The Bureau of Complaints / Бюро жалоб

Офис с длинным столом. На столе табличка: «Бюро Жалоб на Фанфикшн». (Входит Арчи) Арчи: Я хочу пожаловаться! Регистратор: На что? Арчи: На постоянные издевательства со стороны фикрайтеров! Вы себе не представляете, скольким пыткам, изнасилованиям, пленениям и другим неприятностям они меня подвергают! Нет, я не против страданий, показанных в каноне, но когда их тянет на творчество, то кто всегда оказывается жертвой Главного Злодея™? Вот именно! По-вашему, это справедливо?! Регистратор: Возможно, таким образом вам дают шанс проявить всю силу вашего характера. И потом, вы такой милый, когда страдаете... Арчи: Всю силу своего характера я могу проявить и по-другому. Лучше б мне корабль дали! Или позволили спасти Горацио! С ним-то никогда такие ужасы не случаются. Я даже мог бы его утешать. Но нет, жертвой всегда должен быть я. Влияние стереотипов налицо! (Входит Горацио) Горацио: Я поддерживаю эту жалобу! Арчи: Да ну? Горацио: Конечно. Несправедливо, что только ты всегда страдаешь от всяких ужасающих извращенств. Почему все веселье достается одному тебе? Арчи: Горацио, я всегда знал, что ты в душе мазохист. Горацио: Я тоже выгляжу милым, когда страдаю! Почему ни один Зверский Извращенец™ не пристает ко мне? Арчи: К тебе приставал Сойер. Горацио: Ты выдумываешь. Арчи: Ничего подобного. Почему, по-твоему, он всегда тебя доставал? Тебя и Вэлларда. Ему определенно нравились брюнеты. Горацио: В любом случае, это канон. Арчи: И то правда. Тогда не считается. (Входит Буш) Буш: Я хочу пожаловаться! Регистратор: Если это по поводу того, что Горацио спит с другими мужчинами… Буш: Ну вот, опять! Именно на это и буду жаловаться. Почему все считают, что я безутешно влюблен в кого-то, кому явно плевать на меня? Горацио: Подождите-ка! Буш: Сэр, помолчите-ка! Хочу знать, до каких пор фикрайтеры будут превращать меня в сентиментального тормознутого идиота? Почему я не могу влюбиться в кого-то, кто ответил бы мне взаимностью? Или к примеру, просто трахаться напропалую? Регистратор: Потому что у Форестера вы - преданный подчиненный. Буш: Профессионально преданный. Профессионально. Это же не означает, что я должен быть мазохистом по жизни, не так ли? Единственное, что мы знаем о моей личной жизни, это то, что я ее не обсуждаю с нашим Капитаном Несчастье, и кто меня упрекнет? А может у меня гарем на стороне? А может я сплю со всем командным составом фрегатов «Victory», «Bellerophon» и «Pinafore» вместе взятых? Горацио: Я присоединяюсь к этой жалобе. Буш: Неужели? Горацио: Конечно. В этом шоу может быть только один мазохист. (Входит Мария) Мария: Это у тебя-то проблемы, Уильям? Во всяком случае, ты хоть с кем-то спишь. Мне же приходится быть верной женушкой, а секс даже с собственным мужем случается по праздникам. Регистратор: Мы, конечно, сожалеем, но большинство фикрайтеров в фандоме либо слэшеры, либо пишут Мэри Сью. Мария: Это дискриминация по половому признаку! Я хочу быть Роковой Женщиной™! Участвовать в тройничках! Ходить в коже! (Входит Эдрингтон) Эдрингтон: Я хочу пожаловаться! Регистратор: Только не это. Буш: А вы-то на что? Эдрингтон: Почему меня всегда описывают сексуальным маньяком? В каноне хоть слово об этом есть? Ни единого! Почему я не могу быть любителем поэзии или редких рыбок? Или приверженцем целомудренного образа жизни? Нееет. Они все уверены, что я тащу в постель все и всех! А ведь даже определиться с моим именем толком не могут! Горацио: Я думал, вас зовут "Милорд". Арчи: О, не берите в голову. Горацио теперь хочет испытать на себе отвратительные извращения. Насколько я знаю, у вас имеется камера пыток? Эдрингтон: Хммм. Мне нужно уточнить свое расписание. Мария: Не забудьте, вся следующая неделя у вас наша с Китти. (Входит Бакланд) Бакланд: Я хочу оставить жалобу! Регистратор: Что на этот раз? Бакланд: Меня вообще обошли вниманием! Красавцы-офицеры совершенно мной не интересуются! Ни одна Мэри Сью не падает к моим ногам! Это честно? Разве я не столь же привлекателен, как остальные в этом шоу? Регистратор: Эммм. Я думаю, что эту жалобу мы обсудим с начальством.