ID работы: 4902268

Silence.

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
10 страниц, 4 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 3.

Настройки текста
Курт злобно простонал на мелодию звонка своего телефона. «Утром мне нужно будет ехать на работу, так что, если это Блейн, я клянусь, я что-нибудь здесь разобью». Он перекатился к тумбочке и прищурил глаза на яркий белый экран телефона. Это была Тина. Тина? Что за чёрт? Курт подумал, что раз Тина звонит, значит, всё-таки стоит взять трубку, что он и сделал. - Тина? Сейчас почти час ночи, что случилось? - его голос был раздражённым и хриплым от сна. - Что случилось у тебя и Блейна? Он сказал, что вы поругались,- из-за слез её голос звучал сыроватым. - О боже, ты звонишь из-за него? Он и тебя всунул в это дело? Я порвал с ним, и мне не нужен человек, который будет уговаривать меня вернуть его. Спокойной ночи, Тина,- Курт уже почти сбросил звонок, как вдруг он услышал её отчаянные просьбы не делать этого. - Нет, нет! Курт, пожалуйста, не бросай трубку. Я не по этому поводу звоню тебе. Пожалуйста, срочно приезжай в больницу. Блейн серьезно поранился. Он действительно ранен. И я совсем не шучу,- её всхлип эхом раздался в трубке, а сердце Курта бешено забилось от этой новости. - Как поранился?..,- его голос был тихим. Повисла тишина, которую прервал лишь звук плача на другом конце,- Тина, как сильно он поранился? Это, должно быть, шутка. - Он пытался покончить с собой, Курт..,- кровь Курта оледенела, а комната в его глазах начала вращаться,- Он сделал слишком глубокий порез. О-он потерял много крови и он был в бессознательном состоянии, когда врачи забрали его. Он может не выжить... Мне очень жаль,- Тина уже не могла сдерживать всхлипов. Курт был всё ещё в состоянии шока. Он сел на конец кровати, так сильно комкая простынь, что его костяшки побелели. Он хотел закричать, но не мог. Он хотел заплакать, но у него не было сил на слёзы. Он смог лишь неуклюже подняться с постели и взять ключи от дома Рейчел. - Я еду, Тина,- это было все, что он мог сказать. Выходя из дома, Курт, сам того не желая, разбудил Рейчел. Проклятье... - Курт? Куда ты собрался? - она заметила бледное лицо Курта, на котором не было ни единой эмоции,- Что произошло?.. Курт даже не посмотрел на неё, но он остановился, когда начал открывать дверь, чтобы выйти. - После того, как я ушел, Блейн пытался покончить с собой,- Курт смог лишь шёпотом рассказать ей, пустым и лишенным эмоций шёпотом. Сначала Рейчел промолчала. Эта тишина была даже еще хуже, чем слова. - О боже мой, Курт. Я поеду с тобой. Мне... Мне так жаль,- в её голосе и движениях была ясна вся её настойчивость. В машине было тихо, лишь раздавались громкие всхлипывания Рейчел. Чувство вины болью раздалось в его груди, но его глаза всё ещё были сухими. В воздухе повисла энергия страха и злости. Когда они прибыли в больницу, Тина подбежала к Рейчел и упала на её грудь, Курт лишь подошёл к стойке администратора. - Где мой... Где мой муж, Блейн Андерсон? Где я могу найти его? Мне нужно поговорить с ним... И извиниться..,- его голос был вялым, а сам он еле отходил от шока. - Сэр, я не думаю, что Вы понимаете всю серьёзность состояния Вашего мужа на данный момент. Его сердце останавливалось дважды. Мне очень жаль, но, я боюсь, Вы не можете сейчас пройти к нему,- её голос был мрачноватым, но она оставалась профессионалом. Его сердце останавливалось дважды. В этот момент он все-таки заплакал. Он упал в руки Рейчел и заплакал навзрыд. Все его тело тряслось, а его мозг заработал со скоростью несколько тысяч миль в час. Было чувство, что его сердце будто кто-то вынул из груди и начал резать бензопилой. «Это всё моя вина,- думал он,- Я был слишком строг с ним. Если он умрет, это будет... Это будет лишь моя вина». Сначала Курт даже вспомнить не мог что он сказал вчера, но потом его собственные слова эхом отразились в его голове. «Я не виноват в том, что тебе в первую очередь нужно быть никчёмной шлюшкой!» Он начал сильнее рыдать, а затем посмотрел прямо в глаза Рейчел. - Я сделал это с ним... Я... Я заставил его чувствовать себя ни-никчемным... Если он выживет, он никогда не простит меня, а я никогда не прощу себя, если он умрет. Он совсем не никчёмный, он очень много значит для меня... О боже, почему я такой придурок? Курт задыхался своими всхлипываниями и отчаянно пытался вздохнуть, в то время как его легкие грозили ему отказать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.