Бенгальскому Тигру

Лепестками развеян ты по ветру и отныне Не собрать тебя, не вернуть никогда назад. Руки мелко дрожат, кровь безжалостно в жилах стынет, Каждый раз, как ты вспоминаешь его глаза. Так мучительно просто, почти что неумолимо Закрывается самая важная в мире дверь. Если главный закон - всегда защищать любимых, То при этом не важно, сколько грядёт потерь. Это так очевидно: без Солнца Земле не выжить. Очевидно и то, что выбор его столь прост. Если мы после смерти становимся ещё ближе, То тогда эта дверь между вами - последний мост. Принц останется жить и будет светить заблудшим, Так же ярко, как он когда-то ему светил. Брахман знает об этой истине даже лучше, Чем тот ветреный Кшатрий, которому он служил. Перед тем, как его глаза навсегда угасли, Ваш слуга в одночасье стал сам себе палач. "Ваш Кхансама... был просто невероятно счастлив" Принц кричал его имя, срываясь на детский плач. И теперь принц развеян по ветру лепестками, И теперь он не может больше себя найти. Боль, что в правой руке, - безжалостна, но местами В сто раз меньше, чем та, что зияет теперь в груди. Сколько жизнь ни даёт уроков, жестоких игр, Лишь момент остаётся так бесконечно пуст: Тот момент, когда умирает бенгальский тигр, Для того, чтобы долго и счастливо жил мангуст.