ID работы: 7302001

When All is Lost One is Found

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1017
LeonaDi бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
606 страниц, 145 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1017 Нравится 377 Отзывы 439 В сборник Скачать

Глава сто двадцать шестая. Последние отголоски прошлого

Настройки текста
      Октябрь 1998 года.       Северус вполуха слушал отчеты своих коллег о проделанной за месяц работе. Он прекрасно знал имена тех студентов, чьи успехи говорили сами за себя, и тех, чьи проступки вызывали волну негодования среди профессоров. Особенно выделялись две ученицы. Мисс Датчесс и мисс Бастель ухитрялись соответствовать обеим категориям. Эти две девчонки стали настоящей головной болью для Флитвика и Спраут, но сам Снейп находил их скорее забавными. Во время своего директорства он не сильно выделял их из общей массы учеников, но теперь всегда внимательно слушал, когда в разговорах всплывали их имена, и даже закрывал глаза на некоторые проступки.       Этим двум непоседам из Равенкло и Хаффлпаффа удалось наслать на часть пожирателей заклятие «глобального очищения кишечника», как потом назвала его мисс Датчесс. Даже группе магов из Святого Мунго не удалось вылечить последствия. Северусу было любопытно узнать историю создания этого заклятия. Вообще студенты, разрабатывающие что-то свое, встречались не слишком часто. «Может, — подумал Северус, — если они когда-нибудь попадут ко мне на отработку, стоит их подкупить — к примеру пообещать сократить наказание — и узнать правду?»       Эти две студентки, судя по их шалостям, должны были принадлежать его факультету. Хотя ни мисс Датчесс, ни мисс Бастель не отличались жестокостью. Они не причиняли серьезный вред, да и объектами их шуток становились лишь те, кто действительно заслуживал этого. Одна из их выходок даже стала определенным прорывом в колдомедицине.       Северус перевел взгляд на Минерву. Всякий раз, когда кто-то говорил об этом непоседливом дуэте, директриса позволяла себе мимолетную улыбку. В остальных случаях она сидела на собраниях со скучающим видом. Минерва уже давно проводила собрания, еще будучи директором, Северус делегировал эту обязанность ей. Ему самому это дело казалось бесполезным и скучным. Видимо, МакГонагалл считала так же. Снейп был рад, что теперь не обязан выслушивать занудство коллег, вникая в их проблемы.       Подняв глаза, Северус перехватил взгляд Люпина. Ремус в очередной раз за собрание улыбнулся ему.       Гермиона уже давала ему несколько советов относительно Люпина. Последней была рекомендация позволить бывшему недругу приблизиться. Северус в чем-то соглашался с ней, но не торопился следовать ее советам. Хотя и его собственные эмоции претерпели изменения. Теперь, когда он отпустил свои воспоминания о Лили, даже злость на Джеймса и Сириуса ушла в прошлое. Гарри раздражал его, но прежней ненависти Северус не испытывал.       Снейп понимал, что Люпин никогда не принимал участия в проделках мародеров против него. Нет, Ремус просто не останавливал друзей. Северус еще ощущал горечь, вспоминая прошлое, но не собирался цепляться за него. Он тоже не был святым, поэтому считал лицемерием припоминать прошлые ошибки другого человека, когда сам совершил их предостаточно.       С некоторым сомнением Северус признал, что, вероятно, был бы не против поговорить с Ремусом, особенно учитывая, что Люпин — один из немногих его одногодок, переживших войну. Остальные его знакомые, в основном пожиратели смерти, либо погибли, либо уже сидели в Азкабане. Ах, да, Снейп позволил себе криво усмехнуться, еще некоторые оказались в больнице с жуткой диареей. Интересно, станут ли они с Ремусом друзьями? Думать об этом сейчас казалось странным, но с течением времени всё могло произойти.       Северус снова сосредоточился на общем обсуждении. Вскоре Минерва объявила собрание завершенным, и профессора потянулись к выходу. Некоторые продолжали обсуждать особо волнующие их вопросы, другие, не желая тратить свое время, торопились уйти. Северус тоже поднялся со своего места, намереваясь вернуться в подземелья, где его ждала Гермиона. Скорее всего его невыносимая всезнайка как всегда сидела за очередной книгой по колдомедицине. В последнее время это была ее любимая тема. Все субботние вечера они проводили вместе, но без книг Грейнджер не представляла свою жизнь.       — Северус, можно с тобой поговорить? — остановил его Люпин. Снейп смерил его взглядом. В комнате остались только они вдвоем. Северус снова сел. Ремус, подвинув свой стул поближе к нему, устроился рядом. — Я хотел поблагодарить тебя. Если бы не ты, то я бы не наслаждался сейчас жизнью с женой и сыном.       Снейп вопросительно вскинул бровь.       — Мое столкновение с Долоховым. Ведь именно ты бросил парализующее заклятие, благодаря которому я сумел победить его.       — Ах это. Да, это был я. Этот ублюдок заслужил мучительную смерть, но мне было некогда заняться им самому.       — Еще я хотел попросить у тебя прощения. К сожалению, я не могу сделать это от имени Джеймса и Сириуса, но делаю это от своего. Я виноват в том, что никогда не останавливал их, хотя не имел ничего против тебя и не понимал их жестокости. А затем, когда Лили перестала общаться с тобой… Я был в недоумении.       Северус с удивлением слушал его. Он не ожидал таких слов от Ремуса.       — Поттер завидовал моей дружбе с Лили, — сказал он. — Я не знаю, какими причинами руководствовался Сириус, но он всегда следовал за Джеймсом как преданный пес.       — Думаю, тогда мы все следовали за ним так.       — Но, — прервал его Северус, — почему ты удивлен поступку Лили?       Люпин откинулся на спинку стула и усмехнулся.       — Не пойми меня неправильно, Северус. Мне нравилась Лили, но ее поведение с тобой было… неправильным. Я знаю, что Сириус тогда тоже не понял ее. Эванс все считали доброй, умной, терпимой, но… Она не простила друга за слово, сказанное в состоянии стресса.       Снейп не думал, что в жизни его может что-то удивить так, как это признание Люпина. Он был ошеломлен.       — Я долго думал над этим, — признался Северус.       — Я тоже, — Ремус покачал головой. — Поэтому рядом с ней я всегда следил за своими словами. Обычно я никогда не ругался, но ситуации бывают разные. Вдруг она бы не приняла мои извинения и настроила против меня Джеймса?       — Точно не приняла бы, — побормотал Снейп.       Люпин удивленно посмотрел на него.       — Ты пытался извиниться?       — Конечно, да.       — Лили никогда не упоминала об этом.       — Возможно, на ее месте я бы тоже не простил оскорбления. Я долго жил с чувством вины за содеянное. Кроме того, именно я рассказал о пророчестве, став причиной смерти Лили и Джеймса. Ответственность за всё это целиком лежит на мне.       — Но ты сполна заплатил за эту ошибку, — тихо сказал Люпин.       — Достаточно ли этого? — слова сорвались с губ Снейпа раньше, чем он успел подумать.       Люпин вздохнул.       — Ты спас ее сына и весь магический мир. Без тебя вряд ли бы победа была на нашей стороне. Не думаю, что кто-то вправе требовать большего. Ты принес на алтарь победы больше жертв, чем все мы, — Ремус улыбнулся. — Ты заслужил счастье с любящей тебя девушкой.       Северус вскинул бровь.       — На что ты намекаешь, волчонок?       — Как бы я ни хотел отключить мое обоняние, это невозможно. От тебя пахнет Гермионой.       — Она иногда заходит поинтересоваться моим самочувствием.       — Судя по всему, ее интерес к тебе, хм, заходит очень далеко.       Снейп кашлянул и поднялся. Он понимал, на что намекает Люпин, но не собирался признавать его правоту.       — Если ты закончил, мне пора идти, — холодно бросил Северус.       — Не волнуйся, я сохраню твой секрет.       — У меня нет секретов, — продолжал блефовать Снейп.       Люпин догнал его в коридоре и пошел рядом. Северус невольно задумался, чтобы сказали их прошлые «я», увидев такое.       — Северус, я не ожидаю, что мы будем друзьями, хотя я бы не возражал против этого, — сказал Ремус. — Неужели мы не можем хотя бы просто вести себя как цивилизованные люди?       — Разве сейчас мы ведем себя не так? — Северус остановился и развернулся к нему. — Я не испытываю к тебе ненависти. Думаю, что всегда относился к тебе лучше, чем к остальным мародерам. Иначе не стал бы варить для тебя зелье.       — Но Дамблдор приказал тебе делать это.       — А ты не думал, что я мог бы сделать его неправильно? — поинтересовался Северус. — Ни ты, ни Дамблдор не смогли бы мне воспрепятствовать, если бы я захотел нанести тебе вред. Но я этого не сделал. Да, ворчал, ругался, но не стремился, к примеру, отравить тебя.       — И я хочу поблагодарить тебя за это, — Люпин чуть склонил голову. — Думаю, нет нужды пояснять, насколько твои зелья были важны для меня.       Они продолжили свой путь по коридору.       — Если тебе потребуется еще аконитовое зелье, то можешь заглянуть ко мне в класс после уроков. У меня есть немного в запасе.       — Благодарю тебя за предложение, Северус.       — До встречи, Ремус, — кивнув на прощание, Снейп направился к себе.       Он шел не оглядываясь и не видел изумленного взгляда Люпина. Раньше Северус никогда не называл его по имени.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.