыкающие томные нотки в глубоком голосе, она ощутила, как кровь прилила к щекам. — Привет, волшебница. С пробуждением. — Привет. Спасибо за завтрак и одежду. Никто ещё так не заботился обо мне. — Я хотела сделать тебе приятное. Ты не скучаешь без меня? Блондинка хмыкнула: — Напрашиваешься на комплимент? Хорошо, — произнесла она с придыханием, — я очень-очень по тебе скучаю. — Как жаль, что я не могу обнять тебя сейчас. Мы увидимся вечером? Осознание того, что вечером это будет невозможно, накатило на Эльзу удушливой волной. Ей не хотелось никуда идти. Она желала только одного — остаться с Анной сегодня но, увы, этого нельзя было сделать. — Прости, но я не смогу. У меня вечером важные дела. — Все в порядке? — голос девушки прозвучал встревожено. — Не волнуйся, все хорошо. Мне пора. Ларссон нахмурилась, держа мобильник в руке. Только что Эльза была игривой и нежной и в одно мгновение, словно отгородилась от неё стеной. Это расстраивало. Снова тайны становились между ними. Какие-то секреты, о которых ей не надо было знать. Но ради того, чтобы быть вместе, Анна могла потерпеть. Эльза открывалась постепенно, она слишком многого хочет от неё. Сегодня была великолепная ночь. Ещё никогда она не была так счастлива. Когда она уходила, блондинка лежала на животе, скомкав под собой одеяло. Анна не удержала желания, и поцеловала снежинку на пояснице, обводя её вокруг языком. Эльза во сне что-то пробормотала, обняв подушку. Тёплое чувство нежности охватило её. Ларссон укрыла обнажённую девушку и тихонько вышла, чтобы не разбудить. — Проблемы в раю? — голос Кристоффа заставил её очнуться. Анна заметила, что до сих пор сжимает в руках мобильный, уставившись в одну точку. — Никаких проблем, напарник. — Ага, а то я не вижу. Пять минут назад у тебя глаза горели как у кошки, а сейчас ты сидишь погруженная в свои мысли, чего обычно никогда не бывает. — Ты за дорогой следи, а не за мной, — проворчала Анна, уязвленная тем, что Бьоргман видит её насквозь. — Смотри, вон тот водила ведёт себя неадекватно. Давай лучше за ним. Она включила сирену и мигалку. "Форд" впереди действительно совершил несколько рискованных обгонов и Кристофф направил машину вслед. Водитель и не думал останавливаться. Анна вызвала по рации подкрепление. Парень за рулём был не один, рядом с ним сидел ещё кто-то. — Прижми его к обочине! Завывая сиреной, полицейская машина приблизилась к «Форду». Тот шарахнулся в сторону, уходя в соседнюю улицу. Они не вписались в поворот, проехав мимо. — Держись! — Кристофф дал задний ход, разворачиваясь и, устремляясь за нарушителем. "Форд" пролетел несколько улиц и в проулке наткнулся на встречный патруль, приехавший на помощь. Они зажали его с двух сторон, ехать было некуда. — Попался, гад! — Анна выхватила пистолет из кобуры, собираясь вылезти из машины. Раздался хлопок и лобовое стекло треснуло. Они оба пригнулись. — Твою мать! У них оружие! — Внимание всем патрулям! — раздался монотонный голос диспетчера, — разыскивается двое преступников в связи с ограблением ювелирного магазина, они скрылись на автомобиле марки "Форд" синего цвета, номера неизвестны. Могут быть вооружены, будьте внимательны. — Отлично! Спасибо, что так вовремя сообщили, — процедил сквозь зубы Кристофф, сообщая по рации, что они подверглись обстрелу. Анна, пригибаясь, обошла машину сбоку. Еще один выстрел разнес сигнальный фонарь прямо у нее над головой. — Зараза! Напарник, отвлеки этого урода! — Что ты задумала, мелкая? Не смей рисковать! — Ты глухой? Я прошу тебя всего лишь отвлечь его! — выкрикнула она. Кристофф два раза выстрелил, привлекая внимание к себе. Анна нырнула в соседний подъезд многоэтажки, поднимаясь вверх по ступеням. Она вылезла в окно в коридоре, попадая на пожарную лестницу. С этой стороны как раз было отлично видно, что происходит внизу. Похоже, у преступников было достаточно патронов, чтобы отстреливаться от полиции. Оба в неприметной тёмной одежде с пистолетами. Один из них надел на спину рюкзак, явно собираясь свалить отсюда подальше, пока не прибыло подкрепление. Стараясь не создавать лишнего шума, Анна спустилась чуть ниже, прицеливаясь в того, что с рюкзаком. Она никогда не убивала людей раньше, и сейчас ей тоже совсем не хотелось этого делать. Если можно избежать смерти, то она выберет именно этот вариант. Девушка прицелилась и выстрелила парню прямо в колено. Тот закричал, падая на землю. До неё донеслись вопли и ругательства. Второй преступник принялся палить в её сторону. Пули свистнули совсем рядом, вгрызаясь в кирпичи возле головы и шеи. Камни, отлетевшие от сколов, оцарапали щеку. — Вот дерьмо! — зашипела она, прижимаясь к металлической лестнице. Вой сирены приближался. Сейчас подъедет помощь, но до неё надо было ещё продержаться. Кристофф воспользовался тем, что грабитель стреляет вверх и отвлекся от него, перепрыгнул через капот и, подобравшись вплотную к «Форду», расстрелял всю оставшуюся обойму сквозь стекло. Анна видела с лестницы, как преступник упал и остался недвижим. Её ноги дрожали, когда она спускалась вниз. Девушка убрала пистолет в кобуру только сейчас понимая, насколько близко была к смерти несколько минут назад. — Ларссон, ты — сумасшедшая авантюристка! — заорал Кристофф, заковывая стонущего грабителя с простреленной ногой в наручники. — Ты соображаешь, что подвергла себя риску? А если бы этот урод изрешетил тебя? Она пожала плечами: — Этого же не случилось. — Да! Благодаря мне. Тебе там даже спрятаться негде было. Хорошо, что стрелок из него хреновый. Если бы он был поточнее, я бы уже оплакивал твой труп! Он передал бандита другим полицейским и повернулся к Анне, чтобы выдать очередную тираду, как вдруг покачнулся, и девушка в тревоге метнулась к нему, поддерживая: — Ты ранен? — она увидела следы крови на форме, — и ещё меня ругал! Сам куда полез под пули? — Ларссон ощупала плечо напарника, и тот скривился от боли. — Понятно. Давай присядем, сейчас я позову врачей. Она усадила его на переднее сидение в машине и замахала ближайшему полицейскому, приехавшему с подкреплением: — Где «скорая»? — На въезде в улицу, не могут подобраться ближе из-за машин и зевак. — Скорее, зови их сюда, офицер ранен! Парень побежал навстречу врачам, чтобы привести их к Кристоффу. Через несколько минут его погрузили в машину и отвезли в ближайшую больницу. Анна поехала вместе с напарником, держа в своей ладони его большую крепкую руку. — Мелкая, пообещай мне, что ничего не скажешь родителям, — попросил он её, корчась от боли. — Но мне надо будет сделать это, иначе им позвонит лейтенант Моррисон. — Тут нет ничего серьёзного, ты же видишь. Киара только вышла из больницы, и теперь в неё угодил я. Прикрой меня. Анна хмурилась, отводя взгляд от щенячьих глаз друга, но потом все же не выдержала: — Ну, хорошо. Только ради тебя. В больничном коридоре им пришлось расстаться. Бьоргмана отвезли в хирургию, чтобы извлечь пулю. Как оказалось на первичном осмотре, та застряла в кости, и придется повозиться, чтобы её достать. Анна маршировала в это время в вестибюле, мотаясь туда-сюда в волнении. Родственникам звонить она не стала, как и пообещала другу. Если до вечера его не отпустят, придётся придумывать легенду. Зазвонил мобильник, и она ответила, не глядя на дисплей: — Ларссон. — Привет работникам полиции, не отвлекаю? — голос у Сигрид был слегка усталый, но спокойный. — Завтра я приеду в город, если ты свободна, пройдемся по магазинам? Мы так давно этого не делали. Анна колебалась. Завтра у нее действительно был выходной, но как сложатся обстоятельства, она не знала. Тем более что ей хотелось провести день с Эльзой. Может, у нее получится свести этих двух упрямцев, чтобы они хотя бы поговорили и выяснили отношения? Ясно же как день, что до сих пор страдают оба. — Не знаю, смогу ли. Бьоргмана ранили и я сейчас в больнице. — Что с ним? Это серьёзно? В какой вы больнице? Анна почувствовала лёгкое угрызение совести. Сигрид очень встревожилась. Всё-таки какие-то чувства у них друг к другу остались. Стоит сделать так, чтобы они всё же увиделись. — Рана в плече и он в сознании. Но врачи ещё не выходили, поэтому я сижу в коридоре и жду результата. — Скажи мне адрес. Я приеду. Ларссон продиктовала адрес и номер больницы. Оставалось только надеяться, что Кристофф не взбесится, узнав, что Сигрид здесь. Может, она действительно поступает опрометчиво, но хотя бы делает хоть что-то, если они сами не хотят. Она взглянула на часы. Ужасно хотелось есть, но это потерпит до тех пор, пока не узнаёт, как дела у Кристоффа. И почему-то сейчас все мысли были не о раненом напарнике, а об Эльзе. Ресторан «Роял» считался самым престижным и дорогим в городе. Столики здесь всегда бронировались заранее, но для уважаемых и постоянных клиентов вежливый персонал всегда мог подобрать местечко. Эльза была в этом ресторане всего раз, когда Эрика праздновала последнюю удачно завершенную сделку. Слишком роскошное место. Ей здесь не понравилось. Фэллон припарковала темно-синий «Лексус» прямо возле входа. Сегодня она убрала волосы в элегантную причёску, макияж на лице был практически незаметным, длинное струящееся красное платье привлекало к себе внимание всех мужчин, находившихся неподалёку. Ей услужливо приоткрыли двери, администратор, приветливо улыбаясь, спросил фамилию. — Мисс Фэллон! Да, да конечно! Вас уже ожидают, позвольте я провожу вас за столик! В большом светлом зале «Рояла» играла классическая музыка. Огромные хрустальные люстры, богатый декор, публика в вечерних нарядах наводила на девушку тоску. Лучше бы она сейчас вернулась домой к Анне, и они ели попкорн или заказали бы пиццу. Провести вечер в обнимку у телевизора казалось ей лучшей затеей. Но время менять решения прошло давным-давно, и у нее уже не было выбора. За столиком прямо возле окна восседал пожилой мужчина в очках. Он был сед и практически лыс, с аристократическими чертами лица, длинным прямым носом и цепким самоуверенный взглядом. При её приближении он поднялся со стула, поцеловав протянутую руку. — Мисс Фэллон. Рад, наконец, познакомиться с вами лично. Наслышан о ваших талантах. Позвольте представиться официально — герцог Варавски. — Рада вас видеть, — ответила Эльза, на самом деле испытывая далеко не эти чувства. Официант подал им меню и удалился. Герцог внимательно смотрел на неё из-под очков. — Я позвал вас на эту встречу после того, как просмотрел фотоснимки с фотосессии. — Я передала их вам лишь с одной целью — чтобы меня оставили в покое. Я неоднократно заявляла, что отошла от дел и то, что Олаф попал в объектив, чистое совпадение. Сожалею, что так вышло. — Да, милая, но я должен быть круглым идиотом, чтобы поверить в это. Эльза похолодела. Похоже, её план трещал по швам. Если Варавски заподозрит её в связях с властями, то на неё просто откроют охоту. — Я вам не милая, — чётко и холодно ответила она, глаза сузились и Герцог поежился под этим пристальным презрительным взглядом. — Вы меня не поняли. Из-за этих снимков, что попали в руки вашего жениха из Интерпола, Олаф выбыл из игры. Его тщательно разыскивают по всей стране, а теперь он засветился в городе и должен залечь на дно. У меня теперь нет достаточно опытного и натасканного вора, чтобы добраться до коллекции. И если вы хотите доказать, что не виноваты в сорванном деле, я предлагаю вам участвовать в нем. — Что? Я не ослышалась? Вы хотите заставить меня работать на вас? — Чисто в виде компенсации. Ведь это именно вы виновны в том, что это случилось. И раз вы утверждаете, что это просто совпадение, вы просто обязаны мне помочь. Насколько я знаю, вы были профессионалом своего дела. Эльза покачала головой. Вот значит как! Варавски хочет втянуть её в очередное преступление. Отличная двойная проверка её воровских качеств и отношений с властями. Ведь они наверняка не позволят ей нарушить закон. Но это был великолепный шанс взять его с поличным. — Я должна подумать. Герцог ухмыльнулся. Сейчас он напоминал охотника, с нетерпением ожидавшегося, когда же зверь попадёт в расставленные им силки. Но он был старым и опытным ловчим, который знал, что у него всегда будет трофей. — Я не тороплю вас, мисс Фэллон. Но помните, что выставка состоится уже через три дня. И вы у меня в долгу. Обещаю, что это будет вашим первым и последним делом под моим руководством. «Могу пообещать тебе тоже самое», — подумала девушка, внутренне уже приняв решение. Это был шанс засадить Варавски в тюрьму, и она им воспользуется. Осталось только оповестить Интерпол. Как бы теперь с Хансом не случился сердечный приступ от её затеи. Официант подошёл, готовый принять заказ. — Благодарю вас, я не голодна. Думаю, мы все обсудили. Я позвоню, когда приму решение. Герцог молча протянул ей визитку и белый конверт. Эльза не глядя, положила их в сумочку. Он встал, наблюдая за тем, как она уходит. Все прошло совсем не так, как она планировала, но он клюнул на снимки — это главное. Девушка вышла на улицу, с удовольствием глотнув свежего воздуха. В ресторане она задыхалась от окружающей обстановки, хоть и не выказала этого. Мерзкое чувство того, что за ней следят, не покидало её до тех пор, пока она не села в машину, тронув педаль газа. Следом тронулся чёрный старенький «Додж» и Эльза выругалась сквозь зубы. Все-таки приставили за ней сопровождение. Неудивительно, что она буквально кожей ощущала слежку. Как бы ещё эти правительственные идиоты не вздумали следить за Герцогом, тогда точно вся операция полетит коту под хвост. Когда она добралась до дома, в окнах особняка горел свет, а на подъездной дорожке стоял «Мерседес». Ну, конечно, кто бы сомневался, что Юнберг ждёт от неё отчёта. «Додж» проехал дальше по улице, скрываясь за деревьями. Её довели до места. Эльза постучала пальцами по рулю. Как её не раздражала сложившаяся ситуация, но надо было держать себя в руках. Она поставила машину в гараж и вошла в дом. Ханс сидел на диване с газетой в руках. Пиджак был небрежно брошен на спинку стула, галстук развязан, на надменном лице царило выражение недовольства. — Ты не сообщил, что придёшь, - заметила девушка. — Меня срочно вызвали. — Ну, конечно. Вы же вели наблюдение и наверняка прослушали весь разговор из фургона, что стоял прямо в тридцати метрах от ресторана. Его бы слепой не заметил. — Ты же отказалась взять с собой микрофон, — пожал плечами Юнберг. — Что же нам оставалось делать? — Я просила не вмешиваться! — Мы и не вмешивались, а просто наблюдали, — он закинул ногу на ногу, — не понимаю, чего начальство так носится с тобой. Других просто заставляют делать, как надо, ты же для них словно VIP-персона. Охраняют, возятся, потакают…- Ханс запнулся, внезапно поняв, что слишком разговорился. Увидев, как заострились черты лица у девушки и холодно засверкал взгляд, он подобрался, выжидающе посмотрев на неё. — Мне кажется, тебе пора идти. — Да, но мы должны обговорить предложение Герцога… — Я не буду обсуждать это с тобой, — Эльза сложила руки на груди, — ты всего лишь связной, Юнберг, а я, как ты выразился, VIP-персона. Поэтому эти вопросы я буду обговаривать только с твоим руководством. Думаю, что с сегодняшнего дня мне и не нужен никакой связной. И жених тоже не нужен. — Что?! — Ханс подскочил с дивана, — ты не имеешь права делать, что захочешь! — Да неужели? Юнберг почувствовал, как у него застучали зубы. Эльза не сделала и шага в его сторону, но одежда на нём вся внезапно заледенела, мороз защипал кожу, стало нестерпимо холодно, словно внезапно в помещения наступила зима. — Ты не забыл, кто у нас главный? С тобой я больше сотрудничать не намерена. Он насупился, забирая пиджак со спинки дивана: — Ты ещё пожалеешь об этом, Фэллон. — Не думаю. Ханс не смог одеться, потому что у него тряслись руки. Он вышел, громко хлопнув дверью. Решив не тянуть время, Эльза достала телефон, чтобы позвонить в Интерпол. С сегодняшнего дня она намеревалась работать в одиночку, как делала это раньше. И если они по-прежнему хотят получить Варавски, то согласятся на её условие.