ID работы: 6048622

В поле притяжения

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1032
переводчик
Vera Winter бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
433 страницы, 417 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1032 Нравится 3496 Отзывы 265 В сборник Скачать

День 116 - Перестрелка

Настройки текста

***

*Сорок минут до полуночи* Пожалуйста, пусть с ним всё будет в порядке. – Джон. – Голос отвлёк его от нервной ходьбы из угла в угол. Лестрейд смотрел на него. – Мистер Холмс только что позвонил. Все находятся на своих местах. Он сказал, что мы не должны беспокоиться. Фыркнув, Джон возобновил свою ходьбу. – Ты не должен со мной говорить. Я понимаю, что прямо сейчас ты меня ненавидишь. Я не собираюсь говорить, что это ради твоей безопасности... это ради Шерлока. Ты сейчас эмоционально нестабилен и это никак не поможет в работе над делом. Особенно таким деликатным, как это похищение. – Я не могу поверить, что он заставил вас меня запереть. *Двадцать минут до полуночи* – К чёрту всё! – Схватив ключи, Лестрейд открыл дверь в камеру Джона. – Пойдём. Я отвезу тебя. *Полночь* Выстрелы. Крики. Кто-то закричал, и Шерлок бросился на землю. Голос Джона. *Двадцать минут первого ночи* – Я отвезу его домой, Майкрофт. Всё остальное может подождать до завтра. – Джон... – Я понимаю, почему вы думаете, что должны это сделать, но от этого легче не станет. – Я знаю. *Сорок минут первого ночи* – Давай, прими душ, а затем иди в кровать. – Не смотри на меня. Я будто пережил крушение поезда. Я ужасно выгляжу. – Всё заживёт. К счастью, раны лёгкие. Всё, что сейчас имеет значение – то, что ты в безопасности, и я смог тебя вернуть.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.