Перекус в 3:30 утра

— Брат! — Шури заплакала, не веря своим глазам. Н’Джадака бросил бессознательного Т’Чаллу с утёса, и водопад поглотил его. Её брата больше нет. Он мёртв. Был убит новым королём. Шури подскочила, широко раскрыв глаза. Ей было тяжело вернуться в реальность. Она даже не сразу поняла, что плачет. Прошла неделя с тех пор, как Т’Чалла был официально коронован, поскольку Н’Джадака погиб. В Ваканде вновь воцарился мир. Но Шури казалось, что всё это произошло лишь вчера. «Он в порядке», — подумала Шури, глубоко вздохнув. Она ненавидела это чувство слабости. На долю Т’Чаллы выпало гораздо больше испытаний, чем на её, причём гораздо более опасных, и он стойко перенёс их. В то время как она плакала над тем, что уже давно не имело значения. Она долго не могла успокоиться и просто сидела в постели, надеясь уснуть вновь. Сидя на кровати, она болтала ногами, а потом встала, бросив взгляд на ночные часы на тумбочке. Часы своими красными цифрами показывали 3:14. Она понятия не имела, куда пойдёт, но ей нужно покинуть комнату, чтобы отвлечься от мыслей. Она медленно открыла дверь, и убедившись, что та не скрипит, и скользнула в коридор, тихо закрыв её за собой. Спустившись по коридору, она была готова поехать в лабораторию, чтобы провести время с пользой. Но вдруг заметила, что дверь в комнату Т’Чаллы слегка приоткрыта, а из неё идёт тёплый свет. Что же он делал? Шури нахмурилась и медленно открыла дверь, заглядывая внутрь. Т’Чалла сидел за своим столом, спиной к ней, лихорадочно печатая что-то на листе бумаги. Он сделал паузу, чтобы провести рукой по волосам, затем по лицу, и продолжил работать. Шури полностью открыла дверь, прислонившись к дверному косяку и подняв бровь. — Неужели мой брат занят королевскими делами в три часа утра? Т’Чалла подскочил на месте от неожиданности, и это её слегка рассмешило. Он обернулся и строго посмотрел на неё. — Что ты тут делаешь? — спросил он вместо того, чтобы ответить на её вопрос. Шури поколебалась. Улыбка исчезла с её губ. Её брат выглядел каким-то… Не слишком здоровым: глаза были красными, а волосы, обычно аккуратно уложенные, были взъерошены. Краем глаза она увидела свисающую с кровати измятую простыню и одеяло. Шури прокашлялась и взяла себя в руки. — Да так, не спится что-то, — ответила она, решив не показывать своего беспокойства. — И я хочу задать тебе тот же вопрос. Он покачал головой, на мгновение оглянувшись вокруг, после чего опустил взгляд. — Мне тоже не спалось, — ответил он, и хотя Шури не устроил такой поверхностный ответ, она всё же решила не доставать его, видя, что он и так измучен. Она подошла поближе и цокнула, глядя через его плечо на кипу непонятных ей документов. — Ну так правильно, ты никогда не уснёшь, если будешь возиться с этими бумажками. Даже если это будет для тебя очень скучным занятием, — она подняла бровь, как делала это мама, когда хотела, чтобы с ней согласились беспрекословно. Т’Чалла нахмурился, глядя на стопку бумаг, после чего перевёл взгляд на сестру. Он вздохнул и Шури поняла, что одержала победу. — Можешь ничего не говорить, — сказала она, всё ещё улыбаясь, — я знаю, что права. Теперь пошли, поедим! 3:30 утра, самое время перекусить! Т’Чалла слегка улыбнулся и кивнул. — Хорошо, хорошо, твоя взяла, — он поднял руки, сдаваясь. После чего протянул ей руку, и девушка дала ему «пять». Они оба скрестили руки на груди и не смогли сдержать улыбки. Шури уже чувствовала себя лучше. Всё что ей было нужно — побыть с братом некоторое время и, возможно, иногда поддразнивать его. Придя на кухню, она в прыжке села за стойку, а Т’Чалла открыл холодильник. — Что будешь есть? — Самое вредное, что есть в нашем холодильнике, — ответила она, пожав плечами. Он бросил на неё неодобрительный взгляд. Они оба старались питаться полезной едой, однако в этот раз, кажется, можно было сделать исключение. Вытащив молоко из холодильника, он скользнул к ней, затем обыскал шкафчик рядом с холодильником, а она достала два стакана. — Вот, — Т’Чалла вытащил коробку с шоколадным печеньем и подошёл к ней, прислонившись к стойке. — Спасибо, — ответила Шури, налив молока в оба стакана, и отпила большой глоток, прежде чем приняться за печенье. Несколько минут они молча наслаждались печеньем и компанией друг друга. Некоторое время спустя она заметила, что Т’Чалла смотрел на коробку печенья, казалось, глубоко задумавшись. — Земля вызывает короля, — тихо сказала она, помахав рукой перед его лицом. — Я вообще-то здесь. Он моргнул и отвернулся, а затем посмотрел на неё. — Прости, — пробормотал он, покачав головой. — Я… Можно вопрос? В этот момент в её голове мелькнуло миллион мыслей, но она кивнула как ни в чём ни бывало. — Да, конечно. Он сделал глубокий вдох, медленно выдохнул и посмотрел ей в глаза, пытаясь понять, как лучше сформулировать свой вопрос. — Мне просто интересно, снится ли тебе что-нибудь… Шури моргнула. Она знала, что у него были сны с тех пор, как умер их отец. И всё это лишь ухудшилось, когда он взошёл на трон и узнал правду о Т’Чаке, Н’Добу и Н’Джадаке. Если бы позволяла ситуация, она бы пошутила, сказав брату, что такими темпами он поседеет к тридцати годам. Но ей пришлось быть серьёзнее. — Не так часто, — ответила она, пожав плечами. Это было сущей правдой. — Мне ничего не снилось, ну… До этого месяца. Он был в смятении, и она не знала, что делать. — Эй, всё в порядке, — ободряюще сказала она, положив руку ему на плечо. — Я в порядке, ты в порядке. Мама в порядке, и Ваканда тоже. Это главное. Несмотря на ситуацию, Т’Чалла немного улыбнулся. Шури спрыгнула со стойки. В ней по-прежнему не было ни капельки сна. — Как насчёт посмотреть фильм, брат? Или боишься расплакаться, если мы снова посмотрим какой-нибудь мультфильм от Диснея? — спросила она, усмехнувшись, и вышла из кухни. Т’Чалла усмехнулся, положив руку ей на плечо, чтобы остановить. — Шури. Она повернулась, смутившись. В его глазах было что-то такое, перед чем она не могла устоять. — Спасибо, — он обнял её, и в любой другой момент она попыталась бы убежать. Но вокруг не было никого и, честно говоря, им обоим было хорошо. Она улыбнулась и обняла его за талию, прижавшись головой к груди, чтобы слышать биение его сердца. «К чёрту этот сон. Он жив и он рядом со мной». Некоторое время они обнимались, пока он, наконец, не отстранился, всё ещё улыбаясь. — Что насчёт твоего вопроса — так я расплакался всего один раз. Ты не сможешь отрицать, что мультфильм «Вверх» сам по себе вызывает слёзы. Она засмеялась, направляясь в гостиную. Подойдя к DVD, она уселась на корточки. — Ты прав, но я же не заплакала, значит ты сентиментальнее меня, брат, — сказала она, а Т’Чалла уселся на диван. Он усмехнулся, даже не предприняв попытки продолжить спор. Взяв диск, она засунула его в плеер и включила телевизор. — Этот мультфильм называется «Головоломка». Очень популярен в Америке. — У американцев, как правило, хороший вкус в фильмах, — сказал он, пожав плечами, когда она села рядом. — И похоже, это единственное, в чём у них хороший вкус, — пошутила она, скрестив ноги. Он засмеялся, а затем они замолчали, наблюдая за началом фильма. Шури ни за что не признавалась в этом людям, но она действительно наслаждалась фильмами Диснея. И этот мультфильм не стал исключением. Она даже не прислонилась к спинке дивана, полностью сосредоточившись на сюжете. Примерно на половине фильма она рассмеялась и повернулась к Т’Чалле, чтобы отпустить шуточку, но увидела, что его глаза закрыты, а сам он удобно устроился на диване и дрых. — Брат… — сказала она тихо, немного смеясь. Он медленно открыл глаза, бормоча себе под нос: — М… Я… Я проснулся… Да… — Ага, проснулся он, — усмехнулась Шури. — Иди спать, Т’Чалла. Он зевнул, а его глаза снова закрылись. — Через пять минут… — пообещал он, и она тоже зевнула. Закатив глаза, она нажала на кнопку «Play» и откинулась на спинку дивана. Наконец, сонливость окутала её как туман. К концу фильма Т’Чалла уже крепко спал. Никакие попытки разбудить его не увенчались успехом. Да и не слишком-то ей хотелось будить его. Она наблюдала за ним. Его руки слегка сгибались на груди, медленно двигаясь то вверх, то вниз в такт его мягкому дыханию. Впервые в жизни Шури видела его настолько расслабленным. На этот раз всё напряжение оставило его тело. Взглянув из окна гостиной, она увидела первые лучи рассвета. Время спать. Она медленно встала, взяла одеяло в углу комнаты и укрыла им своего брата, который что-то пробормотал во сне, но не шелохнулся. Она смотрела на дверь и колебалась некоторое время. Сейчас у неё не было никакого желания засыпать в собственной постели. Вздохнув, она села на своё место на диване, укрыла себя одеялом и склонила голову на плечо, закрыв глаза. — Спокойной ночи, брат, — тихо прошептала она и провалилась в такой крепкий сон, какого у неё не было за всю неделю. На следующее утро они оба сделали вид, что ночью ничего не было. Но для обоих эта ночь стала одной из лучших в жизни.