ID работы: 6039813

Mine

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
146
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
115 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
146 Нравится 58 Отзывы 31 В сборник Скачать

Глава 19.

Настройки текста
      — Нет необходимости подкрадываться, Мисс Смоак. Я уже прочла отчеты.       Фелисити выходит из-за темного угла в подвале, который когда-то был Логовом Стрелы, а теперь стал базой Ниссы.       — Я тут подумала об одной блондинке, работающей с Муравейником… Кто знает, что может случиться, да? — нервно шепчет Фелисити.       Нисса слегка усмехается. Она не чувствует себя веселой, но тревожный юмор Фелисити Смоак заразителен.       — Муравейник уже доказал, что Сара им нужна живой. Вытащив ее оттуда, мы исправим все, что они с ней сделали.       Фелисити сочувственно улыбается.       — Кстати, поздравляю. С браком.       Нисса издает непонятное фырканье, сдерживая слезы, которые грозят наполнить ее глаза. Она не знает женщину перед собой настолько хорошо, чтобы доверить ей свою слабость.       — Спасибо. Я уверена, ты не меньше моего рада, что мы с Оливером Куином больше не связаны браком.       Фелисити краснеет.       — Это… Я… Да…       Нисса кивает и возвращается к заточке лезвия своего меча.       — Лорел не очень хорошо выглядит.       — Ммгу, — соглашается Нисса. — Все, что произошло мна поле битвы, взяло свое. Но я уверена, что она придет в себя. Она сильная.       — А Тея, кажется… Не так сильна.       — По крайней мере, ее жажда крови временно утолена, — Нисса делает паузу, глядя на девушку напротив себя. — Почему ты здесь, Фелисити? Оливеру Куину мешает твоя работа в «его» городе?       — Оливеру мешает слишком много всяких нюансов, — отвечает Смоак. — Он не знает, что я здесь. Он ужинает сегодня с Теей.       — Ясно.       — Я знаю, что ты не самый большой поклонник Оливера, и полностью понимаю, почему, но, мне кажется, нам нужно объединиться. Нет причин сражаться с двух фронтов.       — Я признаю, что мы могли бы работать вместе, но я не стану принимать указов от твоего самодовольного парня.       — Я поговорю с ним.       — И вместе с этим, я не совсем уверена, что Оливера Куина стоит привлекать к этому делу. Он не особо хорошо чувствовал себя при последней встрече с Сарой, и мы не знает, что она может сделать с ним в этот раз.       — Я передам твою обеспокоенность.       — Я не беспокоюсь о нем. Исключительно о совести Сары.       — А, да…       — Ну, думаю, что мы можем просто делиться разведданными. Свяжись с Талибой для координации.       — Да, конечно.       Фелисити, кажется, чувствует естественное завершение их разговора, и направляется к лестнице. Нисса возвращается к поставленной задаче. Фелисити делает паузу и перестает шагать.       — Нисса? Мы вернем ее. Мы со всем справимся.       Нисса не отрывает взгляд от своего меча.       — Я сделала все возможное, чтобы не думать об альтернативном развитии, Мисс Смоак.

***

      — Вы все знаете правила этой охоты. Вы можете устранить любого солдата Муравейника, с которым столкнетесь на своем пути, но без жертв среди гражданских. Мы должны попытаться устранить хаос, который создает Муравейник, а не добавить его. И никто не должен приближаться к Таер Аль-Асферу.       Нисса не позволит повесить на совесть Сары больше убийств. Особенно убийств своей команды. И команды Сары, если уж на то пошло.       — Спокойной ночи и хорошей охоты, — говорит Аль Гул им всем.       Нисса пыталась настаивать на том, чтобы Лорел не вмешивалась в это дело, но девушка хочет помочь, поэтому Ниссе приходится учитывать, что остальной контингент Старлинг Сити поддержит ее в этом стремлении. Она выглядит лучше. Битва за осаду Нанда Парбата в мельчайших подробностях доказала огромную пропасть между солдатом и дружинником, но Лорел сильна.       — Нам удалось понять, что они использовали, чтобы поймать ее?       — Да, Рас Аль Гул, — послушно отвечает Талиба.       Нисса чувствует себя ужасно из-за того, что ее жену поймали, словно животное. И с этим дискомфортом приходит тошнотворное чувство дежавю.       Квентин озвучивает ее мысли.       — С чем мы имеет дело? Он забрал ее душу?       — Талиба? — Нисса смотрит на свою наследницу.       — Наша разведка не заметила никаких неконтролируемых или кровожажных нападений, которые случались у Таер Аль-Асфера до встречи с Константином. Были жертвы, но они случайны. Я делаю вывод, что душа Таер Аль-Асфера осталась нетронутой.       — Я должна согласиться. Если душа Сары снова будет отделена от нее, даже если она сможет пережить такой акт, Дэмиен Дарк не сможет ее контролировать. А нам поступают сообщения, что она работает с Муравейником, а не с населением, — говорит Нисса.       — Но почему Сара следует приказам Дарка? — спрашивает Лорел, скрестив руки на груди.       — Ходят слухи, что Муравейник контролирует свои солдат посредством какого-то промывания мозгов. Дарк, должно быть, смог обрести такой же контроль и над Сарой.       — Имеет смысл, — кивает Диг. — Это обратимо?       — Это то, что нам предстоит узнать, если мы сможем дойти до этого, — признает Нисса.       — Когда, — поправляет Лорел.       — Когда, — соглашается Аль Гул.       — Если Сара находится под контролем Дарка, я должен выразить некоторую обеспокоенность по поводу того, что твы отправишься с остальными в патруль. Есть короткий список целей, на которые она будет нацелена.       — Я, — говорит Нисса.       — Да, — спокойно отвечает Диг.       — И Олли, — говорит Тея.       Нисса с трудом скрывает свое равнодушие.       — Да, твой брат — еще одна возможная цель. Мистер Диггл, я вижу свое место в вашем списке преимущественным. Надеюсь, мы сможем быстро вернуть Сару, если она найдет нас.       — Значит, ты будешь приманкой, — говорит Квентин очевидную вещь.       — Именно. И я справлюсь с этим.       — При всем уважении, я не уверен, что кто-то может справиться с Сарой, — встревает Диггл.       — Тогда хорошо, что я буду не одна, не так ли?       — Да, мэм, — кивает Диг.       — Хорошо, давайте…       — Рас Аль Гул, — прерывает одна из ассасинов.       Талиба останавливает женщину средних лет и принимает ее сообщение. Наследница осторожно оглядывает комнату, прежде чем сообщить:       — Фелисити Смоак здесь, чтобы увидеть тебя. С Аль Сахимом.       Нисса наблюдает, как остальная часть команды в комнате напрягается. Она тщательно подбирает следующие слова.       — Оливер Куин отказался от Лиги, и поэтому больше не претендует на имя Аль Сахима.       — Прошу прощения, — кланяется Талиба. — С Оливером Куином.       — Пропусти их, — приказывает Нисса. — Но предупреди, что у них есть только две минуты и ни секундой более.

***

      — Зачем ты здесь?       Вопрос направлен на Оливера Куина, потому что Нисса знает, зачем здесь Фелисити.       — Я здесь, чтобы помочь. По твоему приказу, Рас Аль Гул.       — Хорошо. И откуда у меня должна быть уверенность, что у тебя нет скрытого мотива? Что ты будешь следовать моим приказам, независимо от того, как к ним относишься?       — Я хочу истребить Муравейник в своем городе. У тебя есть армия и мотив, чтобы уничтожить Дарка.       — По моим подсчетам, Лига уже второй раз спасла «твой» город. Не так ли?       Оливер делает паузу, и Фелисити толкает его локтем.       — Да, Рас Аль Гул, — наконец, говорит он.       — Я все еще не услышала гарантий, что ты будешь следовать моим приказам.       — Я… — он подходит ближе к Ниссе.       Талиба встает между ними, а Тея выглядит так, словно собирается ринуться в бой при первой же потребности.       — Я твой должник.       — Что?       — Я в долгу перед тобой, — громче повторяет Оливер. — Я… Я должен был довериться тебе этой весной в делах с твоим отцом. И с Мерлином. Я поступил неправильно.       — И это привело к тому, что ты изменил свои приоритеты?       Оливер смотрит на Фелисити, и говорит:       — У твоей жены хороший правый хук, как и многое другое.       — Ясно. Что ж, хорошо. Ты можешь сопровождать нас. Если я посчитаю, что ты стал помехой или проблемой, я разорву все договоренности. Это ясно?       — Ясно, — один раз кивает Оливер, — Рас Аль Гул.

***

      На третью ночь им удается встретиться с Сарой, патрулирующей на крыше небоскреба среднего размера.       С ней Дарк.       Нисса не входит в группу, которая в это время разведывает положение Муравейника.       Оливер входит.       Это оказывает роковым.       К тому времени, когда Нисса добирается до примыкающей крыши, сопровождающий отряд Оливера стал бесполезным и лежал вокруг него, за исключением Лорел, которая находится под прицелом солдат и не может вмешаться.       Лук Оливера сломан и лежит у его ног.       Сара держит его за грудки с неоспоримой силой.       Нисса молча приказывает своим ассасинам разойтись. Прежде чем они встанут на свои места, Сара притягивает Оливера Куина поближе.       Он борется.       Она что-то шепчет ему на ухо, мужчина бледнеет, а его глаза расширяются.       — Убей его, — небрежно приказывает Дэмиен.       — Сара, нет! — кричит Лорел. — Сара, пожалуйста, послушай меня.       Сара даже глазом не моргает на голос своей сестры.       Она с легкостью поднимает Оливера в воздухе и швыряет к стене здания.       Тея кричит из-за спины Ниссы, будучи неспособной контролировать себя, и вскоре после этого следует выстрел. Талиба тянет Тею, замершую на месте, вниз. Девушка все еще кричит что-то о своем брате. Нисса со своим луком умудряется обеспечить достаточно времени для отсутупления в укрытие, чтобы Диггл схватил Лорел и потащил ее в безопасное место, прежде чем Талиба очень решительно предполагает, что они отступят.       Нисса дает сигнал, прежде чем протянуть руку и нажать на определенные точки, которые отправляют Тею Куин в бессознательное состояние. Талиба закидывает девушку на плечо и начинает отступать. Ниссе в это время удается ясно взглянуть на Сару.       Их взгляды встречаются.       Аль Гул понимает, что взгляд женщины напротив абсорлютно нечитаем.       Она уклоняется от стрельбы и следует за своей армией.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.