ID работы: 7302001

When All is Lost One is Found

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1018
LeonaDi бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
606 страниц, 145 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1018 Нравится 377 Отзывы 438 В сборник Скачать

Глава сто тринадцатая. По заветам Финеаса

Настройки текста
      Пронзительный звук раздался вдалеке, разбудив тех, кто еще спал, и подняв тревогу среди тех, кто уже проснулся.       Вероятность того, что это просто «проверка», сводилась к нулю.       Настал час, которого так опасался в душе Северус. Финальная битва.       Снейп никогда не думал, что будет чувствовать страх, когда придет этот знаменательный день. Он ждал его с момента гибели Лили, с начала своего пути шпиона. В сознании Северуса финальное сражение — последний способ для его души искупить грехи и освободиться. Он всегда ждал этот день, не раз говоря, что только он способен принести ему свободу.       Но сейчас не предчувствие свободы или грядущего покоя охватили его. Снейп всегда отличался определенной прагматичностью. А ему еще надо выиграть свои битвы и завершить миссию. Гарри должен погибнуть в нужный момент, и, если им очень повезет, вместе с ним этот мир покинет и Темный Лорд. Хотя в глубине души Северус считал, что его следование плану Дамблдора — очередное предательство Лили, которая пожертвовала собственной жизнью ради сына.       Северус надеялся, что он, по крайней мере, не увидит смерть Гарри, так как, скорее всего, умрет раньше него.       Небольшой щелчок отвлек его от созерцания окна. Резко развернувшись, Снейп вскинул палочку, указывая на дверь. Учитывая, что по школе ходили слухи о возвращении Поттера, кто угодно из учеников и профессоров мог прийти и попытаться убить его. Сейчас он был один против людей, которые считали его одним из самых главных врагов.       Дверь в кабинет открылась, и некто под дезиллюминационными чарами вошел в кабинет. Северус заметил незваного гостя только потому, что он двигался, и колебание воздуха его выдавало.       — Стой на месте, — приказал Снейп. Прозрачная тень замерла, почти слившись с окружающей обстановкой.       Северус приблизился к незваному гостю, не опуская палочку. Несмотря на последние глупости, вряд ли кто-то из профессоров решился бы напасть на него таким образом.       Снейп остановился.       — Отменяй заклинание.       Его брови удивленно взлетели вверх, когда в ответ ему раздался тихий смешок. Одновременно по прозрачной тени прошла небольшая рябь.       Северус опустил палочку, пораженно глядя на проявившуюся гостью.       — Гермиона… — выдохнул он и замолчал, когда в ответ Грейнджер бросилась к нему, крепко обнимая и утыкаясь лицом в шею. Неужели это и правда было реальностью?       После всех этих месяцев, полных тревоги, без каких-либо вестей от нее… А сейчас она здесь, рядом с ним…       — Это правда ты?       — Да, я. В прошлом году ты показал мне свои воспоминания, — голос Гермионы прозвучал глухо, так как она все еще прижималась к его груди.       Северус не мог думать ни о чем. Он просто обнял ее в ответ, уткнувшись лицом в непокорные кудри. Снейп даже в мечтах не смел надеяться, что еще раз увидит ее, а уже тем более обнимет.       — Сумасшедшая девчонка, пролетевшая в центре Лондона на драконе, — Северус поцеловал Гермиону в макушку. — Отсутствие вестей от тебя чуть не стоило мне жизни… А когда я увидел в доме Малфоев кровь…       — Но теперь я здесь. Прости, что заставила тебя волноваться. Я потеряла сумочку и сейчас… — Гермиона вздрогнула в его руках и подняла к нему лицо. — Всё в порядке. Я полностью выздоровела… Мой приход сюда создает угрозу для нас всех, я знаю, но мне очень-очень нужно было тебя увидеть, — нежная улыбка осветила ее лицо.       Северус убрал одну руку со спины Гермионы и осторожно взял ее за подбородок. Черные глаза встретились с карими. Её теплое дыхание овевало его лицо.       Судьба подарила Снейпу шанс сказать вслух слова, что он так долго хранил в душе. Грейнджер заслужила знать правду.       — Гермиона, я люблю тебя, — Северусу показалось, что как только он произнес эти слова, его сердце да и все тело словно наполнились необыкновенной легкостью. Он чувствовал себя так, как если бы достиг главной цели своей жизни.       Глаза Грейнджер расширились.       — Ты… Ты любишь меня? Правда?       Северус скупо улыбнулся.       — Да, моя очаровательная ведьма. Я не хотел тебе этого говорить, учитывая, что наше будущее еще так неопределенно…       Гермиона поднялась на цыпочки и на мгновение прижалась к его губам.       — Твои слова много значат для меня, Северус. Но я хочу, чтобы они и тебе дали надежду на лучшее и желание жить. Борись, Северус. Не позволяй ужасному прошлому диктовать тебе, как вести себя в настоящем. Не отрекайся от будущего с той, кто любит тебя всей душой.       В душе Северуса снова родилось сомнение. Сможет ли он себе позволить…       — Я не могу обещать тебе это, Гермиона, — его низкий и глубокий голос прозвучал резче обычного, а конец фразы — надтреснуто, как будто он говорил с трудом.       Снейп всегда ощущал себя потерянным для мира человеком, жившим в окружении вечной ненависти. Он совершил множество ошибок, но Грейнджер сумела простить их и стала единственным смыслом его жизни.       — Я не прошу у тебя обещания выжить в этой войне, — прошептала Гермиона. — Мы оба не знаем, что нас ждет. Но пообещай мне, что попытаешься приложить для этого максимум усилий.       Северус притянул девушку к себе ближе и поцеловал. Отстранившись от нее, он прошептал:       — Я постараюсь. Обещаю.       Гермиона потерлась носом о его нос. Этот простой, но такой нежный жест заставил Северуса внутренне затрепетать.       — Спасибо, — выдохнула она.       Сейчас Северус сомневался, что на свете есть человек счастливее него. Финеас был прав как никогда.       Положив руки на плечи Гермионе, Снейп отодвинул ее от себя, восстанавливая контроль. Сейчас он должен был сосредоточиться на своей миссии. Ему предстояло защитить Грейнджер и ее друзей и дать им нужную информацию, помогая покончить с Воландемортом.       — Темный Лорд предупрежден о вашем появлении в школе и скоро будет здесь. Полагаю, Поттер пришел с тобой?       Гермиона кивнула. Руки Северуса медленно соскользнули с ее плеч. Он полностью разорвал объятие. Настала пора решать насущные вопросы.       — Гарри обыскивает замок, а Рон сейчас с другими студентами из сопротивления. Мы знаем, что Темный Лорд собирается прийти в Хогвартс, но нам надо найти еще один крестраж, а также уничтожить уже найденный. Но мы потеряли меч.       — Разве его нет в твоей сумке? — Северус направился к своему столу, чтобы взять вещи Грейнджер, которые он тогда забрал из особняка Малфоев — расшитую бисером сумочку и волшебную палочку.       — Нет. Меч забрал Крюкохват, взамен он провел нас в Гринготтс. Нам удалось украсть вот это, — Гермиона показала Снейпу чашу Хаффлпаффа. — Она была в хранилище Беллатрисы и у нас не оставалось другого выбора, как покинуть его верхом на драконе. Да, и прежде чем ты обвинишь во всем Гарри, идея с драконом была моя.       Северус мысленно чертыхнулся. Знай он об этой чаше раньше, то вполне мог бы взять ее из хранилища, когда сам ходил туда за мечом Гриффиндора. Ведь он видел ее в тот раз! Сколько проблем и опасностей удалось бы избежать!       Снейп протянул Гермионе ее вещи, забрав у нее из рук чашу, чтобы лучше рассмотреть.       — Именно поэтому ты считаешь, что в Хогвартсе есть другие крестражи? Думаешь, Темный Лорд использовал для этого реликвии факультетов? — Северус с интересом осмотрел чашу. Да, без сомнения, эта была та самая, что он видел тогда в банке.       — Да, и этот объект должен быть связан с Равенкло. Гарри ощущает, когда такие предметы находятся поблизости от него. Наверное потому, что он сам крестраж.       — Возможно. Мне кажется, что Нагайна тоже одно из вместилищ души Темного Лорда.       — Мы тоже так подумали, — Гермиона взяла у Снейпа из рук чашу. — Я хотела пройти в Тайную комнату. Без меча нам потребуется клык василиска, чтобы уничтожить этот крестраж. По крайней мере, с дневником Риддла это сработало.       Слушая ее болтовню, Северус понял, как соскучился по ее бесконечным, безапелляционным, но вполне разумным рассуждениям.       — Я пойду с тобой, — сказал он. — Хотя василиск мертв, я не позволю тебе пойти туда одной. В Хогвартс в любой момент могут проникнуть пожиратели, но пока Лорд не призвал меня, я смогу тебе помочь, — снова вытащив палочку, он направился к двери.       Снейп не собирался упускать возможность посодействовать Гермионе.       — Но сейчас у тебя нет весомой причины для возвращения к нему, — Грейнджер последовала за ним.       — Но и остаться рядом с тобой я не могу, Гермиона. Боюсь нас просто не поймут. Все подумают, что я обманул тебя и использую в своих целях. Насколько я помню, твоя подружка Уизли думает именно так, — обернувшись и увидев, как Грейнджер нахмурилась, он усмехнулся. — Кроме того, изображая верного слугу Лорда, у меня остается шанс спасти кого-нибудь еще.       Северус легко коснулся волшебной палочкой макушки Гермионы и прошептал дезиллюминационное заклинание. Удостоверившись, что теперь девушку обнаружит только крайне внимательный наблюдатель, Снейп открыл дверь кабинета, надеясь, что им удастся добраться до Тайной комнаты раньше, чем замок станет полем битвы.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.