ID работы: 7302001

When All is Lost One is Found

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1018
LeonaDi бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
606 страниц, 145 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1018 Нравится 377 Отзывы 438 В сборник Скачать

Глава третья. Здравствуй, тьма, моя старая подруга

Настройки текста
      Июнь 1978 года.       Северус смотрел на желтый свиток в своих руках. Сегодня его жизнь наконец-то изменилась, даря надежду на новое будущее. Теперь он не просто студент, он — подмастерье. Первый шаг для достижения мечты сделан, теперь предстояла тяжелая работа, чтобы стать мастером зельеварения. И он собирался стать одним из лучших. Но даже если бы его мечты не осуществились, он собирался в любом случае жить в магическом мире.       Сразу после выпускного Северус начинал работать под руководством Слагхорна. Вспомнив учителя зельеварения, он нахмурился. Снейп прекрасно знал, что Слагхорн был разочарован, что Зелья выбрал именно он, а не Лили. Но у Эванс были другие планы, вместе с этим Поттером. Именно так ему показалось, когда он видел их отвратительные сюсюканья на публике.       Снейп потряс головой, словно стараясь изгнать непрошенные воспоминания, которые портили ему настроение. Сегодня, впервые за долгое время, Северус чувствовал себя счастливым. Конечно, он не был абсолютно несчастным с тех пор, как Лили отвергла его дружбу, но тогда только учеба спасла его от тягостных размышлений. За это время он еще больше узнал о Темных Искусствах и даже разработал несколько зелий и новых заклинаний. Воспоминания о разрыве с Лили иногда всплывали в его памяти, но теперь не причиняли такой смертельной боли, как раньше.       Сначала Северус пытался ненавидеть Лили, и, благодаря её благосклонности к Поттеру, это ему почти удалось. Но потом он решил просто игнорировать её. Он избегал мест, где она бывала, а в Большом Зале, за столом Слизерина, садился ближе к дверям, а не в середине, как обычно.       Северус понимал, что его чувства к Лили еще не прошли, хотя он и пытался их заглушить. Просто постепенно он привык жить с ними. Его любовь к Эванс казалась ему болезнью, которая то вспыхивала с новой силой, то затихала, медленно тлея.       Северус вошел в свою комнату и, осторожно свернув долгожданный пергамент, положил его на стол рядом с кроватью. Выдохнув, он снял одежду и бросил её на кровать. Открыв сундук, Северус пересмотрел своё скудное имущество. Наконец, он выбрал зеленую поношенную тунику и надел её.       Ему всегда нравилось носить цвета Слизерина, с гордостью подчеркивая принадлежность к этому факультету.       Переодевшись, Снейп направился в гостиную. Она выглядела несколько иначе, чем раньше. Змеи по-прежнему обвивали колонны из черного камня, но казалось, что кто-то отполировал их до блеска. Это была незначительная деталь, но он заметил её без усилий. Возможно, из него вышел бы неплохой шпион.       "Моё имя Снейп. Северус Снейп", — Северус почти засмеялся своим мыслям.       Скоро к нему присоединились остальные слизеринцы, поздравляя друг друга с окончанием Хогвартса. Сегодня, без сомнения, был самый важный день в жизни Северуса.

***

      Из подземелий слизеринцы шли в молчании, пока не достигли Большого Зала. Свет мигающих огней, шум и смесь знакомых ароматов обрушились на Северуса. Индейка, свинина, курица и еще несколько блюд, которые он даже никогда не пробовал до прибытия в Хогвартс. Еда. По ней Снейп скучал, когда проводил каникулы дома. Из-за пьяницы-отца семья всегда жила впроголодь. Сытая жизнь и возможность обучаться магии — так выглядело счастье Северуса Снейпа в Хогвартсе.       Большой зал был украшен в цвета всех факультетов: зеленый, желтый, красный и голубой. Четыре длинных стола заставленные различными блюдами и напитками. Сегодня был выпускной, но праздновали даже ученики, еще не заканчивающие школу. Они бесконтрольно пили, провозглашали тосты, кричали и доставали друг друга дурацкими шутками, которые Северус никогда не понимал.       Снейп сел рядом с другими слизеринцами, ставшими для него почти семьей за годы обучения. Беседы быстро превратились в приятный шепот, все сосредоточились на еде и на тихих разговорах с ближайшими соседями за столом.       Внимание Северуса привлекла странная движущаяся черная точка на горизонте. Силуэт начал расти и приближаться к окну. Сова. Птица влетела в окно, легко лавируя по залу. Она была одна. Единственная сова, прилетевшая этим вечером.       У Северуса перехватило горло от волнения, когда он понял, что сова направляется к нему. Это было странно: он никогда не получал ни от кого писем.       Сова гордо ухнула, опустившись на стол, и забавно запрыгала в его сторону, глядя на него большими глазами, ожидая, когда он возьмет сообщение, привязанное к её лапке.       Северусу пришлось изо всех сил сдерживаться, чтобы не броситься к сове, хотя он был очень взволнован. Ему не хотелось выдавать свои эмоции или казаться жалким в глазах окружающих. Он неторопливо отвязал послание и дал сове кусочек мяса. Птица взмахнула коричневыми крыльями и улетела прочь, не дожидаясь ответа. Остальные ученики видели это, но никак не прокомментировали.       Северус осмотрел полученный конверт. Белый, простой, скорее всего обычное письмо. Медленно сломав печать он достал письмо, развернул и начал читать.       Прочитанное заставило Снейпа застыть, на мгновение лишив возможности дышать.       Одна его часть никак не могла поверить в прочитанное, а другая словно всегда знала, что когда-нибудь это должно было случиться.       Его мать была мертва. Его злобный отец убил её во время очередной ссоры под действием алкоголя.       Северус скомкал письмо в кулаке. Как этот мерзкий магл посмел сделать подобное с его матерью?       И насколько за это его отца посадят в тюрьму? Лет на двадцать? Ничтожно малый срок по сравнению с жизнью ведьмы.       — Эй, Нюниус, что это ты перестал есть? Собственная вонь лишила тебя аппетита? — Северус сожалел, что не сидит еще дальше от гриффиндорского стола. Он пристально посмотрел на Поттера и не отводил глаз, пока Джеймс не отвернулся, не выдержав его взгляда.       — Не лезь не в свое дело, мерзавец, — голос Снейпа сопровождался таким низким рыком. Это заставило Поттера удивленно посмотреть на него.       Северус встал из-за стола, стараясь ничем не показать своих чувств и сохранить определенную элегантность движений, которую он вырабатывал последние годы.       Он посмотрел на Блэка, затем на Лили, сидящую рядом с Поттером. Девушка казалась обеспокоенной.       Гнев кипел в груди Снейпа. Ему очень хотелось заставить их страдать... Всех...       Он слишком долго терпел. Северус коснулся палочки, которую носил в рукаве. Продемонстрировав ловкость, несвойственную ему раньше, Снейп проклял Блэка невербальным заклинанием. Потом слегка поклонился оставшимся слизеринцам и направился на выход из Большого Зала, всё еще сминая письмо в руке.       Выйдя за дверь, он услышал звуки рвоты и крики отвращения, когда Блэка вырвало слизнями. В то же самое время ногти на ногах Сириуса начали расти, прорвав обувь. Идя по коридору, Северус еле сдерживал злорадный смех, довольно усмехаясь удавшейся маленькой мести.       — Северус! Подожди! — он непроизвольно замер, услышав голос Лили, хотя его рациональная часть была против той власти, которую Эванс всё ещё имела над ним. Северус не стал поворачиваться к ней, но она сама догнала его, вставая прямо перед ним, тем самым заставив посмотреть на себя.       — Что ты хочешь? Снова во всем обвинить меня? Теперь я подмастерье профессора зельеварения, а не козел отпущения. Поищи кого-нибудь другого.       — Нет, я здесь не поэтому... Я... Мы... Мы не разговаривали уже два года.       Рядом с Лили Северус нередко терял дар речи, но сегодня это было не из-за сожаления или страха, а из-за замешательства. Он не понимал, как у неё хватило наглости?..       — И кто в этом виноват? Ты сама сказала мне, что мы больше не друзья. Что у каждого из нас свой путь, и я выбрал свой, — Лили прекрасно знала места, где ему нравилось проводить время. Если бы она хотела возродить их дружбу, ей не составило бы труда найти его и поговорить раньше. — Не все в этом мире подчиняется твоим желаниям, Эванс.       Снейп почувствовал удовлетворение, увидев, как она расстроенно опустила плечи.       — Северус...       — Подмастерье Снейп. И прошу прощения, мне пора идти, — он попытался уйти, но Лили осмелилась взять его за руку.       — Пожалуйста, не присоединяйся к ним. Ты можешь остаться с нами.       Северус так резко выдернул руку, что Лили отшатнулась.       — И что я должен делать? Изображать прислугу твоего обожаемого Поттера? Ты можешь преклоняться перед ним, но я отказываюсь это делать. Кстати, даже не думай ставить наше расставание мне в вину. Это было твоё решение.       — Северус, я не...       — Я сыт твоими играми. Что бы ты ни хотела, ты не получишь это от меня.       — Я ничего не хочу от тебя, лишь прошу не губить свою жизнь. Ты совершишь ошибку, присоединившись к ним, Северус.       — Они признают меня равным себе и ценят мои способности. Там я буду уважаемым человеком, а не грязью, которой меня считают окружающие, особенно твой Поттер. И если это ошибка, я совершу её с удовольствием.       — Но... — Лили вздохнула.       Северус внимательно изучал её взглядом. Когда-то Лили была его любимой подругой, а позже стала его первой любовью, к сожалению, безответной. Он не мог находиться рядом с ней. Он выбрал свой путь и маловероятно, что когда-нибудь их дороги снова пересекутся. Она и её будущая семья не будут тяготиться бременем под названием Северус Снейп. Со временем воспоминания о ней сотрутся из его памяти. Погруженный в тяжелую работу и обучение он сможет запереть память о ней в той части мозга, где хранятся все нечеткие воспоминания и прочие глупости. Северус знал, что настанет день, когда у него это получится. С тех пор, как Лили отдалилась от него, он многого достиг, приблизившись к реализации своей мечты, а ещё - наслаждался компанией новых товарищей.       — Уходи, глупая гриффиндорка, — пусть уж лучше Эванс думает, что он её ненавидит. Его чувства к ней были слишком противоречивы. Он ненавидел её, но в то же время отчаянно тянулся к ней, мечтая разделить с ней жизнь. Но Лили не любила его. И Северус не собирался говорить ей о своих чувствах, убеждая её остаться с ним.       Отвернувшись от Лили, Северус продолжил свой путь по коридору и завернул за угол. Здесь он остановился и тяжело привалился спиной к каменной стене.       — Он не захотел поговорить со мной, Джеймс.       Северус на мгновение закрыл глаза, наслаждаясь болью, которую он причинил ей. Снейп хотел, чтобы она почувствовала то же самое, что испытал он, когда она бросила его тогда у комнат Гриффиндора.       — В нем всегда было что-то темное, — ответил Джеймс.       Поттер врал. В Северусе никогда не было "темноты". По крайней мере пока он не понял, что иначе навсегда останется игрушкой в руках таких людей как Поттер. Когда он познакомился с Лили, у него появилась надежда на счастье, несмотря на старания отца разрушить его жизнь. Но Поттер словно специально поощрял в нем интерес к темной магии, давая все новые причины для ненависти, а Лили довершила это, буквально толкнув в ряды Пожирателей, отвергнув его дружбу из-за одного глупого слова, вырвавшегося у него в стрессовой ситуации.       — Это не правда, — ответила Лили, и её слова застали Снейпа врасплох. — Он был хорошим. И продолжает быть, я это вижу. Ему просто нужно...       — Он любит тебя.        Глаза Северуса сузились, он посмотрел на противоположную стену так, будто хотел расплавить её взглядом. Поттер был настоящим ублюдком. Сперва он унижал его в течение нескольких лет, а теперь раскрыл его самую сокровенную тайну.       Сейчас Северусу как никогда хотелось заставить их страдать.       Он отошел от стены и скрылся в темноте, ставшей его единственным настоящим домом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.