Chapter Four (1st part)
10 апреля 2016 г. в 07:25
[НЕ ПРОВЕРЕНО]
[Lily]
Я почувствовала, как меня тыкнули в щеку. Не задумываясь, я протянула руку, чтобы убрать это. Этот тычок повторился снова. Я повернула голову, зарываясь во что-то мягкое.
Наконец-то. Я могу опять спокойно заснуть...
Я встрепенулась после того, как холодная вода соприкоснулась с моей кожей. Я ещё никогда не чувствовала такого холода.. Мои глаза широко раскрылись, и мне уже расхотелось спать. Я бешено оглянулась вокруг, моё сердце стучала всё быстрее и быстрее с каждой секундой.
Я увидела девушку, стоявшую в углу комнату с ведром. Я быстро моргнула и затем закричала. Где я была? Кто эта девушка?
-Хей!Прости, что я сделала это! Я просто не знала, как по-другому разбудить тебя,- бодро ответила девушка. Она поставило ведерко на пол, и её ботинки чуть-чуть намокли из-за капелек воды, скопившихся на поддоне. Она осклабилась.
-Меня зовут Каролина!- она подошла ко мне и протянула свою руку. Я взяла её руку и немного отклонилась назад, когда она стала трясти мою со всей силы. Она настолько сильно сжимала мою руку, что она посинела в некоторых местах.
-О Боже, прости! Я никогда раньше не пыталась завести друзей среди людей!- обеспокоенно заговорила Каролина. Она потянулась и крепко обняла меня, настолько крепко, что я не могла вздохнуть. Мои глаза широко раскрылись, когда она отпустила меня и я глубоко вздохнула,- Я обещаю, я буду нежнее в следующий раз!
Я успокаивающе улыбнулась. Она казалась милой. Слишком энергичная, но милая.
Я обратила внимание на обстановку комнаты, когда обернулась. Стены были кремовый, а ковер был ярко-красного цвета. Кровать была королевских размеров с двумя подушками, по одной на каждую половину. В одном из углов стоял стол, и рядом с ним находилось ведро, которое Каролина не так давно держала в руках. Заметив, что я сгораю от любопытства, Каролина вновь начала болтать.
-Это твоя новая комната! Она тебе нравится?! Лорд Гарри сейчас занят, поэтому он попросил меня показать тебе всё тут! Так как ты теперь прислуга* Лорда Гарри, я полагаю, что ты должна познакомиться со всеми Лордами, кроме Короля, конечно же,- болтала девушка. Её глаза очень ярко горели, а нос смешно подёргивался, когда он над чем-то усиленно размышляла. Я выпустила смешок, а она в ответ ухмыльнулась.
-Пойдём. Ступай за мной, пожалуйста,- у меня не было времени спросить у нее, почему она схватила меня за запястье и потянула за собой. Она плавно открыла дверь, и меня нежно укутал порыв ветра. Я услышала тихий "уууу" от вампира, который прошмыгнул мимо. Теперь я поняла, что Каролина имела ввиду. Выйдя я отдельно от нее, кто-нибудь уже покормился мной.
-Если хочешь остаться в живых - не трогай меня!- нахально сказала она. Она спокойно пошла по коридору, заставляя меня последовать за ней. Я на секунду остановилась, услышав звуки ударов за одной из дверей. Когда я остановилась, девушка схватила меня под локоть и продолжила наш путь.
-Через несколько дней здесь будет вечеринка и все усиленно к ней готовятся,- она закатила глаза, прежде чем продолжить,- Это будет большая вечеринка, но лично я думаю, что она будет дурацкой - пфф.
-Это неправда,- тихо возразила я. Я могла читать её как книгу, хотя едва знала. В её глазах ясно читалась зависть. Её рот едва заметно дернулся, когда она нахмурилась,- Ты приглашена?
-Нет,- удрученно ответила она,- Эта вечеринка только для Лордов, прислуг, Рыцарей и Короля.
-О,-сказала я очень глубокомысленно. Каролина казалась девушкой, которая любит ходить на хорошие вечеринки. Я неловко приобняла ее за спину,- Я уверена, что вечеринка будет отстойная.
Каролина вздохнула, прежде чем её глаза вновь зажглись ярким огоньком. Она кивнула мне с благодарностью и мы начали спускаться по винтовой лестнице. Несколько раз на Каролину натыкались вампиры, которых она сразу же отпихивала от себя. Я тихо смеялась, наблюдая за её реакцией.
Когда мы добрались до низа, Каролина открыла двери. Открылся вид на чудесный сад. Я улыбалась, дыша свежим воздухом и глядя на небо, залитое солнечными лучами. Каролина потащила меня к машине, которая стояла неподалеку. Я закатила глаза, увидев модную спортивную машину. Окно со сторону водителя опустилось и водитель высунулся из салона. Я сжалась из-за того, что его губы покраснели, когда он взглянул на Каролину,а девушка лишь закатила глаза. Девушка запихнула меня в машину, затем села сама. Водитель повернулся назад и пристально посмотрел на нас.
-Кто вы?
-Мисс Каролина Форбс и прислуга Лили Ферона,- уверенно ответила она.
-Простите, но я не думаю, что..
-Это приказ Лорда Гарри Эдварда Стайлса и он заключается в том, что я должна показать прислуге округу. А теперь отвези нас к саду Лорда Найла,- с нетерпением сказала она. Глаза водителя расширились перед тем, как он обернулся обратно. Машина тотчас же начала двигаться, и Каролина ухмыльнулась.
прислуга* - вообще-то в оригинале говорится "blood servant", т.е. слуга, которым Гарри будет питаться, но я думаю словосочетание "прислуга для крови" будет очень странно звучать, поэтому отныне я буду называть их просто прислугами.