ID работы: 6202959

Anonymously Yours

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
100
переводчик
Arsss_sss бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
130 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
100 Нравится 159 Отзывы 48 В сборник Скачать

Chapter 20: The Aftermath

Настройки текста
Слова не могли объяснить ужас, который протекал по венам Луи, когда он открыл глаза на следующее утро. Это шокировало его, что ему даже удалось заснуть, лежа в кромешной черной темноте, которая казалась бесчисленными часами после события Гарри, раскрывающего все. Он знал, что Зейн тоже проснулся, но ни один из них не посмел произнести слово друг другу. Свет щипал глаза, и парень чувствовал себя пустым. Он хотел покинуть дом Гарри прошлой ночью, в тот момент, когда его раскрыли, но Луи был настолько заморожен на месте, что все, что он мог сделать — лежал на ковре, полностью одетый. Он просто ненавидел себя. Томлинсон посмотрел на место, где спал Лиам. Он крепко спал. Бедная душа по-прежнему не знала о том, что произошло прошлой ночью, проспав все это, и теперь это был единственный человек, который не знал. Но это не надолго, как только Найл похвастается этим. Говоря о Найле, он тоже всё ещё крепко спал, с слегка открытым ртом и тяжело дыша. Луи даже не хотел осмеливаться взглянуть в сторону, где лежал Гарри, его просто поразило бы чувство вины, и он еще не мог справиться с этим. Юноша погубил все шансы, что только могли быть у него со Стайлсом. Луи собрал все свои силы в кулак, чтобы посмотреть в направлении Гарри, где он спал раннее. Его там не было. Там было взъерошенное, потрепанное одеяло, как будто он встал не так давно, и Луи сразу почувствовал, как его сердце бьется, и он задумался, где может быть Гарри. Ну, это был его дом, так что, может быть, он просто встал сделать чашку чая или что-то еще. Луи понимал, что это вовсе не так. Вероятно, он был расстроен и должен был уйти от Луи, чтобы не оказаться в той же комнате, что и он. Какой-то инстинкт в голове парня заставил его пойти и поговорить с Гарри, пока Найл спит. Он проверил время на своем телефоне. 7:12 Неудивительно, что другие все еще крепко спали. Луи засунул свой телефон в карман, прежде чем открыл дверь спальни, оглянувшись, чтобы убедиться, что трое парней всё ещё спали, и выскользнул в коридор. Он молился, чтобы не столкнуться с Энн или Джеммой по дороге. И, к счастью, он никого не встретил, дом был очень тихим. На парадной двери выстроились четыре пары сапог «Челси», и Луи осмотрел по прибытии, что там было три раньше, и одна пара на ногах Гарри, что означает, что он, скорее всего, все еще был в доме. Томлинсон на цыпочках прошел по ламинату, замечая записку на закрытой кухонной двери. Я не ушел, просто сижу у бассейна. Нужно было подумать. — Г Луи глубоко вздохнул, зная, что теперь ему придется принять решение: открыть дверь и продолжить путь в сад, или уйти домой. Если он уйдет, то всё станет только хуже. Но была вероятность, что все может закончиться неразберихой, если он тоже захочет пойти к Гарри. В конце концов Луи все равно выбрал первый вариант, вспомнив, что он должен быть человеком и перестать отступать от вещей. Парень дернул за ручку, тихо открыв дверь, после чего закрыл её за собой. Утреннее солнце, которое было слегка видно над деревом в саду, пронизывало через раздвижные стеклянные двери. Луи встал на цыпочки, чтобы посмотреть в окно над раковиной, и увидел Гарри с опущенной головой к ногам, что свисали в неподвижную воду бассейна. Он сделал еще один глубокий вдох, после того, как понял, что он перестал дышать из-за полного стресса, прежде чем выскользнуть из уже открытой раздвижной двери во внутренний дворик. Луи остановился, когда был примерно в десяти футах от кудрявого парня, засунув руки в карманы и пытаясь подумать о том, что лучше сказать в такое время. Так или иначе, его рот сработал раньше, чем мозг. — Мы можем поговорить? Гарри подпрыгнул, в результате чего вода быстро расплескалась вокруг, и он поднял голову к нервному Луи. Его лицо немного вытянулось, глаза закрылись, а брови сморщились и послышался тяжелый вздох. Он не ответил, вместо этого отвернулся и провел рукой вниз по лицу. Луи ненавидел это. Он ненавидел это так сильно. Он лишился дара речи и просто хотел исчезнуть и никогда не возвращаться. — Послушай, — начал Луи, не в состоянии контролировать устойчивость его тона. — Гарри, м-мне правда очень жаль. — Значит, это правда, — сказал Гарри суровым и строгим голосом. Он даже не повернулся, чтобы вновь посмотреть на Томлинсона, и у второго появился ком в горле, который точно не собирался уходить. — Да, — признался шатен, а голос был удивительно непоколебимый. Наступила глубокая тишина, прежде чем Гарри поднял обе руки на этот раз, чтобы сгладить лицо и вздохнуть еще громче, чем раньше. — Знаешь, Луи, я тебе доверял, — сухо сообщил он, снова вызвав эту вину внутри Луи. — Я думал, ты тот, кто меня никогда не подведет. Видимо, я ошибся. — Послушай, Гарри, — начал Луи, опустившись на колени рядом с парнем. — Я не хотел, чтобы это так далеко зашло. Я не знаю, почему это произошло, просто… — Ты не должен был делать это, блять, с самого начала! — холодно огрызнулся Гарри, отодвигаясь от Томлинсона. — Я не могу, мать твою, поверить в это, Луи! Луи почувствовал подступающие слезы, но он из всех сил старался сдерживать их. Юноша не хотел, чтобы это выглядело так, как будто он пытался получить жалость; он этого не заслужил. — Мне пойти домой? — прошептал он. Мальчик никогда не чувствовал себя таким маленьким. — Да, — не колеблясь ответил Гарри, сложив руки. — Хорошо, — Луи поднялся на ноги и, сделав несколько шагов, обернулся и снова взглянул на Гарри, который всё еще сидел к нему спиной. — Мне очень жаль, Гарри, и просто знай, что я забочусь о тебе так же сильно, как и Лили Хендресон. Он прошел назад через сад, в кухню и коридор, а также через входную дверь. Луи решил пройти долгий путь домой, потому что он даже не заслуживает того, чтобы прокатиться.

_________________________

Луи громко рыдал в плечо Зейна, трясясь и сжимая ткань футболки друга, в то время как сам он успокаивающе гладил спину, в попытке успокоить его. — Это нормально, Луи, — спокойно ворковал он. — Все мы делаем ошибки. — Ничего подобного! — вопил Томлинсон, тихо радуясь, что они сидели одни в комнате Зейна. — Я такой дерьмовый человек! Он, блять, разбит из-за меня! Он услышал, как Малик вздохнул, после чего отодвинулся от него на расстояние вытянутой руки, чтобы посмотреть на шатена. Слезы блестели в глазах Луи и текли по щекам розового цвета. Зейн грустно улыбнулся своему лучшему другу. — Он много значит для тебя, не так ли? — мягко спросил он. — И я знаю, что ты тоже много для него значишь. Луи шмыгнул, вытирая нос рукавом кофты: — Откуда ты знаешь? — Это очевидно, приятель. Ты это знаешь, — издевался Зейн, похлопывая Луи. — Он должен оставить это в прошлом. Я имею в виду, что если Гарри собирается быть твоим другом, то он — — Он больше не хочет быть моим другом. Представь, как он смущен! Все мысли и чувства, которые у него были, Гарри говорил Лили. Включая его чувства ко мне, Зейн. Ты не можешь сказать мне, что он сейчас не умирает внутри. Зейн кивнул: — Да, я вижу, как это всё чувствуется для него. Но ты даже не поговорил с ним нормально, верно? И у тебя не было времени объясниться, но сейчас ты имеешь шанс это сделать! — Я не знаю, хочу ли. Я без понятия, что, черт возьми, сказать, чтобы меньше смущать самого себя, — Луи приложил голову к рукам, стыдясь. — Я всё испортил. Всё. — Может, лучше поговорить с ним, когда мы будем рядом? Вдруг это будет менее неловко, — предложил Зейн. — Только не с Найлом. Я знаю, что он будет делать свои хитрожопые комментарии, — Луи закатил глаза, вспомнив самодовольную реакцию Найла. Он не понимал почему ирландец действовал так глупо, как будто ему нравилось, когда Луи был несчастен только потому, что друг мог сказать, что был прав. — Тогда напиши Гарри. По крайней мере вы будете не лицом к лицу, и в сообщении ты сможешь написать большой текст, который он рассмотрит и подумает над ответом, а не выпалит его сразу, не особо обдумав. Луи медленно кивнул себе, постепенно обдумывая предложение друга. Теперь ему действительно нечего было терять, и Зейн был прав, когда сказал, что Гарри может рассмотреть рассуждения Луи в течении более длительного периода времени. Безусловно, Томмо будет уходить из школы вовремя, чтобы избежать столкновения с Гарри Стайслом на публике. Он достал телефон и тут же открыл чат с Гарри. Он печатал, забывая, что Зейн был рядом с ним и чувствовал себя поэтом романтиком, что дописывает своё лучшее произведение. Вскоре у него появился большой абзац, как и требовал Малик. Луи: Гарри. Позволь мне немного объясниться. Я сделал этот аккаунт потому что когда ты поступил в нашу школу, то сразу очень понравился мне, и хоть было страшно общаться с тобой лично, мы все равно стали друзьями. Всё началось с тупой идеи, но я думаю, что это было потрясающе, мы привыкли к друг другу. Я ни в коем случае не осуждаю тебя за то, что ты рассказал мне и я всегда здесь, если ты хочешь поговорить. Я не Лили. С этих пор я буду собой. Думаю, что никогда не смогу передать, как сильно я сожалею, потому что степень того, что могут выразить слова ничтожно мала. Пожалуйста, подумай над всем. Мне очень жаль. Луи Он отправил сообщение, после чего заблокировал смартфон, игнорируя любопытство Зейна. Парень прекратил умолять прочитать ответ, после того как ему сказали, что это не его дело. Луи хотел бы перемотать время вспять (он желал этого уже достаточное количество времени). Он был таким тупым и парень очень удивится, если Гарри всё же решит завести с ним разговор. Всё, что он рассказывал, особенно о сексуальных желаниях с Луи, говорилось непосредственно самому Томлинсону, пока кудрявый не имел даже понятия. Скорее всего, он чувствовал себя таким идиотом, желая исчезнуть прямо сейчас в точности, как и Луи. Ничто больше не будет прежним, и Луи знал это.

_________________________

Ответ от Гарри пришел тогда, когда Луи сел в автобус, возвращаясь от дома друга Дейзи (где он её и оставил), который находился на окраине города. Сообщение было довольно длинным, из-за чего шатен не мог прочитать его в окне предварительного просмотра, поэтому ему пришлось открыть его. Гарри: Луи. Если я тебе понравился, ты должен был просто поговорить со мной, когда я перешел в вашу школу. Не то, чтобы я ударил тебя по лицу, ты должен знать, что я порядочный парень. Но сейчас всё, чего я хочу — это кричать на тебя. Я не могу поверить, серьёзно. Ты разрушил моё доверие, я подарил тебе своё внимание и любовь, а ты всё испортил. Я так смущен и оскорблен тем, что ты сделал со мной. Я чувствую себя обманутым, и как будто всё, что я сказал, ничего не значит. Забудь всё хорошее, что я о тебе говорил, потому что я лгал и говорил это, потому что мне было тебя жаль. Пока, Луи, возможно, когда-нибудь мы обсудим это лично. НАМ НУЖНО. Ты, чёрт возьми, не можешь просто избегать этого. Гарри. Луи чувствовал себя так, будто ему нанесли удары ножом. «Мне было тебя жаль.» Это не могло быть правдой, потому что никто в здравом уме не сделает таких пошлых комментариев о ком-то, к кому чувствовали просто жалость. И то, как Гарри нависал над Луи в тот вечер и настолько грязно соприкасаясь с ним телами, что Томлинсон всё ещё дрожал, когда вспоминал об этом. Он должен был упомянуть об этом. Луи: А как насчет того случая в твоем доме? Ты терся своими гребаными бедрами об меня, потому что тебе было меня жаль? Парень начал нервно кусать свою нижнюю губу, пока ждал ответа. На его телефон пришло уведомление, что Гарри прочитал сообщение и что-то печатает. Блять, он не имел понятия, какой будет ответ, но в то же время с нетерпением ждал его. Стайлс печатал пару минут. Гарри: Я не знаю, почему сделал это, Луи. У него даже не было разумного ответа. И это дало понять шатену, что Гарри солгал о жалости к нему. Он хотел его и даже не мог отрицать это. Луи: Я помню, каким возбужденным ты выглядел, так что не говори мне, блять, что тебе жаль меня, потому что я знаю, что ты лжешь. Спорить с Гарри было совершенно ужасно, но на данный момент Луи был на хорошей стороне — стороне победителя. Гарри: Пожалуйста, просто отъебись и оставь меня одного. Ты достаточно меня смутил. И я надеюсь, ты счастлив, что расстроил меня еще больше, пока моя жизнь и так была чертовски тяжелой! Ладно, это больно. Последнее, что Луи хотел сделать — это навредить Гарри, но это уже то, что он сделал в первый день их знакомства. Он просто хотел умереть.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.