ID работы: 4886619

О сорных словах с риском для жизни

Katekyo Hitman Reborn!
Джен
G
Завершён
281
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
26 страниц, 8 частей
Метки:
Драббл Дружба Повседневность Постканон Преканон Преступный мир Пропущенная сцена Сборник драбблов Юмор
Описание:
Сборник драбблов по заявке. У каждого человека обязательно должно быть любимое сорное слово, которое он употребляет где надо и где не надо. И персонажей из Реборна не минула сия участь. Что такое эвфемизмы, почему страдает Савада Тсунаёши, как правильно учить японский итальянцам, что хотят нести в мир малолетние мафиози, как должен смеяться тёмный властелин... и многое, многое другое. Короткие смешные зарисовки с претензией на смысл.
Посвящение:
Спасибо автору заявки за... ну, за заявку, собственно) Спасибо Сове-Сплюшке за название : D
Примечания:
Я разбиралась на рабочем столе и с удивлением нашла недовыполненную вот эту заявку. Когда я вообще за неё взялась? Не помню... Сборник торжественно завершён. Я, будучи не чужда лингвистике и проблемам перевода, просто не могла пройти мимо, честное слово. Большинство зарисовок - стёб чистой воды, но есть и что-то посерьёзнее. Многие повествуют о детстве персонажей, поэтому присутствует некоторая степень мимимишности. Не является авторским фаноном: просто рандомные придуманные биографические факты. Поскольку в шапку невозможно уместить всё, на всякий случай перечислю персонажей, затесавшихся в драбблы. 1. Мукуро (+ банда Кокуё в полном составе + Савада Тсунаёши) 2. Реборн (+ Колонелло) 3. Скуало (+ Дино + Орегано) 4. Хибари (+ Савада Тсунаёши + Мукуро + Дино) 5. Колонелло (+ Лал + Реборн) 6. Занзас (+ Скуало + Дино) 7. Реохей (+ Киоко + Хибари + Хана) 8. Бельфегор (+ вся Вария + Скуало + Маммон + Савада Тсунаёши)
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
281 Нравится 25 Отзывы 87 В сборник Скачать
Начать читать

Содержание

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.