ID работы: 6311867

Paying Attention to You

Оно (2017-2019), Finn Wolfhard (кроссовер)
Гет
Перевод
G
Завершён
319
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
319 Нравится 13 Отзывы 39 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Ричи сидел на скамейке, постукивая ногой о землю, и оглядывался по сторонам в поисках Стэна. Нет. Не-а. Ни единого признака его присутствия. Парень хмыкнул. Он понятия не имел, где они будут искать этот альбом, но куда бы они не пошли, он хотел бы начать эти поиски поскорее; если он ничего не найдёт, у Ричи хотя бы будет время подумать над другим подарком. Несколько недель назад Неудачники решили, что будут проводить Рождество вместе, но то, что действительно привело Ричи в полный восторг, так это Тайный Санта, которого они решили провести. Когда он услышал об этом, он начал придумывать всякие смешные подарки, которые мог бы купить Неудачникам. Но в итоге ему попалась Т/И, и это чертовски его напрягло. Т/И была новенькой в Клубе Неудачников, и, хоть она и плохо сходилась с людьми, с Ричи у неё это получилось. Очень хорошо. Может из-за этого и того факта, что она весёлая и милая, Ричи по уши влюбился в девчонку. И именно из-за этого он так переживал. Он с лёгкостью мог купить что-нибудь смешное для неё, как и всем остальным, но он хотел что-то большее, что-то такое, что смогло впечатлить её, что-то содержательное. Он несколько дней думал, и наконец нашёл то, что могло бы понравиться девушке. Альбом для фотографий, который бы он наполнил фотографиями, которые сделала она, ну, которые она дала ему. Т/И любила фотографировать, в основном какие-то случайные вещи… на самом деле, случайные вещи, которые делал Ричи. Он никогда не понимал, почему она это делала, но, честно говоря, ему это нравилось. Правда, он никогда этого ей не показывал, как то, что ему нравится, что она его фотографирует, так и то, что она чертовски талантлива. Может, она поймёт это, когда он подарит ей этот альбом. Так что он попросил Стэна пойти на поиски вместе с ним — закупаться одному ужасно скучно, — но Ричи приехал немного раньше назначенного времени, и ему ничего не оставалась, кроме как ждать прибытия друга. Ричи устало вздохнул, откидываясь на спинку скамейки и оглядываясь в поисках чего-нибудь, на чём можно сконцентрироваться. Его взгляд упал на здание на другой стороне улицы: выглядело, конечно, оно не очень увлекательно, но, когда он посмотрел на одно из окон, парень несколько секунд наблюдал за тем, как там ругались мать с дочкой. И потом он услышал голос, который так быстро стал ему очень знакомым, из-за чего он быстро развернулся на этот звук. Т/И стояла в нескольких шагах от него, держа в руках фотоаппарат. Девушка пыталась подавить смех, когда увидела удивлённое выражение лица Ричи в момент, когда тот удивился, что она была рядом. — Я в буквальном смысле просто смотрел на грёбанное здание, — он быстро вернул привычное выражение лица, пока девушка подходила к нему. — Какого чёрта тебе вообще захотелось сделать такую фотографию? Т/И пожала плечами и села рядом, игриво улыбаясь. — Ты моя муза. Ричи ухмыльнулся: — Если хочешь сделать хороший снимок, я точно знаю, что ты можешь сфотографировать. Девушка закатила глаза, слегка посмеявшись. — Ага, мечтай. — Ты понятия не имеешь, какой замечательный материал теряешь, — Ричи мягко рассмеялся. — Нет, а если серьёзно, зачем ты делаешь эти снимки? — Ричи хотел узнать ответ на этот вопрос с того самого момента, как она начала это делать. Зачем она это делала? Почему он? — Ты делаешь какие-то грязные вещички со снимками, которые не отдаёшь мне? — он поиграл бровями. Он думал, что она вновь закатит глаза или пихнёт его в ответ на эту реплику. Но она лишь слегка улыбнулась, взглянув на него, словно он был самым удивительным созданием, которое она когда-либо видела. — В тебе действительно есть что-то ещё, не так ли, Тозиер? — Ричи почувствовал, что румянец слегка пробрался на его щёки. К счастью, девчушка отвела взгляд, смотря на камеру в руках. — Я не знаю, просто я не думаю, что ещё видела тебя, понимаешь? Типа, настоящего тебя. Может, я говорю какую-то ерунду, но, я думаю, что эти фотографии помогают мне лучше видеть тебя, — она нервно улыбнулась. — Мне нравится уделять тебе внимание, — она вновь взглянула на него, их взгляды встретились, они просидели так несколько секунд. — Странно звучит? Она хотела лучше рассмотреть его, настоящего его. Его сердце ускорило ход, и он мог поклясться, что ладошки немного вспотели. Это было не странно, совсем нет. Пожалуйста, продолжай уделять ему внимание. — Ага, это охереть как странно. — Ага, — она неловко засмеялась, отведя взгляд. — Я могу прекратить, если хочешь, — нет, продолжай уделять внимание. Он хотел отказаться, когда заметил, что девчушка вглядывается во что-то на противоположной стороне улицы. — О, смотри, Стэн, — Ричи развернулся и увидел, что к ним действительно направляется Стэн. — Вы, ребята, куда-то собрались? Ричи вновь обернулся к ней и кивнул. — Типа того. Она вскинула брови, и потом к ним подошёл Стэн. Он озадаченно взглянул на неё - почему девушка была здесь, если они собирались пойти покупать ей подарок? Это не осталось незамеченным, и Т/И быстро встала. — Не хочу вас больше задерживать, так что… — она перевела взгляд с одного на другого. — Увидимся завтра у Билла? — Конечно. — Без вопросов. Девчушка слегка улыбнулась, помахав Ричи и коснувшись плеча Стэна, а потом ушла. Стэн изогнул бровь в вопросе, но Ричи лишь смотрел в след уходящей девушке. Ему нравилось, что она фотографирует его, он считал, что она чертовски талантлива, но он, конечно же, произвёл обратное впечатление. Ричи вздохнул, когда исчез любой признак её присутствия. Он просто надеялся, что альбом покажет то, что он действительно думал обо всём этом. Вопреки тому, как предполагал Ричи, поиск фотоальбома занял не так много времени, после того, как он и Стэн отправились на поиски. Но выбор определённого альбома занял у него какое-то время, вот тут и понадобилась помощь Стэна. После покупки он поместил все фотографии в альбом, и Ричи оставалось только надеяться, что Т/И это понравится. Эта мысль была основной вплоть до следующего дня, до дня, когда они все вместе собрались у Билла, до момента, когда Неудачники по одному начали открывать свои подарки. Ричи пристально наблюдал за Т/И, когда настала её очередь идти к ёлке за подарком. Девчушка широко улыбалась, открывая подарок так быстро, насколько могла, лицо начало выражать любопытство, когда она увидела альбом. — Итак, как ты думаешь, кто подарил тебе этот подарок? — спросил Майк, полностью погрузившись в игру. Т/И попросила ещё пару секунд для ответа. Она открыла альбом, посмотрела на первую страницу, и сразу же взглянула на Ричи, широко улыбаясь.  — Ричи. Ричи пожал плечами, вставая. — Это было очень просто. Т/И слегка посмеялась и, подойдя к нему, быстро обняла паренька. — Спасибо. Мне очень нравится этот подарок. Ричи почувствовал, как сердце пропустило удар. — Всегда пожалуйста, дорогая, — девчушка закатила глаза и вернулась на своё место. — Ладушки, моя очередь. После того, как он взял свой подарок — который, к слову, оказался от Эдди, — Ричи не мог отвести взгляд от Т/И, наблюдая за тем, как она разглядывает фотографии в альбоме, не переставая улыбаться. Она сказала, что ей очень понравился подарок, он надеялся, что она так же поняла, что он был не против того, чтобы она его фотографировала. Она поняла. Даже если оно так и не выглядело, для неё это было важно, и она хотела, чтобы Ричи это знал. Именно поэтому, после того как все распаковали свои подарки, она села на диван рядом с Тозиером, всё ещё радуясь альбому. — Я не думала, что ты сохранил эти фотографии, — призналась она, из-за чего он недоумённо взглянул на неё. — Я думала, ты их выбросил или типа того. Ричи усмехнулся, чувствуя укол обиды из-за того, что она могла подумать о нём такое. — Они слишком, блять, хороши, чтобы выбрасывать их. Т/И застенчиво рассмеялась, чувствуя, как щёки начинают гореть от этого комплимента. Она к такому не привыкла. — Ага, — она слегка усмехнулась. — Держу пари, тебе очень нравится смотреть на свои вот эти странные выражения лица. Ричи в ответ ухмыльнулся. — Напоминаю, ты та, кому нравится делать снимки этого. Она пожала плечами, посмотрев на него так, словно она была горда. — Да, это так, — Ричи засмеялся и прикусил нижнюю губу из-за того, что мысли, наполнявшие его голову последние дни, вновь вернулись. Тогда, когда она рассказала ему причину того, почему она фотографировала его. Она хотела лучше разглядеть его. Но почему она этого хотела? Почему кто-либо должен этого хотеть? И ещё Т/И смотрела на него так, словно он самый обворожительный или удивительный парень на всей планете. Мысли об этом до сих пор заставляют его сердце биться быстрее, но почему она смотрела так на него? И что она имела в виду, когда говорила, что ей нравится уделять ему внимание, можно ли считать это своеобразным сигналом того, что он ей нравится? Так много вопросов. И девчонка, которая имела все ответы, сидела рядом с ним. Ричи открыл рот, собираясь о чём-нибудь её спросить, но как он может спросить такого рода вещи? Что, если он просто раздувает из мухи слона и, в конце концов, она не имела в виду ничего такого, о чём он мог подумать? Он вновь закрыл рот, но это не ускользнуло от Т/И, которая изогнула бровь. — Да? Ричи слегка запаниковал. Не думай об этом слишком много, просто скажи то, что должен сказать. — Я думаю, ты можешь быть права, насчёт настоящего меня и всё такое. Т/И нахмурилась, пытаясь понять то, о чём он говорил. — Что ты имеешь в виду? Их взгляды встретились, и Ричи изо всех сил пытался заставить себя произнести следующие слова. Он надеялся, что то, что она сказала вчера, было как-то связанно с тем, что он ей нравился. — Мне нравится, что ты уделяешь мне внимание. Т/И поняла о чём он говорил и слегка улыбнулась. — Да-а, мне очень нравится уделять тебе внимание. На лице Ричи появилась широченная улыбка, и сердце слегка ускорило свой ход. Они что, только что признались друг другу в своих чувствах самым странным образом? Да, и он не мог быть счастливее. — Вы собираетесь поцеловаться, или нам нужно над вами повесить омелу? — они услышали голос Бев, из-за чего оба оторвали взгляды друг от друга и посмотрели на неё, улыбающуюся до ушей. Такая же улыбка появилась на лице Ричи, когда он вновь посмотрел на Т/И, которая быстро покачала ему головой. — Я не собираюсь целовать тебя перед ними. Ричи пихнул её. — Да ладно тебе, давай устроим им шоу. Т/И закатила глаза, пытаясь сдержать улыбку. — В тебе действительно есть что-то ещё, — пробормотала она, улыбаясь и наклоняясь к нему, прижимаясь губами к его губам. Ричи услышал, как друзья начали радостно кричать, и он притянул её поближе к себе, обнимая за талию. Он почувствовал, как она обвила руками его шею, слегка касаясь волос и отвечая на поцелуй. Было немного неловко, так как это был их первый поцелуй, и они пытались повторить что-то такое, что они видели по телевизору. Но ощущения были гораздо лучше, чем они представляли, ощущения человека, который заботится о тебе, в своих объятиях. Ричи медленно оторвался от неё и увидел, что Т/И всё ещё сидела с закрытыми глазами и слегка приоткрытыми губами. Он ухмыльнулся, она такая красивая. — Я лучший подарок, о котором ты только могла мечтать, не так ли? Девчушка открыла глаза, на губах появилась смущённая улыбка. — Бип-бип, Ричи.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.