Время собирать камни

Все трое ужинали в полной тишине. Кришти, явно впечатленный произошедшим, отложил планшет и что-то усердно ковырял в тарелке, ни разу не подняв глаз ни на Анну, ни на Криштиану. Он чувствовал раздражение отца и прекрасно понимал, что его не следовало трогать хотя бы до утра. Поэтому, закончив с едой, он сунул тарелку в посудомойку и, поблагодарив отца за ужин, тихо удалился в свою комнату. Вскоре Криштиану последовал примеру сына, оставив Анну, за весь вечер так и не поднявшую на него глаз, все так же пялиться в тарелку, но уже в полном одиночестве. Продолжая мусолить салат, Анна слышала, как в гостиной включился телевизор, и это был единственный звук, говорящий о том, что в гигантском лабиринте, арендованном Криштиану Роналду, еще существовала жизнь. Начав ненавидеть остатки салата, над которым так старался Криштиану, Анна швырнула их в мусорку и двинулась к посудомойке, только чтобы достать оттуда посуду и решительно вымыть ее вручную. Оставив тарелки сушиться, она направилась прямиком в гостиную. Она прислонилась плечом к колонне прямо за спиной Криштиану, уставившегося в огромную плазму, демонстрирующую идиотскую передачу, вроде разборов матчей, какие всегда крутили по спортивным каналам в промежутках между трансляциями игр. - Что она говорит? – усмехнулась Анна, глядя на девушку на экране, что-то активно обсуждающую со своими коллегами. – Ни слова не понимаю. Криштиану так демонстративно проигнорировал Анну, что она на секунду усомнилась в своем существовании. Наверное, стоило взять пример с хорошего мальчика Кришти и оставить Роналду в покое до утра, однако Анна тихо присела рядом с ним на диван, поджав под себя ногу и, повернувшись к нему, тихо проговорила: - Крис, слушай. Извини меня за то, что произошло, я правда… - Не извиняйся, - перебил ее Криштиану. – Ты здесь не при чем. Он так и не взглянул на девушку, усердно делая вид, что ему крайне интересна речь, которую произносил толстый мужчина на экране. - Но я… - Господи, Анна! – Он так резко на нее повернулся, что девушке пришлось приложить немалые усилия, чтобы вовсе не скатиться под кофейный столик. – Ты же не вливала алкоголь в своего дружка. Крис снова вернулся к телевизору, а Анна почувствовала легкий осадок, вроде того, что бывает на душе после сильной ссоры. - Он не мой дружок… - Мне все равно. Впервые за долгое время Анна почувствовала зверское желание заплакать по ряду причин. Она ощущала себя конченой дурой. Выдержав паузу, достаточную для того, чтобы Анна задалась вопросом: «Если он не считает меня виноватой в случившемся, то почему говорит так, будто я в чем-то провинилась?», Криштиану продолжал: - Но меня дико расстраивает то, что вся эта сцена произошла на глазах моего сына. Анна неслышно усмехнулась. Бесит. Он хотел сказать бесит. Кришти действительно подозрительно притих наверху, это заметила и Анна. - Придется с ним поговорить, - вздохнул Криштиану и, встав с дивана, направился в сторону лестницы. Анна окликнула его, когда он уже начал подниматься. - Крис. – Она поджала губы и впервые за вечер открыто на него взглянула. – Спасибо. Кивнув, Криштиану поднялся на второй этаж, оставив Анну искать пульт от идиотского телевизора, который уже начал ее порядком бесить. *** Анна не знала, что именно Роналду сказал Кришти вечером, однако она ясно видела, что уже утром мальчик пребывал в наилучшем расположении духа, гоняя по своей комнате Range Rover на пульте управления. Анна даже не подумала посоветовать ему выйти во двор для удобства, потому что комната располагала достаточно внушительными размерами и с легкостью позволила бы применить себя в качестве гаража для Range Rover оригинальных размеров. Девушка нисколько не удивилась, когда мальчик ответил ей, что понятия не имеет, где его отец. Она плохо представляла, как Кришти находил туалет в этом лабиринте минотавра, так что рассчитывать на его помощь в поисках Роналду было, как минимум, глупо. Вчера она проследила неблизкий путь футболиста до его комнаты, так что, не без труда восстановив в памяти тропу до спальни Криштиану, Анна постучала в её дверь, по-видимому, произведенную из инопланетного, магического и очень дорогого дерева. Когда ответа не последовало, она заглянула внутрь, после чего не обнаружила там никаких признаков жизни. Спохватившись своего внешнего вида (она была в одном халате), Анна с облегчением выдохнула по поводу отсутствия в комнате Роналду. Вернувшись к себе, она натянула чёрные высокие джинсы и белый топ, достаточно длинный, чтобы редактор 'Madrid Life' не счёл её американской девушкой лёгкого поведения. В конце концов, она бы с радостью надела блузку, если бы не палящее солнце, угрожающе светящее сквозь оконное стекло прямо ей в лицо. Приведя в порядок подпорченное Дэйвом лицо, она закончила сборы сооружением высокого пучка на голове, легко отделавшейся гематомой после сокрушительного удара Роналду. Спустившись вниз, она продолжила безрезультатные поиски Криштиану, раздражаясь на себя за то, что ей удалось отыскать его во всей Испании, чтобы так глупо потерять посреди дурацкого двухэтажного дворца. Окончательно отчаявшись, она вышла на задний двор к бассейну, где и обнаружила Криштиану, уже нацепившего бутсы и чеканящего мяч на идеально постриженной английской лужайке. Он был слишком увлечен, чтобы её заметить, так что Анна решила подождать, пока футболист уронит мяч или хотя бы наиграется. К сожалению, спустя три минуты терпеливого ожидания Анны ни того, ни другого не случилось, так что ей все-таки пришлось окликнуть брюнета, продолжающего вытворять недоступные простым смертным фигуры с мячом. - Доброе утро. - Доброе, - бросил Роналду, не отрываясь от мяча. – Как спалось? Анну взбесило то, что за три минуты ожидания он даже не удосужился её заметить, а после того, как ей пришлось обратить на себя внимание, он все равно на неё не взглянул. - Отлично. – Анна медленно начинала ненавидеть его мяч. – Ты не мог бы отвезти меня на встречу с редактором журнала? - А ты уже готова? Два миллиона пятьсот сорок восемь, сорок девять, пятьдесят… Анне было трудно представить, сколько раз он пнул этот несчастный мяч. Тук, тук, тук… Вздохнув, она произнесла: - Более чем. Криштиану явно удивился такому смелому заявлению и, бросив на Анну оценивающий взгляд, наконец потерял мяч. - Так мне вызывать такси? – Анна, хоть и обрадованная прекращением адского стука, определённо теряла терпение. - Да. То есть, нет… Прекрасно выглядишь, - бессвязно ответил Криштиану, снова заставив Анну закатить глаза. - Спасибо. Я уже опаздываю. - Хочешь позавтракать? – спросил брюнет. – Не в том смысле, а… - Я поняла, - выдохнула Анна, окончательно изнуренная ожиданием. – Я бы выпила кофе. - Тогда я в душ, ты же справишься с кофемаш… - Да, - бросила Анна, поднимаясь по ступенькам на террасу, чтобы снова войти в дом. – Поторопись, Крис. *** Он спустился уже через несколько минут. «Вот это ягодицы», - пронеслось в голове Анны, когда Криштиану возился у кофейного столика, вспоминая, где швырнул ключи от машины. - Нашёл! – радостно воскликнул он, направляясь к Анне, таки справившейся с агрегатом и уже вовсю распивающей кофе. You: Дэйв, ты в гостинице? Когда благоухающий Криштиану, уже уложеный и одетый в белое поло и длинные чёрные шорты, подошёл к сидящей за барной стойкой девушке, она сделала вывод, что, возложив надежды на утро, Кришти оказался прав: от дурного настроения Роналду не осталось и следа. Возможно, в случаях внезапного бешенства ему следовало просто дать подурачиться с мячом. Это, как и все предыдущие наблюдения, Анна надёжно записала на подкорку. - Я смотрю, мы с тобой в одной цветовой гамме. – Анна мельком взглянула на телефон. Франко не отвечал, однако она всё ещё не теряла надежды реанимировать свой план. - Да, - усмехнулся Роналду. – Ты же опаздывала, Анна. - Точно. – Вздохнув, девушка снова взглянула на телефон. – Дэйв не отвечает. Возможно, что-то случилось… - Что-то – это очередной запой? – бросил Криштиану, кусая щёки изнутри. Разговоры о Франко приносили ему не так много радости, как хотела бы Анна. - Не язви, - хмыкнула журналистка, - свой лимит ты исчерпал ещё вчера. Улыбнувшись, Криштиану сделал попытку помочь девушке с сумкой, однако та быстро перехватила её, бросив брюнету торопливое «спасибо, я сама». Прежде чем выехать со двора, Криштиану внимательно осмотрелся на предмет наличия Бониты где-то поблизости. Усадив Анну в машину, он также сел за руль. Пока они ждали открытия ворот, Крис быстро нашёл повод, чтобы вновь начать злиться. За минуту Анна раз двадцать проверила свой идиотский телефон. - Может, этот петух тебя просто игнорирует, а не валяется где-то в канаве. Анна рассмеялась и, поймав на себе вопросительно-раздражённый взгляд Криса, поспешила объяснить свою реакцию: - У вас с ним взаимная симпатия. - Какая неожиданность. – Крис сворачивал в сторону отеля. – Я думал, босс этой психички выберет себе гостиницу покруче. - Ну, он же не Криштиану Роналду. – Анна одарила его улыбкой. Улыбнувшись в ответ, Крис остановил машину. Анна видела, как играли тени под его скулами, когда он с силой смыкал челюсти. Брюнет снова нервничал. По радио что-то мурлыкала Лана Дель Рэй, когда Анна попыталась остановить коленку Криштиану, уже минуту прыгающую с крошечной амплитудой сверху вниз и наоборот. Как только ее ладонь коснулась его бедра, еле ощутимый теплый импульс, непонятным образом возникший прямо под ее рукой, двинулся вверх по ноге Криштиану. Крис готов был поклясться, что Анна прекрасно знала о существовании этой маленькой магии, однако ни один мускул ее лица не дрогнул под его вопросительным взглядом. - Перестань так трястись. – Нашарив зеркало, Анна визуально оценила свой внешний вид. – Я легко разделаюсь с толстяком и верну наши фото. Криштиану все так же вопросительно пялился на Анну, так что, закатив глаза, она добавила: - Не бойся, не собираюсь я его бить. Применю пару приемчиков. – Она усмехнулась. – Конечно же, чисто дипломатических. Лучше бы Анна действительно его избила, если приемчики, которые она собралась применять, относились к разряду тех, что она периодически практиковала на Роналду. - Удачи, - бросил Крис, открывая перед девушкой дверь Bentley. - Спасибо, - сказала Анна, и, когда Криштиану уже садился в машину, как бы кстати, добавила. – Наверное, тебе лучше меня не ждать. Думаю, мне следует наведаться в гостиницу, чтобы проверить… - Хорошо, - перебил ее Криштиану. Он немало удивился, когда понял, что ему удалось выдавить из себя улыбку. – Я свожу Кришти в аквапарк. Обещал проводить с ним время, а сам постоянно бросаю. Крис не заметил, как принялся лихорадочно поглаживать дверь машины. Он ждал от Анны очередной шутки на тему его отношений с этой железкой, однако вместо этого услышал одобрительное «своди». Когда Анна скрылась за дверями гостиницы, Криштиану поспешил вернуться в салон столь любимой им Bentley. Закрыв за собой дверь, он с силой долбанул по рулю, не в силах подавить в себе очередную вспышку беспричинного бешенства, отчего машина издала жалобный гудок, распугав группу фанатов, которые приметили его еще несколько минут назад и, терпеливо ожидая конца их с Анной разговора, готовились получить свои автографы. Им пришлось обиженно вернуться на крыльцо гостиницы к своим чемоданам, потому что футболист неожиданно ударил по газам и, круто развернув машину почти на месте, выехал на главную дорогу. *** Криштиану плохо знал Анну. Вернее, совсем не знал. Анна вовсе не собиралась флиртовать с редактором. Максимум, что она могла сделать, это снова нацепить наработанный образ кокетки. Анна немало удивилась, когда осознала, что ей было трудно сосредоточиться. Она списала это на нервный перегруз по поводу критического состояния ее плана. Пройдя к стойке ресепшена, Анна вежливо спросила, не оставлял ли сеньор Гарса какую-либо информацию для Анны Уэй по поводу их деловой встречи. На что крашеная блондинка за стойкой, улыбаясь, ответила, что сеньор Гарса ожидает Анну в гостиничном баре. Про себя отметив, что этот цвет абсолютно не шел к загорелой коже девушки, Анна миновала вывеску ‘Drunk Bar’ и очутилась среди отдыхающих, равномерно распределившихся по круглым столикам кафе. Гостиничные часы показывали одиннадцать утра, так что людей в баре было не так много, как могло бы быть вечером, к примеру, перед началом футбольного матча. Анна легко отыскала лысеющую макушку мистера Гарса за столиком у окна и, усердно виляя бедрами, направилась в его сторону. - Ах, мисс Уэй, - поприветствовал мужчина, жестом приглашая Анну присесть напротив него. - Сеньор Гарса. – Анна протянула ему руку. - Так Вы американка, - улыбнулся Гарса. - Да, я из Калифорнии, - подтвердила Анна, присаживаясь на плюшевый диван. - Вы работаете дистанционно? - Да, - не растерялась девушка. Ее было трудно застать врасплох. – Но в скором времени планирую перебраться в Нью-Йорк. - Это прекрасно. – Толстяк вновь расплылся в улыбке. Оценив его взглядом, Анна пришла к выводу, что все главные редакторы, вне зависимости от территории их обитания, выглядят совершенно одинаково. Все они толстые, лысые и в дорогих костюмах, марка и цена которых зависит от статуса журнала. Перед ней сидел все тот же Стюард Ангерсон, только с шоколадным южным загаром и кошмарным испанским акцентом. - Полагаю, Вы здесь по поручению редакции, - проблеял Гарса, сделав попытку вернуть Анну к разговору и к жизни в целом. - Да, Вы правы, - деловито кивнула девушка. – Как раз об этом я и хотела поговорить. Видите ли… Анна приняла крайне серьезный вид и закинула ногу на ногу, всеми силами показывая свой решительный настрой. - Вчера я как раз брала интервью у мистера Роналду… Как только редактор услышал имя футболиста, он непроизвольно поморщился, чем вызвал у Анна короткий смешок, впоследствии ею подавленный. - … В городской клинике по поводу его благотворительности. К сожалению, Ваша журналистка Бонита Убеда неправильно нас поняла и сделала несколько снимков, намереваясь в очередной раз их скандально откомментировать… Анна сомневалась, что редактор понял все, что она сказала. Во время ее длинного монолога он только понимающе кивал и глупо хлопал вылупленными глазами, однако сочетание слов «Роналду» и «Убеда» мгновенно ввели его в курс дела. - Ах, да, - вздрогнул Гарса. – Она занесла мне флешку со своими материалами еще вчера вечером. Он принялся рыться в черном кожаном портфеле, вероятно, в поисках той самой флешки. - Вот же она. Вы можете забрать её, мисс Уэй, если это может быть проблематично. Он протянул Анне крохотное устройство. - Если Вы не против. – Натянув крайне дебильную улыбку, Анна приняла то, за чем пришла. - Я был бы только рад избавиться от очередной выходки Бониты, - снова проговорил мужчина, содрав с лица идиотскую улыбку и на глазах принимая серьезный вид. Поймав вопросительный взгляд Анны, старательно делающей вид, что она не понимает истинных причин столь предвзятого отношения к творчеству Бониты, он продолжил: - Понимаете, Анна, мисс Убеда весьма своеобразный работник. За год она написала десять скандальных статей … - Похвально, - вставила Анна, продолжая притворяться идиоткой. - …И все они об этом дьявольском Криштиану Роналду! – весьма эмоционально закончил редактор. Уже успевший значительно покраснеть, он принялся лихорадочно ослаблять узел своего уродливого синего галстука. Отхлебнув из стакана апельсиновый сок, предварительно доставленный молоденькой официанткой, он продолжил: - Но больше я это терпеть не намерен. Стараниями Бониты я возненавидел лучшего нападающего своего любимого клуба! Сегодня же я остановлю этот кошмар. Кстати, не знаете, что за шум стоял на крыльце среди отъезжающих, как раз когда Вы вошли? - Понятия не имею. Анне было все равно, каким способом он «остановит этот кошмар»: понизит Бониту до секретарши, отымеет на рабочем столе или вовсе уволит. По мнению Анны, Убеда, целый год игравшая на нервах Криса, полноценно заслуживала третий вариант развития событий, а второй - даже дважды. Кроме того, флешка с фотографиями давно покоилась у нее в сумке, так что волноваться было не о чем (конечно же, кроме как о судьбе мистера Франко). Журналистка была так довольна собой, что пропустила мимо ушей самую интересную часть речи Гарса, в которой он нахваливал ее глаза и фигуру, попутно приглашая на ужин и совсем не стесняясь обручального кольца на собственном толстом пальце, которое попросту не смог бы снять, даже если бы очень захотел. - Спасибо за приглашение, мистер Гарса. Но, к сожалению, у меня уже есть планы на вечер, - улыбаясь, заключила Анна, твердо намереваясь поскорее убраться подальше от лысого старикана. - Какая жалость. Однако мне было очень приятно с Вами пообщаться. Возможно… Анна пропустила мимо ушей и все его надежды на скорую встречу, гадая, на что он рассчитывал, приглашая ее на свидание в постели. Если бы Гарса хоть на минуту прибегнул к логике, он бы вспомнил, что она якобы работает в журнале мирового уровня и не нуждается в сексе с начальником ради рабочего места в его редакции. Однако Анна знала всегда, что мужчины, так много шутящие на тему отсутствия у женщин логики, сами частенько ее игнорируют. Так многоуважаемый Гарса, находящийся во власти своего маленького друга, откровенно не понимал, что игра, как минимум, не стоила свеч. Удаляясь из бара, Анна окончательно убедилась в том, что сеньор Гарса и мистер Ангерсон, также женатый и также получивший отказ от Анны в ее первый рабочий день, были в большей степени братьями, чем Роналду и Франко. *** Выяснив на ресепшене гостиницы текущее местоположение своего непосредственного начальника, Бонита Убеда уверенно шагала в сторону бара. Длинноногая шатенка, явно возомнившая о себе неприлично много, шла ей навстречу, когда Бонита пересекала порог бара. Поймав на себе взгляд фифы, Убеда не растерялась и попыталась как можно быстрее уничтожить объект посредством собственного взгляда. Однако девушка не отвела глаз. Если бы её руки не были заняты телефоном и сумкой с какими-то бумагами, то она, вероятно, покрутила бы у виска. Наверное, мужчинам нравятся такие, как эта особа: красивые и пустоголовые. Бонита даже не думала завидовать этой леди. Что можно было сказать о человеке, выходящем из бара в половину двенадцатого утра? Она точно видела эту лупоглазую стерву раньше. В последний раз сверкнув глазами, Убеда хмыкнула и, подняв широкие очки с толстой оправой вверх по переносице, решительно направилась к своему боссу, не без труда вылезающему из-за стола. Увидев приближающуюся подчиненную, Гарса резко изменился в лице, предварительно простонав что-то, отдаленно напоминающее ругательство. - Здравствуйте, сеньор, - обратилась Бонита. – Я пришла спросить, как Вам мои материалы, потому что Вы весь день не слышали моих звонков. - Я слышал твои звонки, Бонита. – Гарса тошнило от одного вида этой брюнетки с копной чёрных, как смоль, волос на голове. – Я сознательно их игнорировал. - Почему-то я так и думала, - заключила девушка, снова поправляя очки. – Так что с моими фото? Я думаю, это бомба. - Ничего, - бросил Гарса, состроив крайне удивленную гримасу и показательно разведя руками. - В каком это смысле? - В прямом, - процедил редактор, продолжая собираться. – Ты уволена. - Что?! - Что слышала. Люди сверху тобой недовольны. - Но работа – это все, что есть хорошего в моей жизни. - Хорошего? – он саркастично взглянул на девушку. – Твоя «работа» бесит не только меня и красавчика футболиста, но и людей из 'New York Time', что уж говорить про всю нашу редакцию. Ты это понимаешь?! - Вы не можете. Я с Вами спала ради этой работы. - Подумаешь. Хочешь сказать, что не получила удовольствия? Любая девчонка в нашей редакции мечтает оказаться со мной в одной койке. Красотка из 'New York Time', только что говорившая со мной на счёт тебя, - он ткнул в Бониту своим толстым пальцем, - чуть на меня не набросилась прямо здесь… - Что? Курица, с которой я столкнулась на входе, говорила с Вами? - Да, - кивнул Гарса. – Она забрала твою чертову флешку. Сейчас, наверняка, ловит машину, так что тебе советую воспользоваться ее примером! Бонита вспомнила. Круто развернувшись на каблуках, она рванула на крыльцо гостиницы.