/ Книга фанфиков / Фэндомы / Аниме и манга / Naruto /  
 

Когда Саске получит Сакуру.

Автор: JadeMesmerizedByOnyx
Переводчик: Juna..
Оригинальный текст: ссылка не указана

Фэндом: Naruto

Пэйринг или персонажи: Саске/Сакура.

Рейтинг: NC-17
Жанры: Гет, Романтика, Драма, Психология, Философия, Ужасы, Hurt/comfort

Размер: планируется Миди, написано 9 страниц
Кол-во частей: 3
Статус: в процессе написания

Понравилось читателям:
+147
 


Награды от читателей:
Пока нет
Описание:
Что произойдет, если Саске захочет получить Сакуру, после того, как его не было четыре года? Что, если по-началу она не будет счастлива по этому поводу? Но у Саске на нее большие планы!

Посвящение:
Не упоминается.

Публикация на других ресурсах:
На любых ресурсах, но с моим оповещением и шапкой.

Примечания переводчика:
Вот это моя история, под редакцией издания. Та же самая история, но без грамматических ошибок.
Спасибо моей бетте Captain Cheese! Она действительно очень хороша, так как смогла отредактировать все это.
_____________________

Здесь будет уместен и мой комментарий - комментарий переводчика. Ну, фанф легко читается и переводится, именно поэтому я за него взялась. История показалась мне довольно интересной и не большой по объему. Надеюсь, вы разделите мои предпочтения и поймете меня :)
Эта работа добавлена в сборников (Весь список)


Размер шрифта: 80% 100% 130% 150%
Ширина текстового блока:
Если встретите грамматическую или стилистическую ошибку в тексте, пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите CTRL+ENTER.

2. Это будешь ты.

Саске, казалось, был отчасти удивлен.
-И у тебя нет никаких вопросов? Например, почему я вернулся или пришел к тебе?
-Ты все равно не расскажешь мне почему поступил так...Так что нет, я не спрашиваю.
Это было не совсем то поведение, которое Саске ожидал, когда пришел сюда вчера. Он думал она будет счастлива, увидев его. Он помнил ее слезы, когда покидал Коноху, знал, что все это время ее глаза слезились при одном воспоминании о нем, и решил прийти к ней в первую очередь. Конечно, сначала Саске посчитал нужным прийти к Наруто, но так как у него было серьезное кровотечение, тот ничего бы не смог сделать...Так что идея была глупой. Затем в его голову пришла мысль посетить своего второго старого товарища по команде...Кем и оказалась розоволосая. Он знал, что она позаботится о нем и его ранах. И все таки он думал, что мог умереть, когда он обнаружил, что никого нет дома. Саске не знал, что Сакура действительно сможет исцелить все его раны...Он просто предполагал, что она сможет предотвратить его смерть.
-Орочимару и Итачи мертвы...-внезапно произнес он. Он действительно не знал, зачем сказал это. Ему просто захотелось это сделать.
-Отлично. -ответила Сакура.
Это его немного рассердило.
-И сейчас я раз и навсегда остаюсь в Конохе. -добавил он.
-Это хорошо...
"Что же такое с ней случилось?" думал Учиха, становясь все злее. После четырех лет он вернулся живым. Орочимару и Итачи мертвы. Он сказал что останется здесь, вернется окончательно, и все что она могла ответить это "Отлично" и "Хорошо"?
-Поэтому я возвращаюсь к своей старой цели...Восстановить мой клан и найти жену. - прямо сказал Саске.
-А ты не слишком молод для этого? - слегка удивленно спросила Харуно.
-Вовсе нет. -все так же холодно ответил он, глядя на нее.
-Хм, это может стать небольшой проблемой...-ответила девушка с сарказмом. - Половина Конохи думает, что ты уже мертв, а другая половина думает, что ты предатель. И поскольку я предполагаю, что ты хотел бы взять в жены сильную куноичи, у тебя возникнет загвоздка. Они все уже с кем-то встречаются.
-Все из них?
-Да, абсолютно. -твердо и решительно ответила Сакура.
-Хм...-хмыкнул Саске, смотря на нее.
-Ты кажется не очень и расстроился по этому поводу...-она была весьма удивлена.
-Зато ты нет. -ледяным голосом произнес брюнет, заинтересованно оглядывая собеседницу.
-Что я "нет"? -спросила Сакура, слегка напрягшись.
-Разве ты не понимаешь? Ты свободна, а значит...-высокомерно ухмыльнулся он.
-Я отказываюсь. -уверенно произнесла розоволосая, поняв к чему он клонит.
-Ты не можешь...
Неловкое молчание заполнило комнату.
-Почему ты так думаешь? - в конце концов произнесла Харуно.
-Потому что ты сказала, что сделаешь для меня все. -напомнил парень.
-Это другое, Саске. Я сказала так потому, что ты уходил...А сейчас ты здесь, и...
-И мне нужна жена. -быстро ответил он. -Это будешь ты. Я уже решил. Но просто чтобы убедиться, я буду наблюдать за твоим обучением, чтобы посмотреть чего ты достигла.
Затем Учиха, вдруг, провел своей рукой по старой фотографии своей команды.
"Это очень многое, Саске-кун..." -было написано на задней стороне. "А так же часть сердца.." -так же заметил он.
-Хватит, я не могу помочь восстановить тебе твой дурацкий клан! -воскликнула Сакура.
О нет, большая ошибка. Взгляд брюнета заставил ее кожу покрыться мурашками и содрогнуться.
-Я не буду принимать "нет" за ответ. - сказал он так, что даже лед Арктики не сравнится с его голосом. -Ты единственная, кто может мне помочь. Вот и все.
-Это не очень романтичное предложение девушке, которая ждала тебя всю жизнь. - хмыкнула Сакура с сарказмом.
-Даже не пытайся ожидать чего-либо другого. -невозмутимо ответил Саске.
И на этом разговор был окончен.

-А ты уверенна, что это был Саске? -подозрительно поинтересовалось Ино, после того, как подруга рассказала ей всю историю.
-Я не сомневаюсь. -вздохнула Сакура.
В тот же день Сакура оставила свою квартиру и его. Вероятно, Саске хотел навестить Хокаге. После их разговора, он никогда не вернется в ее дом. Она определенно не пустит его. Никогда! Возможно он будет продолжать свою Учиховскую "недвижимость". Она была рада, что он выжил, но не смотря на то, что она любила его, она просто не могла выйти за Саске. Ведь он просто не любил ее...Для него брак - не больше, чем подписывание бумаг и продолжения семьи. И хотя было трудно воздержаться, чтобы не подбежать к нему и не поцеловать, Сакура была достаточно умна, чтобы оставаться при своей гордости и чести. Он хотел ее лишь потому, что она была сильной и доступной, в плане положения, куноичи. Этого факта было достаточно для создания детей.
Она никогда еще не опускалась так глубоко...Еще нет...Никогда. Она сохраняла свои достоинства.
Но, черт возьми, очень сложно игнорировать такое предложение, учитывая как она в него влюблена и каким красивым он стал.
-Сакура! Я хочу кое что спросить! -громко сказала Яманака. Сакура посмотрела на нее и спросила: - Прости, что ты сказала?
Блондинка вздохнула, так как понимала причину того, из-за чего подруга так часто отвлекается сегодня.
-Я спросила, что он собирается делать теперь, когда вернулся?
-Ничего, конечно. Прости Ино, и спасибо за внимание, пойду-ка я домой. -рассеяно и быстро протараторила разоволосая.
Когда девушка вернулась в квартиру, у нее возникло чувство, что что-то не так. Когда она поднялась по лестнице в комнату, ее догадки подтвердились.
Просто когда она поднималась по последней ступеньки, дверь ее ванной открылась и оттуда вышел Саске. Сакура была просто потрясена, когда увидела его. Да что там, она чуть не покатилась назад.
Ведь он был голым...

Добавлено: 17 февраля 2013, 18:58
1. Я вернулся.   3. Убирайся из моего дома!
Оглавление
Чтобы не вводить эти слова каждый раз, можно зарегистрироваться на сайте.
Никакого флуда!
В отзывах разрешается обсуждать только вышенаписанную работу.