ID работы: 4786321

We are the hearts

Слэш
NC-17
Завершён
135
автор
Размер:
172 страницы, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
135 Нравится 153 Отзывы 44 В сборник Скачать

Глава 2. I'm (lying) to you

Настройки текста
Слушать: Olivia Millerschin – I Can Say

I was once a star, shining bright. You pulled me out of the sky. Stole all my light, why?

Ухён напряжённо сжимал руль аэрокара, при этом пытаясь сосредоточиться на дороге. Он уже знал, почему Ховон захотел поехать с ним. И очень жалел, что не смог отвертеться. Оставалось лишь готовиться к предстоящей тираде. - Ты ему не сказал, - констатировал Хоя, сложив руки на груди и уставившись в окно. Ухён тоже не перевёл на него взгляд, отчаянно убеждая себя в том, что это просто надо пережить. - И сколько ещё ты будешь разыгрывать театр одного актера? - спросил Хоя своим холодным тоном. - Столько, сколько посчитаю нужным, - также холодно ответил Наму. В его анталианской сущности всегда была такая сторона - он стоял на своём и ненавидел проигрывать. - Я не понимаю, почему тебя это продолжает волновать? - Потому что я волнуюсь за Сонгю. И ты представляешь для него опасность. Ухён хмыкнул и наконец обратил взгляд на Хою. Играть в гляделки - очень на них было похоже. С самого того дня, как они узнали тайны друг друга. - Это не твоё дело. У каждого свои секреты, и они вправе оставлять их таковыми. Я же не спрашиваю тебя, почему ты уже почти восемь лет делаешь вид, будто не знаешь о чувствах Дону? Хоя резко отвернулся от окна. Его глаза горели, ноздри расширились. Как и Нам Ухён, Хоя не любил сдавать позиции. Но он знал, на что шёл, затеяв этот разговор. - Это совсем другое! А то, что творишь ты, ставит под угрозу Сонгю! Ты подумал о нём? - Хоя сильно сжал кулаки. - Как он будет жить дальше, если всё раскроется? Неужели, ты не думал об этом!? Ухёна затрясло. Ему захотелось выйти из аэрокара и заорать на весь этот чёртов мир, как он к нему несправедлив! Почему, почему он именно тот, кем был рождён? Неужели нельзя было сделать из него обычного человека? Ухён резко затормозил посередине дороги, что Хою от того, чтобы стукнуться лбом о лобовое стекло, уберег только ремень безопасности. Наму развернулся к нему лицом и схватил Пилота за грудки. - Да я даже не могу сказать, что люблю его! - заорал он. - Я думал, что выплюну своё сердце, когда он признался мне вчера! И ты говоришь, что я не думал!? В жёлтых глазах Ухёна заиграли боль и страх, а в их уголках скопились слёзы. Хоя даже задержал дыхание, когда смотрел в них. Он не ожидал, что Нам Ухён отреагирует именно так. Обычно у них не доходило до драки, но сейчас Ховон испугался, что без этого их разговор не закончится. - Ты - чёртов эгоист! - продолжил тираду Ухён. - Я бы душу за него продал! Да я бы весь мир отдал! А ты... Сам бы сначала на себя посмотрел! Сколько боли ты причинил Дону!? Что ты знаешь о любви? Думаешь, твой выбор лучше моего? Ухён расслабил пальцы, отпустив куртку Хои. Тот ошарашенно сел обратно, не сводя взгляда с Наму. Нам Ухён за пару мгновений совершенно изменился в его глазах. - Так будет лучше, - выдавил из себя Ховон. Ухён зарычал и с силой ударил по рулю рукой, тем самым заставив Хою резко вобрать ртом воздух. - Для кого лучше!? – возразил Наму. – Для меня? Для Сонгю? Для Дону? Или для тебя? - Для всех нас, - ответил Ховон, но уже более спокойно, уяснив, что на этот раз Ухён разозлился ещё сильнее, чем в предыдущие разы. - Ты просто боишься взять на себя ответственность, - констатировал Наму, пытаясь выровнять дыхание. Его жёлтые глаза метались по салону в поисках хоть одной детали, на которой можно было бы сосредоточиться и больше не выходить из себя. – Ты трус. - А ты самовлюблённый кретин, - огрызнулся Ховон. – Думаешь, у тебя в руках весь мир? - Нет, - отрезал Наму. – Но в отличии от тебя, я властен над своей судьбой. И если что случится, я смогу взять всё в свои руки. Сонгю будет в безопасности. А ты… Впрочем, можешь и дальше идти на поводу у своего папочки, заставляя всё своё окружение страдать. Они пару минут молчали. Ухён вытер выступивший на лбу пот, а потом снова тронул аэрокар с места. Ховон, кажется, переваривал всё услышанное. Он никак не мог понять, почему же они не сходятся во мнениях? По магазину оба ходили молча, кидая продукты в корзину. Но на кассе Хоя сказал, что заплатит, так как они гости, а Нам не стал возражать. Разговор не ладился до самого дома, где они донесли все продукты до кухни. Ухён заверил Хою, что сам всё приготовит и не нужно ему помогать, Ховон же не стал настаивать на своей помощи, решив, что хватит безрезультатных перепалок на сегодня. Ухён так сильно пытался оградить себя от мыслей, пока готовил, что у него разболелась голова. И пока варился лёгкий суп, а он мыл посуду, руки сами собой опустились. В тишине этого дома было слышно, как льётся вода из-под крана. Наму замер, сильно зажмурившись. И при всей своей сильной натуре хотелось расплакаться, как маленькому ребёнку. За все эти пять лет Ухён так сильно привязался к Ким Сонгю, что просто не мог представить себе, что с ним будет, если придётся жить без него. Всеми силами он оберегал его и держал подальше от своих реальных проблем. И понадобилось же Ли Ховону совать свой длинный нос, куда не надо. Как он не понимал, что они с Ухёном – разные. И если Хоя предпочёл никогда не давать Чан Дону надежду, то Нам Ухён наоборот – верил, что надежда умирает последней. - Давай я, - послышался до боли знакомый голос рядом. Ухён распахнул глаза и встретился взглядом с Сонгю. Тот по-утреннему улыбался и протягивал ладонь в ожидании того, когда Ухён отдаст ему мочалку. Так Наму и сделал – передал бразды помывки посуды в руки Ким Сонгю. Сонгю не умел готовить, но мыл посуду он намного лучше. Сам Ухён переместился к плите и поглядывал на ароматный суп. - Выспался? – спросил он. Сонгю не дал чёткого ответа, как-то неопределённо пожав плечами. – Может, всё-таки пойдёшь ещё полежишь? - Всё нормально, - ответил Сонгю. – Это же по моей милости Дону и Хоя здесь. Значит, и за гостями ухаживать тоже мне. Ухён улыбнулся. Сонгю всегда нёс ответственность, возложенную на свои плечи, до конца. Это было делом чести, даже если касалось просто приёма гостей. Больше они не говорили. Сонгю напевал какую-то грустную мелодию, а Ухён доделывал завтрак. И когда Наму на какое-то время снова задумался о прошедшей ночи, Сонгю вдруг оказался позади него и обнял, положив подбородок на плечо. Он не часто так делал. Вернее – никогда. Это Ухён был инициатором нежности в их отношениях. И Наму забеспокоился. - Пообещай мне, - тихо проговорил Сонгю. – Пообещай, что если судьба распорядится так, что нас разбросает по разным частям галактики… - Эй, что это ты за речи тут выдвигаешь? – Ухён хотел обернуться, но Сонгю крепче сжал его в своих объятиях и заставил замолчать. - Тсс. Просто пообещай мне, что будешь помнить о том, что это место всегда будет твоим домом, и здесь тебя будут ждать. Вдруг так больно и тихо сделалось в этом мире для Ухёна. Он застыл, потому что слова Сонгю кольнули его в самое сердце. Разве судьба может быть ещё несправедливей, чем сейчас? Разве достойны они такой участи? Почему они просто не могут остаться вместе навсегда в глубине этого тихого дома? Ухён никогда не считал домом то место, в котором он родился. И очень долго он не понимал, зачем вообще ему существовать в этом мире. Но появился Ким Сонгю и поставил всё на свои места. - Если… - еле проговорил Ухён, пытаясь сдержать слёзы, которые так и норовили вырваться наружу. – Если бы мне сказали, что сегодня мой последний день, то у меня не было бы сожалений, потому что я провёл его с тобой. Сонгю ничего не ответил. С закрытыми глазами он отпустил Ухёна и отступил назад, потому что где-то в глубине души он понимал, что Ухён знает что-то. И это «что-то» не даёт им быть на равных. Это «что-то» как нож для бумаг – режет тонко и больно, и от этого кровоточит так, словно исполосовано всё сердце. Ухён хотел поймать Сонгю за руку и придвинуть к себе, но на лестнице послышались шаги. А он так много хотел бы сказать Сонгю…

And I don't know where I'm going. But when I get there, I can say That I have been the kindest me, that I can be. Can you say the same?

Дону неловко замер на середине лестницы и завел руку за голову, при этом пытаясь улыбнуться. - Простите, что помешал, - пробормотал он и уже было хотел пойти обратно наверх, но Сонгю не позволил ему, сказав, что всё в порядке. Тем более нужно садится завтракать, поэтому Дону мог бы помочь накрыть на стол. Ухён отступил и сделал вид, что они ничем таким не занимались, вернувшись к плите. Сонгю как-то наигранно рассмеялся. - Ховон спит? - поинтересовался Ким, подавая Дону супницы из шкафа. Ухён при этом разговоре даже оторвался от помешивания супа. Он пристально посмотрел на лицо старшего, чтобы удостовериться в своих догадках. - Он в душе, скоро спустится, - при этом Дону сощурился в улыбке. Ухён знал этот его прищур - попытку сделать вид, что всё нормально. Конечно, нормальностью тут и не пахло. Сколько можно было делать вид, что всё наоборот? Ховон и правда спустился чуть позже, от него пахло каким-то цветочным гелем для душа и свежестью. - Извините, что не помог накрыть на стол, - извинился он и чуть наклонился. Сонгю в своей излюбленной манере заверил его, что это пустяки, поэтому не стоит заморачиваться. Когда они всё же сели за стол, Ухён усиленно делал вид, что всё как обычно. Они смеялись, разговаривали, обсуждали последний их рейс и смешные истории, которые с ними приключались в прошлом. Да только вот каждому внутри было совсем не весело. Сонгю не мог понять, как же закончить это хождение по кругу, где они с Ухёном каждый раз ни к чему не приходят. Дону молился, чтобы Хоя не ушел спать на пол или на диван в гостиной этой ночью, снова сославшись на то, что не может спать с кем-то в одной постели. Хоя искал хоть один довод, который бы убедил Ухёна в его неправоте. А Нам Ухён не мог понять, чем на этот раз насолил вселенной? Хоть на улице было пасмурно, но не так уж и холодно. Поэтому вчетвером они отправились на прогулку вдоль озера. Дорога была усыпана жёлтыми листьями, и в этом было своё очарование. Ухён шел позади всех, разглядывая спины товарищей. Иногда ему не верилось, что он лейтенант звёздного флота. В детстве он и мечтать об этом не мог. И когда его всё же приняли, казалось - весь мир у его ног. Но это не так... Это он в ногах у мира, который продолжает топтать его своей грязной подошвой. Ухён заметил, как Сонгю обернулся и пропустил Хою с Дону вперёд. Те что-то обсуждали, на какое-то время забыв обо всех проблемах. - Почему ты такой задумчивый сегодня? - тихо спросил Сонгю, поравнявшись с Наму. Ухён взял его под руку и посмотрел на него своими жёлтыми глазами, в которых в этот момент Ким Сонгю видел всю вселенскую печаль, но молчал об этом. - Скажи... Ты давно знаешь Хою? - спросил Ухён как бы невзначай. - Ещё с Академии, - ответил Гю. - Он был на два курса младше. Мы тогда ещё не дружили. А потом попали на один корабль. Но почему ты спрашиваешь? Ухён никогда не интересовался такими вещами. Не потому, что не хотел - не мог себе позволить. Он и так знал о Сонгю слишком много. И это "слишком" всегда говорило о том, что чем больше Ухён будет знать, тем опаснее. Но он не мог остановиться. Эта опасность в лице Сонгю манила его как адамовы яблоки. - Никогда не понимал его, - признался Наму. - Видя, как его друг страдает, Ховон смотрит на него, как на прокажённого. Сонгю удивился. Ухён не был близок ни с кем из их команды, кроме тех трёх, которые были анталианцами. Внезапный интерес к Хое наводил на определённые мысли. Ухён менялся. И не известно, в лучшую ли сторону. Раньше он даже знать не хотел, что там и с кем происходит. Предпочитал оставаться в стороне. А теперь жалость по отношению к Дону... - Никто не понимает, - признался Гю. - Но мы не знаем причин, и не нам судить. Сердце у каждого своё, и не ведомо, что сокрыто в глубине. Иногда там такая темнота, что лучше и не знать. Сонгю был как никогда прав. Если бы кто заглянул в сердце Ухёна, то потерялся бы в его темноте - сожалении и страхе. Всё это Ухён прятал за маской веселья и безразличия. Все его наглые и решительные поступки надёжно скрывали хрупкие нити его сущности. - Чего вы там застряли!? - Дону окликнул их, махая им рукой. Они дошли до небольшого пляжа. Конечно, сезон был не для купания, но зато вид прекрасный. Они все молча смотрели на воду и дальний берег. И Ухён подумал, что у него и Ховона много темноты в сердце. Но это разная темнота, и скрывает она совершено разные секреты.

Now I'm a shooting star, can't catch me. Tried to pull me out of the sky, steal all my light. But look, it's not dimming.

Вечер был тихим и спокойным. За окном потемнело рано. Ужин был неплотным, так как по регламенту им было запрещено даже в отпуске терять свою форму, поэтому они продолжали есть в определённых количествах. Потом, у камина, Дону рассказывал всякие шутки и дурачился, отбросив все заботы на второй план. Ребята пили вино, слушали его и смеялись, словно и у них не было ничего, что бы грузом лежало на сердце. Отблески огня играли на лицах, мебели и стенах. Кажется, в это время именно здесь находилось сердце мира. - Что ж, я покину вас первым, - Ховон встал с мягкого кресла. – Доброй ночи. Остальные пожелали и ему доброй ночи, Сонгю и Ухён долго смотрели вслед, пока Хоя поднимался по лестнице на второй этаж, а Дону перевёл взгляд на тёмное окно, в который раз пытаясь взять себя в руки. Сонгю, заметив переменившийся взгляд своего друга, тут же предложил ему ещё вина, но Дону вежливо отказался, сославшись на то, что напиваться – это не в его стиле, а он уже достаточно захмелел. Ухён попытался перевести тему, но былая атмосфера была потеряна, поэтому вскоре они решили, что всем пора спать. Сонгю поднялся наверх последним, перед этим помыв всю посуду. К тому времени, как он вошёл в спальню, Ухён уже лежал на кровати и смотрел телевизор, лениво бросив мокрое полотенце на пол. Обычно Ухён всегда напрашивался в душ вместе с Сонгю, но сегодня по телевизору показывали один исторический фильм, который Наму давно хотел посмотреть, поэтому он решил изменить своей традиции. Сонгю подхватил полотенце с пола, после чего словил благодарный взгляд Наму и направился в душ, где к нему в коем-то веке никто не приставал, никто не прижимал к стенке и не заставлял стонать до беспамятства. Минут пятнадцать Сонгю просто стоял под струями воды и грелся, закрыв глаза. Почему-то сердце внутри клокотало. И то и дело в памяти всплывали события прошедших дня и ночи. Это беспокоило его. Он всё же попытался взять себя в руки, быстро вымылся и вытерся полотенцем. Выйдя из ванны, он увидел встревоженный взгляд Ухёна. - Я думал, ты там утонул, - сказал Наму и откинул часть одеяла, чтобы Сонгю мог лечь. Гю натянул на себя кофту, потому что замёрз, и забрался на кровать. Он положил голову Ухёну на плечо и решил, что должен выспаться. Сон – хорошее лекарство. Ухён же был тёплым, обнимал его своими сильными руками и создавал атмосферу уюта, что сразу же позволило Сонгю уснуть, не обращая внимания на звуки и свет телевизора. Сонгю проснулся у Ухёна на плече, резко вобрав ртом воздух. Ухён тоже встрепенулся и посмотрел на Сонгю вопросительным взглядом: - Что такое? Сонгю прикрыл глаза, щурясь от света телевизора, который смотрел Ухён. Шла рекламная пауза, и, как всегда, не показывали ничего нового: реклама тура для отпусков на планете Калибро, реклама новых космических шаттлов, погода на Марсе и всё в этом роде. - Мне приснился странный сон, - ответил Ким, кладя голову обратно на плечо Ухёна и закрывая глаза. - Тебе редко снятся сны, - подметил Нам, поджимая губы. Он был прав. Особенно на Земле Сонгю вообще ничего не снилось. Обычно он спал более чем спокойно. Лишь в космосе к нему иногда являлись сновидения. Но сегодня они были дома, на Земле, и как ни странно, но Сонгю что-то приснилось. - Во сне я парил над городом, и у меня были чёрные крылья, - сказал Сонгю хриплым ото сна голосом. - Это было ночью, и на небе была большая полная луна, ярко светили звёзды. Кажется, было холодно, да. И мне показалось, что я знаю это место. Ухён на секунду замер, сжав одну ладонь в кулак. Но он всё же взял себя в руки и попытался выдавить улыбку. - Это к дождю, - сказал он. - Знаешь, примета такая. - К дождю? - переспросил Сонгю. Он в приметы не верил и вообще в них не разбирался. - Ты уверен? Ухён был уверен, потому что в следующую секунду за окном сверкнула молния, грянул гром, и по огромному мансардному окну их дома забарабанил сильный ливень. - Вот видишь, - усмехнулся Нам. Сонгю про себя посмеялся. Довольный собой Ухён обнял его за плечо и прижал к себе плотнее. Так было теплее и спокойнее. И Ким Сонгю снова провалился в сон, убаюканный дождём и теплом Ухёна. Ухён же дождался, пока закончится кино, потом выключил телевизор и сполз пониже на подушку, прижимая Сонгю поближе к себе. Тот даже не проснулся, лишь поёжился немного, и Ухён натянул на него одеяло. Казалось бы, ещё одна ночь, проведённая вместе, но, засыпая, Ухён на секунду вспомнил слова Хои, который тот говорил ему в машине, и сделалось так больно и противно. Но сон был сильнее, и вскоре Ухён уснул. Сонгю разбудил вибрирующий на тумбочке коммутатор. За окном светало, но было ещё темно. Ухён как всегда не реагировал ни на какие звуки и продолжал сопеть в подушку. Сонгю ловко выбрался из его цепких рук и дотянулся до тумбочки. На экране высветился знакомый номер – звонили по работе. - Капитан Ким Сонгю слушает. На другом конце что-то быстро заговорили, и по мере того, как Сонгю слушал, тем мрачнее становилось выражение его лица. Он быстро выбрался из кровати и поспешил выйти в коридор. - Нет, не нужно звонить ему. Он со мной. Да, да, и лейтенанты Чан Дону и Ли Ховон тоже. Да, мы прибудем первым же рейсом. Да, понял. Когда Сонгю нажал кнопку отбоя, рука, в которой он держал коммутатор, безвольно повисла, Ким откинул голову назад и закрыл глаза. Почему даже в отпуске им не дают покоя? Сонгю развернулся, приоткрыв дверь в комнату. - Ухён, вставай, нас вызывают. Вылетаем первым же рейсом, - сказал он и закрыл дверь, чтобы пойти будить Хою и Дону. Сонгю нерешительно замер возле двери, перед тем как постучать, но потом всё же решился. Выбора не было. - Дону, Хоя, вставайте, нам надо срочно прибыть на базу, - громко проговорил он. Сначала никакого ответа не последовало, поэтому Сонгю начал стучать сильнее, пока дверь резко не открылась, и перед Гю предстал сонный Дону, щурившийся, не в состоянии разлепить глаз. - По голове себе постучи, - профырчал Чан. – Что случилось? - Код: синий, - всё, что сказал Сонгю, не решившись заглянуть в комнату – не хотел знать, что кто-то из них спал на полу, когда есть прекрасная большая кровать. - Я понял, - кивнул Дону и скрылся в комнате. Когда Сонгю вернулся в спальню, Ухён всё так же спал, нежно обнимая одеяло. Сонгю начал будить его снова, сказав, что у того есть полчаса на сборы, потому что через полтора часа им надо быть в аэропорту. Ухён слабо отреагировал на все просьбы. Сонгю со вздохом взглянул на него, понимая, что Наму очень сильно устал, и ему нужен отдых. Но кто ж им даст отдохнуть? - Ухён, твою мать, вставай! Код: синий! – в сотый раз сказал Сонгю, сдёрнув с Наму одеяло. Тот резко сел в постели и с непониманием посмотрел на старшего. - А раньше не мог сказать? – возмущённо поморгал глазами Ухён, смотря, как Ким быстро складывал вещи в чемоданы. - А тебе пять лет? Ты сам не можешь с первого раза проснуться и встать? – так же с возмущением ответил Сонгю. - Но ты же видел, что я не в состоянии! - Как ты вообще без меня раньше жил? Ухён заткнулся и препираться не стал, потому что знал, это была не ссора, а просто стечение обстоятельств. И через пять минут Сонгю даже забудет, что они разговаривали на повышенных тонах. Наму быстро слез с кровати, помог Сонгю собрать остальные вещи, и через полчаса они уже ехали по направлению к аэропорту. Как выяснилось, для них даже заказали частный самолёт, который должен был доставить их до ближайшего космопорта. Все они выглядели сонными, но выбора не было – долг зовёт. Спустя несколько часов их встретили стены базы Соединённой Федерации. Станция как всегда выглядела словно большой муравейник, где двадцать четыре часа в сутки кипела бурная жизнь. Они шли по длинным коридорам, и никто из них даже представить себе не мог, что их ждало впереди.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.