ID работы: 6048622

В поле притяжения

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1032
переводчик
Vera Winter бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
433 страницы, 417 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1032 Нравится 3496 Отзывы 265 В сборник Скачать

День 318 - Как корабли в ночи

Настройки текста

***

Не многие видели Шерлока потрясённым до основания, и этот факт привёл к распространённому заблуждению, что у него нет эмоций. Если бы кто-то увидел его сейчас, так уже не думал бы. Это была одна из самых ужасных вещей, которые видел Джон, а он видел много, будучи доктором и солдатом, который служил в Афганистане. Единственное сравнение, которое он может придумать – скотобойня. Джон знает, что Шерлоку нравится делать вид, что подобные вещи не вызывают у него эмоций, что его не трогает насилие и жестокость, но он знает, что это не так. Обычно помогало то, что плохих парней сажали за решётку. На этот раз раскрытие дела не принесло ни комфорта, ни каких-то выводов.

***

Проснувшись, Джон находит сторону Шерлока на кровати холодной и пустынной. Пройдя через кухню в гостиную, он находит Шерлока беспокойно мечущимся на диване. Тихие болезненные звуки разрывают сердце Джона. Джон хочет нежным прикосновением разбудить Шерлока, чтобы прогнать его кошмары, но знает, что эти кошмары не исчезнут только потому, что вы бодрствуете, и что телу Шерлока очень нужен отдых. Поэтому он просто наблюдает, как Шерлок медленно дрейфует далеко от него.

***

Прошло два дня, и Джон начинает бояться, что это может стать на самом деле тем, на чём всё закончится. Конец всего. Возможно, они летали слишком высоко, слишком близко к солнцу, и это – цена, которую они должны заплатить: быть сожжёнными дотла. Они оба бродят по квартире как незнакомцы, проходя мимо друг друга как корабли ночью, не разговаривая, не касаясь, и Джон понятия не имеет, что делать. Как вы поможете кому-то найти путь назад, когда сами потеряны? Решение оказывается довольно простым: вы идёте искать вместе. Шерлок врезается в него в небольшом коридоре по пути в спальню или туалет, и внезапно всё, что Джон может сделать, это потянуться к нему, потому что боится, что, если не вцепиться во что-то, то просто развалиться на крошечные кусочки, которые сдует ветер из открытого окна. Реакция Шерлока мгновенная и отчаянная. Он оборачивается и притягивает Джона в крепкое объятии, из-за которого они оба теряют равновесие. Упав на пол, они с жадностью цепляются друг за друга, и нет ничего нежного в том, как они это делают. Ни один из них не спит той ночью, но когда наступает утро, оно кажется не мрачным, а почти приятным. Лучи солнечного света из окна радушные и яркие.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.