Часть 1
4 февраля 2016 г. в 00:49
Ярл Игмунд терпеть не мог ездить к талморцам на поклон. Ему и без того целыми днями мозолил глаза юстициар с нудным голосом и непроизносимым именем, а тут, считай, нужно идти к дюжине таких же. Вдобавок, как истинный норд, Игмунд мечтал начистить рожи проклятым эльфам, запретившим в чужой стране все, что было им не по нраву.
Кто ж знал, что эта вконец обнаглевшая Довакинша возьмет и пошлет его, ярла Маркарта, в талморское посольство. И ведь, зараза, по делу пошлет — у талморцев есть какие-то особые документы, а солдафонке вроде Горзы сложновато будет их выкрасть. Да и не пускают в посольство орков, как ни пытайся спрятать клыки — бдительная стража всех в лицо знает. Талморское посольство — не проходной двор.
А жаль, думал ярл, с тоской проезжая заснеженные просторы Хаафингара.
— Не задавайте госпоже послу лишних вопросов, — инструктировал его Ондолемар. — На приеме будут некоторые гости, с которыми… сложно договориться по-хорошему. Постарайтесь не попасть в их число.
— Вы за мной следить все время будете? — без энтузиазма поинтересовался Игмунд. Хорошо юстициару, тот будет как у себя дома, а ему вон придумывай что-то, изворачивайся… документы кради…
— Что вы. Но, разумеется, я постараюсь не слишком далеко от вас отходить. Все-таки я так же, как и вы, представляю интересы Маркарта.
«Да что ты говоришь…» — ехидно подумал ярл. «Жаль, этот мешок с дерьмом Тонгвор этого не слышит. Вот они бы сейчас сцепились…»
— И еще одно. — Помолчав, Ондолемар несколько неуверенно заметил: — Постарайтесь не съедать все, что стоит на столе. А то в прошлый раз ярл Морфала только успела к столу подойти — и смела все подчистую. А нам еще после приема солдат кормить.
Игмунд хмыкнул. Конечно, никто не собирался предоставлять талморцам на блюдечке все богатства Скайрима, но чтобы они голодали? В собственном посольстве? Это было что-то новенькое.
— Как там, многое с прошлого раза поменялось? — лениво поинтересовался ярл.
— А когда был «прошлый раз»? — ядовито отозвался юстициар. — Вы пропустили уже несколько приемов.
— Ох… Кажется, зимой это было.
— В таком случае перемена очевидна — наступило лето.
«Вот зараза», — подумал Игмунд. «Боги, дайте мне терпения. И открутите голову Тонару Серебряная Кровь. Пожалуйста».
Это была любимая молитва ярла, которую он повторял в любой ситуации. Правда, боги не спешили на нее откликаться, но Игмунд был уверен, что они как раз таким образом ниспосылают ему терпение. А с Тонаром и его прихвостнями они как пить дать разберутся, тут и думать нечего.
Повозка остановилась.
— Мы на месте, — констатировал Ондолемар.
— Да свершится предначертанное, — ухмыльнулся ярл и, не обращая внимания на изумленного юстициара, направился ко входу.
— Добро пожаловать!
Игмунд недоумевал, почему талморцы всегда такие уродливые. Специально их туда набирают таких, что ли? Во всяком случае, на маркартского юстициара без капюшона смотреть было тошно, а уж Эленвен с ее отвратительной ядовитой улыбкой, раскосыми глазами и пудами косметики на худом лице… Да Горза вон и то симпатичнее, пусть даже лысая и с торчащими изо рта клыками.
— Чрезвычайно рада вас видеть, ярл…
— Игмунд, — кисло буркнул норд. — Ярл Маркарта.
— Ах да, конечно. Простите мою несобранность. Однако я давно не видела вас здесь, ярл Игмунд.
«Дел было за гланды… Тьфу ты, с этой талморской стервозиной надо разговаривать в другом тоне!»
— Я был очень занят делами владения.
— О, конечно, я понимаю.
«Понимаешь ты, конечно», — съязвил про себя Игмунд. «Сама небось только и знаешь, как глушить свое алинорское вино да юстициарами командовать. Стерва».
— Прошу, — улыбка на лице эльфийки стала еще ядовитее, — ни в чем себе не отказывайте. Мы еще поболтаем.
Она кивнула Ондолемару, и тот равнодушно отозвался:
— Добрый вечер, леди Эленвен.
— Ондолемар.
Эленвен жестом подозвала его к себе, и они отошли в сторону. Ярл вздохнул с облегчением и стал лениво прохаживаться мимо остальных гостей.
«Эрикур», — мрачно думал он. «Напыщенный мешок с дерьмом. Как только Элисиф его терпит? Наверное, так же, как я терплю Тонарову семейку. Ох, была б моя воля, я бы их самих в Сидну посадил серебро добывать… Идгрод. Опять жрет чего-то. Наверное, и сейчас все съест, как давеча. Перехвачу-ка что-нибудь, пока цело. Мавен. Нет, не вздумай ко мне подходить, старая ведьма, я тебе ни слова не скажу! Не будут твои воры в Маркарте распоряжаться! Отвали от меня!.. О, отлично. А неплохая рыба, кстати, хороший у талморцев повар. Вот бы этого гада Вирана отправить куда подальше, а то он своей желчью все впечатление от еды портит. Гад. Так, а это кто?.. Генерал Туллий? Меня здесь нет. Нет меня здесь! Меня не видно!.. Пойду выпью чего-нибудь. Устал».
Игмунд облокотился на стойку и, кинув быстрый взгляд на слугу-босмера, буркнул:
— Вина.
— Сейчас, господин, — пробормотал босмер и быстро налил ярлу целый бокал. Вино на вкус оказалось весьма неплохим — наверное, алинорское. Смотри, не пожалели на грязных нордов переводить! Это тебе не маркартский эль, это даже пить можно…
Побалтывая вино в бокале, Игмунд пытался сообразить, как бы ему сбежать с этого приема и поискать ценные документы. А как тут сбежишь, когда охрана вооруженная стоит? Да и гостей полно. Вдобавок ярлы, особенно те, что под Империей, — подколодные змеи и друг друга с удовольствием заложат, такое уже много раз случалось. Как бы все подстроить так, чтобы и дело сделать, и самому не особенно подставиться?..
— Бог в помощь!
Ярл удивленно обернулся. Рядом с ним пристроился редгард, уже изрядно захмелевший.
— Ты еще кто? — поинтересовался Игмунд.
— Я? Разелан. Из Восточной имперской компании. Совсем упился, что ли?
«Ах да, точно. Он и в тот раз напился. Еще пытался ко всем бабам приставать. Минуточку…»
— Хочешь выпить? — предложил Разелан. — В знак дружбы!
— Ну давай, — пожал плечами ярл. У него уже начал вырисовываться в голове план побега.
— А, хоть один приличный человек! Давай!
Они чокнулись бокалами и выпили. Редгард тут же облокотился на Игмунда, нимало не смущаясь, и его понесло:
— П'нимаешь, я человек подневольный. Сказали прийти — я пр'шел! Х'тя вообще меня так задрали эти приемы и эти талморцы… А Эленвен такая сука! С ней даже трахаться противно…
— Еще по стаканчику? — вкрадчиво предложил ярл, подмигнув босмеру. Тот понимающе кивнул и наполнил бокал редгарда — Игмунд не спешил напиваться. Он свой бокал допивал, пока Разелан осушил еще три.
— Х'роший ты мужик! — возвестил редгард, обнимая соседа. — Давай споем!
— Давай!
Старательно покачиваясь из стороны в сторону и изображая пьяный голос, ярл вдохновенно подпевал:
— За юность мы пьем, прошлым дням наш почет! Скоро век произвола совсем истечет!..
Украдкой глянув на гостей, Игмунд не без удовольствия заметил побледневшего Ондолемара. Эленвен посуровела, однако особенно не удивилась — судя по всему, подобный номер она видела не раз и не два.
— Разелан! — строго заявила она. — Прекрати немедленно!
— А ты мне не указывай! Мы не в постели!
Гости сдержанно заулыбались. Эленвен позеленела.
— Ну-ка выведите его отсюда, — прошипела она.
— Г'сп'жа п'сол! — Пошатываясь, ярл Маркарта направился к ней, «случайно» приобняв по дороге Элисиф Прекрасную. — Не ругайте его. Он не хотел! Зуб даю!
Из уст Ондолемара вырвалось какое-то эльфийское ругательство, и Эленвен украдкой шлепнула его по руке.
— Желание гостей для меня — закон, — произнесла эльфийка, вымученно улыбаясь.
— Ой, сп'сибо! Радость-то какая! — Изображая переизбыток чувств, Игмунд смачно поцеловал в губы ярла Солитьюда. Та даже не успела вырваться — а, может, и не захотела. — Давайте выпьем за нашу х'зяйку!
Все нехотя подняли бокалы. Ярл выпил на брудершафт с Элисиф, не выпуская ее из объятий, и закрепил успех очередным поцелуем. «А ничего так баба Торугу досталась», — подумал он.
— Вы — пьяное животное, Игмунд, — томно выдохнула нордка, высвобождаясь из его хватки. — Если бы только Торуг это видел!
— Точно! — Резко подняв бокал и вылив половину его содержимого на Элисиф, Игмунд провозгласил: — Торуг, м'жик, здое творовье!
Ярл Солитьюда закатила глаза. «Бордель», — недовольно выдохнул Ондолемар, и на сей раз его уже никто не затыкал.
— Может, вам лучше побыть на свежем воздухе, ярл Игмунд? — как можно вежливее поинтересовалась Эленвен. — Вам, кажется, нездоровится.
— Даа, — выдохнул ярл, с пьяным вожделением глядя на престарелую Идгрод. — Мне бы это… в кусты…
— Ондолемар, проводите его.
— Слушаюсь.
Злобу юстициара Игмунд очень даже понимал и разделял. На его месте он бы сразу себе наподдал как следует. Все-таки воспитанные они, талморцы эти — даже пьяных скотов стараются лишний раз не бить по морде.
Ондолемар очень решительно подхватил его под локоток и повел по коридорам посольства. Все это время ярл старался не выходить из образа и при этом пытаться запоминать дорогу. Получалось не очень. Зато свежий воздух показался благословенным — мнимое пьянство чуть не прошло.
— Вы что себе позволяете? — непривычно сурово поинтересовался юстициар. — Вы хуже этого пропойцы-редгарда!
— Ты меня ув'жаешь? — не менее сурово спросил Игмунд, поднимая голову.
— Вы не ответили на мой вопрос!
— Ты, с'ка, меня ув'жаешь?
Хамское обращение окончательно выбило Ондолемара из колеи. Ярл достал из-под полы очень своевременно прихваченную со стойки бутылку и дружески предложил:
— Давай хряпнем!
— Я те хряпну! — Юстициар резко сбросил его руку со своего плеча. Видимо, не хотелось совсем уж позориться перед ухмыляющимися талморскими солдатами. — Сейчас окуну мордой в снег, мигом протрезвеешь!
— Ондолемар, неужели это так сложно?
Убедительно икнув, Игмунд обернулся. Эленвен в наброшенной на плечи меховой накидке стояла позади них и очень сурово смотрела на юстициара. Наверняка влетит ему по первое число… Ярлу даже немного стало его жалко, и он решил выгородить талморца.
— Леди Эленвен! — торжественно провозгласил он. — Я вас люблю! — И, еще раз громко икнув, быстро стиснул ее в объятиях уже проверенным методом.
— Что вы себе позволяете?!
Превозмогая брезгливость, Игмунд прошептал ей на ухо:
— Может, мы это, м?
И, прежде чем она успела что-то сообразить, впился в ее губы поцелуем. Это было не так отвратительно, как казалось ярлу, но все равно сама мысль о том, что он целует эту талморскую змеюку, чуть не выворачивала его наизнанку.
— Вы… хам… — выдохнула Эленвен, но вырываться из его объятий не спешила. — Пьяное… животное!
— Во имя любви!
Игмунд припер ее к тяжелым входным дверям и страстно поцеловал еще раз. «Хорошо, что у меня много разных шлюх было, иначе меня бы прямо тут, на нее, и вырвало. Вот юстициар бы удивился…»
— Это недопустимо…
Эльфийка быстро отперла двери и втолкнула его внутрь. Это оказались ее личные покои. «Повезло», — почти с радостью подумал ярл. «Документы те наверняка у самой Эленвен лежат. Как бы до них еще добраться…»
А это было не так уж и просто, учитывая, что Эленвен потащила его в спальню. «Так она со мной трахаться хочет?! Вот это я попал…»
— Будет большой скандал, — пробормотала эльфийка, потягиваясь расстегнуть его одеяние.
— А мне все равно, — щедро махнул рукой Игмунд и сделал щедрый глоток из горла. Трахаться с талморской стервой на трезвую голову было невозможно.
Когда измотанная Эленвен уснула, разметавшись жидкими волосами по подушке, ярл спешно вынырнул из-под одеяла и оделся. Ему неудержимо хотелось помыться и напиться как следует, чтобы смыть с себя этот позор. Но о своей миссии он не забывал. Тихонько открыв близлежащий сундук, Игмунд извлек оттуда все бумаги и, не читая, спрятал за пазуху. Пусть Горза сама разбирается, что он спер, с него хватит.
Осторожно выбравшись наружу, ярл столкнулся лицом к лицу с Ондолемаром и поспешно изобразил легкую нетрезвость.
— Домой, — скомандовал юстициар. Выражение его лица ничего хорошего не предвещало.
Игмунд согласно икнул и позволил увести себя к повозке. Едва приземлившись на сиденье, он сразу задремал и открыл глаза только ближе к Пределу. Проснувшись, он услышал недовольное бормотание:
— Снимет с должности. Пускай снимает! Я сыт по горло этими нордами и их богом. Хватит с меня этого балагана! Если даже ярл — пьяная свинья, что уж говорить об остальных…
— Я — трезвая свинья, — строго произнес Игмунд. — И я все слышу.
Из его голоса пропали все намеки на пьянство, и пристыженный Ондолемар замолчал. Ярл же достал из-за пазухи документы и начал листать их. Юстициар, покосившись на бумаги, в ужасе поднял брови:
— Это что такое?
— Документы ваши. Из посольства. Рот закройте, а то муха залетит.
— Вы… вы, что, их украли?
— Нет, взял почитать, — издевательски отозвался Игмунд. — Конечно, украл. Дорогой же ценой они мне достались! Она мне еще должна за это останется. Тысяч десять с нее потребую за моральный ущерб.
Повисла тишина.
— Так вы… — Ондолемар, видимо, просто отказывался поверить в происходящее.
— Да. Не просто так я к вам поперся, а за документами этими. Возвращать не буду, самому нужны. Да и вам лучше рот на замке держать, а то и правда с должности попрут.
— Вы… Вы соображаете, что вы сделали?! Вы похитили бесценные документы у Первого эмиссара! Вы опозорили нас всех! Скомпрометировали ее!..
— Она сама, — возразил ярл. — Я ее только для виду приобнять хотел, а она меня в спальню потащила. Ну и страшная же она у вас, слов нет.
Юстициар помолчал. У него двигались желваки на скулах.
— Знаете, мне вы тоже должны денег, — наконец произнес он упавшим голосом. — Много денег.
— Понимаю, по-дурацки вышло, — согласился Игмунд. — Но мне вас подставлять особенно и не хочется. Так что вы помалкивайте насчет документов. Пусть думают, что их кто-то другой спер. А деньги…
Они подъехали к воротам Маркарта, и ярл быстро произнес, выпрыгнув из повозки:
— А денег я вам не дам.
Ондолемар погнался за ним быстрее разъяренного саблезуба. Игмунд еле успел ворваться в крепость.
— Так она и вправду Драконорожденная?
Ярл с тоской посмотрел на юстициара. Они оба сидели на каменных ступенях, ведущих к трону, совершенно измотанные беседой с Горзой. Суровая бабища умела держать за яйца даже взрослых мужчин.
— Да. Умеет Кричать на языке драконов.
— Да ей это, наверное, и не требуется.
Игмунд мрачно кивнул, пожимая ладони.
— Что, турнут вас теперь из Маркарта?
Ондолемар пожал плечами:
— Не знаю. Он мне до скампа надоел, но нас же никто не спрашивает. Здесь все решает Эленвен…
— А Эленвен — стерва, знаю.
Талморец усмехнулся:
— По крайней мере, ей еще долго будет стыдно.
— Мне тоже.
Вновь воцарилась тишина. Слышно было только приглушенный орочий мат из кузницы — Мот никак не мог справиться с малахитом.
— Пусть это останется между нами, — попросил ярл. — Я сам как вспомню, что я там творил, так тошно делается.
— Да, вы были омерзительны. Неужели и правда только притворялись пьяным?
— Да, я всего стаканчик пропустил. Напился только перед тем, как Эленвен в койку затащить.
— Неплохо. Я даже не распознал подвох.
— Хороший из меня притворщик, значит.
— Как и изо всякого имперца.
Игмунд ухмыльнулся:
— Империя насквозь прогнила, да?
— Именно. Братья Бури хотя бы сражаются за свои принципы, каким бы варварскими они не были.
— Ондолемар, а вы сами-то не пили часом?
Юстициар устало улыбнулся.
— Нет. Но, признаться, сейчас бы с удовольствием напился. Как последняя скотина.
— Как я давеча?
— Именно.
— А давайте, — согласился ярл. — У меня осталась партия хорошего аргонианского эля. А потом можно устроить настоящий пьяный дебош.
Ондолемар с интересом покосился на него.
— Заметьте, — проговорил он с усмешкой, — не я это предложил.