Король Шаман: Поколение Х

За два месяца до 3-ей главы       — А-а-а, заткнись!       На телефон с орущим будильником опустилась тяжелая мужская рука. Сигнал отключился, но стоны с кровати все продолжались:       — Надо было поставить звуки природы, что ли. И так башка по утрам раскалывается.       Утром он называл три часа дня, когда палящее солнце достигало его постели, и прятаться под одеялом становилось жарко. Медленной потугой всего тела парень сел на кровати и оглядел незатейливую обстановку комнаты. На стенах с потускневшими синими обоями висели плакаты старых рок-групп, груда одежды была накидана прямо на деревянный стул. На полках открытого шкафа помимо пары книг стояли фигурки солдатиков.       — Надо будет прибраться, — вслух произнес он, принюхавшись к странному запаху откуда-то из угла. — Что ж, приступим.       Дверь в ванну послушно поддалась пинку ноги, и зеркало явило ему вид вчерашнего похмелья:       — Люблю выходные, — довольно пробурчал обладатель красных глаз и принялся умываться.       После водных процедур в зеркало смотрел парень двадцати трех лет с ярко-голубыми глазами, выразительными скулами, широким лбом и ямочками на щеках, которые многие девушки находили безумно привлекательными. Каштановые волосы укладывались в незамысловатую прическу, закрывавшую уши, изо рта, наконец, перестало пахнуть ирландским виски.       Он довольно осмотрел свое отражение, немного покривлялся перед зеркалом в меру накачанными мышцами, вернулся в комнату и нацепил потрепанные джинсы, белую футболку и темную куртку, которую оставил расстегнутой.       — Хьюго! — раздался крик снизу.       — Иду, мам! — отозвался парень и вышел на лестницу, ведущую на первый этаж.       В маленькой комнатке сидела женщина лет сорока, перебиравшая какие-то бумаги. Завидев сына, она по привычке вздохнула и пригладила его торчащие волосы, через секунду вернувшиеся в состояние творческого хаоса:       — Нужно заехать к мистеру Спинсу в банк, — деловито начала она, отдавая парню бумаги, — счета сносные, но бывало и лучше. Потом забери поставку у Хенка и после шести не забудь заехать за новой кофе машиной в «Ригель и Рекс».       — И тебе доброе утро, — проворчал Хьюго, принимая бумаги.       Женщина посмотрела на него и слегка усмехнулась:       — Тебе не помешает прогулка, разве не так?       Хьюго закатил глаза и театрально вздохнул:       — Да, мэм.       Оставив мать разбираться с бухгалтерией, парень вышел из комнаты и, пройдя по узкому коридору, очутился в просторной комнате. Слева от него располагалась барная стойка, за которой Хьюго провел большую часть своей жизни. По всему периметру располагались деревянные столики, за которыми сидели посетители, некоторые из них предпочитали даже ночевать в баре. Из трех стареньких колонок звучало кантри, и Хьюго закивал в такт любимой песне.       — Эй, Уайт, выполз, наконец! — окликнули его у четвертого столика.       — Да-да, — добродушно отозвался парень, — и тебе виски с утра, Френк.       Тот, кого звали Френком, приподнял свой бокал, подмигнув Хьюго:       — Я-то свое уже отработал сегодня! — засмеялся мужчина лет пятидесяти в ковбойской шляпе.       — Счастливчик, — буркнул Хьюго, на ходу здороваясь с другими завсегдатаями бара, прямо над которым он спал.       Он буквально вырос на глазах у этих людей, многие считали его другом, некоторые сердобольные старики — даже сыном.       — Эй, ребята, шпион проснулся! — раздалось с другого конца бара.       Хьюго рассмеялся своей кличке и пожал руку двум только что зашедшим парням, чуть старше него самого.       — Передай привет Сьюзи, Марк, — ответил Уайт, открывая дверь на улицу.       — Нет, ну вы слышали?! — услышал уходящий парень возгласы в баре. — Мы же только утром решили сойтись, как он узнал?       Хьюго фыркнул и залез в старенький «Форд» с открытым прицепом, со второго раза заведя калымагу.       — Надо же, — удивился он, — сегодня мой день. Ну, ладно, что у нас там первое? Скряга Спинс?       «Заправиться бы сначала», — прозвучал у него в голове приятный баритон.       — Дело говоришь, — кивнул шпион и повернул руль машины.       После бесконечного кивания головой в банке седоволосому служащему, отгрузки новой порции алкоголя у контрабандиста с лицом образца интеллигенции и часового трепа у Рекса Хьюго вернулся в бар.       Это двухэтажное здание на окраине небольшого техасского городка было знакомо всем жителям. В баре всегда играла приятная музыка, и виски лилось рекой. Мать Хьюго получила его в наследство от умершего отца и вырастила там своего сына, так что парень с пяти лет отличал джин от водки, а в пятнадцать уже встал за стойку помогать семейному бизнесу. Школа с Хьюго явно не дружила, но он умудрился закончить ее и после этого спокойно выдохнул, несмотря на все потуги матери отправить его в колледж.       «Зачем это мне? — до сих пор не понимал Хьюго, перенося ящики с напитками из багажника машины в кладовую позади бара. — Я и так не жалуюсь на жизнь: каждый житель этого города — мой друг, кто-то даже негласный член семьи. Бар приносит доход, а я помогаю матери сделать так, чтобы он не стал убыточным. Каждый вечер и до поздней ночи у нас веселье и драки, чего еще надо для счастливой жизни?»       «Может, отца?» — внезапно ответили его мыслям.       — Ну уж нет, — вслух откликнулся Хьюго, перенеся последний ящик, — папашу я не видел с того дня, как открыл глаза на этот свет, а он за все двадцать три года так и не появился. Мистер Робинс с заправки мне больше отец, чем та шкура, что бросила мою мать.       «Ладно, ладно, — согласился голос в его голове, — кстати, малышка Джули сегодня ночевала не дома».       — Проказница, — ухмыльнулся Уайт, уже зная, кому расскажет новую сплетню.       Выкурив сигарету, он зашел в бар, отрапортовать миссис Уайт, что рабские работы выполнены. Солнце почти зашло, стрелки на часах тусовались около цифры восемь, а значит, пора было заступать на вахту.       — Спасибо, Дрейк.       Хьюго дружески пожал руку второму бармену.       — Не за что, шпион, — весело отозвался мужчина лет тридцати с пышными усами, — утренние смены расслабляют.       — Да уж, понимаю, — хохотнул парень, заполняя журнал по напиткам.       Наплыв в бар начинался после семи, так что к приходу Уайта почти все столики обрели своих гостей. Старая парочка Смитов как всегда взяла ребрышки на гриле и пару бокалов пива, остряк Роб не отказался от порции любимых булочек с корицей, «лучшей закуске к старине Дениэлсу», а друзья Хьюго по школе шумной компанией взяли по шоту джина. Бар кипел жизнью, и поминутно слышались смех и шутки. Уайт то и дело подливал в бокалы и бросал деньги в кассу.       — Слушай, шпион, — обратился к Хьюго один из школьных приятелей по имени Дин, — как насчет устроить небольшой кипиш? Есть у тебя новость для нас?       Парень улыбнулся и наклонился к Дину, передав сплетню про малышку Джули. Лицо Дина вытянулось, а в глазах зажегся огонек:       — Обожаю тебя, старина!       Друг Хьюго отправился за свой столик, и через секунду два парня Джули уже вовсю сцепились. Народ оживился еще больше, а бар наполнился криками. Главным преимуществом забегаловки Уайтов было то, что они не разнимали драки, да и незачем это было делать, ведь помирившиеся друзья оставляют самые большие чаевые. Так что полчаса спустя Хьюго уже подливал ирландского в бокалы драчунов, которые, обнявшись, подпевали «Сердце Канзаса».       «Обожаю наш бар!» — довольно раздалось у Хьюго в голове.       Парень удовлетворенно кивнул и отнес грязные бокалы на мойку. Вернувшись через несколько секунд, он задержался у холодильника, быстро оглядев толпу в баре:       «Не понял. Что-то изменилось».       Но скоро он нашел причину своих подозрений: у стола, где расселись его друзья, стояла какая-то девушка в длинной куртке до колен. Ее роскошные темные волосы, блестящие в свете ламп, заворожили Уайта, а глаза, подчеркнутые подводкой, через секунду обратились на него.       «Так, только не паникуй!» — тут же осадил его голос.       — Я и не паникую, — пробубнил Хьюго, усиленно натирая чистый бокал.       «Она идет сюда», — предупредил голос.       — Вижу, не слепой. Только не надо мне лекций по общению с девушками, я — главный холостяк города.       «Веди себя нормально».       — Заткнись!       — Простите, вы это мне?       Хьюго, все это время стоявший боком к стойке, резко крутанулся на месте и увидел, что красотка уже сидит за баром, игриво облокотившись на стойку.       — Нет, совсем нет, — быстро опомнился Уайт, взяв себя в руки. — Что такая очаровательная леди забыла в нашей дыре?       — Путешествую, — ответила девушка, не сводя сияющих глаз с Хьюго.       Парень усмехнулся и, налив порцию только что открытого виски, подал клиентке:       — За счет заведения.       — Очаровательно, — улыбнулась девушка, по возрасту его сверстница или около того.       — У нас здесь все очаровательно, — расплылся в фирменной улыбке Уайт.       — Шпион! — окликнули его с другого конца бара, — еще две бутылки нам.       — Дэкс, открою одну, а то Ненси опять огреет тебя сковородой за дебоширство.       — Вот, черт бы тебя побрал! — воскликнул мужчина, под всеобщий взрыв хохота. — Как ты узнал?!       — Секрет фирмы, — крикнул Уайт и снова повернулся к красотке.       — Интересная кличка, — заметила она, отпив глоток и не поморщившись ни на секунду.       «Божественно», — оценил голос в голове.       — Да, я, знаешь ли, местная радиостанция, — подбоченившись, ответил Хьюго, — знаю все и обо всех, но они не злятся на меня даже наоборот.       — Все и обо всех? — уточнила девушка, недоверчиво приподняв одну бровь.       — Точно, — медленно кивая, сказал Уайт, — смотри.       Он перегнулся через стойку так, чтобы его лицо оказалось рядом с прекрасными глазами незнакомки, и указал пальцем на сидевшую в уголке пару:       — Видишь их? Семейство Смитов, сегодня они отмечают свою годовщину, только вот тоскуют, что рядом нет их дочери, которая сейчас в Колорадо, хотя они уверены, что отправили ее в Принстон. Слева от них хлещет, не переставая, Коллинз. Он рад, что жена простила его за вчерашнюю интрижку с официанткой, хотя она втайне распорола нитку на его штанах, и уход этого парня не останется без внимания. Те пятеро придурков — мои друзья со школы, но я могу назвать как минимум трех девчонок, что побывали у всех у них в постелях.       — Ты, значит, пересказываешь слухи? — безынтересно уточнила девушка.       — Нет, детка, я их узнаю, — гордо сообщил Хьюго, — первым и передаю, если считаю неопасными. За это и зовут шпионом.       Незнакомка повернулась к нему, и их лица оказались не дальше десяти сантиметров друг от друга:       — А не от того ли блондина, что стоит у тебя за спиной, ты их узнаешь? — внезапно спросила девушка, слегка кивнув головой в сторону стойки с напитками.       В один миг лицо Хьюго побледнело, он отодвинулся от нее и посмотрел куда-то направо, где стояла расплывчатая, словно из тумана сотканная фигура. Парень чуть ниже Хьюго ростом был одет в куртку цвета хаки, расстегнутую до конца, под ней виднелась черная футболка, широкие джинсы немного порвались на правом колене. Заметив, что шаманка смотрит на него, дух подозрительно нахмурился, не отводя от нее взгляда зеленых глаз.       — Т-ты, — запинаясь, начал Уайт, взъерошив волосы рукой, — ты видишь его?       Она медленно кивнула в ответ, наслаждаясь замешательством парня.       — Вот хрень! — непроизвольно выругался Хьюго.       «Согласен», — подтвердил блондин так, чтобы слышал только бармен.       — А ты думал, что один такой способный? — упиваясь триумфом, спросила девушка. — Шаманы могут видеть духов, как бы ты их не прятал, Хьюго.       «Ого! Знает твое имя!»       — У меня вообще-то бейджик на футболке.       — Но ваше невербальное общение восхитительно, — похвалила незнакомка. — Твой дух видит эмоции людей, это очень редкий дар. Он ведь очень проницательный человек, не так ли?       — Да, был им, — отозвался Уайт, нервно сглотнув.       Он вдруг отвернулся от девушки и начал сосредоточенно натирать поверхность барной стойки, попутно отдавая напитки. Девушка усмехнулась и подошла к нему, сказав так тихо, что слышать мог только Хьюго:       — Мне понравилось поле в миле от вашего бара, может быть, я сегодня прогуляюсь мимо него… после закрытия твоей смены.       Хьюго не обернулся, чтобы не выдать своего смущения, а она медленно прошествовала к выходу, провожаемая жадными взглядами подвыпивших мужчин.       «Что скажешь?» — спросил блондин.       — Не знаю, Жак, — тихо ответил Уайт, — я раньше других шаманов не встречал. Но эта вроде миленькая.       «А у меня от нее мурашки, — сообщил дух, — я даже мысли ее прочесть не могу!»       — Ну, может, на других шаманов твои фишки не действуют, — неуверенно пробурчал шпион, откупоривая бутылку пива.       «Сомневаюсь», — еле слышно проворчал Жак, подозрительно сузив зеленые глаза.       ***       Хьюго вышел из машины, громко хлопнув дверью. Ночной мрак скрывал от окрестности, но парню не нужно было видеть, ведь он с закрытыми глазами мог ходить в местах, где вырос.       «Не нравится мне все это», — скептично заметил Жак.       — Кончай бубнить, — заткнул духа Хьюго, перелезая через ограду большого поля для выпаса скота. — Обычно тебе нравятся приключения.       «Да, но здесь жутковато, — признался блондин, следуя за своим другом, — и я ей не доверяю».       — Только не наваляй в штаны эктоплазмой от страха, — скептично фыркнул Хьюго.       Вдруг где-то слева от него раздался шорох. Парень остановился и пригляделся, но в ночной тьме сложно было что-то усмотреть.       — Красотка? — позвал ее Уайт.       «Даже имени не сказала…» — продолжал упорствовать Жак.       Шорох повторился, и на этот раз из темноты вышел силуэт. Приглядевшись, Хьюго увидел высокого парня в черном плаще и берцах. На одном его глазу красовалась черная повязка, а другой горел недобрым огоньком.       «Мне это не нравится, — прозвучал Жак в голове Хьюго, — этот тоже шаман».       Уайт улыбнулся парню и развернулся, чтобы убраться из странного места, но сзади, как оказалось, его тоже ждали. Невысокая девушка лет двадцати с белыми, как снег волосами и красноватыми глазами в коротком темном платье и высоких сапогах нагло ухмылялась и разглядывала Хьюго.       «Что за черт?!» — подумал парень, наблюдая, как эти двое медленно приближаются с двух сторон.       — Эй, ребята, — миролюбиво начал он, подняв руки в воздух, — вы какие-то напряженные. Заблудились? Что вам надо от меня?       — Ха-ха-ха-ха! — оглушила его своим смехом беловолосая девица, — он думает, что он нам нужен!       Парень в черном плаще еще шире ухмыльнулся, но не остановился.       — А что ж вы тогда прёте на меня? — грубо спросил Уайт.       — Нам нужен твой дух, — высоким голосом ответила девушка. — Отдай его.       — Давай у него спросим, — предложил ей Хьюго. — Жак, ты хочешь к ним?       — Нет, — вполне ясно раздалось в воздухе.       — Это мы еще посмотрим, — прошипела девушка, встав в атакующую позу. — Бадзула, приди!       Вокруг девушки возникло зеленоватое сияние, и через несколько секунд у нее за спиной появилось странное создание.       — Вот черт! — ругнулся Хьюго, разглядывая нового духа.       У Бадзулы была бледно-зеленая кожа, а из головы торчали два бараньих рога. Волосы, похожие на водоросли, доходили до пояса. Тело прикрывала желтоватая ткань с золотыми заклепками, такого же цвета светились ее безумные глаза.       — Бадзула, атакуй! — скомандовала девушка.       Дух занесла обе руки над головой и обрушила их на стоявшего Хьюго. Парень и глазом моргнуть не успел, как из земли вдруг вырос гигантский светящийся зеленым кристалл, и Уайт еле успел отпрыгнуть, чтобы его не распороло надвое острым концом.       — Что за хрень?! — закричал Хьюго, уворачиваясь от других кристаллов, которые вылезали из земли и росли даже друг на друге.       Он буквально танцевал на ножах, едва успевая отскакивать от них.       «Как мне помочь?!» — в панике спрашивал Жак, с ужасом наблюдая за мучениями друга.       — Без понятия! — пропыхтел Уайт, не останавливая свой дикий танец. — Заткни эту дуру как-нибудь!       Девушка заливалась диким смехом, не переставая посылать команды своему духу. А ее напарник стоял и следил за происходящим, не выказывая и грамма эмоций.       «Есть идея! — внезапно сообщил Жак, — только нужно больше сил!»       — Давай! — отозвался Хьюго, — используй мои!       Жак кивнул и, превратившись в светящийся шар, вошел в грудь Уайта, соединив свои силы с его.       Хьюго прыгнул на ближайший кристалл размером с огромный кактус и позволил Жаку управлять их слившейся энергией. А дух тем временем сосредоточился на девушке и, покопавшись в ее мыслях и эмоциях, как делал это с остальными людьми, чтобы узнать их тайны, откопал в ее сознании чувство страха и с помощью объединенных с Хьюго сил усилил его, насколько смог.       Девушка перестала смеяться и застыла на месте, а Бадзула, почувствовав неладное со своей хозяйкой, остановила атаки и посмотрела на нее.       — Работает! — удивился Хьюго, — что ты такое делаешь?       «Импровизирую!», — отозвался Жак.       Девушка упала на колени и задрожала всем телом, обхватив себя руками. Было видно, что она хотела пошевелиться, но страх сковал все ее движения.       — Елена, что с тобой? — спросил парень.       — Нет-нет-нет! — стонала девушка, задыхаясь собственной паникой. — Спасите!       Дух Елены витала над ней, не зная, как помочь, а Хьюго уже собрался дать дёру, как вдруг на его пути оказался парень:       — Ну уж нет, — угрожающе проговорил он, — у нас на тебя планы.       — Да, что ты? — хмыкнул Хьюго, — учти, с парнями я разбираюсь иначе.       Уайт побежал навстречу и занес кулак для удара, как вдруг все пространство заволокла дымка, раздался громкий хлопок, и Хьюго пришлось закрыть глаза, чтобы защититься от поднявшейся пыли. Когда все рассеялось, глазам Уайта предстало чудовище размером с девятиэтажный дом. По его длинной белой шерсти стекали струйки крови, на лапах блестели когти, непропорционально большая пасть скрежетала десятками острых зубов, а красные глаза светились в темноте.       Хьюго вскрикнул от неожиданности и попятился назад.       «Бежим!» — крикнул за него Жак, и парень помчался со всех ног.       Но чудище в два счета настигло его и, схватив за загривок, швырнуло к ногам хозяина. От резкого удара Хьюго на секунду отключился, но тут же пришел в себя и ощутил дикую боль в голове.       — Я вытрясу из тебя этого духа, — раздался голос над его головой.       Уайт резко крутанул ногой и сбил шамана с ног, а сам кинулся бежать. Чудовище клацало зубами прямо рядом с ним, но он уворачивался, ловко перепрыгивая препятствия. Хьюго уже видел машину, на которой приехал.       «Быстрее!» — подбадривал его Жак.       Парень перепрыгнул ограждение и пригнулся, защитившись от зубов монстра. Он уже протягивал руку к двери, как вдруг все вокруг заволокли волны черного дыма. Красно-белая громадина замерла на месте и послушно отступила назад. Уайт не ждал от этого ничего хорошего и, развернувшись, увидел фигуру в темной ткани. За ней, разбрасывая волны этого самого дыма, летело странное существо, чем-то напоминавшее человека. Его цветастая одежда разлеталась на ветру, но на лице не было ничего кроме огромных сияющих глаз и тонкой полоски на месте рта.       Внезапно вокруг Хьюго выросли те самые кристаллы, его руки и ноги оказались зажаты между ними, и он не мог вырваться из плена, а фигура между тем приближалась. Уайт не смог разглядеть лица, скрытого под темной тканью, так что нельзя было даже определить пол нападавшего. Слева и справа от шамана встали Елена и мрачный парень.       — Отдай духа, — потребовала Елена, — ты все равно не раскроешь его истинной силы.       — Съешь свои колготки, стерва, — ответил Хьюго, плюнув ей на сапоги.       — Мерзость! — воскликнула девушка, запрыгав на одной ноге.       Хьюго уже почти ухмыльнулся, как вдруг фигура, обернутая в ткань, приблизилась к нему и положила руку в район его солнечного сплетения.       — Что ты делаешь, дрянь?! — крикнул Уайт.       Рука медленно стала отрываться от его груди, но вместе с ней из парня словно вытягивали Жака. Это сопровождалось дикой болью как для Хьюго, так и для его духа, а фигура продолжала, пока Жак весь не показался наружу. Тогда дух за спинами этих троих наложил своеобразные цепи на Жака, заставив того закричать еще больше:       — ХЬЮГО!       — ЖАК! НЕТ!       Уайт рванулся вперед, когда троица уже отвернулась от него, и вдруг его левая рука высвободилась из сломавшегося кристалла. Хьюго почувствовал, что сейчас упадет, и рефлекторно ухватился за ближайший предмет. Рука скользнула по чему-то мягкому, но парень все же со всей дури упал на землю. Открыв глаза, он поднес руку с чем-то содранным к лицу и с удивлением обнаружил черную ткань, скрывавшую третьего шамана. Доля секунды и Уайт уже смотрел на последнего участника команды с отвисшей челюстью:       — ТЫ?!       — Убейте его, — тут же последовал приказ, — мне не нужны свидетели.       Третий участник команды растворился в воздухе вместе с Жаком и своим странным духом. А Хьюго спешно отполз назад, стукнувшись головой о дверь своей машины.       — Он твой, Елена, — лениво бросил парень, — ему больше нечем защищаться.       Девушка вновь истошно захохотала, а в воздухе появилась зеленокожая Бадзула.       — Я всажу тебе кристаллы по глотку, — пообещала девушка, — Бадзула, атакуй!       Хьюго закричал и закрыл голову руками, прекрасно понимая, что из этой схватки ему уже не выбраться. Он ожидал, что его проткнут, как гриль, с минуты на минуту, но ужасный момент затянулся… как-то неприлично затянулся.       — Да что за… — Уайт открыл глаза и тут же ругнулся, а потом ругнулся еще раз, потому что никак не ожидал увидеть перед собой огромную. Десятиметровую. Стену. Из огня.       — Бадзула, в атаку! — послышалось с другой стороны стены.       Хьюго отпрыгнул назад, но все, что он увидел, лишь взрывы в тех местах, куда ударили кристаллы. Огонь горел, как ни в чем не бывало.       — Что за гребаная хрень тут творится?! — вне себя от шока крикнул Уайт, не меньше своих противников удивленный внезапной преградой.       — Эй, ты! — окликнул его кто-то. — Да, я к тебе обращаюсь, балбес!       Уайт обернулся и увидел позади себя то, что ни за что не пришло бы ему в голову. Перед ним в воздухе завис еще один дух. Это была девушка примерно его возраста в боевом стальном облачении, впрочем, оголявшем ее ноги и живот. На руках ее красовались узорчатые нарукавники, а в волосах виднелся обруч. Темно-каштановые волосы на концах оканчивались живым пламенем, а в глазах читалось не меньшее удивление, чем у него.       — Ладно, работаем, с чем приходится, — решила странная девица. — Объединяйся со мной!       — Чего? — не понял Хьюго, засмотревшись на костюмчик, — в смысле как с Жаком?       — Шутишь, что ли?! — прикрикнула на него дамочка, — дилетант?! Ладно, готовься!       Девушка засветилась, превратившись в шар, проникла в район солнечного сплетения Хьюго, и тот вскрикнул от неожиданности. Внутри стало очень жарко, а голос девицы теперь звучал у него в голове:       — Драться не будем, я не ожидала, что попаду в самое пекло. Напряги извилины парень и не наделай в штаны с испугу. Расставь руки в стороны и крикни: «Огненные крылья!»       — Что?! — недоверчиво начал Хьюго, но вдруг на огненную стену обрушился настоящий залп чего-то, и она начала угрожающе скрипеть.       «Действуй!» — прикрикнула на него дух.       — Огненные крылья! — истошно заорал Уайт, совсем сбитый с толку.       По его команде из спины без всякой боли выросли два огромных пылающих крыла, похожие на драконьи. Хьюго мысленно представил, как бы взмахнул ими, и они повторили движение. Он взмыл в воздух и понесся прочь от места схватки, успев увидеть, как огненная стена рухнула, и за ней оказалось ужасное чудовище и зеленокожая демоница.       — Черт подери, я лечу! — не веря в происходящее, закричал Хьюго, — Я лечу, черт подери!       Управлять полетом оказалось невозможно, крылья, словно сами несли его куда-то. Уайт видел свой бар и весь город, как на ладони. Вот они перелетели поля на западе и двинулись дальше.       — Эй, ты, дух, — обратился к спасительнице парень, — куда летим-то?       — Куда подальше, — раздалось рядом с ним.       Хьюго не нашелся, что ответить, вскоре заметил границу леса, а крылья стали медленно понижать скорость. Через минуту он неуклюже приземлился на четвереньки в самой чаще, куда ходили только местные егеря. Уайт прикоснулся к своему носу, которого не чувствовал из-за дикого холода, и тут из него вылетело сияющее облако, превратившееся в девушку в доспехах.       — А-а-а! — от неожиданности крикнул Хьюго.       — Да ладно, — махнула рукой девица, — я не страшнее той девятиметровой уродины из ада.       — Из ада? — переспросил Хьюго, с трудом вставая на ноги.       — Да, — кивнул дух, — Ахерон. Такого ни с кем не спутаешь. Сколько же фурьеку надо, чтобы такую жуть контролировать…       — Фурьеку? — совсем запутался Уайт. — Так, стоп! Хватит с меня на сегодня ужасов! Что за хрень там произошла?! Они забрали Жака! Вашу ж мать! На кой черт им сдался Жак?!       — А вот это, дружок, мы и будем выяснять, — кивнула девушка, указав пальцем на него. — Как зовут?       — Хьюго. Хьюго Уайт.       — Уайт? — недоверчиво повторила девушка, встав напротив него и уперев руки в бока.       — А что? — огрызнулся парень, доставая сигарету и зажигалку из кармана. — Ожидала Каена? Или, может, Цимермана?       — Не совсем, — все еще чего-то не понимая, произнесла она, — Асакуры в роду были?       — Кто? — смачно затянувшись, переспросил Хьюго. — Вряд ли.       — Интересно, — протянула девушка, разглядывая спасенного.       — Как тебя-то называть? — спросил Уайт, зажигая новую сигарету.       — Это кстати тоже хороший вопрос, — внезапно рассмеялась девушка. — Ну, да ладно, давай по старинке: Мизуки. Можно Зу, можно Зуки, как больше нравится. Мизуки Асано.       — Ага, — кивнул Хьюго, — и ты, значит, здесь, чтобы…       — Я здесь, чтобы предотвратить конец света.