ID работы: 4799886

The Note

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
115
переводчик
incendie бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
120 страниц, 46 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
115 Нравится 43 Отзывы 69 В сборник Скачать

Глава 20: Нерешенные чувства

Настройки текста
      Когда Элеонор приехала забрать Луи, между ними больше не было этого странного напряжения. Девушка была все такой же милой, как раньше, до того инцидента в школе, и они больше не возвращались к этой теме.       Дом Нэйтана был украшен гирляндами, а двор и сад — бумажными листьями и оригами. Несмотря на то, что было уже довольно холодно, ребята проводили много времени на улице, укутавшись в куртки, толстые свитера или пледы. Но лучше всего был большой криль на заднем дворе. Луи никогда не думал, что барбекю в прохладное время года может быть таким веселым, но это действительно так и было. Атмосфера была расслабленной, но так не могло длиться долго.       После барбекю Луи и Элеонор решили посмотреть фильм вместе с друзьями. Девушка села рядом с ним. Возможно, она действительно слишком остро отреагировала в школе, хотя он не понимал почему. Вскоре она подвинулась к нему ближе, положила голову ему на грудь. Было приятно, что она физически была ближе к нему, и мальчик обнял ее за талию.       — Ты передумал? — прошептал Нэйтан ему на ухо, но Луи толкнул его в бок.       — Это ничего не значит, — тихо сказал Луи. — Прекрати ревновать.       Нэйтан громко рассмеялся, но быстро прикрыл рот рукой. Луи покачал головой и издал небольшой смешок.       Когда ему нужно было отойти в туалет, Элеонор предложила свою помощь, потому что ему пришлось бы подниматься на другой этаж по лестнице. Когда они шли по коридору, она внезапно остановилась, повернулась к Луи и положила руки ему на талию. Мальчика застали врасплох. Она неожиданно приблизилась к нему, прижав к стене, и поцеловала в губы. Он был так поражён, что тут же оттолкнул ее.       — Ты что делаешь? — вскрикнул Луи, широко раскрыв глаза.       Она отступила назад, нервно прикусила губу и посмотрела в пол.       — Я люблю тебя, Луи, — всхлипнула она, развернулась и убежала вниз по лестнице.       — Элеонор! — крикнул Луи, но она не обернулась, все повторялось вновь, как в прошлый раз. Он услышал, как закрылась входная дверь. Ему потребовалось какое-то время, чтобы понять, почему Элеонор, вероятно, хотела весь вечер провести рядом с ним. Как глупо с его стороны было думать, что теперь с ней все в порядке. Луи боялся, что их дружба больше никогда не будет прежней. После туалета он зашёл в пустую комнату и позвонил Стэну.       — Эй, Луи, что случилось? — удивился он.       — Я сейчас на вечеринке, и Элеонор попыталась вновь меня поцеловать! — Томлинсон сделал паузу. — Она хотела сделать это ещё в школе, но после сказала, что просто остро отреагировала, и я… Я не знаю, что мне делать.       Стэн громко рассмеялся.       — О, опять приманиваешь к себе девчонок, как магнит? Что ты такого сделал, что она тут же полезла целоваться?       — Прекрати смеяться, — серьёзно сказал Луи. — Ничего я не делал. Она помогла мне подняться наверх, потому что я все ещё не могу нормально ходить на костылях, а затем она прижала меня к стене и поцеловала. Но она тут же убежала, когда я пытался с ней поговорить.       — Что будешь делать?       Луи пожал плечами, хотя понимал, что Стэн его не увидит.       — Не знаю. Из-за неё все так сложно, — пробормотал он.       — Что в этом сложного?       — Стэн! Элеонор — моя лучшая подруга, и она влюблена в меня! Она два раза пыталась меня поцеловать, а после постоянно убегала, — Луи чуть ли не кричал от отчаяния. — Это тяжело. Я хочу дружить с ней, а не встречаться.       — Я могу быть с тобой честным?       — Естественно, — вздохнул Луи. — Прости, что сорвался. Ты знаешь, что это немного выводит меня из себя.       — Все в порядке, — сказал Стэн. — Помнишь наш последний разговор?       Тишина.       — Луи? Ты со мной?       — Да, — быстро ответил он.       Стэн прочистил горло:       — Ты ведь иногда задумываешься об этом?       Он был прав.       — Это просто… Я не знаю. Это все странно, как будто неправильно, мне страшно.       — Может, тебе стоит поговорить с Элеонор? — предложил Стэн. — Ты должен быть с ней честным.       — Что? Нет! Как ты себе это представляешь? — Луи вновь повысил голос. — Я все ещё не понимаю, что со мной происходит, а ты говоришь, что я должен пойти к ней и сказать, что я, может быть… — нужное слово застряло в горле, и его голос сорвался в конце фразы.       — Понимаешь, если ты ей не скажешь, она подумает, что она тебе не нравится, понимаешь? Вот о чем я думаю. А ты сказал, что она важна для тебя.       Луи нахмурился.       — Наверное, ты прав. Но я боюсь ей об этом сказать, потому что я все ещё не уверен. Что мне говорить? Стэн, мне… Мне тяжело. Она сказала, что любит меня. Она будет разочарована, если я скажу ей, что я… Хм… Возможно, это не точно… Но гей… И просто…       — Лу, ты столько раз сказал мне, что она твой лучший друг. Если ты действительно важен для неё, она поймёт, даже если не сразу.       Луи откашлялся.       — А если ещё кто-то узнает? Я ведь все ещё не уверен, — голос Луи дрожал. Он прикусил губу, чтобы сдержать слезы, которые обжигали глаза.       — Я понимаю, тебе тяжело решиться на это, — сказал Стэн. — Но я не могу сказать тебе, что делать, прости. Это твой собственный выбор.       — Но, Стэн, как я пойму, кто я такой? Я никогда особо не обращал внимания на парней, это никогда не было для меня проблемой. Как я пойму?       — Слушай своё сердце и не пытайся сдерживать чувства.       — Звучит проще, чем может быть на самом деле, — вздохнул Луи.       — Я знаю, — согласился с ним Стэн.       После звонка Луи тут же отправился искать Элеонор. Ситуация была сложной, но друг был прав. Она была его лучшим другом, он заботился о ней, поэтому она и имела право знать правду. Что, если с ней что-то случится? Луи пытался ей позвонить, но она не отвечала, тогда он отправил ей сообщение.       После он убрал телефон. Почему это не мог быть простой весёлый вечер? Гудящие звуки на первом этаже дома немного его успокоили, и он позволил себе упасть на кровать, где едва ли не заснул. Через некоторое время он услышал лёгкий стук в дверь, а после скрип. Несмотря на то, что в комнате было темно, он видел, как в комнату вошла Элеонор.       Он тут же встал.       — Я рад, что ты пришла, — сказал мальчик и похлопал по месту рядом с собой, потом включил лампу на прикроватном столикие.       Девушка подошла к нему и села рядом. Она убрала волосы назад и вытерла глаза. Теперь, когда она была так близко, он заметил, что она много плакала. Девушка страдала. Именно поэтому он потянулся к ней, и Элеонор приняла его объятия и горько заплакала.       Луи мягко поглаживал ее по голове. Он любил её, но не так, как ей бы этого хотелось. Почему все так сложно? Девушка дрожала, а ее слезы пропитали ему всю рубашку.       Вскоре она успокоилась, и мальчик убрал руки. Глаза Элеонор были красными, макияж чуть размазался, но она все равно выглядела прекрасно. Он сглотнул и нервно потёр пальцы. Ему было неловко в сложившейся ситуации, и он просто не знал, как начать разговор, который все равно должен был однажды состояться.       — Эль, пожалуйста, скажи мне, что ты чувствуешь, чтобы я понимал тебя. Ты можешь рассказать мне все, что захочешь, только не игнорируй меня, пожалуйста.       Маленькая слезинка покатилась по ее щеке. Она выглядела хрупкой, убитой горем, и в этот самый момент Луи осознал, насколько она прекрасна. Ее кожа была чистой и гладкой, черты лица красивые. Она, без сомнения, была прекрасна как снаружи, так и внутри, и это была чистая правда. Но, несмотря на все это, Луи ничего к ней не чувствовал, не то, чего ждала от него девушка.       — Луи, ты мне с самого начала понравился, — наконец заговорила она. — Ты был таким смешным и приятным, и я подумала, что было бы здорово дружить с тобой. Каждый раз, когда мы встречались, я чувствовала себя счастливой и нужной. Со временем я стала доверять тебе все больше и сближалась с тобой. Луи…       Она не смогла закончить свой монолог, потому что вновь заплакала. Она нервно убрала прядь волос за ухо.       — Прости, не могу это контролировать.       — Не волнуйся, все в порядке, — Луи попытался ее успокоить.       — Думаю, у меня есть чувства к тебе, — всхлипывала Элеонор.       Она старалась контролировать свои слёзы, но это было невозможно. Они вновь телки по ее щекам, капая на колени.       — Сначала я думала, что это невозможно… И я была не уверена, но потом… Потом я поняла, что так оно и есть. И я не знала, что делать, как сказать тебе об этом. И я попробовала, тогда, в школе, — призналась она и утёрла лицо рукавом блузу.       Луи чувствовал себя неловко от того, что раньше не замечал этого. Он осторожно коснулся ее плеча.       — Я боялась, что ты никогда не заговоришь со мной. И сегодня вечером было так тяжело сидеть с тобой, а потом рассказывать все это, я не… — ее голос дрогнул в конце фразы, и по щекам вновь потекли слезы.       Луи обнял ее и провёл рукой по спине.       — Мне очень жаль.       — Я люблю тебя, Луи. И хочу быть с тобой, — прошептала она ему в шею.       Когда она высвободилась из его объятий и вновь вытерла слезы рукавом, Луи покачал головой. Он сам едва ли не плакал, но совсем по другой причине. Что он должен был ей сказать? Он определённо не был к этому готов.       — Что со мной не так, Луи? — спросила она. — Пожалуйста, скажи мне, что случилось? Почему я тебе не нравлюсь?       — Нравишься, Эль, — едва ли не кричал Луи, потому что он был на грани отчаяния. Он пытался собрать всю волю в кулак, пока девушка нервно накручивала прядь волос на палец.       — Тогда скажи мне, что со мной случилось, — умоляла она.       Луи видел отчаяние в ее глазах, и сердце его сжималось. Он взмахнул руками.       — Ничего! В тебе нет ничего плохого! Ты красивая девушка, отличный друг и прекрасный человек. Все, что я могу тебе сказать, то это то, что ты в этом не виновата. Это не имеет к тебе никакого отношения, — громко выдохнул он. — Пожалуйста, ты… Ты должна мне поверить, — он больше не мог контролировать эмоции.       Луи вновь хотел обнять подругу, но, видимо, это было плохой идеей. Она отстранилась и встала с постели.       — О чем ты вообще, Луи? — закричала она. — Я не могу дружить с тобой! Я люблю тебя! Я не могу перестать думать о тебе ни минуты, ни секунды, а ты сидишь тут и рассказываешь мне, что любишь меня, но не в том смысле? Ты вообще можешь быть хоть каплю серьезнее? — вспылила она и вышла из комнаты.       Луи ещё некоторое время смотрел на дверь, но не двигался. Похоже, это был конец их дружбы.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.