ID работы: 697706

Узумаки Наруко. Девочка солнца.

Джен
R
Заморожен
1700
автор
Размер:
138 страниц, 36 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1700 Нравится 624 Отзывы 627 В сборник Скачать

Глава 35. "Небо" и "Земля".

Настройки текста
Примечания:
Наруко едва не рухнула на пороге вместе с Саске, стоило только команде 7 переступить порог башни. Сакура тут же дёрнулась, сохраняя общее равновесие, и обеспокоенно посмотрела на девочку. — Эй, ты в порядке, Наруко? — В полном! — Узумаки широко улыбнулась. — Просто немного устала. Утомление и недосып давали о себе знать ноющей болью во всём теле и расплывчатостью в глазах. Плечо, на котором находилась метка, жгло, как огнём. Впрочем, к этой боли — которую, к слову, немного приглушала чакра Лиса, — Наруко уже привыкла. Гораздо бóльшие опасения вызывало состояние Саске — похоже, ему техника Орочимару доставляла гораздо более сильный дискомфорт. Блондинка устало выдохнула и, отпустив плечо Учихи, сделала несколько шагов вперёд. Всё, о чём она сейчас мечтала, так это о сне на тёплом футоне и нескольких тарелках рамена, и не столь важно, в каком порядке. В башне же есть рамен, верно? Потом уже можно будет и поспрашивать Какаши-сенсея о том странном дзюцу и узнать, каким же образом его запечатать. Вот только сейчас странным было то, что в небольшом двухуровневом зале, куда они вошли из общего коридора через одну из абсолютно одинаковых с виду дверей, их никто не встретил. Разве тут не должны быть организаторы второго этапа? Ну хоть кто-нибудь, кто скажет им, что они прошли? — Хм. Странно… Тут никого нет. И что же нам делать дальше? — негромко произнесла Узумаки, оглядываясь по сторонам. Зал был абсолютно пустым и безликим, и единственное, что в нём выделялось, так это огромное полотно с какой-то надписью на противоположной входу стене. Девочка подошла к нему поближе, вчитываясь в чёрные строчки иероглифов и не понимая большинство из них из-за того, что те были написаны довольно мудрёным почерком. «Если кто-то решил, что такой каллиграфический почерк красивый, то он идиот! Ничего же не разобрать. Хуже, чем написала бы курица лапой!» — Наруко негодовала, не прекращая попыток разобраться самостоятельно и не ждать сокомандников. Тем временем Саске с коротким «Сакура, я уже в порядке» снял свою руку с чужого плеча и двинулся следом. Гордость не позволяла ему видеть, как гораздо сильнее измотанная блондинка держится на ногах самостоятельно, а он — с чужой поддержкой. Да и его силы восстановились достаточно для того, чтобы идти без помощи Харуно. Девочка явно была не очень рада, но лишь промолчала и тоже подошла к полотну. — Если вы не владеете «Небом», будьте готовы получить урок. Если вы не владеете «Землёй», бегите сквозь пространство и ищите силу. Если же вы владеете «Небом» и «Землёй», то опасный путь станет безопасным… — Сакура зачитала текст вслух. — Какая-то загадка. — Что это значит? — Наруко недоуменно посмотрела на сокомандников. — Тут не хватает слова, — розоволосая указала на пустое место среди иероглифов. — Наверное, для того, чтобы пройти второй этап, нам нужно отгадать это слово. Наруко разочарованно выдохнула. Она ненавидела сложные загадки и вообще всё, где требуется долго думать. Это всегда было по части Шики — продумывать тактику, стратегию, строить сложные планы и разгадывать чужие. Не зря же одной из его любимых игр были сёги. Сама блондинка предпочитала идти напролом, и поэтому сейчас она решила оставить разгадывание на своих товарищей. — «Небо» и «Земля»… — задумчиво произнёс Саске. — Может, это как-то связано со свитками? — Я тоже так думаю, — кивнула Харуно, напряжённо нахмурившись. — Мне кажется, мы должны открыть их. Узумаки молча кивнула, протягивая девочке «Небо». Команда 7 была в напряжении. Никто не имел и малейшего представления о том, что находится в этих свитках. Ответ на загадку или же очередная ловушка — что же в них? Саске подобрался, готовый в любой момент обороняться. Наруко и Сакура открыли свитки одновременно, но всё, что в них было, — вязь непонятных символов, окружающая иероглиф «человек». Генины недоуменно выдохнули. Внезапно из свитков повалил густой дым. Девочки тут же бросили их от себя в сторону, и вовремя: этот дым образовал целый вихрь, в котором начала угадываться человеческая фигура. Узумаки и Саске тут же приняли боевую стойку, Сакура готова была в любую секунду выхватить кунай. Команда 7 узнала технику призыва и была готова встретить кого угодно… - Успокойся, Наруко. Опасности нет. — Курама, почему ты так уверен? — удивлённо сморгнула девочка. — Приглядись повнимательней,  — насмешливо ответил биджу. — Не узнаёшь? Дым тем временем рассеялся. Наруко наконец смогла разглядеть появившегося человека — и на лице её тут же расцвела яркая, счастливая улыбка. — Давно не виделись! Сильно же вам досталось… Поздравляю с прохождением второго этапа! — Как Вы… — поражённо выдохнула Сакура. — Ирука-сенсей!!! — блондинка едва не сшибла учителя с ног в порыве радости, крепко-крепко обнимая и радостно смеясь. Сокомандники, смотря на это живое воплощение энергичности, только устало вздохнули и уселись на пол. — У нас получилось! Мы смогли пройти!!! Но почему Вы здесь? Мужчина с тёплой улыбкой погладил девочку по светловолосой макушке. — В конце второго этапа каждую прошедшую команду встречает чуунин. Мне разрешили поприветствовать вас, — пояснил он. — Вы отлично справились, ребята. Добраться до башни на третий день — действительно хороший результат. Наруко довольно улыбнулась в ответ на похвалу. — Я бы с огромным удовольствием угостил вас всех раменом, чтобы отметить это, — добавил Ирука, — но второй этап всё ещё продолжается. До его окончания нам запрещено каким-либо образом вмешиваться. Сакура неволей вспомнила слова Анко о невмешательстве и стиснула кулаки. Хорошо ещё, что всё почти что обошлось… — Но в этой башне есть всё необходимое, чтобы восстановить силы, — продолжил мужчина. — Если подниметесь на второй этаж, то попадёте в небольшую жилую комнату. Там есть все необходимые медикаменты. Кухня и санузлы находятся выше, на третьем этаже, и вам придётся делить их с остальными генинами. Нападение на других участников ведёт к дисквалификации всей команды, поэтому можете не беспокоиться: вы в безопасности. К тому же, всё в этой башне просматривается камерами. Покидать башню до окончания этапа тоже строго запрещено. Ребята переглянулись. Каждый из них сейчас мечтал об отдыхе, и информация от Ируки была весьма кстати. — Сенсей, а если бы мы открыли свитки до того, как пришли в башню… что бы Вы сделали? — Саске внимательно глянул на учителя. Тот посмотрел в ответ с выражением одобрения на лице и подобрал свитки с пола. — Ты становишься всё более и более сообразительным. Как вы уже поняли, экзамен — это проверка вашей способности выполнить миссию до конца. Если бы вы нарушили правила и открыли свитки раньше, то, согласно приказу, вас необходимо было бы привести в бессознательное состояние до окончания второго этапа. — Вот как… — Наруко облегчённо выдохнула. В течение всего пути к башне ей настолько сильно хотелось заглянуть в них хоть одним глазком, что приходилось душить в себе любопытство на корню. И сейчас она была искренне рада, что всё-таки сдержалась. — Сенсей…, а к чему была та надпись на стене? — спросила Сакура. — Это девиз для чуунинов, написанный Хокаге-сама, — пояснил Умино. — «Небо» здесь означает разум, а «Земля» — тело. «Если вы не владеете „Небом“, будьте готовы получить урок», — это значит, что нужно усердно учиться, если ум — твоё слабое место. Как у Наруко, например. Блондинка фыркнула. — «Если вы не владеете „Землёй“, бегите сквозь пространство и ищите силу», — продолжил мужчина. — Это значит, что необходимо больше тренироваться, если не хватает выносливости… как Сакуре. Девочка неловко хихикнула. — Ну, а если у вас есть и ум, и выносливость, то любая дорога вам по плечу. А в пропущенную часть необходимо вставить кандзи из свитка, тогда получится последнее предложение. «Эти правила определяют путь человека». Ирука закончил говорить и посмотрел на ребят с теплом и печалью во взгляде. — Помните этот девиз, — после недолгого молчания произнёс он. — Ведь чуунин — это боевой командир, и он обязан вести за собой людей. Для этого он должен обладать силой и мудростью. И то, и другое важно для прохождения миссий. Вот — то, что я должен был сообщить вам. — Так точно! — хором ответила команда 7. — Впереди — третий этап, самый сложный из всех. Поэтому… Берегите себя, — пожелал мужчина от всего сердца. Он хотел добавить ещё и слова «Особенно ты, Наруко», но не стал этого делать. Глядя на уверенно, гордо стоящую девочку с самой яркой в Конохе улыбкой, Ирука слишком отчётливо понимал, что Узумаки, его неуёмная ученица, выросла. Выросла и стала действительно сильной. Какаши был прав: она может стать достойным чуунином… как и вся её команда. Снова повалил дым. Техника призыва развеялась, и генины остались в зале одни. Блондинка повернулась к сокомандникам. — Ребята, идёмте! Нам нужно перекусить! — почти выкрикнула она, собираясь едва ли не тащить обоих за руки. Сакура гневно фыркнула в ответ. — Только и думаешь, что о еде! Сначала надо обработать ваши раны. Идём в жилую комнату. Розоволосая смотрела настолько грозно, что Узумаки послушалась. Жилая комната оказалась небольшой, но аккуратной. Мебели не было совсем; на полу лежали три застеленных футона и полотенца. Самое то после ночёвок на земле. Узумаки тотчас плюхнулась прямо поверх покрывала, вытянув конечности со счастливым стоном. — Как хорошо-то! Всё, остаюсь здесь, мне и так удобно! — Наруко, ты же вся в грязи! — возмущённо крикнула Сакура. — Живо поднимайся! — Ну, Сакура-а-а… — Живо в душ! — Харуно дала блондинке лёгкий подзатыльник. — В душ, а потом обрабатывать раны! Как маленький ребёнок, честное слово. Саске не мог не фыркнуть, наблюдая за этой сценой. Впрочем, через мгновение он сдавленно, едва слышно зашипел: от печати распространилась очередная волна обжигающей боли. Сакура никогда не думала, что ей придётся принимать душ вместе с Наруко. В санузле для девочек было три душа без каких бы то ни было перегородок, и Харуно осознала, что она впервые будет принимать совместный душ со своей ровесницей. Это было странное чувство — вроде стыда никакого нет, но в то же время всё-таки непривычно. Но Узумаки, казалось, совершенно не волновали подобные мысли. Что-то напевая себе под нос, она стягивала с себя запылённый оранжевый костюм, бельё, пока в конце концов не осталась стоять нагишом. — Эх, ещё бы в чистенькое одеться после душа… было бы здорово. Тут и мыла полно… О, да тут есть сушилка и фен! Отлично! — блондинка с почти детским любопытством исследовала санузел. — Только вот нам не дали никаких халатов. Сакура, как насчёт того, чтобы сначала постирать одежду, а потом уже и помыться? Розоволосая только кивнула в ответ. Пока обе полоскали вещи в мыльной воде, Харуно время от времени смотрела на спину Наруко. В первую очередь, взгляд к себе приковывало чёрное пятно печати, но если не отвлекаться от него, можно было заметить, что вся спина блондинки была в шрамах — больших и маленьких. Самый огромный, бледный и, судя по всему, старый, но по-прежнему различимый, тянулся наискось из-под левой лопатки широкой — в два пальца толщиной — неровной лентой с рваными краями и заканчивался почти на правой ягодице. Сакуре хотелось спросить, откуда у неё этот шрам, но она боялась услышать ответ. Всё потому, что девочка догадывалась, как. У самой розоволосой шрамов почти не было. Ну, иногда оставались после тренировок, но все они были крошечными — от силы царапины. Однако каждый такой шрамик превращался в трагедию — как же так, её кожа становилась неидеальной, какой ужас… И только сейчас Харуно смогла понять в полной мере, что такое по-настоящему ужасный шрам. Она впервые поняла, насколько же сильно ненавидели Наруко в деревне, и почувствовала острый укол совести и жалости. Всё это время она тоже относилась к ней плохо только потому, что так делали все, и ей даже в голову не пришло подумать, что это неправильно. Что эта шумная и непоседливая блондинка ничем не заслужила подобного к себе отношения. — Эй, что-то не так? У меня что-то на спине? — голос Наруко заставил Сакуру вздрогнуть от неожиданности. Та поспешила отрицательно помотать головой: — Н-нет, ничего… всё нормально… Узумаки пожала плечами и вернулась к прерванному занятию. Сакура поджала губы. Единственное, чего она не могла сейчас понять, так это причин, по которым Наруко, перетерпев столько настоящих, не надуманных, страданий и боли, продолжает настолько ярко и солнечно улыбаться. На выходе из душевой Наруко и Сакура нос к носу столкнулись с Тен-Тен. От удивления шатенка едва не выронила полотенце из рук. — А вы что тут делаете? — её голос, наверное, был слышен на всём этаже. — Неужели и вы смогли пройти второй этап? — Разумеется! — Узумаки широко улыбнулась. — Неужели меня остановит какой-то там Лес Смерти? — Вот уж не ожидала, что вы дойдёте — хмыкнула Такахаши. — Даже несмотря на то, что у вас были оба свитка… Впрочем, неважно. Всё равно вас вышвырнут уже на третьем этапе, как беспомощных котят. — Мне всё равно, что ты там говоришь, — ответила Наруко. — Я не собираюсь сдаваться. Ведь я хочу стать первой женщиной-Хокаге! Сакура вздохнула. — Скажи, Тен-Тен, — наконец негромко произнесла она. — Что с брова… что с Рок Ли? Шатенка, собиравшаяся было съязвить Наруко, вмиг посерьёзнела. — Я бы спросила, почему тебя это интересует, но… — она недолго помолчала. — Он почти в порядке, хотя бывало и лучше. Узумаки внимательно посмотрела на Такахаши, после чего улыбнулась — благодарно. Она помнила, кто защитил их команду, пока она с Саске были без сознания. — Спасибо, Тен-Тен! — её волосы блеснули золотым в солнечном свете, падающем из окна. Та в ответ нахмурилась. Поведение Узумаки Наруко — слишком открытое, слишком наивное, слишком… светлое — оставалось для неё слишком уж непонятным. Надо будет поговорить с Неджи. Кто знает, какие сюрпризы она может скрывать. Сакура обернула последний бинт вокруг руки Саске и закрепила аккуратным узлом. За время обучения на ирьенина она научилась весьма качественно накладывать повязки. Сумка, в которой лежали бинты и медикаменты, лежала рядом с футонами, а на одном из футонов развалилась Наруко. Её раны розоволосая, памятуя об увиденном в душе, решила обработать в первую очередь…, но каково же было её удивление, когда оказалось, что никаких серьёзных повреждений у девочки нет. В результате та ограничилась парочкой перевязок и принялась за Учиху. — Готово, Саске-кун! — девочка лучезарно улыбнулась. — Я бы помогла с залечиванием ран, но… моей чакры хватило только на царапины. — Всё в порядке. Спасибо, Сакура, — брюнет отстранился. Харуно засияла, но Саске тут же схватился за плечо, и она посмотрела уже обеспокоенно. — Сильно болит? — Не очень, — тот выдохнул. — Ты точно ничего не можешь с этим сделать? Сакура виновато потупилась. — Я могу только дать обезболивающее. Это какая-то странная техника, она смешивается с потоком чакры и влияет на тело. Я даже не знаю, как такое лечится… Прости, Саске-кун… — Ничего страшного, — Учиха вздохнул. — Надо пойти и поесть. Наруко, ты идё… Наруко? Саске и Сакура с удивлением заметили, что блондинка заснула полностью одетой прямо поверх футона, свернувшись в калачик и по-детски подложив под щёку ладошку. Это выглядело настолько мило, что Учиха не сдержал едва заметной тёплой улыбки. Всё же Узумаки, не спавшая ночью и удерживавшая десятки теневых клонов, вымоталась сильнее всех. Оба не сговариваясь вышли молча, решив не будить сокомандницу. Но Харуно, всё же заметив улыбку Саске, ощутила укол ревности.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.