ID работы: 7302001

When All is Lost One is Found

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1018
LeonaDi бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
606 страниц, 145 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1018 Нравится 377 Отзывы 438 В сборник Скачать

Глава сто тридцать девятая. Вопилер

Настройки текста
      Февраль 1999 года.       За все свое время пребывания в Хогвартсе, Снейп никогда не видел столько почтовых сов в Большом зале за завтраком. Он вскинул бровь, наблюдая, как тарелка перед ним скрывается за конвертами. Его собственная сова с неудовольствием смотрела на этот беспредел, расположившись рядом с ним на столе: гора посланий лишила ее возможности стащить лакомый кусочек с тарелки хозяина.       Снейп посмотрел в сторону гриффиндорского стола: перед Гермионой было так же много писем. И не только перед ней. Совы иногда промахивались и кидали послания куда придется. Часть студентов начали отгонять их. Другие, увидев, что Грейнджер просто сбрасывает почту на пол, поступили также, и теперь рядом со столом росли кучи из конвертов. Минерва взмахом палочки заставляла их исчезать, когда они становились слишком большими.       Северус опустил взгляд на свежий номер «Пророка» и зарычал от гнева. На первой странице красовалась фотография, сделанная непонятно когда. На ней он и Гермиона шли рядом, обмениваясь взглядами. Здесь не было ничего особенного, они выглядели как друзья, отправившиеся вместе на прогулку.       Северус не помнил этот момент, но, судя по всему, фотография сделана до победы над Темным Лордом. Уж слишком изможденным был его вид, да и длинные волосы и отсутствие бороды свидетельствовали об этом. Возможно, их сфотографировали, когда они только стали союзниками. Северус обратил внимание на выражение глаз Гермионы, когда она смотрела на него. Для нее он явно стал кем-то важным намного раньше, чем сам Снейп осознал это.       Сложив газету, Северус посмотрел на своих коллег. Они пока не проявляли никакого негатива по поводу этой ситуации, Снейп получал предупреждения только от «доброжелателей» вне Хогвартса. Северус заметил, что они также как и многие студенты выкидывают письма, которые совы по ошибке кидали не перед ним.       Было так странно, что все в школе поддерживают их, несмотря на ужасные и лживые слухи, распространяемые газетами. Наверное, после войны все привыкли к наветам прессы.       Новая посылка шлепнулась перед Северусом. Что за чертовщина? Перед ним лежал журнал для подростков, с его изображением на обложке и надписью «Самые горячие мужчины. Учителя».       — Сэр, простите, но думаю это часть почты моей подруги Рири, — раздался голос рядом.       Прямо перед ним стояла мисс Датчесс. Северус протянул ей журнал.       — Очевидно вы правы.       — Спасибо, сэр, — девушка склонила голову.       Но когда она уже собиралась отойти, Снейп ее окликнул. Датчесс смущенно повернулась к нему.       — Ну-ка скажите мне, мисс, что означает «горячий» в этом контексте?       — А, это означает сексуально привлекательный, — спокойно ответила на странный вопрос девушка.       Снейп побледнел. Студенты в тот раз называли его так, теперь этот журнал… Может, мир сошел с ума?       — Благодарю, мисс Датчесс.       — Не за что, сэр, — сказала она и направилась к ждущей у выхода из большого зала Бастель. Датчесс протянула подруге журнал и что-то прошептала на ухо. На лице Бастель отразилась гамма чувств: ужас, раскаяние, смущение — и девушки вместе вышли из зала.       — Северус, — Снейп повернулся, услышав свое имя, — насколько правдиво то, что пишут в газетах? — поинтересовался Флитвик.       — Что у меня был жаркий и запретный роман с мисс Грейнджер, когда она была еще несовершеннолетней девочкой? Думаю, даже ты сам не считаешь меня способным на такую мерзость. В газетах нет ни слова правды о наших отношениях, — Северус со злостью скомкал несколько писем перед собой. Он резко бросил их, напугав сов. — У нас не было официальных отношений до падения Темного Лорда.       — А неофициальных? — вопрос мадам Пинс чуть не вывел его из себя. Но коллеги имели право спрашивать, особенно учитывая, что они поддерживали их в этой ситуации. — Мы помним, что тот год был трудным для мисс Грейнджер и ты помогал ей. В то время между вами было что-то?       — Ничего, о чем бы ты могла подумать, читая газеты. Здесь нет ни слова правды, — Северус ткнул пальцем в заголовок газеты. — Не было никакой интрижки. Мы были друзьями, не более. Возможно, что… — он замолк, не зная, как описать их отношения на тот момент.       — Вы стали влюбляться друг в друга? — мадам Помфри пришла ему на помощь.       — Да. Но даже это случилось намного позже того времени, когда сделали этот снимок. Тогда мисс Грейнджер уже исполнилось восемнадцать.       В конце концов, это было правдой.       — Даже со стороны можно было увидеть постепенное развитие ваших чувств. Лично я очень рада за вас. Вы — чудесная пара, редко, когда люди так подходят друг другу, — с улыбкой сказала Поппи.       — Ты все знала? — удивилась мадам Пинс.       — Конечно, я знаю Северуса лучше многих из вас и более наблюдательна.       — Ты далеко не единственная, Поппи, — в разговор о его личной жизни вклинилась Минерва. — Я видела, как Северус волнуется за мисс Грейнджер. Кроме того, именно благодаря ей он выжил в последней битве.       Все за столом дружно закивали, заставив Снейпа закатить глаза. Женщины за столом засмеялись.       «Три старые сплетницы».       — Прошу вас воздержаться от дальнейших комментариев, — сказал Северус, когда смех стих. — Это наша жизнь, и мы не совершили ничего предосудительного.       — Мы все думаем так же, Северус, — ответила Минерва. — Но как я уже предупредила вас с мисс Грейнджер, всегда найдутся люди, которые будут относиться к этому иначе.       — Я знаю об этом, — Снейп снова посмотрел на Гермиону. Девушка безуспешно пыталась упорядочить полученные письма, хотя должна была проигнорировать их все. — Для безопасности думаю стоит проверять все письма мисс Грейнджер. Уже было несколько весьма опасных посланий, которые могли привести ее в Мунго.       — Я уже приняла определенные меры предосторожности, но если ты хочешь, то можешь проводить более тщательный осмотр писем вместе с самой мисс Грейнджер, — предложила Минерва. — Уверена, что вам понравится такая практика, может, вы даже научитесь каким-нибудь новым заклинаниям.       — Я поговорю об этом с…       Резкий крик перекрыл ровный гул голосов в Большом Зале. Все повернулись в сторону гриффиндорского стола, а точнее к Гермионе. Пронзительный голос, который Снейп с трудом, но узнал, заставил многих зажать уши. Северус и сам еле сдержался, чтобы не поступить также.       — Как ты могла?! Рон столько времени ждал тебя, и вот твоя благодарность! Как ты смела давать ему ложные надежды!       Ложные надежды? Северус видел отношение Гермионы к Уизли, и она никогда, ни словом, ни жестом не давала ему повода думать, что он для нее нечто большее, чем просто друг. Ясное дело, Уизли не рассказал матери правду. Джинни, сидевшая неподалеку от Гермионы, убийственным взглядом сверлила вопилер. Увидев, как задрожала Гермиона, Северус глубоко вздохнул и поднялся со своего места.       — Это Молли Уизли? — удивленно спросила мадам Помфри.       Молли всегда была для Гермионы как вторая мать. Наверное, теперь девушка ощущала себя так, словно во второй раз потеряла близкого человека.       — Я думала, что могу считать тебя дочерью! Что ты хороший человек, но ты разрушила жизнь моего сына! Я начала подозревать еще с момента той публикации про тебя и Гарри! Ты просто…       Северус быстрыми шагами направился к гриффиндорскому столу. Находясь на расстоянии достаточным для атаки, он взмахнул палочкой. Противный голос замолк и на стол перед Гермионой медленно осел пепел.       Все в зале повернулись в его сторону.       Гермиона моргнула и тоже посмотрела на него. Потом, не говоря ни слова, она поднялась и собрала свои вещи, понимая, что теперь им лучше уйти. Маленькая сова подлетела к Снейпу и устроилась у него на плече, тоже не желая оставаться в зале.       Они направились к выходу, и к удивлению Северуса, на лицах студентов, попадавшихся ему по пути, не было неприязни или отвращения. Все вежливо приветствовали его и ободряюще улыбались Гермионе. Отойдя от Большого зала на приличное расстояние, Северус замедлил шаг, позволяя Гермионе его догнать. Вместе они неторопливо направились в подземелье.       Весь путь они молчали. Северус был зол и удивлен, что Молли прислала вопиллер Гермионе. Скорее всего, Уизли действительно не рассказал матери правду. Хотя это не оправдывало поступок Молли. Северус не сомневался, что Артур не в курсе этого вопиллера.       Минерва исключила Рональда из школы. Отсутствие диплома закрыло перед парнем много дверей. Кроме того, Минерва вместе с Хуч использовали свои связи, и все команды по квиддичу внесли Уизли в черный список. Теперь он не сможет играть даже в США. Для Рональда это было равносильно смерти.       Несмотря на понесенное Уизли наказание, Северус с трудом подавлял собственное желание отомстить ублюдку. Многие друзья Гермионы испытывали такие же трудности. Дошло до того, что Поттер пришел к нему поговорить. Гарри переживал, что при очередном посещении Норы не сдержится и проклянет бывшего друга. А если семья не прекратит общение с Рональдом, то таких встреч будет трудно избежать.       Наконец, они дошли до его кабинета. Войдя вовнутрь, Северус запер дверь и наложил на нее защитные заклинания. Только после этого, он заключил Гермиону в крепкие объятия.       Вопиллер стал для нее еще одним предательством.       Гермиона прижалась лбом к его груди. Северус прислонился спиной к двери и погладил Грейнджер по волосам. Закрыв глаза, он глубоко вздохнул.       — Мне так жаль, что люди вокруг ведут себя как безмозглые придурки.       Гермиона покачала головой.       — В этом нет твоей вины. Это наша жизнь и наш выбор. Никто не имеет права вмешиваться. И мне плевать на мнение Молли. Просто… я не ожидала такого.       — Мы все думали, что она поймет, но забыли о ее характере. Молли всегда защищает своих детей. И верит им. Думаю, что в целом это неплохая черта для матери, но ее поспешное осуждение непростительно. Она не имела права посылать тебе вопилер.       Гермиона подняла голову, глядя ему в глаза. В ее взгляде читалась решимость.       — Минерва сказала, что пока ищет того, кому мы сможем рассказать нашу историю. Возможно, после этого мы вернемся к «нормальной жизни».       — К «нормальной»? — Гермиона усмехнулась. — Думаю, для этого мы слишком отличаемся от остального мира.       Северус кивнул.       — Ты права, любимая, — он вздохнул. — А пока нам надо быть предельно осторожными с получаемой корреспонденцией.       — Я уже использую заклинания и проверяю все письма.       — Здесь мы будем дополнительно проверять их, в том числе наведя на мой кабинет заглушающее заклинание, — Северус почувствовал, как Гермиона расслабилась в его объятиях. Через секунду она согласно кивнула, принимая его помощь. — Я попрошу Минерву направлять все твои письма в мои покои и покажу тебе несколько более эффективных заклинаний. А все неопознанные послания будем сжигать. Таким образом мы не упустим ничего важного.       — А это нормально? Что мы будем это делать вдвоем здесь?       — Минерва сама внесла такое предложение.       — Хорошо. После всего, что мы уже прошли вместе, это будет сравнительно не сложно, — решимость в голосе Гермионы согрела его душу. Все будет в порядке. Северус не собирался позволять другим людям влиять на себя и свою любимую.       Настало время противостояния.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.