***
– Почему бы тебе не спросить у него? – Я это уже сделал. Он не хочет говорить. Когда Лестрейд поднимает голову, он по какой-то причине выглядит очень удивлённым. – Это плохое, да? Это должно быть что-то плохое. Иначе почему он не хочет мне об этом рассказать? Вряд ли это из-за смущения. У него не было с этим проблем, когда он признался мне в том, как был арестован за недостойное поведение в общественном месте. Грег смеётся. – Да, он гордится тем, что прогулялся по Оксфорд-стрит совершенно голым, вместо того, чтобы смутиться. Они оба улыбаются, прежде чем Джон снова становится серьёзным. – Я должен знать, Грег. Пожалуйста. – Чтобы ты знал – мне не нравится делать это за его спиной. Хотя в этом случае я правда не понимаю, почему он не хочет, чтобы ты об этом знал. – Я так понимаю, в этом нет ничего плохого? – Нет. Он был арестован за то, что выдавал себя за врача в больнице и мешал при операции. Никаких обвинений не было выдвинуто, потому что в итоге он спас пациента, так как справился с тем, с чем не мог справиться настоящий доктор. Ты можешь им гордиться. Я знаю, я им горжусь.***
– Я вижу, что ты заставил Лестрейда рассказать об этом. – Да. Но почему это не сделал ты? – Я думал, что ты будешь сердиться. – За спасение жизни? – За исполнение твоей роли. – Я не сержусь. Я впечатлён. Правда. Еле заметная улыбка. – А теперь расскажи мне, как ты остановил кровотечение.