ID работы: 5662751

Я сделал бы это снова

Слэш
Перевод
R
В процессе
556
переводчик
theobruhx сопереводчик
vonwezen сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 652 страницы, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
556 Нравится 440 Отзывы 188 В сборник Скачать

Like Pretty Woman / Как в «Красотке» (Part 1)

Настройки текста
Первые несколько мгновений всё это казалось каким-то наваждением, некой галлюцинацией, услужливо подкинутой воспалённым на нервной почве разумом, и Исак не мог сказать, как долго он простоял там с отвисшей челюстью, напротив того самого лица, что каждую ночь преследовало его во снах. Это длилось секунды или, возможно, даже минуты. Исак не мог сказать. Это Эвен. — Эвен, — выпалил он сразу, как только удалось пошевелить губами. — Ты помнишь мое имя, — сказал Эвен, поднимаясь со своего места и ослепляя Исака детски-радостной, солнечной улыбкой. Исак не смог улыбнуться в ответ. Ему не хотелось. Он попросту забыл, как. — Ты вернулся, — немного опешив, пробормотал Исак. — Как и твои волосы. Исаку потребовалось некоторое время, чтобы свыкнуться с этой причудливой и, казалось, слетевшей с катушек реальностью: они с Эвеном — едут в университет в одном автобусе; Эвен — слушает песни Тейлор Свифт и Бейонсе, улыбается и поддразнивает его насчет прически так, будто это не они расстались самым болезненным образом, будто это не Исак выплакал все, до последней капли, слезы, когда Эвен ушел от него. Что происходит? — Я не знал, — выдохнул Исак, медленно выпуская из груди воздух и ощущая, как томительно сладкое ноющее чувство разливается по всему телу и оседает где-то внизу живота, где ему самое место. Это чувство не удостаивало его своим посещением вот уже несколько долгих месяцев. Одна проведенная с Эвеном минута — и его сердце снова разрывалось на части. — Чего не знал? — Что ты вернулся, — сказал Исак, потупив взгляд. — Прости. — За что ты извиняешься? — спросил Эвен, и его лучезарная улыбка делала только больнее. Перестань улыбаться. — Не знаю. На подсознательном уровне Исак просто понимал, что должен извиниться. Чувство вины охватывало его особенно сильно в те моменты, когда дело касалось Эвена. Ему было больно — и всё же он должен был сказать это «прости». Эвен ушел, не выслушав его, и всё же Исак понимал, что должен извиниться. Он всегда чувствовал себя виноватым — только не знал, за что именно просит прощения прямо сейчас. — Тебе не за что извиняться. Я вернулся в прошлом месяце — остановился у мамы, помогал ей с рестораном и вообще… старался об этом особо не распространяться. — М-м, — выдавил из себя Исак. Тупая давящая боль окутала всё его тело. Ты здесь уже целый месяц. Целый гребаный месяц — и ни разу, просто, блять, ни разу ты не потрудился мне позвонить. — Я думал, Якоб рассказал тебе, — сказал Эвен. — Он заходил ко мне как-то. Говорил, что ты — сущее для него наказание на работе, и еще что ты слишком требовательный — что-то в этом духе. И затем он рассмеялся. Боже! Эвен смеялся — Исаку же хотелось разрыдаться. Пошел ты. Как ты можешь сейчас смеяться? Просто, блять, как ты… — Эй, ты в порядке? — осторожно окликнул его Эвен. Он уже не смеялся: его брови были слегка нахмурены, и взгляд его встревоженных голубых глаз прожигал кожу Исака насквозь. — Якоб ничего мне не рассказывал. Мне никто ничего не рассказывал. — Ох. Сердце Исака словно обожгло пламенем. Не так он представлял себе их встречу. Он не ожидал, что Эвен будет вовсю улыбаться и шутить. Не ожидал, что Эвен будет настолько отстраненным. И уж точно он не ожидал от самого себя такой эмоциональной взвинченности и непонятной злости. Но довольно быстро Исак осознал, что находится не в том положении, чтобы требовать что-либо и к чему-то придираться. В первую очередь, он даже и мечтать не смел о том, что Эвен когда-либо вернется. Это уже было достаточно хорошо. Должно было быть. Того факта, что Эвен разговаривает с ним и спрашивает, в порядке ли он, было достаточно. Вполне достаточно. Исак глубоко вздохнул, сделал шаг назад и посмотрел на Эвена. Он наконец позволил себе на него посмотреть — и не смог оторвать взгляд. Эвен выглядел замечательно. Он был одет в просторную белую футболку и слегка потертые черные джинсы, а на его макушке, чуть приминая волосы, покоились солнцезащитные очки. Его волосы. Они не были уложены. Они были мягкими и растрепанными, и челка Эвена небрежно спадала на лоб. Никакой продукции для ухода, никаких средств — ничего. Это навеяло Исаку воспоминания о долгих и ленивых воскресных утрах, когда Эвен не утруждал себя укладкой волос и оставлял всё как есть. Исаку это нравилось. Исаку это нравилось — и он никогда не упускал возможности напомнить об этом Эвену. — Мне нравятся твои волосы, — сказал Исак. — А мне — твои. Они стояли в переполненном автобусе и просто смотрели друг на друга. И, когда Эвен улыбнулся ему в очередной раз, Исак улыбнулся в ответ. Она была практически заразительной, его улыбка. Боль могла снедать Исака изнутри до такой степени, что дышать становилось невозможно, но каждый раз, когда Эвен улыбался, Исак улыбался тоже. — Отлично выглядишь, — сказал Исак, склонив голову набок, чувствуя себя немного увереннее. — Ты тоже, — Эвен резко вскинул руку и схватился за поручень, пытаясь устоять на ногах, когда автобус качнуло на повороте. — Я всё еще жду, пока ты скажешь что-нибудь о моей толстовке. — Здоровская толстовка. Мне нравится средний палец и то, что она розовая. Прямо-таки твоя сущность в двух словах. — Что-то мне подсказывает, что я должен на это обидеться. — Чего это? — усмехнулся Эвен. — Я просто пытался сделать тебе комплимент. — Прозвучало как-то высокомерно, — Исак пожал плечами. — Черт, я и забыл, что комплименты ты принимать не умеешь. — Кхм, извини-ка? Ты мог бы просто сказать, что мне идет этот цвет — ну, или что-нибудь в этом роде. — Тебе идет этот цвет. — Да ну тебя, — Исак закатил глаза, и Эвен рассмеялся. Он рассмеялся, и боже, звучание его смеха было чарующим. Это был любимейший звук Исака — смех Эвена, который порой хохотал так сильно, что в уголках его глаз, обрамленных паутинкой морщинок, скапливались слезы. Я так сильно по тебе скучал. — Я рад, что ты вернулся, — сказал Исак. — Я тоже. Они продолжали улыбаться друг другу, и в какой-то момент автобус резко затормозил, и Исак, не устояв на ногах, буквально впечатался в Эвена всем телом. О боже. Он смутился и почувствовал себя невероятно глупым из-за того, что не счел нужным взяться за поручень, хотя прекрасно знал, что сохранять равновесие в автобусах никогда не было его особым талантом. Он чувствовал себя неловко и всё-таки был безмерно благодарен неосторожному водителю. Он был благодарен, потому что рука Эвена покоилась на его талии, удерживая его и, кажется, насквозь прожигая кожу. Было так приятно снова оказаться в его объятиях. Это было так здорово. — Я. Э-э, — промямлил Исак. — Если так хотел, чтобы я обнял тебя, мог бы просто попросить, — улыбнулся Эвен. — Черт, — пробормотал Исак, высвобождаясь из рук Эвена и оправляя на себе одежду. — Прости. — Просто шучу. — Угу. Исак продолжал нервничать и смущаться до конца поездки. Он едва ли мог взглянуть Эвену в глаза, а крупицы уверенности, которой он набрался чуть ранее, попросту испарились, словно и не появлялись вовсе. Выйдя из автобуса, он плелся позади Эвена, не поднимая головы. Он держался на расстоянии, но по-прежнему мог его чувствовать. Для Исака его присутствие было чем-то, что просто невозможно было не ощутить, оно словно притупляло, заглушало всё вокруг. — Ну, мне дальше сюда, — махнул рукой Эвен. — Нужно еще заскочить в администрацию, разобраться кое с чем. — Э-э, ладно, — кивнул Исак, его щеки всё еще горели румянцем, а глаза упрямо высматривали что-то в асфальте. — Я был рад увидеть тебя, Исак. — Я тоже, — пробормотал Исак, внезапно осознавая, что Эвен не собирался провожать его на занятия, как делал это всегда, внезапно осознавая, что он, вероятно, больше никогда не будет провожать его на занятия. Эвен начал уходить, и Исак хотел сказать что-то напоследок, сказать хоть что-нибудь. Что-нибудь игривое и кокетливое. Что-нибудь смешное и безобидное, что заставило бы его чувствовать себя лузером остаток дня, но он не смог подобрать ни слова. Поэтому он просто наблюдал, как Эвен уходит, с щемящей болью в груди. Он наблюдал за ним, пока Эвен не обернулся, заставляя его глаза широко распахнуться от удивления. — Эй, Исак! — прокричал он издалека. — Да? — Классное кольцо!

____________________ Nei, Вильде 07:51

!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!

Вильде: всё в порядке??? Вильде: только не говори, что это всё тот мерзавец Эрик!!! Юнас: бля! так и знал, что надо было идти с тобой сегодня Мади: кто такой Эрик? Эва: Мади… это тот чувак, который разместил пост об Эвене Нура: Исак, я недалеко от твоего корпуса. Могу подойти, если хочешь

!!!!!! Это Эвен

Вильде: что Юнас: что Эва: чтоо Мади: о, Эвена я знаю

Он вернулся! Мы ехали в одном автобусе И разговаривали И я не знаю, что делать!

Вильде: о боже Нура: я знала, что он вернется :') Эва: с каких это пор тебя волнует личная жизнь Исака, Нура? Нура: с каких это пор ты так рано просыпаешься, Эва? Мади: с каких пор Исак вещает о своей личной жизни в групчате? Юнас: бро Магнус: утречка, что у вас тут происходит? Эва: Эвен вернулся Эва: и они с Исаком разговаривали в автобусе Магнус: орЛАЛВОРАВАОЛВРОАВ Нура: клавиатура сломалась? Крис: верни его!!! Мади: это Крис Шистад? Крис: ХРЕНА С ДВА, ЭТО КРИС БЕРГ Крис: а этот кусок дерьма мы вышвырнули отсюда сто лет назад Мади: кусок дерьма? Почему? Юнас: бро! Крис: в любом случае, верни его, Исак Крис: постарайся в этот раз не облажаться Эва: не говори так Нура: я держу за тебя кулачки Вильде: я тут нашла годную статейку о том, как вернуть бывшего https://www.cosmo.ru/sex-love/he_and_you/kak-vernut-lyubimogo/ Магнус: это что еще за хрень?

____________________

Исак улыбался себе всё утро. Он не мог ни на чем сосредоточиться. «Классное кольцо». Он прокручивал этот момент в голове снова и снова. Эвен заметил его кольцо и почувствовал необходимость прокомментировать это. Исак был на седьмом небе от счастья — это и вправду было здорово. Он мог вернуть его, надежда на это всё еще оставалась. Эвен его не ненавидел. Он вернулся в город, и он его не ненавидел. Исак пытался сосредоточиться на вводной лекции — но не смог. Поэтому он быстро достал свой телефон и открыл страничку Yahoo Answers. Escobar: Как мне поступить??? Как вернуть его?????? Art Vendeley: Начни сначала. Сделай всё это снова.

***

Исаку потребовалось несколько секунд, чтобы осознать, что это был юзернейм Эвена. И, осознав это, он едва сдержался, чтобы не закричать прямо посреди аудитории. О господи. Он стянул колпачок с ручки зубами и судорожно вытащил из рюкзака блокнот. Черт. Успокойся. Запиши всё, что знаешь.

***

Что нам известно: • Юзернейм Эвена на Yahoo Answers — Art Vendeley • Art Vendeley только что ответил на мой вопрос на Yahoo Answers • Однажды я ответил на один из вопросов Art Vendeley • Art Vendeley мог видеть другие вопросы в моем профиле • Два моих вопроса были об Эвене • В одном из моих вопросов упоминались «почтиотношения» и пение в машине • Если Эвен прочитал эти вопросы, он знает, что это я • Скорее всего он знает, что это я. Бля • Скорее всего он прочитал вопрос, где я упоминал, что поначалу хотел причинить ему боль • На хуй мою жизнь Вывод: Эвен знает, что Escobar — это Исак Вальтерсен, т.е. я

***

Варианты: • Вариант №1: Сохраняй невозмутимость. Всё в порядке. Я прочитал его вопросы. Он прочитал мои. Расслабься. И не говори ничего. • Вариант №2: Будь честным. Постарайся завести разговор об этом. Никакого больше ебаного вранья. • Вариант №3: Начни сначала. Сделай всё это снова… <3

***

Исак был в панике. Все слова профессора проскакивали мимо его ушей. Ему было совершенно до лампочки. Он дождался окончания лекции и побежал домой с теплившейся в сердце надеждой. Он собирался провести день в ожидании звонка или сообщения, слушая при этом песни, которые Эвен добавил в свой плейлист за время отсутствия. Мы снова будем вместе.

***

https://68.media.tumblr.com/f63f50552581de89f419281f769b93e1/tumblr_otk3nnM0Hc1qm8s54o1_1280.png (Плейлист на Spotify пользователя evenbn под названием «New Rules» («Новые правила»), ссылка в примечаниях — прим. пер.)

***

Исак заблокировал телефон и вышел подышать свежим воздухом. За-ши-бись. Эвен так и не позвонил. И не написал. Он так и не попытался с ним связаться, и Исаку начало казаться, что он сходит с ума. Он сходил с ума, потому что Эвен был таким улыбчивым в автобусе. Таким невероятно улыбчивым, вежливым — а как он с ним флиртовал! И теперь он оставил его ни с чем. Он подарил Исаку пустую надежду, а его недавно созданный плейлист так и призывал закатать губу и попросту смириться. «Сделай всё это снова». Ну да, как же.

***

С тех пор, как он разговаривал с Эвеном, прошло два дня. Два мучительных дня, на протяжении которых Исак слышал об Эвене от других людей, из других групчатов. Люди говорили, люди обсуждали. Им было интересно, знает ли Исак, что Эвен вернулся, и собирается ли Эвен отомстить за то, что с ним так обошлись, и стоит ли ждать эпичных разборок посреди университета, которые по закону жанра должны закончиться кровью и слезами, и собирается ли Эрик к этим разборкам присоединиться, и будет ли Эрик сражаться за Исака, и встречаются ли Исак с Эриком. А Исак-то с ним даже еще и не виделся. Но люди говорили, и говорили много, и Исака это, конечно, интересовало мало, но раздражало не на шутку. Это всё еще не давало ему заснуть по ночам. Изменник. Факбой. Мудак. Он сделал это ради денег. Лживый блядун. Подонок. Исак старался об этом не думать, но это по-прежнему грызло, разъедало его изнутри. По-прежнему заставляло его кожу покрываться мурашками и липким холодным потом. Каждый раз, когда он пересекал столовую, болтовня, тихие перешептывания и заинтересованные взгляды сводили его с ума. Но всё было в порядке, потому что он не нуждался в людях и потому что его друзья знали правду. Юнас и Магнус, конечно, всё еще интересовались всем этой «трахнул твою суку»-ситуацией, но никогда на него не давили. Однажды на вечеринке в доме, пропахшем травкой и пивом, Юнас подсел к Исаку и спросил, спал ли он с Эриком. Исак усмехнулся и отрицательно помотал головой. «Конечно же нет!» Но Юнас, вероятно, всё понял по его глазам. Исак прекрасно понимал, что когда-нибудь ему всё равно придется об этом рассказать. Но не сегодня, не сейчас. Он просто сказал Юнасу, что Эрик стоит за всем беспорядком, избавив его от подробностей. Юнас никогда не давил на него — но он знал. Юнас всегда знал.

***

Исак сердился на Якоба, может, час — не более того. Он знал, что Эвен не просил Якоба ничего разузнавать и ничего скрывать. Эвену было слишком пофиг, чтобы просить об этом. — Прости. Я не сказал тебе, что он вернулся, потому что решил, что ты захочешь узнать это непосредственно от него. — Всё нормально. Ты отстой, но всё нормально. — Если это имеет значение, я действительно хотел сходить с тобой куда-нибудь, — рассмеялся Якоб. — Отвали.

***

В среду два будильника не смогли разбудить Исака. Он проснулся лишь после шестого или седьмого сигнала. Он выполз из кровати — и на этом его достижения закончились. Он не приготовил омлет, потому что страшно опаздывал, и даже кофе не успел сварить. Запах, витающий в квартире, был запахом утомительного непродуктивного дня. Исак надел черную футболку с надписью «Хорошего дня» и наименее любимые джинсы.

***

Исак сел на автобус и чуть не заснул, прислонившись к окну. Он устал, и его сердце болело. Он ведь так хорошо справлялся. Так чертовски хорошо. У него всё было расставлено по полочкам. А теперь всё рушилось, потому что его сердце желало того, чего он не мог получить. Потому что он любил того, кто больше не любил его. Он слушал песни из плейлиста Эвена, те песни, которые он добавил, когда его не было рядом, и от этого становилось только хуже.

Сейчас играет: Daughter — Smother I’m wasted, losing time Я опустошена и лишь теряю время, I’m a foolish, fragile spine Я безрассудна и не выдержу многого. I want all that is not mine Я хочу того, что мне не принадлежит, I want him but we’re not right Я хочу его, но знаю, что у нас ничего не выйдет. In the darkness I will meet my creators Во тьме я встречу своих создателей, And they will all agree, that I’m a suffocator И они все сойдутся во мнении, что я — словно удушье.

***

Для большего удобства Исак взял свой рюкзак с колен, устроил его на ближнем к окну плече и умостил на нем голову. Он уже было задремал, когда кто-то потрепал его по плечу, заставляя подпрыгнуть от неожиданного контакта. — Бля! — он вздрогнул, испуганный и слегка дезориентированный. Он всё еще вздрагивал, когда к нему прикасались незнакомые люди. Но в этот раз человек оказался не незнакомцем. — Хэй. Это я. Расслабься, — сказал Эвен. — Это я. — Э-э, привет, — тяжело сглотнул Исак, его сердце всё еще бешено стучало. — Извини. Встреча с Эвеном не входила в список его сегодняшних дел. Он, вероятно, выглядел так, будто только что выбрался из ада. Ему было так стыдно. — Это я должен извиниться. Не хотел тебя напугать. — Всё в порядке. — Точно? Выглядишь уставшим. — Я в порядке, — кивнул Исак, выпрямляясь и убирая наушники. — Что слушал? Чего-чего? — Да не знаю. Так, песню какую-то. А что? — Да так, просто. Исак убрал телефон в карман и поправил снэпбэк. Это было глупо, но тот факт, что их плечи соприкасались, превращал его мысли в беспорядочно спутанный клубок. Ты меня уничтожаешь. — Как учеба? — поинтересовался Эвен. — Хм, пока как-то не уделял ей должного внимания, — признался Исак. — Если честно, я тоже. Исак повернулся и посмотрел на него. Это что, трещина в твоей неприступной холодной крепости? Ты подпускаешь меня ближе к себе? — Почему? — Ну, я уже изучал этот материал, так что мне не особо интересно. У меня даже сохранились некоторые конспекты с прошлого года. — Что? — Я повторно посещаю прошлогодний курс. — Почему? — Я завалил три экзамена. — Что? Исака словно окатили из ведра ледяной водой. Он больше не был сонным и вялым. Теперь он был в полном сознании. Эвен завалил три экзамена, когда они были вместе. Три гребаных экзамена. Как? Что? Почему? хотел спросить Исак. Но он знал, почему. Всё свое предэкзаменационное время Эвен уделял ему. Он перестал посещать занятия. Он заботился только о нем. Исак даже не был уверен, что Эвен вообще появлялся в университете в дни экзаменов. Исак разрушил его жизнь еще до того, как были разрушены их отношения. — Блять, — пробормотал Исак. — Это не твоя вина, — сказал Эвен, словно прочитав его мысли. — Бля, — Исак схватился за голову, зажимая волосы пальцами и до боли их оттягивая. — Всё это неважно. Что сделано, то сделано. Исак вздохнул. На твоем месте я бы тоже себя пиздец как ненавидел. — Я ни в чем тебя не виню, если ты об этом беспокоишься. Исак просто сидел там, всё еще держась за голову, всё еще пытаясь придумать, что сказать, всё еще ненавидя себя. Всё было так сложно, и ему казалось, что он задыхается. Конечно, Эвен не писал ему. Конечно, он с ним не контактировал. Он разрушил его жизнь. С чего бы ему продолжать с ним общение? Он тонул в отвращении к себе, когда Эвен легонько толкнул его. — Держи, — сказал Эвен, протягивая ему один из своих наушников. — Что? — Послушай со мной музыку.

Сейчас играет: Daniel Caesar — Violet Don’t cut your journey short Не прерывай свое путешествие, Not anymore Не нужно. You beautiful boy Ты, прекрасный мальчик, Just run Просто беги, Don’t hit the floor Не падай, Not anymore Не нужно. You brilliant boy Ты, замечательный мальчик, Just chill, you’re made to sing Просто расслабься, ты был создан для того, чтобы петь, On anything, you golden child Ты — золотой ребенок. You’re my violet in the sun Ты словно невинная фиалка на солнце, You’re my violet in the sun Ты словно невинная фиалка на солнце.

***

Их плечи и бедра соприкасались, и Исак чувствовал, как внутри него, скользя по венам, разливается приятное тепло. К тому времени, как они добрались до своей остановки, его сердце уже не разрывалось на части и он снова мог дышать. — Всё хорошо? — спросил Эвен. — Ага. Ты как? — Я в порядке, — Эвен улыбнулся ему теплой улыбкой, и Исак моментально запечатлел ее в своем разуме. Она понадобится мне, чтобы прожить этот день. — Спасибо тебе. — В любое время. В любое время? Ты сейчас серьезно? Они уже собирались расходиться каждый к своему корпусу, когда Исак глубоко вздохнул и резко выпалил: — Не хочешь встретиться как-нибудь? Так, ладно, сказал — и сказал, хрен с ним. Всё нормально. Дыши. Эвен смотрел на него какое-то время, не говоря ни слова, его задумчивый взгляд блуждал по лицу Исака. Тот затаил дыхание. Он знал, что это плохой знак. Он знал, что Эвен ищет подходящие слова, чтобы смягчить отказ. — Забудь об этом, — сказал Исак. — Прости… — Я бы с удовольствием. — Ха? — Да, давай как-нибудь встретимся. — Правда? — глаза Исака засияли от неожиданной радости. — Да, — Эвен улыбнулся. — Позвони мне как-нибудь.

***

Исак пялился в экран своего телефона часа два, не меньше. Он не знал, что делать. — Ты пытаешься сдвинуть его силой мысли или что? — фыркнул Магнус, укладывая ноги на журнальный столик — а ведь он знал, как сильно Давид это ненавидел. — Даже это кажется легче, чем то, что я на самом деле пытаюсь сделать. — А что ты пытаешься сделать? — Позвонить ему, — вздохнул Исак. — Я пытаюсь позвонить ему. — Позвонил кому? — встрял Юнас. — Эвену. — Что?! — завопили Магнус, Юнас и Мади одновременно. — Мы виделись с ним сегодня. Он попросил позвонить ему, — сказал Исак, откидываясь на спинку дивана. — Погоди. Погоди. А он что, сам не может позвонить? — спросил Мади. — Исак тот, кто всё испортил. Поэтому он и должен первым звонить. Вот как это работает, — со знанием дела произнес Магнус. — Ладно, остановись, пока не поздно, — прервал его Юнас. — Ничего Исак не портил. Он просто утаил некоторую правду. Он не лгал и ничего такого. Он, черт возьми, не обязан извиняться каждый гребаный раз. — Честно говоря, я не в курсе и половины того дерьма, что произошло, — сказал Мади, — но если он попросил тебя позвонить ему — позвони. — Ага, и что я ему скажу? Он фактически завалил семестр из-за меня. — А меня-то ты чего спрашиваешь? — Знаешь, что? Как насчет сообщения? — предложил Юнас. — По крайней мере, в переписке ты сможешь скрывать эмоции. — Я всё равно не знаю, что ему сказать. — Ну, не знаю. Хэй, как поживаешь. Типа того. — К черту, — вздохнул Исак. — Бро, ты ему никогда первым не писал или что? — Нет! Это он всегда был инициатором нашего с ним общения. И он сказал, что мы должны начать всё сначала, но сам ничего не предпринимает. Он ничего не делает, и всё зависит от меня. — Хм. На какое-то время парни затихли. Мади играл сам с собой в скрабл, напевая что-то под нос, а Магнус и Юнас играли в Фифу. — Может, тебе стоит пойти по его стопам? — сказал Мади. — Типа, отправь ему сообщение, которое он когда-то тебе присылал. Было бы мило. — Хм?

____________________ Эвен 21:21

Привет Хочешь зависнуть сегодня? Или завтра? Или в любой день, в общем-то Обычно я не такой невежливый и отчаянный. Честно-пречестно

Звучит знакомо

Хаха :р Привет Как ты?

Неплохо, а ты?

Я в порядке

Что делаешь?

Думаю о тебе

____________________

— Бро, ну это перебор, — констатировал Мади. — Думаю о тебе? Что за херня? Как насчет того, чтобы не торопить события, не? — Заткнись! — Это было немного отчаянно, если честно, — сказал Юнас. — Ой, да отвали.

____________________ Эвен

Кто это?

Исак

Исак не мог сказать ничего даже и близко похожего на «думаю о тебе»

Я изменился Много воды утекло :)

И то правда

Ага, я теперь занимаюсь стиркой и готовлю по утрам омлеты, а прямо сейчас вычищаю холодильник

Ладно, в первые два пункта я еще могу поверить Но холодильник — это уже слишком

Да как ты смеешь

Просто говорю

https://goo.gl/ZHdRDw

И что я должен здесь увидеть?

Как я вычищаю холодильник

Как по мне, чистым он не вглядит

Ну в самом деле, он довольно-таки грязный

Почему ты пытаешься меня ранить?

Я думал, мы поменялись ролями :р

Я не был настолько жестоким

Кхм-кхм

Ладно, ладно, может и был

Кроме того, откуда мне знать, что это ты чистишь холодильник

Это моя рука

И как я узнаю это наверняка?

Малыш, если ты не узнаешь мою руку, я заканчиваю этот разговор

Хаха Ладно-ладно, я шучу Я бы узнал твою руку где угодно :)

Это хорошо Чем занят?

Зависаю с Муттой и Элиасом Только что подселился к ним

Круто

:) С кем ты сейчас живешь?

С Магнусом и Давидом

Здорово Кажется, мы с Давидом всё еще не знакомы

Я вас познакомлю, когда захочешь

Идет

Так что, не хочешь со мной зависнуть?

Хмм

Ты так и не ответил на вопрос

Конечно Как насчет пятницы?

Ты занят завтра?

Ага

Ладно Тогда пятница Я надену кольцо Бейонсе :)

https://goo.gl/P4L8ad

Хаха, пока

До встречи

____________________

Исак умирал. Это была чистой воды пытка. Он к такому не привык. Он прежде никогда никого и никуда не приглашал. Ни на кого не пытался произвести впечатление. Это было неловко — чистой воды пытка. — Ты отлично справляешься, солнышко, — попытался подбодрить его Магнус. — Что за хуйня? — А что? Вильде всегда мне так говорит. — Вы, ребята, такие странные, — фыркнул Исак. — А неплохо вышло-то, — сказал Мади. — Думаю, ему по душе эта тема со сменой ролей. Тебе следует делать больше всякой херни, которую обычно делал он. — Агрх.

***

Сказать, что Исаку было неловко — ничего не сказать. Люди смотрели, люди пялились. Люди знали, что это не его корпус. Люди всё знали. Но он проглотил свою гордость, надвинул снэпбэк на лицо и стал ждать. Он должен выйти через несколько минут.

***

— Что ты здесь делаешь? — спросил Эвен, сияя словно изнутри. Какой ты красивый, черт возьми. — Жду тебя, — улыбнулся Исак. — Оу, вау. Ты… используешь на мне мои же слащавые приемчики? — Возможно. — Дай угадаю: теперь ты скажешь что-то вроде того, что ты здесь для того, чтобы просто увидеть меня? — Именно. — Я удивлен, что ты вообще помнишь те времена, когда я преследовал тебя, как дурак. — Я помню всё, каждый момент, — сказал Исак, его взгляд был ясен и сфокусирован, а руки сжаты в кулаки. Он говорил со всей серьезностью. Он имел в виду каждое сказанное слово. Он больше не собирался сбегать от своих чувств, потому что те казались слишком неловкими. Когда дело касалось Эвена, ничто не было неловким и смущающим. У Исака перехватило дыхание, когда он заметил, как повлияла на Эвена его честность. Исак и сам был себе удивлен, но, видя то, как Эвен на секунду теряет контроль над ситуацией, он почувствовал приятно разливающуюся внутри теплоту. Это согревало его сердце. — Чт-то… Эм… Я… — Эвен заикался. — Неужели я лишил великого Эвена Бэк Насхайма дара речи? — Я не ожидал, что ты будешь настолько прямолинейным. — Ты ведь сказал начать всё сначала. Вот я и пытаюсь. — О, — сказал Эвен, отступая назад, будто внезапно о чем-то вспомнил. — Ну, да. Здорово, да. Спасибо тебе. Знаешь, мне пора идти, но… увидимся завтра, да? — Э-э, да, конечно, — ответил Исак, также сделав пару шагов назад. Эвен осторожно его отталкивал, и это было больно.

***

«Вы слышали, что Исак поджидал Эвена на выходе из универа сегодня?» «Ты серьезно?» «Ага. И Эвен его отшил. Было как-то даже грустно» «У Исака, видимо, железные яйца, раз он решился на такое после того, что учудил в прошлом году» «Я больше удивлена, что Эвен просто улыбался ему всё время, честно говоря. Я бы послала его куда подальше. Он слишком вежливый» «Может, это потому что он тоже был факбоем? Солидарность, взаимопонимание там, все дела» «Что за бред. Факбой он или нет, из-за Исака он проебал два семестра. И сейчас он на испытательном сроке» «Что? Серьезно?» «Ага, он завалил большинство экзаменов той осенью, и Эрик выдвинул против него обвинение в нападении на учебной территории» «Что? Ебать, но ничего такого ведь не было?» «Я не знаю. Но да, весной он ушел из универа не по своей воле»

***

Исак отбросил телефон Вильде и вздохнул. — Блять! Пожалуйста, больше не разрешай мне читать эти гребаные переписки! — Ты просишь меня об этом каждый раз, а потом умоляешь, чтобы я дала тебе свой телефон, — сказала Вильде. — Я ненавижу их всех! — Я знаю.

____________________ Эвен 19:18

Привет Почему все думают, что ты мне изменил?

Агрх Просто игнорируй их

???

Это херня, не парься

Это не херня. Мне это не нравится

Прости

За что ты извиняешься?

Не знаю. Просто не беспокойся об этом Мне плевать, что говорят люди

____________________

— Исак! — Вильде вбежала в его комнату. — Что? — В групчате со сплетнями пишут, что Эвен только что сказал кому-то, что ты ему никогда не изменял. — Что? — Да, теперь людям неловко из-за того, что они тебя обвиняли, но они всё еще считают тебя мудаком из-за той сделки. — Агрх, — простонал Исак. — На хуй их всех.

____________________ Эвен 22:04

Ты не должен был

Конечно должен

Зачем?

Затем, что тебе не нужно еще больше боли и всякого дерьма в жизни Быть сильным — это здорово, но тебе необязательно справляться с еще большим дерьмом Ладно?

Ладно?

Ладно

____________________

Засыпал Исак с согревающими сердце и в то же время довольно противоречивыми чувствами.

***

Наступила пятница, и Исак был до чертиков взволнован, хотя они и не строили никаких планов. Он снова, как идиот, ждал Эвена снаружи университета, и за всё время ожидания в нем начало развиваться чувство неподдельного уважения к стойкости Эвена — в свое время тот продолжал попытки, хотя Исак и вел себя по-мудачески. Что такого ты смог разглядеть во мне?

***

— Ого, какой приятный сюрприз, — сказал Эвен, пряча руки в задние карманы джинсов и улыбаясь ослепляющей улыбкой. — Хотел увидеть тебя. — Успеешь еще сегодня на меня насмотреться. — Хотел увидеть тебя и утром. — Ну, что ж. Вот он я, — сказал Эвен, широко улыбаясь и в театральном жесте раскидывая руки. — Вот он ты, — Исак улыбнулся в ответ. Они так и стояли неловко какое-то время, Исак переминался с ноги на ногу и пинал небольшие одиноко лежащие камни, а Эвен нервно заламывал пальцы. — Чем займемся сегодня? — наконец спросил Эвен. — Э-э, не знаю. Я работаю до пяти, а после мы можем сходить куда-нибудь? Или просто покататься по городу? — Кхм, — Эвен прочистил горло. — Я больше не вожу. — Оу. Сердце Исака болезненно сжалось. Эвен больше не водил. Эвен обожал вождение. Он так сильно любил управлять автомобилем. И Исак сумел найти только лишь одну причину, которая заставила бы его бросить вождение. Тот проклятый вечер, когда жизни их обоих разрушились в его машине. — Не грусти, — сказал Эвен. Перестань волноваться обо мне. — Я и не грущу. — Нет? — Нет. И я буду за рулем. — У тебя есть машина? — Нет, но я одолжу у Давида. — И ты теперь водишь. — Да, вожу. Я писал тебе об этом. — Точно. — Да. Куда за тобой заехать? — Я загляну в Кафебреннериет, и мы можем отправиться оттуда. — Решено.

***

— Эвен скоро появится. Пожалуйста, не устраивай сцену, — попросил Исак. — Что?! — воскликнул Якоб. — Вы уже успели сойтись? — Нет. Просто собираемся провести немного времени вместе. Поговорим, всё такое. — Вау. Это было быстро. Ты его когда увидел? В понедельник, кажется? — Мы всего лишь собираемся поболтать. Просто не устраивай сцену. — Ладно, не волнуйся ты так.

***

— Привет, Эвен! — с нарочито чрезмерным энтузиазмом поприветствовал друга Якоб. Агрх, да пошел ты. — Привет, приятель. Скучал по мне? — Каждый день, — Якоб вздохнул. — С этим парнем невозможно работать. — Пф-ф, — Исак закатил глаза. — Видел? Ты видел, что он только что сделал? Он постоянно такое вытворяет. — Ну, ты, можно сказать, счастливчик. Это он так выражает свою привязанность, — улыбнулся Эвен. — Эм-м, не-а, вот уж нет, — возразил Исак. — Что? — усмехнулся Эвен. — А я-то всякий раз, когда ты закатывал глаза, думал, что ты это делаешь, потому что любишь меня. — Только тебя. Только когда это касается тебя. — Кхм, ладно, мне, наверное, лучше уйти, — сказал Якоб, заставляя Эвена рассмеяться.

***

Под пристальным взглядом Эвена Исак слегка разнервничался. Теперь он умел водить. Он не ездил слишком уж часто, но, по крайней мере, знал, как заставить машину сдвинуться с места и куда ставить ноги, и у него была гребаная лицензия. Руль и водительское сиденье перестали нагонять на него тревогу, но прямо сейчас, под внимательным взглядом Эвена, он не мог не засомневаться в себе. — Как ты заплатил за лицензию? — Накопил. — А кто учил тебя водить? — Мади. — Здорово. Это здорово. — Ага.

***

Исак поехал по маршруту, по которому обычно ездил Эвен, и максимально открыл все окна. Это было здорово. Поездка с Эвеном была приятной и успокаивающей. Он просто чувствовал его присутствие — и оно было опьяняющим. Ему не нужно было смотреть на него, чтобы знать, что он рядом. Эвен просто был рядом, и боль еще никогда не была такой приятной. На красном сигнале светофора Исак достал телефон и включил музыку.

Сейчас играет: Vaults — Cry No More And I don’t wanna cry no more И я не хочу больше плакать, And I don’t wanna die a little more every day И я больше не хочу умирать каждый день.

***

— Неплохо, — сказал Эвен. — Хм? — Не знал, что ты такое слушаешь. — Говорил же — я изменился, — слабо улыбнулся Исак. — Мне нравится новая версия тебя. Это были безобидные слова, Исак был более чем уверен. Эвен не вкладывал в них никакого потаенного смысла, Исак был более чем уверен. И всё-таки они задели его — и задели сильно. — Старый ты мне тоже нравился, — сказал Эвен. Он знал. Он, черт возьми, всегда знал, что было на уме у Исака, и это даже немного пугало. — Мне тоже нравишься новый ты, — ответил Исак. — Правда? — Мне нравится каждая версия тебя. — Ох. После этого они какое-то время ехали молча, Исак уже начинал терять контроль над ситуацией, но не мог произнести ни слова. Старенькая автомагнитола проигрывала всю дискографию Vaults, и сердце Исака обливалось кровью, трепеща в такт каждой песне.

***

Сейчас играет: Vaults — Poison Won’t you let me poison your heart? Ты позволишь мне отравить твое сердце? (let me fall in under your skin) Позволь мне пробраться под твою кожу. Won’t you let me in? Ты мне позволишь? Won’t you let me poison your heart? Ты позволишь мне отравить твое сердце?

***

— Можно? — спросил Эвен. — М-м? — Можно я поставлю кое-что свое? — Конечно.

***

Сейчас играет: Amy Winehouse — Love Is A Losing Game For you I was a flame, Для тебя я была пламенем. Love is a losing game Любовь — это проигрышная игра. Five story fire as you came, Появившись, ты разжег огонь высотой в пять этажей. Love is losing game Любовь — это проигрышная игра. One I wish I never played, Я жалею, что сыграла в нее. Oh, what a mess we made О, мы сами все испортили! And now the final frame, И вот финальный кадр… Love is a losing game Любовь — это проигрышная игра.

***

Исак не мог этого вынести. Блять. Ты меня убиваешь. Он медленно остановил машину напротив кафе, которого раньше никогда не замечал, заглушил мотор и провел руками по лицу. Ему хотелось заплакать — действительно хотелось. — Исак… — Ты расстаешься со мной, да? — Что? — Мы ведь с тобой так и не расстались, — произнес Исак, едва сдерживая запеленавшие глаза горячие слезы. — Ты уехал, но мы ведь так и не расстались толком. И сейчас ты поставил эту песню Эми Уайнхаус, чтобы сказать мне, что всё кончено, да? — Нет. Это совсем не то, что я делаю. — Тогда что ты делаешь? — спросил Исак таким слабым голосом, что с трудом узнал себя. — Скажи, что мне делать — потому что я запутался! Мне жаль, что так вышло. Я просто… Я не знаю, как всё исправить. Я не хотел причинять тебе боль. Я не хотел всего этого дерьма. — Знаю. Я тебя не виню… — Нет, винишь! — Исак наконец повернулся, чтобы посмотреть на Эвена, уже совершенно не стесняясь своих слез, уже совершенно о них не заботясь. Ему было всё равно. — Ты ушел, не выслушав меня. Ты просто исчез. А потом вдруг перестал отвечать на мои сообщения. И я знаю, что не в праве ни черта от тебя требовать, но мне всё равно больно! — Исак, — вздохнул Эвен. — Дело не в тебе. Я уехал не из-за тебя — мне пришлось уехать. Я не мог дышать. Ни хрена я не мог. Мне пришлось уехать. — Мое сердце тоже разбито, знаешь? Я так старался навести в голове хоть какое-то подобие порядка. А теперь ты вернулся, и у меня такое ощущение, будто я снова оказался там, где был восемь месяцев назад. — Прости. — Хватит извиняться! Это была моя вина! — Нет, не твоя. Виноваты были Крис и Эрик, а ты просто оказался в это втянут. Это не твоя вина. Не думаю, что это была твоя вина. Крис мне всё объяснил. — Тогда почему ты больше меня не любишь? Исак мысленно отвесил себе подзатыльник. Он не хотел знать ответ на этот вопрос — и не понимал, почему вообще задал его. Это было катастрофой. Любой, абсолютно любой ответ Эвена разрушил бы его. И всё-таки он ждал ответа. — Я не думаю, что это была любовь.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.