Последний герой

      Зена медленно шла по коридору в сторону каюты, которую выделили для дам, когда увидела Габриэль, выглянувшую из двери напротив.       — Зена, во имя всех богов, что слу… — вскрикнула подруга, заметив брызги крови на ее лице и одежде.       — Тс-с! — оборвала ее воительница, быстро прижав палец к губам. — Все в порядке, Габби. Уже в порядке.       — Но… — снова произнесла сказительница.       — Не здесь! — твердо перебила ее Зена. — Где посол Г'Кар? Мне нужно его успокоить… сказать, что с На'Тот все хорошо…       — Он уснул, — ответила Габриэль, продолжая взволнованно разглядывать ее. — Кажется, то снадобье, что дал ему капитан, все-таки действует, просто медленнее, чем на обычных людей. Или мне надо было рассказать ему более интересную историю. Но он слушал меня довольно внимательно, и я не думала…       — Это, пожалуй, к лучшему, — пробормотала Зена. — Капитан Блад прав, Г'Кар не дал бы своей помощнице покоя, если бы узнал, что опасность для ее жизни миновала.       Габриэль заметила длинный свежий порез на ладони подруги и нахмурилась.       — Зена, думаю, нам надо о многом поговорить, — сказала она напряженным тоном.       — Да, о многом, — согласилась Зена.       Она хотела что-то добавить, но тут хлопнула дверь, и в коридор с топотом вышел Джек Воробей.       — Вот вы где, цыпочки! — воскликнул он, взмахнув рукой. — Тогда уж позвольте составить вам компанию!       — Джек, мы устали и идем к себе, — сказала Зена. — Думаю, что пару шагов до нашей каюты мы сможем сделать без твоей помощи.       — В любое другое время я бы с тобой согласился, цыпа! — Джек оказался совсем рядом и бесцеремонно положил руку на талию воительницы. — Но не сегодня, только не после того, что ты отколола в капитанской каюте.       — А что там случилось? — спросила Габриэль как бы мимоходом.       — Ничего особенного, — голос Зены стал более напряженным.       Она выразительно посмотрела на Джека, но тот, казалось, не заметил этого.       — Да мы с капитаном уже не знали, кого спасать! — воскликнул он еще громче. — Одна истекает кровью, а другая трясется в судорогах. Если бы не мой животворный поцелуй…       Тут он был вынужден замолчать, потому что Зена сжала его губы пальцами.       И посмотрела на Габриэль с мрачной улыбкой.       — Тебе надо знать, что наш капитан обладает весьма бурной фантазией и склонен преувеличивать то, что видел. Например, он постоянно твердит, что разговаривал с Дэйви Джонсом, самим морским дьяволом!..       Джек вырвался из ее захвата и насупился.       — Неужели после всего того, что с нами случилось, ты считаешь, что это выдумки?! Значит и кракен нам всем приснился, да? А ведь кто наслал эту тварь на «Русалку»? Кто, как не Дэйви Джонс?!       Зена толкнула Джека к переборке и наклонилась близко к его лицу.       — Если это не выдумки, тогда скажи, как он выглядит, этот твой Дэйви Джонс! Опиши его!       Джек Воробей покосился на Габриэль, которая молча наблюдала за ними, а потом нервно облизнул губы.       — Зачем тебе это, милочка? Это дурная примета — разговаривать о морском дьяволе во время плавания. И называть его имя тоже не принято…       — Я так и знала. Ты даже не можешь его описать! — Зена презрительно фыркнула и, отстранившись, поманила подругу за собой. — Пойдем, Габби. Нечего слушать этого пустозвона!       Она толкнула дверь в свою каюту, но Джек остановил ее, догнав и схватив за локоть.       — Я не пустозвон! — прошипел он сердито. — И готов это доказать! Но если что-то случится скверное на этом корабле, это будет твоя вина! Хочешь знать, как выглядит Дэйви Джонс? Хорошо! Он выше ростом, чем обычный смертный, и у него голова осьминога на плечах вместо человеческой! Страшная клешня заменяет ему левую руку, а на правой — уродливые щупальца. Говорят, что он не всегда выглядел так мерзко, и этот облик — результат страшного проклятия, но…       — Довольно, — Зена вырвалась из его захвата.       — А ноги! Ноги у него как у краба…       — Я сказала: хватит! — Воительница тряхнула Джека за плечо, а потом толкнула его в коридор, освобождая путь в каюту.       Луч света упал прямо на ее лицо, и Габриэль увидела, что подруга очень бледна.       Зена провела рукой по лбу, и сказительница заметила капельки пота, выступившие на нем.       — Вот ведь женщины! — заворчал Джек Воробей, поправляя одежду. — Сначала требуют, чтобы им все рассказали, а потом тут же рот затыкают! Ни черта с вами не поймешь!..       Габриэль решительно шагнула вперед, загораживая собой подругу.       — Господин Воробей, Зене нужен отдых. Давайте поговорим обо всем позже, хорошо?       Капитан криво улыбнулся, а потом, поклонившись, ушел.       

* * *

      Габриэль захлопнула дверь и резко повернулась к Зене. В каюте кроме них никого не было. Видимо, мисс Кэтрин отправилась изучать корабль.       Зена медленно подошла к кровати и села, продолжая прижимать руку ко лбу.       — Итак, быть может, ты все-таки скажешь мне, что тут происходит? — спросила Габриэль.       — Я ходила в Сон, — ровным голосом ответила Зена.       Габриэль замерла на месте, приоткрыв рот, а потом всплеснула руками.       — Но это же очень опасно, особенно для тебя! — воскликнула она.       — Я знаю, но это был единственный шанс спасти На'Тот, — ответила Зена. Теперь было видно, что она очень устала: под глазами появились темные круги, и бледность становилась все заметнее.       Габриэль осторожно толкнула ее в плечо, принуждая лечь. Зена не стала противиться.       — Там была Алти, — коротко сказала она, глядя вверх, на деревянные узоры на подволоке каюты.       — Боги! — Габриэль прижала руки ко рту. — Но как? Разве она не мертва? Я имею в виду… совсем мертва?       — И там был Дэйви Джонс, — Зена тяжело вздохнула. — Именно такой, каким его описал Джек.       — Морской дьявол? — уточнила Габриэль, присаживаясь рядом с подругой и поглаживая ее длинные черные волосы.       — Он самый, — ответила Зена. — Эти двое чуть не погубили нас с На'Тот. Я не понимаю, в чем дело, не понимаю, Габби… Но Дэйви Джонс говорил о странных вещах… и мне надо в этом разобраться.       — Зена, — Габриэль говорила очень терпеливо, как с ребенком. — Ты же знаешь, что в Стране Мертвых надо очень внимательно относиться к тому, что говорят призраки умерших. Иногда это что-то важное, но гораздо чаще это обман.       — Да-да, я помню, — кивнула Зена. — Но недавно со мной случилось… кое-что… и слова этого чудовища могут пролить свет на это…        — Возможно, — Габриэль выпрямилась и посмотрела подруге в глаза. — Но хочу напомнить тебе одну вещь. Я — твоя подруга. Мы сражались бок о бок много лет и прошли через многое вместе. Ты могла бы хотя бы предупредить, хотя бы сказать мне о том, что собираешься сделать это… что ты снова идешь туда, в эту проклятую Страну Мертвых!       — Габби…       — Я думала, что в этом вопросе мы научились доверять друг другу. Но, кажется, ошиблась. Ты даже не подумала о том, каково это — считать, что потеряла лучшую подругу навсегда, обрести ее… и потерять снова!       — Габби, послушай…       — Просто не смей больше так делать, Зена! — голос сказительницы стал дрожать и срываться. — Не смей! Куда ты — туда и я! Разве не это мы обещали друг другу?!       — Габби, прости!       Бард вскочила на ноги и отошла к иллюминатору, уставившись на воду.       Зена медленно села в постели, глядя на нее. Потом провела рукой по спутанным волосам.       — Это было опасное путешествие. Но кое-что дает нам всем надежду.       Габриэль медленно обернулась, глядя на нее почти равнодушно.       — Что же это?       Зена сложила руки лодочкой, соединив ладони вместе в жесте, похожем на молитвенный.       — После возвращения из Страны Мертвых и сражений с Алти я долгое время думала, что утратила свою Силу.       — Она перешла к Отери, разве не так? — заметила Габриэль.       — Полагаю, что так. Но, судя по всему, лишь часть.       Глаза Габриэль расширились в удивлении. Зена кивнула, улыбнувшись.       — Кажется, Сила возвращается. Иначе нам не удалось бы вернуться. Не удалось бы отбиться от Алти и Дэйви Джонса.       Габриэль порывисто обняла воительницу.       — Но это только мои догадки. Которые еще требуют проверки, — прошептала Зена. — В любом случае я хочу возобновить тренировки.       — Рада это слышать, — Габриэль похлопала ее по руке.       — И я хочу попробовать полечить рану На'Тот, — добавила Зена. — Тем более, я многим ей обязана.       — Это здорово, но тебе нужно сначала выспаться.       — Как скажешь, Габби.       Зена снова легла, обхватив руками подушку.