Сыпасиба, Нуна

      Нуна потёрла виски и сделала глубокий вдох.       — Чондэ, давай ещё разок, только очень внимательно, — она присела на корточки прямо перед партой вокалиста. — Повторяй. Мы вас любим.       — Мыл вбас лбюлбин, — пожал плечами Чондэ.       — Мы вас лю-бим, — повторила девушка, пытаясь игнорировать тот факт, что это уже сто тридцать второй раз, и все остальные уже говорят эту фразу покруче любого попугая.       — Мыб лас вулмиб! — гордо отчеканил Чен. Нуна сделала фейспалм и ещё один глубокий вдох-выдох, в этот раз игнорируя Лу Ханя, сидящего с непередаваемым восторгом на лице позади Чена.       — Нет, ну на доске же написано, — простонала россиянка. — Просто прочитай хотя бы!       — Мыыыыыыыы... вввввввас... люююююююбббииииммммм... — сощурившись, произнёс Чен.       — Ох, а теперь произнеси без доски? — с надеждой во взгляде попросила девушка.       — Мын блас бюлбим! — Нуна снова издала тихий стон отчаяния и запрокинула голову, глядя на потолок. — А что не так-то?       — Да вообще всё зашибись, — хихикнул Лу. — Ты говоришь, как Бог! — От молний, которые метнула Нуна взглядом в Оленя, тот успешно увернулся.       — Надо бы ей сказать, что на занятиях по китайскому преподавательница каждый раз ручки и карандаши ломала от нервов, когда Чен говорить начинал, — шепнул Минсок Тао. — Это безнадёжно. Убедить Чена, что он в чём-то ошибается просто невозможно.       — Не прямо сейчас же. Чондэ обидится, — поджал губы Тао.       — Ну надо ведь хоть что-то сделать! — сочувственно поглядывая на преподавательницу хмыкнул Булка. — А то она свихнётся тут.       — Мы, — тем временем настойчиво проговорила Нуна, стараясь не приобрести нервный тик.       — Мы, — повторил вокалист.       — Вас.       — Вас.       — Лю-бим.       — Лю-бим.       — Мы. Вас. Лю. Бим. — умоляющим тоном произнесла россиянка, глядя на Чена снизу вверх.       — Мы... — начал вокалист, и девушка, зажмурившись, скрестила пальцы на удачу, — лсас булмим! — уверенно закончил парень. Нуна издала хныкающий стон и стала биться головой о парту.       — Нуна, Нуна... ээээ... — наконец бросился спасать положение Баодзы. — Я спросить хотел... — что именно он хотел спросить, Сюмин не успел продумать, поэтому пришлось импровизировать. — У меня эта фраза тоже плохо выходит...       — КАК?! — ужаснулась россиянка, выглядывая из-за парты. — И у тебя? Десять минут назад ведь... Это что — заразно?!       — Молодец, теперь ей явно лучше, — усмехнулся Лу, тыкая Булку ручкой в бок.       — Что значит «тоже»? — обернулся к другу Чен. — У меня всё очень даже хорошо выходит, — нервный смешок Нуны, которая встала с корточек и присела на свой стол, он явно не заметил.       — Не-не, я не это... — пытаясь ответить всем сразу, замахал руками Булка.       — Нун, а ты давно замужем, — Крисус в сияющих доспехах решил спасать положение неожиданной сменой темы.       — Я... что? — не только Нуне понадобилось время, чтобы воткнуть, что Ифань только что спросил.       — Замужем, — повторил китаец. — Ты давно замужем?       — Пфф, кто вам сказал, что я замужем? — беззаботно отмахнулась девушка. Но тут же спохватилась и посерьёзнела: — В смысле, если вам это менеджер сказал, то да, я замужем и у меня семеро детей.       — Да нет, — усмехнулся Крис, пока остальные угорали над «семеро детей», — у тебя кольцо на пальце, — он махнул в сторону Нуниной левой руки.       — А, это... — девушка посмотрела на тоненькое золотое колечко с одним рядком фианитов на своём безымянном пальце. — Это мои тётушки и мама подарили мне на совершеннолетие. И оно ведь... ах, да! В России, дорогие мои, обручальное кольцо носят на правой руке, — девушка пошевелила пальчиками, на которых не было украшений.       — Почему? — удивился Сехун.       — Да без понятия. У нас всё не как у людей, — пожала плечами девушка. — Что-то религиозное, наверное...       — А почему ты не замужем? — с большой долей сочувствия в голосе поинтересовался Тао.       — А что голос-то такой печальный? — выгнула бровь Нуна. — Рано мне замуж.       Стереотип «заветная мечта всех девушек — свадьба» угрожающе заскрипел, но Лу вовремя напомнил себе, что зарёкся удивляться мировоззрению Нуны. Жить сразу стало легче.       — Да тебя просто никто не берёт, — фыркнул Кай, игнорируя пинки Кёнсу. — Кому ты сдалась такая вредная и страшная. И старая. Да ещё и готовить не умеешь.       — Кто МНЕ сдался, чтобы я ему готовила, стирала-убирала, — фыркнула в ответ Нуна. — Нет уж, увольте. Я ещё мир не видела, кучу книг не прочла... По мне так двадцать один год — рановато для замужества.       — Ну двадцать один, может, и рано, а вот двадцать семь... — нахмурился Крис, переглянувшись с Ханем.       — До двадцати семи ещё дожить надо, — снисходительно улыбнулась девушка. — И тогда уже думать.       — Нун... — протянул Чанни. — Сколько тебе лет?       — Двадцать один. Кстати, у нас в стране считается невежливым спрашивать у девушки про возраст. Вы чего? — нахмурилась она, глядя, как парни перешёптываются. — Это я не к тому, что не надо было меня спрашивать, а на будущее...       — Нун, мы думали, тебе двадцать семь...       — Да? — удивилась девушка. — Нет, ну я бы запомнила, если бы менеджер мне... — тут она вспомнила про этот пункт контракта, осеклась и, широко распахнув глаза, захлопнула рот ладошкой. — Я... то есть, мне это... двадц... да, двадцать семь... я просто свой паспорт давно не перечитывала...       — Да? — коварно сощурился Лу. — Тогда очень быстро и не задумываясь, назови свой год рождения!       — Тысяча... девятьсот...       — Живей!       — Восемьдесят пятый!       — Мимо! — с довольной улыбкой сложил руки на груди Олень.       — А... я это не по-корейски...       — Тогда тем более мимо.       — Блин! — всплеснула руками девушка. — Так, всё, я затыкаюсь, пока ещё чего-нибудь не сболтнула. Надо будет вечерком перечитать контракт...       — Так ты нам не нуна, выходит? — сдвинул брови Сухо.       — И зачем сказала нуной называть?! — обиделся Булка.       — Вы же сами предложили. Я подумала, почему бы и нет. Всё равно половине я действительно нуна, — она посмотрела на растерянные моськи вокруг. — Ну что такого? Меня подруга вообще зовёт 弟弟*. А она младше меня на полгода, и я, как бы девочка.       — Ты не перестаёшь меня поражать, подруга, — улыбаясь, покачал головой Чанни.       — Кто бы говорил. Ты своего лучшего друга «беконом» зовёшь, — пихнул его Бэк.       — Хочешь, вместо этого буду звать тебя 妹妹*? — заржал Вирус.       — Вот только попробуй! — снова наиграно возмущённо пихнул его вокалист, заметив как лыбятся китайцы.       — Слушай, а если серьёзно... в каком году ты родилась? — переспросил у россиянки Чанёль. — Я хочу тебя по-прежнему нуной называть.       — Нам и так её придётся нуной звать, а то быстро спалимся перед менеджером, — хмыкнул Минсок.       — Ничего не знаю, — сложил губки бантиком Лу. — Я тебя теперь буду «мелкой» звать. До «нуны» нос не дорос.       — Вредина, — насупилась девушка.       — You have NO idea*, — усмехнулся Ифань.       — Kris, you do realize that I UNDERSTAND English, right? — ненавязчиво произнёс Олень, повернувшись к нему.       — Так что там с годом? — тут же заинтересованно переспросил Крисус у Нуны.       — Только давай честно, Нун, — махнул лапкой Сехун, видя замешательство девушки. — Не бойся, мы тебя сдавать не собираемся, — перехватив многозначительный взгляд в сторону Кая, он улыбнулся: — За него не беспокойся, мы за ним присмотрим. Да, Лу-хён?       — Конечно. Не волнуйся, Мелкая. Чонин, — Олень обернулся к усмехающемуся Каю, — если проболтаешься, скажу менеджеру, что ты жрёшь по ночам. И ты знаешь, он мне поверит, — лучезарно улыбнулся Хань.       — Задница китайская! — огрызнулся Чонин. — Ай, Кёнсу! У меня скоро синяк на этой ноге будет!       — Ну скажиииииииии... — попросил Чанёль.       — Девяносто второй, — вздохнула россиянка. — Февраль. Тебе я всё же нуна. Окей? — Вирус радостно кивнул. — А теперь давайте уже вернёмся к занятию? На чём мы там остановились?... Чондэ?       — О, только не опять... — простонал Минсок. ***       Как-то поздним вечерком, два дня спустя, к Нуне неожиданно нагрянули макнеши. Девушка, пока они входили, уже успела испугаться, что Экзо снова решили переголосовать или ещё что похуже, но мальчики просто позвали её на просмотр фильма в общей комнате. Но россиянка отказалась, даже несмотря на настойчивые упрашивания. Контракт она уже успела перечитать, и рисковать работой в трёхтысячный раз ей не очень-то хотелось. Макны расстроились и ушли. Сехун нарочито громко топал, спускаясь по лестнице, как это делают маленькие дети, когда хотят показать, что обижены.       Нуна, которой, честно говоря, идея посидеть с любимой группой и посмотреть фильм ну очень импонировала, пройдя такое испытание силы воли, решила, что в награду может отложить до завтра перевод, над которым работала, и вместо этого дочитать книжку. Она завалилась на кровать и открыла в айподе книжную полку. Но не успела даже долистать до нужной книги, как в дверь снова постучали. Гость не стал дожидаться ответного «войдите», а почти сразу же распахнул дверь и встал в проёме, облокотившись плечом на дверной косяк и сложив руки на груди:       — Так, великий и прекрасный я пришёл звать тебя смотреть с нами фильм.       — Привет, Лу Хань... — удивлённо подняла глаза от айпода девушка. — Так ко мне только что...       — Я знаю. Потому и пришёл. Макне-лайн с Чанёлем вместе уже всех достали своим нытьём: «Нуне скучно, Нуне грустно. Она одна на чердаке в чужой стране и даже фильм не может с нами посмотреть из-за дурацкого контракта». Да, это была цитата, — поджал он губы в ответ на удивлённо выгнутую бровь. — Какой именно пункт сего стратегического документа тебя смущает?       — «Не вступать в отношения нерабочего характера»... — Нуна приняла сидячее положение.       — Открыть тебе большой секрет? — хихикнул Лу. — Ты нарушила этот пункт ровно в ту секунду, когда лица Чунмёна коснулась подушка, брошенная тобой. — Нуна покраснела до кончиков ушей. — Да ладно тебе, Мелкая. Он уже тебя сто раз простил. Теперь, когда ещё и выяснилось, что ты младше него, тем более... И вообще, этот пункт в контракте на самом деле призван сложить ответственность с компании на твои плечи в случае скандала. У девочки-переводчицы, которая первое время ходила с нами в Китае на всякие шоу, чтобы Минсок с Чондэ всё понимали, тоже был такой пункт. Но она с нами обедала, фотографии своего маленького братика показывала; Баодзы её до сих пор по скайпу со всеми праздниками поздравляет. Или ты думаешь, что мы тут в изоляции живём? Мы болтаем с корди-нунами, в перерыве можем перекусить с ведущими ток-шоу, многие фоткаются... Просто, если вдруг какие-то совместные фотографии попадут в сеть, и фанатки взбунтуются, то у компании не будет лишних проблем — ткнут пальцем в контракт, мол, вот сама виновата, тебя предупреждали, и выгонят. А фанатам наплетут с три короба, что ты внучатая племянница троюродного дедушки. Ну, не мне тебе рассказывать о политике компании. — Нуна, до этого внимательно слушавшая китайца, неуверенно кивнула. — Конечно, если менеджер вдруг придёт, не стоит прямо в лицо ему бросать «В гробу я видела ваш контракт!», но... мы ведь всегда можем сказать, что фильм смотрим в учебных целях, — коварно ухмыльнулся Лу.       — Ты просто само коварство, — усмехнулась Нуна, отчётливо отмечая дьявольские искры в смеющихся глазах Оленя.       — Я? — вдруг лицо его стало совершенно кукольным, он невинно хлопнул ресничками и прикрыл губки ладошкой. — Ты что... я же просто ангел!... — и снова хлопнул ресничками, скромно потупив взор. Нуна завалилась на кровать, хохоча. — Ладно, хватит хихикать, — ухмыльнулся он, возвращая лицу нормальное выражение. — Так ты пойдёшь, или мне Тао с Чанёлем расстрелять, чтоб не ныли?       — А как же Сехун? Его не будешь стрелять? — насмешливо сощурилась Нуна. — Он же тоже ноет.       — А Сехун быстро замолчит, когда эти двое падут. В крайнем случае, снотворного ему в шоколадное молоко подмешаю, — пожал плечами Хань. — Ну так идёшь? Один фильм.       — Ох, ну ты меня прям искушаешь... — закусила губу Нуна, пытаясь откачать силу воли, у которой перестал прощупываться пульс.       — Свет моей души, — усмехнулся Лу, — это моя профессия — девушек искушать. — Нуна засмеялась и отмахнулась от него. — Так, хорошо, упрямая. У меня есть последний аргумент. Не пойдёшь, скажу Минсоку, кто его йогурты по ночам подтачивает.       — Я... — россиянка резко села на кровати и снова покраснела.       — Да не волнуйся, можешь и дальше таскать. Мы ему сказали, что это домовой. Теперь он покупает лишние десять и ждёт счастья.       — Я больше не буду... — смущённо промямлила девушка.       — Будешь, будешь. Только не попадись, — коварно ухмыльнулся Лу. — Так фильм, или?...       — Фильм! — вскочила Нуна, уронив хладный труп своей силы воли с колен.       — Вот так бы сразу, — растянулся в довольной улыбке китаец. — Идём. ...       Шла двадцатая минута фильма. Экзо и Нуна, ровными слоями раскиданные по диванам и полу, дружно спали под сотрясающий стены храп Чанёля и бормотание Кёнсу. Дело в том, что по мудрому совету Криспилэев («с нами ведь будет девушка смотреть!») в закромах родины была откопана какая-то крайне сопливая мелодрама с главгероиней-истеричкой, которую первые пять минут хотелось просто убить, а вторые пять — с особой жестокостью.       Нуна, сидевшая на полу, уснула в конце открывающих титров, завалившись головой на плечо Кая, который, в свою очередь, уснул ещё в начале этих титров. Поездка героини по бескрайней унылой пустыне, в течение которой она беспрерывно рыдала, усыпила Чанёля и Бэка, которые колапснулись сначала друг на друга, а затем тушка Чанёля перевесила и Бэкёлевский сэндвич спикировал на Нуну, которая по принципу домино распластала Кая набок. Почти одновременно с ними отправился в царство Морфея лежавший на коленях Ханя Сехун, убаюканный ласковыми пальцами Лу, которые перебирали его волосы, пока Олень и сам не задремал. Минсок уснул в обнимку с йогуртами, которыми обложился перед началом фильма — поп-корн нельзя, приходится импровизировать. Сухо заснул сидя, запрокинув голову на спинку дивана, Кёнсу свернулся калачиком у него под боком. Крис спал, подперев рукой подбородок, поставив локоть на собственную коленку; Тао валялся неподалёку. Чондэ клевал носом, то и дело просыпаясь и вскидывая голову.       И только Лэй со слоновьей дозой кофеина, зажатой в ладонях, сидел, поджав ноги, на диване и, нахмурившись, следил за развитием сюжета, с каждой секундой всё больше убеждаясь, что идея посмотреть именно этот фильм была дерьмовой. Причём самое обидное, что винить в этом он никого, вроде как, не мог, так как сам был инициатором. Выключить фильм Исин тоже не мог, так как его перфекционизм обязывал доводить ВСЁ до самого конца. Оставалось только тыкать время от времени Чанни ногой, чтобы тот потише храпел, и молиться, чтобы на диске оказалась не расширенная версия.       Но Исиновские мучения были прерваны её высочеством судьбой-троллем. По очередному нелепому стечению обстоятельств, Лэй отпил из кружки в ту секунду, когда мадама на экране то ли мышь мёртвую увидела, то ли своё отражение в зеркале — чёрт её знает — но взвизгнула она так, что китаец от неожиданности выплюнул кофе прямо на Кая, над которым, собственно, и сидел. Обтекая, Чонин машинально стал тереть глаза и попытался развернуться. Но не тут-то было. Танцор стал ощупывать объект на своём боку, мешавший ему встать: нос, лоб, ухо, волосы... ДЛИННЫЕ волосы. Сон как рукой сняло:       — АААААААААААААААААА, СЛЕЗЬ С МЕНЯ, ИЗВРАЩЕНКА!!!       — Мнннммнмм... Что?...— сонно пробормотала девушка.       Народ вокруг зашевелился: Тао вскочил, вставая в оборонительную позицию; Сэ едва не свалился с дивана, но его вовремя схватил Лу; ДиО и Чунмён стукнулись лбами, потому что один наклонил голову, а второй резко сел; Чен завертел головой, спрашивая «фильм уже кончился, да?»; Булка отгрёб подальше от воинственного Тао свои йогурты. И прежде чем кто-нибудь хоть что-то успел разглядеть, истеричка-героиня зашла в какой-то подвал, и последний источник света в комнате исчез. В связи с чем, Экзо слушали «радиоспектакль»:       — ОТЦЕПИИИИИИИИСЬ!!! ВСТАНЬ!       — Я... ммммм... я не могу... — наконец окончательно проснулась Нуна, пытаясь разглядеть, кем её саму придавило. — Эй, тело, валяющееся на мне! Ты кто?       — Я Бэкхён, — подало голос «тело».       — А ты не мог бы встать, Бэкхён? — усмехнулась россиянка.       — Боюсь, что нет...       — ААААААААА, ХЁН, ВСТАНЬ!!! ВСТАНЬ, А ТО ОНА МЕНЯ ТУТ ДОМОГАЕТСЯ!!! — заорал Кай.       — Да я тебя пальцем не трогаю!       — Да как же! Знаю я все твои коварные планы! Думаешь, тебя фильм посмотреть позвали, так теперь можно ко всем приставать?! — шипел танцор. — И в чём моё лицо? В твоих слюнях?! — Лэй прикинулся одуванчиком и быстро убрал кружку за диван.       — Кай, моя голова сейчас находится в районе твоих лопаток. Я бы тупо не дотянулась, — хмыкнула девушка. — Бэкхён! Вставай уже!       — Я не могууууу!       — ПОЧЕМУ?! — хором поинтересовались Нуна и Чонин.       — На мне тоже кто-то лежит!       — И кто бы это мог быть, — усмехнулся Чанёль где-то в области поясницы вокалиста.       — ЧАНЁЛЬ, ВСТАНЬ!!! — возмутились уже три голоса.       — Не могу...       — ЧТО?! На тебе тоже кто-то лежит?! — ужаснулся Бэк.       — Нет, просто мне лень, — пожал плечами Вирус. — И вы так забавно ругаетесь!       — ЧАНЁЛЬ!!! — завопили Нуна и Бэк.       — Снимите кто-нибудь с нас этого идиота!!! — стукнул кулаком по полу Чонин.       — Где вы?! — Тао, на ощупь пытался отыскать Чанни. Дурацкая героиня фильма всё никак не могла выйти из подвала. — Чанёль, вставай! — Панда потянул на себя парня за руки.       — Тао, СТОЙ!!! Это я, Минсок! Как МЕНЯ можно перепутать с Чанёлем?!       — Ой, прости, Баодзы-хён!       — Тао, мы тут! — подала голос Нуна. — Чанёль! ВСТАНЬ!       — Не-а, — заржал Вирус.       — Тао, иди на голос! На наглый, басовитый голос! — простонал Бэк. *топ-топ-топ, ГРЫМ*       — Ай, об кого я споткнулся?... О, зато я нашёл ноги Чанёля!       — Нет, Тао, это мои ноги. Чунмён я. Если тебе это поможет, то Пак вообще возле другого дивана должен быть.       — Блин, а поближе тут никого нет? — возмутился Чонин.       — Сехуни, ты можешь дотянуться до Чанёля? — спросил Лу Хань.       — Сейчас попробую... — макне перевернулся на живот и стал шарить рукой возле дивана. — О!       — Нет, это Я! — ответил девичий голос.       — О!       — Нет, это Я! — звонкий голос вокалиста.       — О!       — Нет. ЭТО ВСЁ ЕЩЁ Я!!! Левее, Сехун!       — О!       — Ну бинго же! — заржал репер. — Только как ты меня одним пальцем стаскивать собрался?       — Чёрт. Я сейчас встану, — прошепелявил макне. *копошение, копошение, шаг, ГРЫМ*       — О, а вот теперь и на мне кто-то лежит! — радостно оповестил одногруппников Чанёль.       — ДА ВКЛЮЧИТЕ КТО-НИБУДЬ СВЕТ!!! — взвыл Кай. — Сехун, поднимайся!       — Встаю я, встаю! *ГРЫМ*       — Ай, Лу-хён, это ты?!       — Ага... Лэй, иди, включи свет! Только иди с ДРУГОЙ стороны дивана!!!       — Уже, — Исин щёлкнул выключателем, и народ на мгновение ослеп от яркого света. Когда они вновь прозрели, женщина на экране уже стояла посреди ромашкового поля, и над ней ярко светило солнце. Нет, ну она издевается!       — Фуууууууух! А я-то подумал... — неожиданно для всех выдохнул Крис, окинув взглядом кучу-малу. — Я это сейчас вслух произнёс? — спохватился он в ответ на взгляды со всех сторон.       Под очередной залп всхлипов из телевизора ХунХаны оттащили Чанёля в сторону, и, как только поднялся Бэкхён, Кай сбросил с себя Нуну, словно дохлого жука, и убежал на другой диван к Кёнсу и Чунмёну.       — И как это мы так? — поинтересовалась девушка, хватаясь за протянутую ладошку Сехуна и вставая. Бэк тем временем гонялся по комнате за ржущим Каланчей, намереваясь надрать тому уши. — О господи. Эта хрень до сих пор не закончилась?! — воскликнула россиянка, взглянув на экран.       — Что?       — Говорю... Парни, а вы будете очень против, если мы посмотрим что-нибудь другое? Ребята засияли. Бэк даже успокоился и перестал преследовать Чанни.       — Тогда выбирай! — радостно предложил Минсок, указывая на стопку дисков у плеера. -------------------------------- 弟弟 (dìdi/диди) (кит.) младший брат 妹妹 (mèimèi/мэймэй) (кит.) младшая сестра You have NO idea (англ.) Это ещё мягко сказано. Kris, you do realize that I UNDERSTAND English, right? (англ.) Крис, ты ведь осознаешь, что я ПОНИМАЮ по-английски? -------------------------- Арт к главе :3 http://f-picture.net/lfp/s43.radikal.ru/i101/1405/28/aebae1361db3.png/htm