ID работы: 603885

Wait... She's a Dude?!

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
4293
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
159 страниц, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4293 Нравится 1216 Отзывы 1491 В сборник Скачать

Футбольный матч

Настройки текста
- О…хфф…Мой…Бог…Ха…ффу, – Лухан упал на землю, обливаясь потом. Сэхун лег рядом с ним, так же тяжело дыша, пот стекал с его лба. - Это было… - Сэ даже не постарался закончить предложение, рухнув рядом с соседом. - Ох, да ладно вам, чего как девчонки! Моя бабушка и то играет лучше вас! – подначивал Мистер Пак учеников. Половина из них находилась без сознания после интенсивной игры в футбол, другая половина была близка к обмороку. Сэхун посмотрел на Лухана с обеспокоенным выражением лица. - Почему ты не играешь с девчонками? Это мужской футбол, – ткнул он парня в щеку. Лухан закрыл глаза и продолжил глотать воздух. - Девчонки тоже могут играть в мужской спорт, ты знал? – Лу наконец открыл глаза и покраснел, обнаружив младшего прямо рядом с собой. Тот закатил глаза и решил прикинуться мертвым, когда Мистер Пак подходил к ним двоим. - Ох, я знаю, что вы, ребята, все еще в сознании. Давайте. Вставайте. У нас еще 30 минут до свободного времени! Сэхун и Лухан разочарованно простонали и помогли друг другу встать, чтобы не отключиться снова. Чанель сидел на земле, дыша, как сумасшедший. Бэкхен лежал без сознания на траве в паре метров от него. Кенсу так же уже был вне игры, его голова лежала на коленях Кая, пока тот обмахивал себя и большими глотками пил воду. Также тут были и Крис с Тао. Они стояли в полном порядке, пот стекал по их мышцам. Сэхун ухмыльнулся, и Лухан закатил глаза. – Эти выпендрежники, – пробормотал себе под нос Лу. Младший прыснул и похлопал соседа по спине. - Я удивлен, как ты еще не отключилась, как те двое, – Сэхун указал на Кенсу и Бэкхена. – Спасибо! Лухан в ответ улыбнулся, внезапно заряжая Сэ энергией. Он отвернулся и почувствовал, что его щеки горят. Должно быть, потому что здесь так жарко, – продумал парень, и они с Луханом подбежали к Крису и Тао. - Отлично, дамочки! Еще одна игра. Кто остался? – спросил Мистер Пак, заглядывая в свой список. – Или… Лучше сказать… кто выбыл? - Бэкхен, Кенсу, Дэхен, Енджэ, Есоб и Химчан – все выбыли, – ответил Крис, смотря на все бессознательные тела, распластавшиеся поперек поля. - Тц, девчонки. Ладно. Новые команды будут из тех, кто остался! – прокричал учитель, быстро вычеркивая имена выбывших. - Первая команда будет вводить мяч в игру. Состав: Джиен, ТОП, Кай, Сэхун, Чанель. Вторая команда будет защищаться. Состав: Дуджун, Енгук, Лухан, Тао, Крис. А теперь давайте поиграем в реальный футбол! – похлопал в ладоши мужчина, улыбаясь и откидывая свой список. - А что с мертвыми телами делать? – спросил Кай, смотря на трупы, заполонившие поле. - Ох, забыл о них. Отодвиньте их к боковой линии или куда-нибудь еще, – ответил Мистер Пак, отмахиваясь. Выжившие парни разочарованно простонали и схватили тела за руки, оттаскивая к краю поля. - Эй! Не тащи моего Химчана вот так! – завопил Енгук, подходя к ТОПу. Тот закатил глаза и продолжил волочить тело парня к боковой линии. Енгук стиснул зубы и повалил ТОПа на землю. Джиен тут же откинул Кенсу и бросился на помощь другу. - Эй! Не бросай просто так Кенсу на землю! – прокричал Кай, подкладывая свою кофту под голову соседу, перед тем как вклиниться в драку, набрасываясь на Джиена. - ЭЙ! ЭЙ! НИКАКИХ ДРАК! ПРЕКРАТИЛИ! – закричал Мистер Пак, устремляясь к четырем парням и пытаясь разнять их. – МОЖЕТ, ВЫ, РЕБЯТ… НУ, НЕ ЗНАЮ… ПОМОЖЕТЕ!? – прокричал он остальным, которые просто пожали плечами и продолжили тащить тела к боковой линии. - НИКАКИХ ДРАК! Вы ведете себя как куча девчонок с ПМС, я клянусь, – прокряхтел мужчина, наконец разнимая драку. - Пофиг, – оскалился Енгук, возвращаясь к своей команде. Кай ударил Джиена локтем, и трое игроков вернулись к Чанелю и Сэхуну, которые выглядели очень удрученно. - Боже, у нас осталось только 20 минут. Будет игра на выживание. Проигравшая команда ужинает последней. ВПЕРЕД! – дунул в свисток Мистер Пак, и за долю секунды футбольный мяч исчез и оказался у ног Чанеля. Парень улыбнулся, так как его рост, наконец, был удобен в каком-то спорте, кроме волейбола, где его широкий шаг не играл большой роли по сравнению с противниками. Пак осторожно послал мяч Сэхуну, который побежал за ним, но ему поставил подножку Дуджун и передал мяч Енгуку. Тот ухмыльнулся и побежал в противоположном направлении, приближаясь к воротам. ТОП вскоре побежал за парнем, повалив его, из-за чего мяч оказался без присмотра. - Какого хрена ты делаешь? Свали с меня! – прокричал Енгук, сбрасывая с себя парня. - Это месть, сучонок, – бросил ТОП, и они схватились друг с другом, снова затевая драку. - Ох, ради Бога, ПРЕКРАТИТЕ ДРАТЬСЯ! – снова прокричал Мистер Пак, устремляясь к дерущейся парочке. - Ну, и что ты сделаешь? Ослепишь меня своими дохуя светлыми волосами? – ухмыльнулся Енгук, и ТОП нахмурился на его комментарий. - А ты что сделаешь? Убьешь меня дыханием изо рта? – в ответ бросил он, и оба грохнулись на землю, избивая друг друга. Лухан улыбнулся, когда посчитал это возможностью забить гол, и побежал к мячу, без спешки ведя его к воротам. Он мягко ударил по мячу и улыбнулся, когда тот достиг сетки. - ГООООООООООООООООООООООЛ! – прокричал Лу, обращая на себя всеобщее внимание. Все парни… ну…находящиеся в сознании парни повернули головы, роняя свои челюсти, когда увидели скачущего Лухана с поднятым вверх кулаком. - Не честно! Ты мошенница! – завопил Джиен, подбегая к парню. Глаза того широко раскрылись, когда он увидел замахивающегося на него одноклассника, и он издал… довольно мужественный крик, убегая от преследующего его драчуна. - Ты не можешь ударить девушку! – прокричал Лухан, надеясь, что это остановит парня… К сожалению, не вышло. - Кто сказал, что я собираюсь бить тебя? Я собираюсь украсть твой поцелуй! Это успокоит мой гнев! – прокричал Джиен, пытаясь поймать Лу. Глаза Сэхуна широко раскрылись, когда он увидел, как парень пытался поцеловать его соседку. По какой-то причине его кровь начала закипать. Может, потому что он был славным малым. А Джиен устроил драму. В общем, Сэ сжал кулаки и побежал за одноклассником. - Ты не можешь просто взять и поцеловать ее! ПРЕКРАТИ! – прокричал Сэхун, догоняя Джиена. Тот проигнорировал парня, все ближе и ближе подбираясь к Лухану. Он потянулся, упустив ‘девушку’, и Сэ повалил его на землю. - Отъебись от меня! – завопил Джиен, переворачивая их так, чтобы Сэхун оказался на спине. О ударил коленом по яйцам одноклассника. Тот закричал и рухнул на парня, держась за свое мужское достоинство. Глаза ТОПа широко раскрылись, когда он увидел своего лучшего друга в позе зародыша, и он побежал помочь ему, но Енгук опрокинул его обратно на землю. Чанель и Крис подбежали к Сэхуну, сталкивая готового заплакать от боли Джиена с друга. - Ты в порядке? – спросил Чанель, отряхивая футболку парня. Сэ кивнул и ухмыльнулся плачущему однокласснику. Лухан подбежал к спасителю, задыхаясь, пот стекал с его подбородка. - Спасибо, Сэхун-а. Ты ведь не пострадал? – спросил парень, серьезно беспокоясь о младшем. Тот почувствовал, как его лицо снова покраснело… опять от жары… и он опустил голову и кивнул. Мистер Пак изобразил фэйспалм, когда увидел, что ТОП и Енгук готовятся к третьему раунду, Джиена, который плакал, валяясь на земле, и держался за свой пах, и Сэхуна всего в пятнах от травы. – Я сдаюсь. Вы свободны. Кто-нибудь, брызните водой на трупы, – сказал учитель и развернулся, уходя в свой домик. Дуджун улыбнулся и тут же взял кувшин, полный воды, разбрызгивая ее на шестерых парней без сознания. Бэкхен очнулся, испуская самый немужественный крик, когда как Химчан очнулся, выглядя злым из-за того, что его одежда теперь была сырой. - Скотина! Ты будешь сушить эту футболку голыми руками, – прокричал он, вставая и скрещивая руки. - Чанни! – прокричал Енгук, отбрасывая ТОПа на землю и подбегая к своему парню. Парочка обнялась, и Бан страстно поцеловал Химчана. - Идите в комнату! – провопил ТОП, показывая фак парню, который сделал то же. Глаза Кенсу широко раскрылись, когда он увидел, что его футболка сырая, он вздохнул и поднялся. Кай подошел к парню и обнял его за плечи. - Спящая красавица наконец-то проснулась! – улыбнулся парень, а Кенсу лишь закатил глаза, тем не менее, позволяя Каю и дальше обнимать его. Чанель подошел к Бэкхену и протянул ему руку, помогая подняться. – Ты в порядке? – спросил он, смотря прямо на парня. Тот кивнул и улыбнулся перед тем, как показать своей тайной любви большой палец. Дэхен и Енджэ прокряхтели, помогая друг другу встать, и тут же стали отжимать края своих футболок, чтобы избавиться от воды, пока Есоб хмурился на жаркую погоду, а Дуджун помогал ему встать и снимал с себя футболку, чтобы отдать ее своему мокрому парню. Есоб улыбнулся, надел футболку своего бойфренда и обнял его, как детеныш коалы. Все парочки парни были прерваны доносящимся из динамиков голосом Мистера Пака. - Все студенты должны подойти к костру после ужина. Мы с работниками лагеря подготовили для вас очень веселую игру. Конец связи. Ребята закатили глаза и пошли к своим домикам, желая сейчас только помыться, поесть и свалиться в кровать. – Эй, Бэкхен! Хочешь просто поменяться домиками, не говоря учителям? Не думаю, что они будут проверять, – спросил Химчан по пути назад. Бен посмотрел на Чанеля, который стоял рядом, проверяя, не будет ли тот против. Младший улыбнулся и взлохматил волосы друга, как делал это всегда, перед тем как повернуться к Химчану. – Ага, Бэкхен поменяется с тобой. Ким кивнул и пошел в их с Чанелем домик, чтобы собрать вещи, в то время как Бэкки с Енгуком вернулись в их домик. – Енгук… Кто из вас первый признался в чувствах? Парень посмотрел из-под одежды, шокированный вопросом соседа. – Хм… если память меня не подводит… Химчан признался мне. Он мне нравился какое-то время, но я думал, что не заслуживаю его, потому что я был испорченным. У меня было безумное количество связей на одну ночь до него, я курил и дебоширил. Но когда он признался, я покончил со всем ради него, и теперь мы оба счастливы! Бэкхен кивнул и улыбнулся тому, каким неподдельно счастливым становился Енгук, рассказывая о своем парне. – Почему ты спрашиваешь? Тебе нужен совет с твоим Чанни~? – улыбнулся парень, садясь на кровать. Бен покраснел и взглянул на свой наполовину заполненный чемодан. - Я-Я… не знаю… Я не знаю, нравлюсь ли я ему в том смысле. Мы наконец-то стали друзьями после того, как ходили в одну школу 4 года. Я не хочу всем рисковать, – Енгук кивнул и подставил руку под подбородок. - Пофлиртуй с ним немного или типа того. Если он отреагирует, тогда, по-видимому, ты нравишься ему, - Бэкхен продолжал собираться, обдумывая это. - Но я не умею флиртовать! – проскулил Бэкки, и Енгук хихикнул. - Случайно задевай его руку время от времени. Если он вздрогнет или… напряжется, то скорее всего ему это нравится. Также улыбайся всегда, когда встретишься с ним глазами. Всякие такие штучки, – сказал парень и пошел в ванную комнату, собирая ванные принадлежности Бэкхена. - Спасибо. - Без проблем. И еще, прости за прошлую ночь… Ты, наверно, не мог или… скорее всего… не хотел заходить в домик, да? – покраснел Енгук и почесал затылок. Бен тоже покраснел и застегнул чемодан. - Все нормально. Благодаря вам я спал вместе с Чанелем…или…не вместе с Чанелем… но в одном домике с ним! Енгук посмеялся и навел беспорядок на голове парня. – Всегда пожалуйста. Оба повернулись, когда увидели улыбающегося Химчана, пока Чанель стоял за ним и держал его чемодан и спальный мешок. - Чанни! Не нужно было заставлять его нести твои вещи за тебя! – отчитал парня Енгук, поблагодарил Пака и забрал багаж из его рук. - Пф, мои руки устали, – закатил глаза Химчан и обнял своего парня со спины. - Тогда я забираю Бэкхена. Увидимся за ужином! – улыбнулся Чанель, взял вещи друга и подал ему знак выходить. Бен помахал парочке и прикрыл дверь за собой, спрыгивая со ступенек. - Я могу сам понести чемодан! – улыбнулся Бэкки и потянулся за багажом, тряся руку Чанеля. - Все нормально. Я понесу, – в ответ улыбнулся Чанни, и они продолжили идти. Случайно задевай его руку время от времени. Если он вздрогнет или… напряжется, то скорее всего ему это нравится, – прозвучал голос Енгука в голове парня, когда они почти дошли до домика. Бэкхен тихонько выдохнул и снова потянулся к ручке сумки. – Да ладно, я возьму! – улыбнулся он, слегка проводя пальцами по руке Чанеля, и взялся за ручку. Старший заметил, как Пак немного напрягся, перед тем как улыбнуться и ответить. - Все в порядке, Бэкхен. Я понесу. Тем более мы почти пришли. Бен кивнул и позволил парню нести его чемодан, снова тихонько фанбоя на то, что получил реакцию от младшего, когда они наконец пришли к домику. - Ну… э… Добро пожаловать домой! – просиял Чанель, открыв дверь. Бэкки кивнул и поднял вверх большой палец, перед тем как парочка двое зашли внутрь.

__________________________________________________

Все ученики, собравшись у костра, как и говорил Мистер Пак, недовольно стонали и ныли о том, как они устали. - Где он, блин? И что он на этот раз задумал? Я так устала, – пожаловалась Черин, отмахиваясь от комара. - Серьезно. Он не знает, что нам нужно хорошо отдыхать!? – также пожаловалась Бом. Вскоре все ученики жаловались и начали раздумывать о том, остаться им или уйти. - Добрый вечер, леди и джентльмены. Простите за то, что вам пришлось ждать, – появился Мистер Пак, пробираясь в центр круга, Миссис Ким следовала за ним. - Так что за фигню мы собираемся делать? – с беспокойством проворчала Хена. - У нас… будет проверка на храбрость, – ухмыльнулась Миссис Ким, увидев, как некоторые ученики широко раскрыли глаза и посмотрели на пугающий лес за ними. - В-Вы же н-не имели в виду э-это? – пропищал Есоб, указывая на лес. Учителя злобно ухмыльнулись и кивнули. – У вас будут партнеры, с которыми вы пойдете туда. Мальчики с мальчиками, девочки с девочками. Это для того случая, если парни решат показать свое превосходство перед девушками. Здесь 8 пар карт. Каждая пара выберет одну карту, пойдет в лес и попытается найти кое-что, что спрятали для вас работники лагеря. Конечно, если вы слишком испугаетесь, то можете вернуться. Но… то, что мы оставили в лесу ОЧЕНЬ ценное. Будет позорно, если вы не найдете это. Все зависит от вас, – Миссис Ким пожала плечами и увидела загорающийся в глазах учеников азарт. - Не волнуйся, Соби. Я защищу тебя, – подмигнул Дуджун, а Есоб покраснел и свернулся в объятиях парня. - Ох. Еще кое-что. Сначала вы должны найти своего партнера по бумажке, – добавил Мистер Пак, выставляя вперед миску со свернутыми бумажками. Ученики снова недовольно простонали, когда их надежды рухнули. – Давайте. Каждый берет листочек и находит партнера! В конечном счете, команды разбились на 16 пар. И ото всюду послышались выкрики удовлетворения. Учителя выглядели немного расстроенными, потому что почти все парочки и друзья оказались вместе, но просто решили, что такова судьба. Команды получились такие: Дуджун – Есоб Кай – Кенсу Тао – Крис Чанель – Бэкхен Дэхен – Енджэ Енгук – Химчан ТОП – Джиен Хена – Джихен Бом –Черин Тиффани – Санни Эмбер – Кристал Юна – Юри Луна – Виктория Бора – Хваен - Погодите… Миссис Ким…. У меня нет партнера... – надулся Лухан, уставившись вниз. Он, черт возьми, никак не мог пойти в этот жуткий лес один. - Ох, милая! Есть еще кто-нибудь, у кого нет партнера!? – спросила учительница, смотря вокруг. Чья-то рука медленно поднялась вверх посередине толпы, и улыбка женщины стерлась с лица. - Сэхун? Это ты? - Нет, это снежный человек, – закатил глаза парень и подошел к Миссис Ким. Она посмотрела на Мистера Пака, интересуясь, могут ли они позволить этим двоим быть в паре. Мужчина пожал плечами, имея достаточно проблем на сегодня. Учительница вздохнула и повернулась к Лухану, который выглядел так, будто сейчас заплачет. - Ладно. Я позволю вам быть партнерами. НО! Сэхун. Лучше не пытайся с ней ничего сделать. Она девушка. Сохраняй здравый ум, – нахмурилась женщина, давая наставления парню. Тот лишь кивнул и жестом указал Лу следовать за ним, когда они взяли карту. - ИТАК, УЧЕНИКИ! Веселитесь, пока вы там. И постарайтесь не умереть. У вас… 2 часа, чтобы вернуться, или мы пошлем за вами спасательную команду, – прокричала Миссис Ким. Пары посмотрели на жуткий лес, произнося последние молитвы, и ждали, когда учитель подаст старт. - Не волнуйся, спящая красавица. Я защищу тебя, – подмигнул Кай, и Кенсу закатил глаза. - Ага, пугая людей своим страшным лицом, – хихикнул парень, замечая, что сосед надулся. Тем не менее, Кай протянул свою руку в надежде, что Кенсу возьмет ее, и, к его удивлению, парень снова хихикнул и сжал предлагаемую руку. - Боже, я устал. Давай просто покончим с этим, – пожаловался Тао и переступил на правую ногу. Крис кивнул, зевнув, тоже мечтая поскорее с этим разделаться. - Нас не остановить, – Тао посмеялся над комментарием блондина, перед тем как взять его руку. И впервые Крис не пытался вырвать ее. - Ч-Ч-Чанель. Т-Ты не н-напуган? – глаза Бэкхена были похожи на блюдца, когда он смотрел в лес. Чанель не мог ничего поделать со смехом над милым поведением парня и обернул свою руку вокруг его плеч, сокращая расстояние между ними. - Неа, я больше устал, чем напуган. Не волнуйся! Я буду твоим супергероем и защищу тебя! – улыбнулся младший, и Бэкки посмотрел на него со слабой улыбкой. - Сэхун-а. Хочешь найти вещь сам? Я спрячусь за тем кустом или где-нибудь еще и подожду тебя, – сглотнул Лухан, смотря в темный лес. - Ни в коем случае! Даже если я парень, у меня тоже есть страхи, знаешь ли! – прикрикнул младший, изумленный вопросом Лу. Тот что-то бессвязно пробормотал и посмотрел вниз, пиная камешки. Сэхун придвинулся к соседу и осторожно взял его руку. Лухан повернулся взглянуть на парня, озадаченный его действиями, но только посмеялся над тем, каким милым был младший. – Э-Это не потому что я боюсь темноты. Я должен защитить девушку, – прошептал Сэ, не сводя взгляда с дерева перед ними. Лу прыснул и похлопал парня по голове. - Тогда спасибо. Сэхун покраснел и продолжил смотреть вперед, холодный пот стекал по его лбу. - Итак. Готовы?....... ВПЕРЕД! – прокричал Мистер Пак, свистя в свисток. Все 16 пар побежали в лес, крепко сжимая их фонарики и руки партнеров. - 20 баксов на то, что Тао с Крисом первые вернутся с выполненным заданием, – Миссис Ким положила 20 долларов на столик между ними. - 25 на Енгука с Химчаном, – ответил Мистер Пак, улыбаясь и так же кладя деньги на стол. ________________________________________ ох, простите меня Т_Т я думала, что вчера (уже вчера ;_;) точно успею перевести и выложить главу, но так вышло, что у меня было очень мало времени :(((
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.