Глава 6.
18 октября 2013 г. в 12:55
-=От лица Фила=-
Я был грубо вырван из сна громким стуком в дверь. "Ааа!" - я подпрыгнул от неожиданности и упал с дивана, чувствуя себя растерянным, так как не понимал, что я делаю на полу в гостиной.
Я поднялся, оглянулся по сторонам и увидел на диване Дэна, трущего глаза, его лицо скорчилось и его, обычно послушные, волосы торчали во все стороны. Я сдержался и улыбнулся тому, как очарователен он был и, похоже, я влюбился в него еще сильнее, если это только было возможно.
Я снова был возвращен в реальность тем, что кто-то немилосердно колотил в дверь. Я протер глаза и пробежался рукой по волосам, поправляя их, пока шел к двери, и открыл её с индифферентным выражением лица. Там я нашел двух парней примерно того же возраста, что и мы, оба со светло-зелеными глазами, примерно того же роста, и смотрящих на меня с нетерпением.
"Крис? ПиДжей? Что вы здесь делаете?" - это прозвучало более сурово, чем я ожидал, и они озадаченно переглянулись, прежде чем снова взглянуть на меня.
"Мы просто пришли узнать, как вы. Никто не слышал ничего о вас с самой вечеринки, так что мы хотели убедиться, что с вами все в порядке. Извините, мы пойдем если..." - Крис был прерван криком Дэна.
"Фил, кто там?"
"Это просто Крис и ПиДжей!" - Бросил я через плечо. - "Извините, за плохое настроение, ребята, проходите", - я отступил в сторону, и они осторожно вошли внутрь, а я закрыл дверь.
Дэн подошел к нам и улыбнулся нашим посетителям.
"Эй, парни, как ваши дела?" - я увидел, что Крис и ПиДжей слегка расслабились оттого, что Дэн был с ними приветлив, и почувствовал укол вины, но вспомнил, как они разбудили меня и это чувство улетучилось.
"Мы в порядке. Ты спал в этом?" - спросил ПиДжей Дэна.
"Уфф.."
"Крис, ПиДжей, вы хотите чаю, кофе, или чего-нибудь еще?!" - спросил я, чтобы сгладить смущение Дэна.
"Мне чай, пожалуйста, " - сказал Крис.
"Да, мне тоже."
"Хорошо. Вы, парни, проходите в гостиную, Дэн, пойдем, поможешь мне", - приказал я. Дэн пошел за мной, я наполнил чайник и поставил его греться. Я повернулся к Дэну, который все еще не проснулся полностью и сонно улыбался мне, а потом обнял меня за плечи, я его обнял за талию и поцеловал.
"Доброе утро", - пробормотал Дэн, прижимаясь лбом к моему лбу. Я слегка усмехнулся, а потом растаял в его теплых глазах и углубил поцелуй.
"Эй Ф... оооооххх!" - мы отпрыгнули друг от друга и увидели Криса и ПиДжея, смотревших на нас выпучив глаза, они стояли в дверях и их рты по форме напоминали буку "О". Я замер и почувствовал, как краснею и краем глаза я увидел Дэна, кусающего губу, и нервничающего так же, как и я. Некоторое время мы так и стояли и смотрели друг на друга без слов; напряжение повисло в воздухе и сгустилось так, что его можно было резать ножом.
"Я всегда знал", - начал Крис и широко улыбнулся нам, заставив меня расслабиться. - "Раскошеливайся, ПиДжей, я выиграл пари".
"Но.."
"Никаких "но"! Ты. Давай. Деньги. Сейчас же." - ПиДжей всхлипнул, вытащил свой бумажник и отдал Крису двадцати фунтовую бумажку. - "Спасибо, было приятно иметь с вами дело".
"Вы делали ставки на нас?" - воскликнул Дэн смущенно.
"Да!" - просиял Крис, но ПиДжей выглядел несчастным. - "Я полностью поддерживаю это, кстати."
"Я тоже", - ПиДжей улыбался, но это выглядело несколько натянуто.
"Спасибо, ребята", - я улыбнулся им, чувствуя облегчение и посмотрел на Дэна, но он всё еще кусал губу.
Крис и ПиДжей оставили нас одних и я подошел к Дэну, который вздрогнул от моего прикосновения. Я начал переживать, может он передумал? Может он сожалеет о том, что случилось? Может он сожалеет о нас?
"Дэн? Что не так?" - нервный вид не покидал его, когда он взглянул на меня.
"Ничего, я просто... Я думаю, я не готов открыться. Это большое дело и я не могу рассказать людям, пока я сам еще не совсем привык к этой мысли". Я вздохнул с облегчением - по крайней мере, он не передумал.
"Мы не обязаны говорить кому-то еще, если ты не хочешь, и мы знаем, что мы можем доверять ПиДжею и Крису - они никому не расскажут", - его лицо смягчилось, и взгляд снова потеплел.
"Спасибо, Фил", - он снова крепко обнял меня.
"Я люблю тебя".
"Я тоже тебя люблю", - он снова поцеловал меня, а потом мы занялись приготовлением чая.
* * *
Крис и ПиДжей оставались у нас до пяти часов, неудобство после инцидента на кухне рассеялось и мы занимались тем, чем обычно занимались вчетвером. Тема наших с Дэном отношений была оставлена в покое, что мне очень даже нравилось. Я не хотел, чтобы это повлияло на нашу дружбу с ними, но было что-то в глазах ПиДжея... что-то не читаемое, что-то странное, когда он смотрел на меня и Дэна.
"ПиДжей, нам пора идти".
"Да, пока ребята".
"Я провожу вас", - я проводил их до двери и сказал им тихонько. – "Эй, ребята, не могли бы вы никому ничего не рассказывать о нас с Дэном? Дэн сказал, что он не готов".
"Да, конечно, пока Фил", - Крис помахал мне на прощанье и вышел за дверь. Взглянув на меня еще раз, ПиДжей поспешил за ним.
"Пока, парни", - я сконцентрировал свой взгляд на спине ПиДжея, чувствуя себя озадаченным, гадая, что же значили все его взгляды, которые он бросал на нас сегодня. Я отбросил эти мысли, решив, что должно быть, ему просто нужно привыкнуть к мысли, что мы с Дэном больше, чем просто друзья, и закрыл дверь.
Я почувствовал, как теплые руки обвивают мою талию, пробуждая бабочек, которые всегда жили в моем животе. (Может быть это просто газы? – прим. переводчика.)
"Нам нужно что-нибудь испечь", - сказал Дэн, положив подбородок мне на плечо.
"Это хорошая идея, кстати, только дай мне сначала принять душ".
"Да, я думаю, мне тоже не помешает", - он отпустил меня и я повернулся к нему лицом. Он улыбался, демонстрируя свои зубы и ямочки на щеках. Я поймал его губы своими, затем игриво оттолкнул его и сказал – "Иди в душ, и не смей трогать утюжок для выпрямления волос!"
* * *
45 минут спустя я валялся на диване и играл в Энгри Бёдс на своем телефоне, ожидая Дэна. Я услышал легкие шаги в коридоре, приближающиеся ко мне, я приподнялся и сел, когда он вошел в комнату.
Он пробежался рукой по своим хоббитским волосам и моей естественной реакцией была улыбка. Мне всегда нравились его волосы, но его мнение было полностью противоположным.
"Аргх, я ненавижу свои волосы в таком виде, я не могу поверить, что ты не разрешил мне их выпрямить", - он надулся на меня.
"Но этот так мило! Ты сможешь выпрямить их завтра, я обещаю. Мы не встретим сегодня никого из знакомых, так что никто тебя все равно не увидит", - я подошел к нему и поцеловал его, потом я взял его за руку и повел на кухню. – "Что мы испечем?"
"Браунис!" – глаза Дэна загорелись.
"Окей, нам нужно сходить в магазин, чтобы купить кое-что для этого, у нас все кончилось! Возьми мой лэптоп и давай поищем рецепт, чтобы узнать, что нам нужно".
* * *
-= От лица Дэна =-
Мы вошли в тепло нашего местного магазинчика, и я воспользовался свободной рукой, чтобы достать из заднего кармана список продуктов. Пальцы другой моей руки были переплетены с пальцами Фила, мы пошли в случайном направлении, пока я читал список.
"Итак, нам нужно 275 граммов темного шоколада, 275 граммов несоленого масла, ванильная эссенция, 175 граммов муки, 1 чайная ложка соды, 4 больших яйца, сахарная пудра, и что-нибудь еще для начинки. Не мог бы ты взять корзину, Фил? Мы не сможем унести все это в руках", – Моя рука почувствовала пустоту, когда он убрал свою, и я начал искать все ингредиенты, бросая их в корзину, чувствуя Фила, стоящего прямо за моей спиной.
"Дэн, Дэн! Можем ли мы положить туда орехов? Или зефира? Или белого шоколада? Или Орео?" – я обернулся и увидел Фила, нахватавшего по пакетику всего, что он назвал, его голубые глаза светились страстно и умоляюще.
"Ой, давай лучше оставим все это здесь, иначе мы станем диабетиками", - рассмеялся я. Мы расплатились и пошли домой, затем вывалили все продукты на разделочный столик и открыли инструкцию на лэптопе.
"Разогрейте духовку до 175 градусов" – прочитал Фил вслух. Я включил печь и вернулся к Филу, ожидая следующих указаний. – "Расстелите слегка смазанный маслом пергамент в лотке для выпечки. Хм, хорошо, Дэн, ты можешь достать противень? И, я уверен, у нас где-то есть пергамент…"
"Посмотри в тумбочке под раковиной, он там. Видишь? Я говорил, что он там", – я достал лоток и поставил его на стойку. Фил положил туда пергамент и стал его смазывать. – "Продолжай Фил, смазывай бумагу!"
"Дэн!" – Он повернулся ко мне с таким выражением на лице, будто я оскорбил его невинность, но я только рассмеялся в ответ и, в конце концов, он присоединился ко мне.
"Что делать сейчас? Эм.. Хорошо, тут написано "слегка взбейте четыре яйца в миске и добавьте ванильную эссенцию", - я взял яйца и разбил их в миску, добавил чайную ложку эссенции. – "Как ты будешь "слегка взбивать" их? Давай Фил, сделай это!" – он забрал у меня миску и взял вилку, а я с любопытством смотрел на то, как он это делает, он был старше и поэтому всегда готовил для нас двоих.
"Что нужно делать дальше? Дэн, иди, посмотри, что там написано".
"Отмерьте 175 гр. муки и чайную ложку соды и просейте в миску". Где мы возьмем сито? Фил, оно здесь? В этом шкафчике?" – После того, как мы успешно просеяли муку и соду, мы вернулись к инструкции. –"Хорошо, нам нужно растопить шоколад и масло на водяной бане", - я включил чайник, чтобы согреть воду, налил воду в кастрюльку и когда она закипела, поставил сверху миску и включил печь.
Я протянул Филу плитку шоколада, чтобы он разломил её, чувствуя, как вспыхнули мои щеки, когда его рука соприкоснулась с моей. Я улыбнулся, вспомнив, что он только мой, но забыл, что Фил не может слышать мои мысли, и поэтому смотрит на меня озадаченно.
"Почему ты улыбаешься, Дэн?" – он наклонил голову набок, так, как будто бы искал ответ в уголках моих глаз. Я посмотрел на его бледно-розовые губы. Они были обветренные, но всё равно их хотелось поцеловать. Я шагнул ему навстречу и притянул его ближе к себе, так, чтобы наши губы встретились.
"Я люблю тебя, ты знаешь?" – сказал я после того, как разорвал поцелуй. Фил улыбнулся, его щеки слегка порозовели.
"Я тоже люблю тебя", - он заикался и я улыбнулся тому, какой он милый, и снова поцеловал его, прежде чем мы снова вернулись к выпечке.
"Хорошо, нам нужно разломать шоколад и положить его в миску", - краем глаза я видел, как Фил высунул язык от усердия, когда ломал шоколад. Он начал плавиться и мы добавили масло. – "О, боже, Фил!!! Миска недостаточно большая!! О, боже, боже, боже… "
"Успокойся, Дэн! Смотри, она подходит", - он взял вилку и перемешал масло и шоколад, которые уже почти бежали через край. – "Не должны ли мы сейчас добавить сахар?"
"Ух.. точно, только сначала выключи печь", - я отмерил сахар и насыпал его в миску, а Фил всё это размешал. – "Теперь мы можем добавить все остальное?!" – спросил я взволнованно и он рассмеялся над моим энтузиазмом.
"Хорошо, переложим это все в большую миску", - я влил яйца в муку и соду, затем осторожно, так, чтобы не расплескать, снял маленькую миску с водяной бани и вылил туда же. Фил положил туда кусочки шоколада и печенья, а так же орехи, потом взял деревянную ложку и начал размешивать.
"Нет! Подожди! Ты РАЗМЕШИВАЕШЬ это Фил, РАЗМЕШИВАЕШЬ, а надо ВЗБИВАТЬ!" – он подпрыгнул от моего крика, а затем сменил технику, пока я следил за ним. – "О, приятель! Это здорово пахнет", - простонал я. Я был близок к тому, чтобы засунуть пальцы в миску, если бы Фил не оттолкнул их.
"Не дотрагивайся, пока я готовлю!" – скомандовал он.
"Но…"
"Нет".
"Прекрасно! Я не разговариваю с тобой до тех пор, пока не лизну!" – я показал ему язык и надулся.
"Хорошо, я думаю, теперь мы можем вылить это на противень", - сказал Фил через несколько минут. Я забыл, что я должен был злиться и радостно запрыгал.
"Могу я вылить это?! Могу я вылить?! Могу я вылить?!"
"Я думал, ты со мной не разговариваешь".
"Хм, время идет и люди меняются", - Фил засмеялся я тоже заулыбался от этих звуков, а потом вылил смесь на противень. Я поставил его на верхнюю полку в духовке и закрыл дверцу, а потом повернулся к Филу. – "Что мы будем делать сейчас?! – я нахмурился.
"Мы могли бы сделать… вот это?" – кусая губы, он шагнул вперед и обхватил меня за талию, прижимая к стене, и сомкнул свои губы с моими. Я обвил его шею руками и притянул его ближе к себе, покачнувшись и пытаясь сохранить баланс. Через минуту мы оторвались друг от друга, задыхаясь.
"Это займет…" – я выскользнул из объятий Фила и склонился над лэптопом. – "20 минут?" – я приподнял бровь, глядя на фила, который снова адски покраснел.
"Ух…" Я ухмыльнулся и лег на диван.
"О, вау! Мне крайне одиноко здесь, одному… " – я усмехнулся и закрыл глаза, положив руки под голову. Неожиданно я почувствовал, как что-то теплое прижимается к моим губам и, не прерывая поцелуй, сел, позволяя Филу сесть рядом со мной. Его руки снова возвратились на мою талию, я слегка согнул ноги, положив их с обеих сторон от Фила, так, что я фактически обнял его ногами. Он подвинулся и лег, его руки запутались в моих волосах, его рот приоткрылся, давая доступ моему языку, и, казалось, целый час наши языки боролись за доминирование.
Неожиданно мы почувствовали запах подгорелого шоколада, и я тут же подскочил.
"Браунис!" – крикнули мы хором и помчались к печке.
"Где у нас прихватки?!" – спросил я Фила, наполовину взволнованно, наполовину в панике, потому, что я не был уверен, сколько времени мы провалялись на диване. Он появился из ниоткуда с прихватками на руках, вытащил противень из духовки и поставил на стойку. Я взял нож из тумбочки и Фил порезал выпечку на равные кусочки, потом положил на тарелку и дал мне.
"Осторожно, Дэн! Горячо!"
"Как наши поцелуи?" – я подмигнул ему и Фил стал ярко-красным, я подавил смех и переключил свое внимание на то, что лежало на тарелке. Я отломил кусочек и положил его себе в рот. – "О, мой бог, о мой бог, о мой бог".
"Дэн, не разговаривай во время еды!" – я закатил глаза, потом посмотрел, как Фил отламывает свой кусочек, кладет его в рот и ест. Я широко улыбнулся, увидев, как его глаза расширились, и он поднял большой палец в знак одобрения.
"Не плохо!" – воскликнул он. Я закончил со своим куском и взял его руку в свою.
"Так… на чем мы остановились?"