Слепые слышат

Ехать в одной машине с Чон Чонгуком оказалось неимоверно сложно — он буквально излучал уверенность в том, что-то, что она находится рядом с ним, это правильно и нормально, и постоянно это демонстрировал. Мало того, что он любовался Джису, откровенно рассматривая ее в зеркале переднего вида, время от времени его рука будто бы невзначай соскальзывала с рычага переключения скоростей на ее колено — и тогда она начинала нервно ерзать, а он довольно посмеивался. — Может, хватит? — спросила она, отвлекаясь на звонок телефона, когда он просто решила приобнять ее, ведя машину одной рукой. — Будь осторожен на дороге. И, пожалуйста, соблюдай мое личное пространство. — Зачем? — искренне удивился Чонгук. — Все твое — мое и наоборот. Пора бы тебе привыкнуть, Джи. — Фактически я еще замужем, — напомнила Джису. — А формально я одинокий человек, и мне неприятно, что меня считают вещью. — Ты не вещь… — Чонгук усмехнулся. — В этом я всегда был убежден. Каждую нашу встречу ты находила чем меня удивить. Я надеялся, что смогу удивляться тобой до конца жизни. — Это только слова… — смутилась Джису. — Сейчас я абсолютно не тот человек… У меня другая жизнь. Я, скорее, только оболочка, у меня много проблем, я не помню своего прошлого, к тому же я вечный клиент своего невропатолога. Не стоит думать обо мне лучше, чем я есть. Я уверена, у тебя получится построить свою жизнь и без тех воспоминаний обо мне. — Дурочка… — отозвался Чонгук. — Но ты действительно другая сейчас. Раньше ты никогда не просила меня жить без тебя. У тебя были мечты и надежды. Но я все равно счастлив, что ты рядом, пусть ты и живешь другой жизнью. Можно сказать, мне даже повезло — ведь я могу завоевать твое сердце снова. Видишь? Джису подняла глаза, внимательно глядя в красивое лицо человека рядом с собой. Она словно снова окунулась в те дни, когда легко попадала под его обаяние. Словно тот человек снова шел с ней по жизни, а она зачарованно смотрела на него, купалась в его любви и нежила его в своей собственной. Она словно видела себя такой же год назад — она сидела рядом с ним на переднем сиденье, и ее рука была зажата в его руке. Чонгук улыбнулся ей — а она инстинктивно потянулась к нему и успела поймать себя за пару сантиметров до его губ. — Черт, — вырвалось у нее, Джису отчаянно замотала головой. — Твои слова… Они красивы, но не имеют отношения ко мне, прости. — Это неправда, Джи, — мягко сказал Чонгук. — Я тебе это докажу, дай только время. Ты должна быть рядом со мной и рядом с Тэхеном тоже. Мы твоя семья. У всего на свете есть свое место, твое место — рядом с нами. Остаток пути до дома Ким Тэхена они молчали — только Чонгук все так же время от времени иногда словно невзначай касался ее то ладонью, то коленом, и постоянно любовался ею, заставляя Джису краснеть от напряжения и боли. Она, конечно, могла многое перепутать в вернувшихся воспоминаниях, но в одном она точно была уверена — она действительно состояла в этих отношениях, и ей действительно нравился Чон Чонгук, а значит, она все-таки умудрялась изменять своему мужу, и она не заслуживает никакого прощения. *** Тэхен сорвался с места, едва услышал легкие шаги Джису — его собственная студия располагалась на первом этаже дома. В огромной рубашке с закатанными рукавами, весь в пятнах краски, с неизменным крошечным, словно женским, беретом на голове, он выглядел забавно и немного жалко. Джису не удержалась от улыбки, когда увидела его — а вот лицо Тэхена помрачнело, когда он понял, что Чонгук и Джису приехали вместе. — Я так рад, так рад, — заявил он. — Прости, он узнал, что ты была тут. Но я старался, я старался… — И это было несложно, — отозвался Чонгук, он подошел к картине, которую писал Тэхен, и внимательно с видом знатока рассмотрел ее. — Недурно. Для посредственной палатки с писаниной на барахолке. Но не для моей галереи. — Но ты слишком утрируешь и торопишься, — жалобно сказал Тэхен. — Она только начата. Дай ей время, я превращу ее в произведение искусства. Он с нежностью коснулся холста ладонью, размазывая краску, а потом с не меньшей нежностью посмотрел на Джису — и ей вдруг захотелось тоже улыбнуться этому большому ребенку, что она сама не ожидала от себя такого порыва. — О чем вы говорили? — спросил Чонгук, снимая куртку, бросив ее в руки Нэнэ — пожилая горничная кивнула Джису в ответ на ее приветствие. — Чай нам сюда. И кофе. И ликер. — Мастер Тэхен еще не обедал, господин, — вежливо, но холодно сказала старая горничная. — К тому же сегодня он плохо спал и… — Меня это мало волнует, — отмахнулся Чонгук. — Помните правила. Он рисует не для меня. Он рисует для себя. Когда картина будет готова, он отдохнет. — Юная госпожа, наверное, тоже не откажется от обеда, — схитрила старушка. — Я полагаю, что вы можете уютно устроиться втроем в малой столовой, я накрою стол за пару минут. — Я отвезу юную госпожу на обед в хороший ресторан, — отрезал Чонгук. — А мастер Тэхен пусть рисует… — Но… — Нэнэ… — вдруг повысил голос Тэхен. — Пожалуйста, хватит. Ты же помнишь правила… Я должен рисовать. И потом, не устраивай сцен при моей гостье. Я ждал Джису-я так долго, — он улыбнулся и посмотрел на Джису. — Слушаюсь, — мрачно сказала старушка. — Чай и кофе будут готовы через минуту. Она вышла, приветливо поклонившись, но от Джису не укрылся ее недобрый взгляд, который она бросила на Чонгука, выходя из комнаты. Сразу было ясно — эти двое явно не ладят. — Пора бы уже сменить тебе прислугу, — выругался Чонгук. — Эта старая ведьма постоянно пытается сделать все по-своему. Я сгною ее в доме престарелых, а тебе найму расторопного менеджера. — По-моему, она просто любит своего хозяина, — вырвалось у Джису. — Пожалуйста, не говорите таких жестоких вещей. — Ты так добра, — лицо Тэхена просияло. — Гук, Нэнэ мой лучший друг, моя няня, если ты помнишь. Она единственная, кто осталась со мной из всей моей семьи. Мне нужно, чтобы она была рядом со мной. Не сердись, она просто беспокоится за меня. Я поговорю с ней, чтобы она соблюдала дистанцию и… — Ладно, ладно, — отмахнулся Чонгук. — А теперь рассказывайте оба — о чем вы говорили тогда, я хочу знать все и в подробностях. Тэхен внимательно посмотрел на своего друга, потом перевел взгляд на Джису — она вдруг сразу же поняла, что ей нужно просто поддакивать молодому художнику. Неожиданно для нее самой Джису оказалась в одной команде с Тэхеном — это было словно возвращение в прошлое — будто бы и раньше у нее и него было что-то общее, что они не спешили рассказать Чонгуку. Она улыбнулась ему — и он кивнул ей — без лишних слов и договоренностей они сразу же поняли друг друга. — Мы говорили о тебе, — просто и спокойно сказал Тэхен. — Она хотела знать, правда ли то, что вы встречались. — Что? — удивился Чонгук, он тут же перевел взгляд на Джису, и та рассеянно кивнула. Тэхен врал безукоризненно — держался молодцом — и она не могла ударить лицом в грязь. — Я же не могу просто взять и поверить, что я изменяла мужу. Даже если и с тобой, — выдавила она из себя. — А мастер Тэхен показался мне человеком, которому противна ложь. Я ему доверяю, — просто и легко сказала она. — И что? — Чонгук не выдержал. — Что ты ей сказал? — Правду… — вырвалось у Тэхена — он серьезно посмотрел на Джису. — Я сказал тебе правду тогда, Джису-я. Прости, что не сделал этого раньше. — Вот как… — Чонгук улыбнулся. — Значит, просто обсуждали меня? Надеюсь ты сказал ей, что у нас с ней были мечты на будущее и посоветовал ей вернуться ко мне… Он рассмеялся, Тэхен вместе с ним — но его серьезные глаза продолжали смотреть на Джису, и она молча кивнула ему. Она поняла одну-единственную вещь — Тэхен только что обращался к ней. Так или иначе, он словно дал ей клятву говорить только правду, и теперь она могла только принять это. Как будто бы они только что договорились между собой — Чонгуку не обязательно знать, что происходит между ними. Чонгук не должен присутствовать при этом, Чонгук будет только мешать. Джису может доверять Тэхену — он не соврет ей. И не соврал и в прошлый раз тоже. — Спасибо, — вырвалось у нее — и Тэхен серьезно кивнул ей, а Чонгук перестал смеяться, внимательно изучая их обоих. — Что это на вас нашло? — спросил он. — Я привез сюда Джису-я не для того, чтобы вы обменивались взглядами. Ты ведь хотел попросить ее кое о чем? Так проси. — Меня? — удивилась Джису. — Правда? — Ну… — Тэхен неловко покосился на Чонгука. — Не думаю, что это приемлемо. Да и неудобно просить тебя о таком. — Я буду рада помочь, если могу, — честно сказала Джису. — И, кстати, мне тоже нужна помощь. — Кто-то досаждает тебе? — спросил Чонгук. — Твой бывший муж? Или еще кто? — Нет, нет, — Джису покачала головой. — Но сначала твоя просьба, мастер Тэхен… Скажи — я обязательно постараюсь помочь. — Я хочу нарисовать тебя, — смущенно признался Тэхен. — С натуры. Я ведь и так постоянно рисую тебя, но получается не то, что мне нужно. С натуры будет лучше. Можешь попозировать мне? — Я… — Джису стало неловко, но убедительной причины отказаться она не нашла. — Конечно. Это несложно. Но у меня две работы сейчас… И еще диссертация… Как будет свободное время, я с радостью помогу. — А теперь твоя просьба, — напомнил Чонгук. — Что-то хочешь спросить у нас? Или хочешь куда-то сходить с нами — добавил он с намеком, словно проверяя Джису. — Мы с радостью поможем. — Я хочу попасть в музей, который находится в здании кинематографии, — выпалила она. — Но туда попасть невозможно, частная собственность. Думаю, вы поможете мне, ведь вы оба люди искусства. — Повтори… — Тэхен внимательно посмотрел на Джису. — Ты хочешь в музей? С нами? Именно в этот музей? — Да, — кивнула Джису. — Я понимаю, звучит глуповато. Но мне очень нужно туда попасть. Я… Я хочу туда. Она вдруг почувствовала себя настоящей идиоткой — ведь прежде чем просить этих людей о таком, стоило задуматься над достоверной легендой, придумать что-то такое, что могло бы убедить в легкости ее намерений, чтобы никто не мог и предположить о ее расследовании. Однако она выпалила то, что хотела сказать, и теперь реакция Чонгука и Тэхена зависела от множества факторов. Они удивленно переглянулись — и первым словно очнулся Чонгук. Он сделал шаг к ней навстречу и взял ее за руку. — Джи, дорогая, — сказал он. — Зачем тебе туда? Это действительно частная собственность, место не самое лучшее для молодой интересной девушки. — А что — нельзя? — с вызовом спросила она, чувствуя невероятное волнение. — Просто захотела. Так бывает. — Ты что — мимо прогуливалась и захотела туда попасть? — спросил Чонгук. — Или же… Ты что-то знаешь об этом месте? — Я читала о нем, — бойко соврала Джису. — Моя подруга написала очерк о редких местах столицы, и, когда я увидела фото того здания, я почувствовала… Что я хочу попасть туда. — Почувствовала? — спросил Тэхен. — Просто почувствовала? — Словно я уже была там, — выдавила она из себя. — Простите… Глупо звучит, да? — Нет, — Чонгук легко притянул ее к себе, и Джису не успела вырваться. — Просто символично, что тебе захотелось именно туда. Но это действительно редкое место, частная собственность одного эксцентричного человека. Он наш с Тэхеном друг, но я не думаю, что там тебе понравится. — Мне он не друг, — с возмущением сказал Тэхен. — Я его презираю. Наши с ним ценности абсолютно различны. И тебе туда нельзя, Джису-я. Ни в коем случае. Я тебе точно не помогу туда попасть. Тем более… Там сейчас довольно небезопасно. — Небезопасно? — Джису удивилась. — Это же музей… Вы имеете в виду — здание старое, и там никого нет? — Это частная собственность, — сказал Чонгук, знаком заставляя Тэхена замолчать. — Там действительно музей. Но помимо этого там еще и несколько других организаций — есть магазин частных сувениров, есть галерея, оранжерея и клубные комнаты. Туда ходят только люди наших профессий, там нет ничего, что могло бы привлечь тебя, например. В одном из таких клубов состоим и мы с Тэхеном. Там довольно комфортно и спокойно для нас обоих, но это не для обывателей. — Джису-я не обыватель, — перебил его Тэхен. — Просто там столько всякого сброда. Они увидят тебя и сразу же начнут приставать к тебе с просьбами о съемках и прочем. — Я не понимаю, — покачала головой Джису. — Но мне надо туда. Можете отвести меня в ваш клуб? Пожалуйста. Мне больше некого просить… — В клуб… — Чонгук и Тэхен бессильно переглянулись, словно собираясь с силами, чтобы отказать ей. Джису рассеянно переводила взгляд с одного на другого, когда в дверь постучали. Старушка Нэнэ вкатила столик с кофе и чаем, а потом выпрямилась и с достоинством сказала, нарочито не смотря на Чонгука. — Мастер Тэхен, — сказала она. — Господин Сон Мино тут, он ждет вас внизу и не собирается уходить без разговора с вами. Я сказала, что вы заняты картиной, но он серьезно настроен. — Хен… Черт, он снова пришел просить тебя, Ви… — пробормотал Чонгук. — Посидите тут, я его немедленно провожу. — Сон Мино… — Джису вспомнила. — Это же тот парень, которого я встретила в галерее… Он ваш друг? Он вроде как упоминал. Отлично, я могу тоже поговорить с ним. — Зачем? — забеспокоился Тэхен. — Зачем тебе это? — Может, хотя бы он поможет мне попасть в тот музей… Я была бы рада любой помощи, — сказала Джису. — К тому же он обещал мне показать тот ролик с рекламой галереи. Я помню, точно, он сказал, что у него он сохранился. Отлично — я рада, что он тут. Она выскочила за дверь, и Чонгук едва успел перехватить ее руку, лицо его оставалось непроницаемым, но видно было, что он сильно беспокоится сейчас. — Джи, — серьезно сказал он. — Сон Мино не самая лучшая для тебя компания. Не говори с ним, я прошу. Он тут по работе, я выгоню его, а потом мы подумаем, как тебе помочь. — Я не собираюсь с ним дружить, — пожала плечами Джису. — Просто хочу поздороваться — или мне нельзя? Я же вроде как не мастер Тэхен, — криво пошутила она, — Мне твое одобрение не требуется… Она вырвала руку и пошла вниз по лестнице — не сговариваясь Тэхен и Чонгук быстро пошли за ней. — Ви! — громко сказал Сон Мино, едва заметив того — выглядел он необычайно ярко, как и в прошлый раз — огромные алые ботинки, белоснежное пальто, модные темные брюки с алой рубашкой. — Ты обязан мне помочь! Обязан просто! Джину убьет меня, если я не сумею уговорить тебя. И ты, Гуки, тоже! Вы оба мои должники, не забывайте… И то, что вы не берете трубку… Он вдруг осекся, заметив за спиной Чонгука Джису, глаза его загорелись — и он тут же кашлянул, выпрямил спину и подошел к ней, подавая ей руку. — Ким Джису, — пропел он. — Рад вас видеть в добром здравии. Прошу меня простить, я не знал, что у нашего гения гости. — Теперь знаешь, проваливай, — буркнул Тэхен. — Мы заняты. Я рисую, хен, и у меня нет времени на твои глупости. — Но это один перфоманс, всего один! — возмущенно сказал тот. — Если ты не придешь, добрая половина приглашенных тоже найдут причины пропустить его. А мне нужна толпа! От этого зависит мое будущее! — Поговорите потом, — нервничал Чонгук. — Хен, тебе пора. Джису-я пришла навестить Ви, они обсуждают нечто важное. Приходи завтра, он тебе ответит. — Нет уж! — Сон Мино возмутился. — Пусть ответит сейчас… О боже… Ким Джису-я, помогите мне! Уговорите его пойти на мой перфоманс! Я устраиваю на этой неделе грандиозную вечеринку. Мы с моим напарником Джину — помните его? — хотим провести презентацию буклета и книги с фотографиями. Я пригласил столько людей, но без Тэхена многие не придут. Ведь у него столько поклонниц… Как мне его уговорить? — Никак, — буркнул Тэхен. — Я не пойду. Там шумно и дымно. — А если госпожа Ким Джису пойдет? — оживился Мино. — Я ведь и ее рад буду пригласить. Тогда ты точно пойдешь, я тебя знаю. — Она не приглашена, и ей там не место, — ответил за нее Чонгук. — Я ее приглашаю, — пожал плечами Мино. — Ким Джису-я, не хотите посетить мой перфоманс? — Если там будет владелец музея в здании кинематографии… — пробормотала Джису. — Я бы пошла туда. — Он там будет, — сказал Мино. — Он же наш друг. А у вас какое-то дело к нему? Глаза его горели, и Джису успела понять — его легкий тон на самом деле вымученный — он безумно хочет расспросить обо всем, но играет роль болтуна и ловкача. Теперь она могла только подыграть ему — ничего больше. — Он там будет? — уточнила она. — Тогда я приду. — Нет, — хором ответили Тэхен и Чонгук, Джису обернулась и смерила их обоих взглядом. — Я пойду, — серьезно сказала она. — Вы же не можете запретить мне. Не можете помочь — я попробую найти другой путь. А где будет перформанс и когда? — Я пойду туда с тобой и отвезу тебя, — тут же сказал Тэхен. — Но ты должна быть рядом с нами и никуда не отходить. — В этом нет необходимости, — хотела сказать Джису. — Я думаю, я справлюсь. — Нет уж, — кивнул Чонгук. — Раз так хочется, тогда пойдешь только с нами. Хватит уговаривать ее, хен. Мы придем, ты своего добился. — Я такой счастливый… — пропел Мино. — Пригласительный пришлю с курьером, Ким Джису-я. А теперь выпьем чаю! Нэнэ, душечка, чаю мне. Пришел ваш любимый гость!