ID работы: 7263628

Master of Puppet

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
60
переводчик
Tatsuya1988 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
286 страниц, 47 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
60 Нравится 30 Отзывы 12 В сборник Скачать

15.

Настройки текста
~ Руки POV~ Тук-тук-тук! «Хозяин, открой! Прости!» Тук-тук-тук-тук! — Хозяин, ну же, прости! Я должен был это сделать! Ты видел лицо Сакая? Он больше не дотронется до тебя!» Я не заботился. Мне было плевать на Сакая, на всю школу, на весь мир. Я просто хотел свернуться калачиком и исчезнуть. Рейта побежал за мной через несколько секунд после того, как я вырвался из его хватки, убежал из кафетерия в первую попавшуюся ванную и заперлся в одной из кабинок. Я задыхаюсь, как сумасшедший, моя грудь горит, мои глаза щиплет, все мое тело проходит через землетрясение. Сидя на закрытой крышке унитаза, я царапаю лицо и губы, стараясь не поддаваться чувствам. Меня поцеловал Рейта — настоящий поцелуй, на этот раз перед всей школой, перед его товарищами по команде, и мне это понравилось… я чувствовал себя непобедимым, но потом… то, как он смотрел в сторону, как будто я был просто призом, чтобы выиграть… Это разбило меня на миллионы кусочков. Его запах все еще на мне, вкус его обеда все еще у меня во рту, ощущение его тонких губ, его стремительного языка… я схожу с ума, я не могу дышать…! Я пару раз кашлянул, не обращая внимания на крики Рейты и стук в дверь. Почему он должен был это сделать? Я так старался не влюбиться в него, потому что он все равно не собирался оставаться! . Я не могу любить чертову собаку-демона с самой яркой улыбкой на планете. Мне хотелось плакать, хотелось смеяться и кричать, но единственное, что мне удавалось делать — это дрожать от прерывистого дыхания. «Черт… Эй! УЙДИ! Сейчас же!» — я слышал голос Юу по ту сторону двери, но у меня не было силы что-либо сделать. «Така… така, открой, это я! Я чертовски волнуюсь, Така…» — мой друг был так обеспокоен, что я услышал легкое напряжение в его голосе. Я не мог открыть, я не мог пошевелиться… мои колени были прижаты к груди, и я обнимал их так сильно, что я думал, что сломаю их. Пока я тяжело дышал, из моего горла вырвался легкий писк, и мой разум начал распадаться на части. Яркие глаза Рейты, его рука, защищающая меня, его язвительное выражение, когда он бросил вызов словам Сакая. Он сделал это для меня, конечно, но… делая это из чувства долга, я разбавлял счастье, которое чувствовал от поцелуя, омывая его смущением, разочарованием… болью. «Ладно, отчаянные меры… тупица! Подними меня!» Он поцеловал меня, чтобы подчеркнуть, чтобы вызвать отвращение Сакая… потому что я был отвратительным, прикосновения ко мне были отвратительны, дышать одним воздухом с мной было отвратительно…! Педики, как ты, не заслуживают жизни… Отвратительные куски дерьма, как будто тебе нужно оставаться в гребаном туалете! Эй, прекрати смотреть на меня, членосос! Когда ты собираешься прыгнуть в гребаное окно? Я хочу посмотреть шоу! Ваша мать была бы так сердита, если бы она знала, что ее сын давится от членов… Все еще здесь? Как жаль… Сделай всем одолжение и убей себя! Снова, и снова, и снова… я спускался вниз по спирали ужасных мыслей, чувствуя, как мой позвоночник ломается от силы моей дрожи, и я задыхался в собственных безмолвных слезах. «Вставай… еще, идиот! Ай… Ай! Поехали!» Внезапно я вздрогнул от сухого удара и тут же почувствовал пару рук на своем лице. «Така!..» — задыхающийся зов, заботливый и нежный. Юу добрался до меня через щель между столом и потолком и теперь стоял на коленях на грязном полу в поисках моих глаз. Я стиснул зубы, чувствуя его мягкие руки и успокаивающие глаза. «Эй… все в порядке, я здесь… я здесь», — прошептал он, вытирая слезы из-под очков. Почему я был так сломлен из-за этого? Я чувствовал себя таким использованным, я чувствовал себя ужасно, и в то же время маленькая искорка радости мерцала в бесплодных просторах моего сердца, крошечный огонек, который мерцал каждый раз, когда я вдыхал теплый запах Рейты от моей одежды. Юу оторвал мои руки от согнутых коленей и после нескольких попыток крепко прижал меня к груди. «Все будет хорошо, Така… ш-ш-ш, я здесь, ” — продолжал он говорить, как испуганному ребенку. И я чувствовал себя таковым, когда царапал когтями одежду и заглушал крики его шеей и длинными чернильными волосами. Затем, как можно мягче, он присел на корточки и слегка покачал меня, пригладив волосы. «…мог быть с тобой сегодня вечером~ Я бы спел тебе на ночь~ " Легкая вибрация заставила мои руки покалывать, пока я сжимал его рубашку, и хриплый голос Юу упал мне на ухо. «Никогда не позволяй им забрать свет из твоих глаз~» Я помню эту песню, первую песню, которую мы спели в автобусе в средней школе, песню, которую он спел мне, когда у меня впервые случился один из моих худших приступов астмы. Он сказал мне, что сделал это инстинктивно, потому что его мать всегда пела ему, когда ему было грустно или страшно. И теперь он снова пел, напевая и поглаживая меня по спине, пока слезы не перестали катиться по щекам. «Д-Да…» — я подавился последней икотой, и он посмотрел на меня сверху вниз. Он сделал то же самое, блокируя свое покачивание и ослабляя хватку. «Да, я такой нервный», — хихикнул в ответ Юу, ероша мои волосы. Его вопрос повис над нашими головами, и я открыл рот прежде, чем он успел что-либо спросить. «Мне лучше… п-прости, что побеспокоил тебя», — я склонил голову. «Пока с тобой все в порядке, Така», — прошептал он, завивая один из моих непослушных локонов за ухо. «Этот тупой ублюдок, наверное, ждет за дверью ванной…» — спросил он с ухмылкой, хватая горсть туалетной бумаги, чтобы вытереть мое лицо от слез. Я покачал головой, прерывисто вздохнув. Там был Рейта, он пытался помешать мне сбежать с места преступления, он пытался поговорить со мной… этот демон, вероятно, уже поджал хвост. «Н-нет, все в порядке… я просто… я…» -слова застряли у меня в горле. Я глубоко вздохнул, ища руки Юу, чтобы крепко сжать их, набраться сил. «Он сделал это для моего же блага, я не виню его… я просто был ошеломлен… всем», — попытался я его успокоить, но Юу посмотрел на меня с сомнением. «На самом деле? Мне плевать, что он чертов демон: если он дотронется до тебя, я его уничтожу.» Верный, старый Юу… лучший брат, которого у меня никогда не было. «Он хотел покрасоваться перед Сакаем… больно сознавать, что это только для этого, вот и все», — признался я, переводя взгляд с лица моего друга на землю, где мы оба стояли на коленях. Я не хотел видеть понимания в его глазах, это было бы так неловко. «Подожди, Така… не говори мне…!» — он резко вдыхает, хлопая ладонями по моим щекам. «Тебе… нравится этот парень?!» Я поднял руки и прижал их к его губам, боясь, что кто-нибудь услышит его по-настоящему. Мне нравился Рейта, он мне очень нравился, и не только из-за его чертовски горячей эстетики… мне нравилась его личность, этот человеческий щенок, который всегда вилял хвостом для меня. Его смех был солнцем моих дождливых дней, а его улыбки заставляли мое сердце увеличиваться вдвое. Неожиданно Юу беззвучно рассмеялся, сложившись пополам. «Ч-что ты смеешься?» — я хлопнул его по плечу, и его следующая фраза заставила мою душу немного очиститься от тьмы, из которой она обычно состояла: «Иметь в зятьях демона-гея было бы своего рода шоком для твоих родителей», — хихикнул он, прикрывая рот. Через несколько секунд я обнаружил, что улыбаюсь. «Да… отличная причина для сердечного приступа», — ответил я ему, прежде чем устало выдохнуть, снова уткнувшись лицом в его плечо. «Но это всего лишь фантазия, понимаешь?» — я продолжал говорить спокойным и мягким голосом. То, что он был так мил со мной, было частью нашего «контракта», так сказать, я не думаю, что Рейта когда-либо думал обо мне как о любовнике, как о возможном парне. Я был его хозяином, и мне нужно было довольствоваться этим. Юу усмехнулся. «Я думал, демоны — это фантазия, пока ты не пришел со своим личным…» — пробормотал он, держа меня за руку, чтобы помочь встать. Быстро отряхнув мою одежду, еще раз взъерошив волосы, и Юу счел меня достаточно приличным, чтобы выйти из кабинки. «Твою мать, ты закрылся по-настоящему крепко, а?» — он хмыкнул, дергая дверную ручку. ~ ~ ~ Рейта не разговаривал со мной весь день, он просто избегал моего взгляда каждый раз, когда мог. Он был… опустошен, как оболочка его прежнего «я», и его лицо всегда было лишено всякого выражения, когда никто не смотрел на него. Переход от чистой улыбки к сокрушительной печали был почти жутким, и я знал, что это была моя вина. Мне нужно было что-то сказать ему, но у меня не было шанса до конца учебного дня. Ютака подбежал к нам и улыбнулся нам обоим, спрашивая, не подвезти ли нас домой, но я покачал головой. «Не сегодня, Юта, но спасибо…! Увидимся завтра хорошо?» — я помахал ему и послал Юу быстрый кивок, прежде чем направиться к выходу из здания школы, сопровождаемый моим грустным Рейтой. Мы шли по дороге, шаркая ногами по тротуару, и мне потребовалось несколько минут, чтобы собраться с духом и открыть рот, чтобы заговорить. «Рейта!» — окликнул я его жестким голосом и краем глаза увидел, как его голова опустилась на плечи. «Знаешь, что ты наделал?» — спросил я его так же тихо. На долю секунды у него перехватило дыхание, прежде чем он ответил самым мягким, озабоченным голосом, который я когда-либо от него слышал. «Я… напугал тебя, хозяин», — пробормотал он. Он так думал? Рейта, ты тупой, милый демон… «Нет,» — только ответил я. Я подавил смешок, когда увидел, как его обезумевшее лицо осветилось смущением. «Я разозлил тебя, хозяин?» «Ты сделал мне больно, Рейта», — поправил я его со второй попытки. Он тут же чуть не подался вперед, склонив голову и вжавшись в плечи. «Я… простите, хозяин», — прошептал он. «Я не хотел, клянусь», — добавил он, прежде чем я успел заговорить. «Знаешь, как ты меня обидел?» — спросил я, глядя на проезжающие мимо машины. Для них мы были всего лишь парой подростков, а не хозяином и его марионеткой. Не педик и демон… Рейта ни разу не взглянул на меня, но я чувствовал, как его тело дрожит рядом с моим, его мозг работал на полную мощность. На этот раз я хихикнул. «Попробуй еще раз», — я смягчаю свой голос, он был действительно невежествен, не так ли? «Я слишком сильно сжал твою челюсть, хозяин…» — снова заговорил он. Я покачал головой. «Ты… слишком быстро сел мне на ногу?» «Нет» «Я…я… я ударил тебя об стол?» «Нет» «Х-хозяин!.. Пожалуйста, скажи мне, где я ошибся, пожалуйста…!» — от его внезапной мольбы у меня свело живот. «Умоляю тебя… я… я просто хочу извиниться!..» В его голосе звучала ужасная боль, и даже если это сделало мое сердце совершенно несчастным, я продолжил свое маленькое наказание. «Ты поцеловал меня», — медленно проговорил я, поворачиваясь, чтобы посмотреть ему в лицо. Мне не следовало этого делать: его глаза были устремлены на меня, отполированные слезами, которые лениво катились по его щекам, падали в белую полоску на носу и оставляли на нем пару темных пятен. Рейта был… чистым воплощением страдания. «Я… я… знаю… тебе было больно?» — спросил он совершенно сбитый с толку, останавливаясь посреди пустого тротуара. Я сделал еще пару шагов, потом тоже остановился и повернулся к нему. «Я дам тебе совет насчет людей: никогда не целуй кого-то, если не хочешь этого», — предупредил я его с суровым лицом, даже если мне так хотелось крепко обнять его. «Поцелуи важны, поцелуи — единственный способ говорить без слов о невысказанных чувствах… ты поцеловал меня сегодня только назло Сакаю… не делай этого больше никогда, ” — упрекнул я его и увидел, как Рейта отвел от меня свои блестящие глаза, заставляя их блуждать повсюду в поисках ответа. Я стоял и смотрел, как его смущение делает его меньше меня, потерянным, как одинокого щенка. Я шел до тех пор, пока снова не оказался рядом с ним, и нежно обхватил руку, слегка сжимая. «Я… польщен, что ты сделал это, чтобы защитить меня, я знаю, это может быть отвратительно… но не заставляй себя делать такие вещи», — прошептал я, чувствуя, как его теплая и большая рука отвечает на мои объятия. Он сжал пальцы, и я почувствовал, как он дрожит: «Мне жаль, хозяин, мне так жаль…» Я услышал его рыдания, и когда я повернулся, чтобы посмотреть на него, он спрятал лицо в складке локтя, вытирая нескончаемые слезы со щек. Я все равно видел их, они блестели на его шее каждый раз, когда он глотал. Как упрямый пятиклассник, он был восхитительно мил в вихре своей печали. Я высвободил свою руку из хватки и погрузил пальцы в его мягкие светлые локоны, нежно поглаживая его поддельный ирокез. «В конце концов, ты просто хорошая собачка, да? Ты не знал…» — пробормотал я себе под нос, улыбаясь. «А поскольку я доброжелательный хозяин, думаю, я прощу…» — мои слова застряли у Рейты в груди, когда он повернулся и крепко обнял меня. Он склонился надо мной из-за разницы в росте, но чувствовал себя таким хрупким в моих руках. «Спасибо, хозяин, спасибо! Мне жаль, так жаль!» — он заскулил у меня на шее. Его низкий, хриплый голос ударил мне в горло, и на мгновение мне захотелось, чтобы он говорил так больше, но я спрятал эту дрожь в глубине души и похлопал его по спине. «Да ладно, все в порядке… просто подумай об этом в следующий раз… поцелуи очень, очень важны для меня. Ты не можешь просто пойти и поцеловать меня ради этого!» — я усмехнулся. Рейта держал меня крепко в течение нескольких неловких минут, прежде чем отступить с все еще немного грустной широкой улыбкой. «Я запомню это, обещаю!» — он облегченно зачирикал, глубоко вздохнув и глядя на меня сверху вниз. Даже если бы у него были красные, опухшие глаза, он был самым красивым существом, на которое я когда-либо смотрел… и я видел дерьмо-тонну аниме и манги! Но это — ничто по сравнению с моим демоном. Мы оба пошли дальше, и я заметил, что Рейта подошел ближе, его рука почти касалась моей. «Это не было отвратительно», — затем он заговорил тихим, приглушенным голосом, что заставило меня обернуться с небольшим «э-э?» «Ты сказал, что, возможно, это было отвратительно целовать тебя… но это не так…» — его улыбка стала немного теплее, и я почувствовал, как мои щеки вспыхнули. Вы, проклятые собаки…! — «Мне понравилось целовать тебя, хозяин.» «Заткнись, тупая собака! Не говори так!»
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.