ID работы: 5227178

Второй шанс

Смешанная
Перевод
R
Заморожен
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
11 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 7 Отзывы 1 В сборник Скачать

Нарцисса Малфой

Настройки текста
      Резюме главы       Интересно начинается лето в имении Малфоев.       Трапезы в большинстве домов чистокровных, сопровождают тихие дискуссии между взрослыми, а дети ели молча, прежде чем были отпущены из-за стола. Завтраки в Малфой Мэноре, однако, были иными, в этот раз был приглашен Драко для разговора между Малфоями и их постоянным гостем, Северусом Снейпом. Разговор прерывался мягким смехом, пока они обсуждали свои планы на день и долгосрочные проекты, предыдущий накануне был закончен. Это был самый оживленный прием пищи в день. Обед в течение лета, часто пропускался и ужин проходил в более спокойной обстановке, чтобы успокоиться от волнения за день в рамках подготовки к ленивым вечерам.              - Кроме помощи Северусу в лаборатории зелий, что еще ты хочешь сделать, Драко? - спросила Нарцисса, намазывая масло на тост. Это был третий день после того, как в Хогвартсе начались летние каникулы, а два предыдущих, были проведены Драко в его комнате в имении, за выполнением задания на лето. Теперь самое время обратить внимание на летние проекты и удовольствия. Помогая Северусу с зельями в лаборатории особняка, что Драко делал каждое лето. Наслаждаясь, возможность отточить свои навыки при помощи Северуса, с тем, что он создает. Нарцисса изредка присоединилась к ним, так как сама была мастак в собственных снадобьях.       - С вашего позволения, Матушка, я думал о создании книги, зелья и заклинания для наведения порядка во внешности, и в том числе, некоторые из ваших собственных творений в ней, - признался Драко, допивая чай.       - Есть некоторые в школе, которым могли бы помочь эти знания.              Нарцисса подняла бровь, на это любопытное заявление, она знала, что Драко думал о людях, которые не заботятся о своей внешности. Это было посеяно в нем с раннего возраста. Первое впечатление может разорвать отношения, будь то бизнес или дружба, и не было никаких шансов на второе впечатление после того, как ущерб был нанесен. Это не значит следить за последней модой , а недопустимость одеваться неряшливо и игнорировать правила гигиены.       -О ком ты говоришь?              Вдумчивый взгляд застыл на лице Драко, когда он закончил свою нынешнюю трапезу.       - Ты улучшил средство от пятен, средства от морщин и лосьоны для волос. Я знаю двух с верхней части моего списка, которые могли бы использовать некоторую помощь в укрощении своих волос.              - Можно ли предположить, что ты ссылаешься на мисс Грейнджер и герцога Поттера? - спросил Северус, отвлекаясь от журнала о зельях, который он читал. Поскольку он уже заканчивал свою трапезу, Нарцисса бала не против чтения за столом . Одно из ее постоянных правил за завтраком было - “сначала еда”.              - Действительно, - заявил Драко, ткнув колбаску с растерянным выражением лица.       - Грейнджер, я могу понять, ее незнание некоторых чар для укрощения ее густой гривы, маглокровка, которой она является, но она живет в одной комнате с Кумаари Патил, которая посвящает достаточно времени своей внешности. Это удивительно, что Грейнджер еще не была взята под женское крылышко, возможно, ее самоотверженность изучения всего до чего она может дотянуться оттолкнула ее соседок. - Покачав головой, он откинулся в кресле с сильно нахмуренным лицом.       - Поттер, с другой стороны, герцог, и должен знать толк в одежде, в силу своего положения. Тем не менее, то в чем он одет, не годится даже для мусорной корзины или садоводства домашнего эльфа, и оно, по крайней мере, на три размера больше чем нужно для него. Как будто он не заботится вообще о том, как он выглядит.              Нарцисса слегка нахмурилась. Не пристало Гарри Поттеру, герцогу из Древнего и Благородного дома Гриффиндор и Поттер, одеваться, как уличный мальчишка без кната за душой? У него было более чем достаточно галеонов, в его хранилище, чтобы одеваться в соответствии со своим положением, не считая того, что было в его семейных хранилищах. Возможно, так как он был крестником ее кузена, она должна расследовать его материальное положение, чтобы убедиться, что его не ограбили, и он способен купить то, что ему требуется.              - Хорошая идея, но о мальчике позаботятся, Нарцисса Розалес Блэк-Малфой, – неожиданно протянул женский голос, пронизанный такой силой и наглостью человека, которого, будут слушать. Голова Нарциссы тут же повернулась, чтобы поглазеть на женщину, которая неожиданно появилась в столовой, в ее голове кружились предположения о том, как эта особа проникла в их дом. У женщины были длинные рыжие буйные кудри, она была одета в кожаные и кольчужные доспехи с Кельтским тартаном, обернутым вокруг ее плеч. Золотой торк опоясывал стройное горло, и каждый видимой дюйм ее кожи был покрыт синей краской, но больше всего о том кто она, говорили вороньи перья, вплетенные в ее волосы.              - Моя Леди Морриган, - выдохнула Нарцисса, опускаясь из кресла на колени перед богиней.       - Я благословлена и почтена вашим вниманием.       В то время как она была последовательницей Морриган и держала небольшой храм, где молилась ей, Нарцисса, могла сосчитать, сколько раз богиня напрямую вмешивалась в ее жизнь, и на руке еще оставалось достаточно пальцев. Однако, это был первый случай, когда Морриган предстала перед ней, чтобы непосредственно вмешиваться в ее жизнь.              Внезапное появление богини привело в смятение ее семью, но Нарцисса не подняла головы, чтобы узнать их действия. Не отреагировала и на насмешливый смешок, прежде чем звук отодвигаемого стула заставил ее взглянуть в конец обеденного стола, чтобы найти стул, что сейчас был занят богиней.              - Я прошу прощения за назойливость, во время вашей утренней трапезы, но мне нужно о многом поговорить с вами, - заявила Морриган.       - Пожалуйста, не церемоньтесь и насладитесь утренним приемом пищи.              Нарцисса поднялась на ноги и посмотрела на Морриган, перед тем как вернуться на свое место. В этих черных глазах, так похожих на Воронов, которые были ее герольдами, была тень веселья, но также была и полыхающая ярость.       - Могу я предложить вам завтрак, Леди Морриган?              - Спасибо за предложение, но это не светский визит,- заявила Морриган, скрестив руки на животе, и откинувшись в кресле. Нарцисса склонила голову, вернувшись к своей незаконченной трапезе, сосредоточив свое внимание на Морриган.              - Чем мы можем помочь, Леди Морриган? - спросил Люциус, и его голос звучал спокойно и вежливо, как если бы он говорил с политическим противником, а не богиней, которая была известна своей жестокостью на поле боя.              Морриган мурлыкала, и взгляд ее темных глаз скользил между Люциусом и Северусом, сузившись в размышлениях.       - Мой Ворон придет, чтобы позаботиться о проблеме, в которой Темная Мать нашла оскорбление. Она дала вашему миру чуть более десяти лет, на решение этой проблемы. Так как вы начали игнорировать ее, мой Ворон решит это за вас.              Нарцисса почувствовала комок волнения и нервозности в животе. Она знала, о Воронах Морриган, особых последователях, которые исполняли Ее волю на Плане Смертных и которые могли быть ужасными, если с ними пересечься. То, что за проблема игнорируется в волшебном мире в течение десяти лет, это может привлечь Каэлих?       - Прошу прощения, Леди Морриган, но какая проблема? - спросил Драко, его голос звучал на удивление невинно, он задал вопрос, который был на устах взрослых.       - Что может быть настолько ужасным, что Темная Мать не может исправить это сама?              Улыбка скользнула на губах Морриган, когда она обратила свое внимание на юношу.       - Вы же интеллигентный молодой человек, Драко. Я уверен, что вы можете понять это, если вы подумаете несколько минут.              Драко промурлыкал, его глаза косили, пока он думал.       - Ну, Темная Мать правит над Смертью и Зимой даже, когда она пасет стада оленей и создает горы. Тем не менее, что-то произошло десять лет назад. Не было стада оленей, которые внезапно исчезли, ни гор, которые исчезли, так что это должно быть что-то связанное либо с зимой или смертью кого-то. Так мы пережили зиму за последние десять лет, методом исключения, это должна быть чья-то смерть, вернее, того, кто не умер, когда должен был.              Разразился шквал аплодисментов, но это была не Морриган. Глаза Нарциссы уткнулись в чрезвычайно красивого молодого человека, который стоял, прислонившись к спинке стула Морриган, с надменным наклоном головы. И холодный пот выступил на лбу Нарциссы. Нельзя было не узнать прибывшего, хотя он не носил никаких внешних атрибутов, кроме хорошо сшитого костюма.              - У вас очень умный сын, моя леди, - объявил Люцифер Морнингстар, его голос немного успокоил ее нервы, перед тем как его золотистые глаза ожесточились, когда он посмотрел на Люциуса и Северуса.       - В отличие от двух моих верных последователей, которые решили позволить себе быть заклейменными в качестве рабов мерзавцев.              - Если честно, мой лорд, Люциус был почти мертв, когда его отец оттащил его, чтобы Темный Лорд поставил отметку, - заявил Северус, его голос был спокоен, и Нарцисса смотрела, как он отвечает под сердитым взглядом со всем спокойствием Слизерина.       - Признаюсь, я пошел охотно, но это было для защиты Люциуса от тех, кто хотел бы видеть его мертвым или опозоренным и сломанным.              - Тогда у нас проблема, - протянула Морриган, ее глаза блестели от какой-то непонятной эмоции.       - Мой Ворон не будет работать с рабами, тем более рабами того самого человека, который будет доставлен к Темной Матери в относительно короткие сроки, и если эти рабы будут недостаточно умны, чтобы сменить свой статус, они отправятся с ним в качестве эскорта.              - Некоторые из нас пытались удалить темную метку. - Признание вырвалось из Нарциссы, прежде чем она смогла остановиться, и она моргнула, когда поняла, что сжимает вилку достаточно сильно чтобы согнуть ее. О, великие Мерлин и Моргана! Они знали, что Темному Лорду каким-то образом удалось избежать смерти, но после Квиррелла в прошлом году, они поверили, что он был призрак или даже полтергейст. Никто из них не удосужился искать Темного Лорда, потому что любые подобные действия принесли бы внимание и Темного Лорда, и Министерств. Многим из Визенгамота хотелось бы увидеть семью Малфой без крова, без гроша, без средств к существованию, независимо от того, каким опытным политиком был Люциус, ни того, насколько почитаемым мастером зелий был Северус.              Она смотрела на Морриган и Люцифера с отчаяньем в глазах.       - Мой ковен исследовал темную метку и попытался удалить ее, но это за пределами нашего понимания. Никто из нас не владеет серпентарго, мы не можем удалить ее.              - Лорд Люцифер, какую цену вы попросите, чтобы убрать Темный метку у моего отца и крестного? - Взгляд Нарциссы, теперь испуганный, повернулся, к Драко, который смотрел на Люцифера настороженно, но и с решимостью.              Люцифер поднял бровь, когда встретился глазами с Драко.       - Почему вы так уверены, что я могу удалить ее? - Он ухмыльнулся, прежде чем спросил.       - И чем ты готов заплатить?              - Во-первых, Вы их покровитель, и, так ка вы часто ассоциируетесь со змеями, было бы глупо думать, что Вы не могли как-то общаться с ними, мой Лорд, - указал Драко.       - Кроме того, если вы не можете, то не можете, но вы хотя бы пробовали?              Это вызвало смех обоих божеств до того, как Люцифер ухмыльнулся Драко, показав улыбку полную острых зубов.       - Очень проницательно, но что ты предлагаешь в обмен? Из того, что я видел во время твоего учебного года, ты был не очень хитер во многих своих действиях.              - Это потому, что я очевидно из Дома Слизерина,- заявил Драко, слегка пожав плечами.       - Я играю и обращаю все взгляды на себя, а другие идут тихо по своим делам.- Он облизал губы, нервный жест, который он взял от нее.       - Что касается того, что я могу предложить, я вхожу в число лучших студентов по изготовлению зелий в школе, меня готовил к тому, чтобы унаследовать титул маркиза Малфой, и в настоящее время я не посвятил себя ни одному божеству.              - Все очень интересно, - размышлял Люцифер, прежде чем кивнуть, он, взглянув на Морриган, которая, приняла безмятежный вид,.       - Очень хорошо. Я удалю их рабское клеймо, Юный Драко, и назначу цену за услугу. - Нарцисса затаила дыхание, гадая, что запросит Люцифер Морнингстар за такую услугу.       - Однако, ты не будешь платить эту цену.       Вдруг перед Люциусом и Северусом появились два свитка, обвязанные ленточками, которые мерцали, словно пламя.       - Вы те, кому я буду диктовать свою волю, - объявил Люцифер, выпрямляясь и одергивая рукава пиджака.       - Это список задач, которые вы будете выполнять, прежде чем умереть, в обмен на вашу метку, что будет удалена. Это не обсуждается.              - И если мы не сможем сделать это, мой лорд? - спросил Северус, его голос охрип от шока, когда он смотрел на свиток, будто это была гадюка, которая собирается нанести удар.       - Что произойдет?              - То, что вы не сделаете, будет передаваться вашим детям и внукам, пока вы остаетесь здесь, в качестве привидений, пока все задачи не будут выполнены, неважно, сколько времени это займет, - ответил Люцифер.        – Когда вы решите, вы знаете, как вызвать меня.- После этого, пламя взвилось вокруг него, и он исчез.              Нарцисса резко откинулась в своем кресле, чувствуя себя опустошенной от всего этого, и она спрашивает, и как она проживет остаток визита Морриган без перечного зелья или очень крепкого напитка. Отодвинув подальше от себя холодную тарелку, Нарцисса налила чашку чая и ждала, что произнесет Морриган для их семьи, поскольку она все еще была здесь.              - Что касается меня, я хочу, чтобы вы помогли моему Ворону в полном уничтожении того кто известен как Волан-де-Морт и его доставки в руки Темной Матери, - заявила Морриган, поднимаясь на ноги.              - Как мы узнаем вашего Ворона? - Спросила Нарцисса, в данный момент ее разум зацепился за эту деталь. Сколько еще потрясений должно было произойти сегодня?              Ухмылка Морриган была острой, как клюв ворона.       - Он будет помогать молодому герцогу Поттеру, и он имеет власть, - ответила она, прежде чем исчезнуть в вихре теней.              Когда последние отблески угасли, Нарцисса упала в кресло и закрыла лицо руками, сделав несколько глубоких, успокаивающих вдохов, чтобы успокоить нервы. Маленькие руки обвились вокруг нее, и она изменила положение достаточно, чтобы Драко сцепился с ней, и было безразлично насколько помятыми такое действие сделает их обоих. После нескольких минут ей удалось взять себя в руки и поднять голову, чтобы посмотреть на Драко.       - Как ты мог предложить себя Люциферу?              - Потому что никто из вас не спросил у него, мать, - отметил Драко, как будто это была самая простая вещь в мире.       - Плюс, в то время как он может быть зол на отца и дядя Сева, он не имеет зуб против нас, и я подумал, что если бы я мог удивить вопросом, он мог быть более мягким, и не отказать сразу. - Он ухмыльнулся ей, и был так похож на Люциуса в тот момент, что у нее вырвался смех.       - Кроме того, я очевидно слизеринец. Я сделал так чтобы стать мишенью для других, чтобы было время обдумать и спланировать. Я знаю немного по-гриффиндорски, и это работает и будет работать, вплоть до того момента, когда Хогвартс превратится в пыль.              - Очень справедливо, но в следующий раз, пожалуйста, предупреди нас, когда ты будешь использовать эти конкретные навыки, сын мой, - вздохнул Люциус, отрываясь от свитка, который он читал.       - У меня чуть не случился сердечный приступ, когда ты начал вести переговоры с Лордом Люцифером.              Драко хихикнул, глядя на взрослых.       - Могу ли я быть свободен? Я бы хотел сразу начать работу над книгой .              Нарцисса наклонилась вперед и поцеловала его в лоб.       - Иди, и мы ждем тебя на ужин, если не раньше.”              Кивнув, Драко повернулся и вышел из комнаты, оставив в покое трех взрослых за столом. Нарцисса слегка прочистила горло, и взяла чашку, радостно увидев, что ее рука не дрожит.       - Какие задачи поставил Лорд Люцифер в обмен на снятие вашей метки?              - Немного политики, но все они меняют наш стиль жизни, - размышлял Люциус, подняв бровь, когда прочел немного дальше список.       - Это, безусловно, расшевелит статус-кво.              Она напевала, как вдруг ее поразила новая мысль.       - Это поможет тебе выйти из стадного менталитета, где тебе удобно прятаться, супруг, - заметила она, начиная чувствовать себя намного лучше, появилась головоломка, чтобы занять ее ум.       - А ты, Северус?              -Первая задача, которую он поставил передо мной, убить Грейбека, настолько болезненно, как это, возможно, прежде чем предлагать его душу, Лорду Люциферу, - заметил Северус, немного нахмурив брови, что свидетельствовало о том , что он уже пытается выяснить наилучший способ, для достижения этого.              Нарцисса кивнула на это замечание.       - Не обижай маленьких детей, - процитировала она.       - Если я правильно помню этого зверя, это его любимая добыча.       Видимо, Люцифер пожелал, напомнить ее мужу и их любовнику каким основным правилам он следовал. Небольшая ухмылка изогнула ее губы, когда она откинулась назад в кресле, королева в их доме.       - Конечно, он никогда не требовал, что вы должны работать в одиночку при выполнении ваших заданий. Просто, вы должны завершить их.              Пока Люциус и Северус смотрели на нее в шоке, она встала на ноги и вышла из столовой. Не стоило им забывать, что они есть слизеринцы, и как хозяйка в спальне и неофициальная глава семьи, это ее долг, чтобы они не забыли эту маленькую деталь. Если они это сделают, она может найти пару гриффиндорцев в своей постели что, конечно же, не допустимо.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.