ID работы: 7416048

More Than Three

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
52
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
130 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 12 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
Примечания:
      Понедельник, 31 июля, 2023       ─ Добрый день, ─ улыбнулась женщина средних лет до того, как протянула им руку. ─ Я доктор Нэтт. А вы, я так предполагаю, Курт и Блейн Андерсоны?       Курт с Блейном по очереди пожали ее ладонь до того, как сели в кресла напротив ее стола.       ─ Не стоит так нервничать, ─ улыбнулась она. ─ Это просто консультация. Не стоит так волноваться.       ─ Мы просто… в предвкушении, ─ объяснил Курт и взял ладонь Блейна, нежно ее сжимая.       ─ Это я могу понять. Я так предполагаю, вы у нас впервые, так как у нас нет информации о подобном вашем опыте.       ─ Вообще-то, у нас есть двенадцатилетняя дочь, но это будет наш первый общий ребенок.       Доктор Нэтт внимательно обвела их взглядом.       ─ Двенадцатилетняя дочь? Мне кажется, вы слишком молоды.       Курт прочистил горло.       ─ Биологически она моя. Это была, эм, ошибка в старшей школе. Я пытался доказать, что я являлся тем, кем не был.       Она кивнула и перевела взгляд на Блейна.       ─ Вы говорили, что она ваша; я так предполагаю, что вы ее удочерили?       Блейн согласно кивнул.       ─ Шесть лет назад, сразу после того, как мы заключили брак.       ─ Это хорошо, ─ кивнула женщина. ─ Давайте я объясню, почему я уточняю подобную информацию. Большая часть наших клиентов приходит к нам после того, как их знакомые рассказывают им о нашей клинике. Я так предполагаю, и вам о нас рассказал кто-то из ваших знакомых?       Оба мужчины согласно кивнули.       ─ Я не собираюсь спрашивать имена, это часть нашей политики конфиденциальности. Я не знаю, как много этот человек вам рассказал, но наша клиника находится на довольно высоком уровне благодаря нашей осмотрительности. Это значит, что мы не помогаем всем, кто к нам приходит и может оплатить все услуги. Вы должны будете заполнить некоторые бумаги ─ вместе и по-отдельности. Тот факт, что вы состоите в браке и оба легальные родители еще одного ребенка ─ очень большой плюс. Другие критерии ─ это длительность ваших отношений, ваши доходы и владение собственностью.       ─ Не думаю, что это будет проблемой, ─ сказал Блейн. ─ Я один из владельцев студии звукозаписи "Warbler Records", а у моего мужа собственная линия одежды и бутик. У нас есть квартира с достаточным количеством комнат, мы вместе восемь лет и состоим в браке почти семь лет.       Доктор одобрительно кивнула.       ─ Я не могу давать никаких обещаний, но все это звучит оптимистично. А теперь, у вас есть какие-то идеи насчет того, как происходит весь процесс? ─ продолжила она, когда оба мужчины отрицательно покачали головой. ─ Это очень технический вопрос, но суть состоит в том, мы попросим вас предоставить нам баночку со спермой. Вы можете решить, кто будет ее донором. Некоторые клиенты предпочитают смешивать сперму. Это полностью ваш выбор. Конечно, мы проведем тесты, чтобы проверить ваше состояние здоровья. В нашей лаборатории мы "очистим" сперму. Это означает, что мы выделим из нее самые активные клетки; это повысит шансы на успешное оплодотворение. После того, как у женщины, которая согласится на суррогатное материнство, наступит овуляция, мы поместим сперму в ее в канал шейки матки. Так как все женщины, которые исполняют роль суррогатных матерей, тестируются на фертильность, шансы на быстрое оплодотворение очень велики. Большую часть времени мы проделываем подобный процесс один или максимум два раза.       ─ Звучит очень по-научному, ─ ответил Блейн.       Доктор Нэтт согласно кивнула.       ─ Это единственный вариант без секса с проникновением, если вы сами выбрали суррогатную мать. Некоторые пары сами ее ищут. Возможно у вас возникнет вопрос, почему в таком случае они обращаются в нашу клинику. Мы помогаем увеличить шансы быстрого и успешного зачатия.       Курт с замешательством в голосе спросил:       ─ Сами выбрали суррогатную матерь?       ─ Да, у нас есть два варианта. Первый ─ мы предлагаем список женщин, которые согласны на суррогатное материнство. Все они протестированы и одобрены нашей командой. У вас будет документ со всеми деталями о них: возраст, вес, цвет кожи, волос и глаз. Если вы выберете одну из них, она выносит для вас ребенка. Это полностью анонимно. Вы не будете с ней встречаться, и она не будет знать, для кого вынашивает ребенка. Именно поэтому к нам часто обращаются известные люди. Суррогатная мать не будет знать, кто будет воспитывать ребенка. У нее нет на него никаких прав, и никто из вас, включая ребенка, не сможет узнать о ней больше информации, чем будет предоставлено в документе.       ─ Это означает, что мы не будет задействованы в ее жизни во время беременности? ─ нахмурился Блейн.       ─ Вы будете получать отчеты и сонограмму каждый месяц.       ─ Но мы не сможем ходить с ней на осмотры или даже услышать сердцебиение малыша? ─ закусил губу Курт.       ─ Мы можем отправить вам запись с сердцебиением, если вы этого хотите. Вы не сможете ходить с ней на осмотры или встречаться; это часть нашей политики конфиденциальности.       Курт посмотрел на Блейна, который нахмурился. Он знал, что Блейн был очень взволнован подобной перспективой с беременностью. Он тысячу раз спрашивал у Курта, каково это ─ ощущать толчки ребенка, пока тот находится в животе, и был ужасно удивлен, когда Курт сказал ему, что иногда его движения можно заметить снаружи на животе.       ─ Всегда есть возможность попросить вашу знакомую стать суррогатной матерью. В таком случае все, что я только что сказала, не актуально. Это будет ваше решение совместно с суррогатной матерью.       И Курт, и Блейн выглядели слегка ошеломленными от всей информации.       ─ А теперь, я знаю, что вы услышали слишком много, особенно, если это ваш первый раз. Вы не против, если я дам вам пару бланков, которые вам нужно будет заполнить дома? Если вы решите продолжить с нами сотрудничать, то можете принести их на нашу следующую встречу.       Блейн кивнул и взял бумаги, которые протянула им доктор Нэтт.       ─ Спасибо.       Курт едва заметно кивнул и последовал за Блейном из кабинета. Они шли по коридорам в полной тишине. Когда они сели в машину, Блейн громко вздохнул.       ─ Мы всегда можем обратиться в другую клинику, ─ мягко сказал Курт.       Блейн пожал плечами.       ─ Разве там не будет все точно так же? Я просто… Я просто не могу думать о том, что наш сын или дочь не услышит наши голоса до своего рождения. Я читал, что если они к ним привыкают, то они успокаивают малышей после рождения.       ─ Если тебе от этого станет легче, я не думаю, что Луна слышала мой голос до своего рождения, ─ сказал Курт. Когда Блейн ничего не ответил, он добавил. ─ Я знаю, я тоже хочу, чтобы сейчас все было иначе, но наши варианты ограничены. Никто из нас не сможет выносить ребенка, так что, либо так, либо мы возьмем ребенка из приюта.       ─ Давай просто… подумаем об этом пару дней; мы никуда не спешим, правда?       На это Курт молчаливо кивнул.

***

      Суббота, 5 августа, 2023       Когда Курт зашел в бутик детской одежды Хаммела спустя пару дней, он был уверен, что они определились с решением. Конечно, им не нравился тот факт, что они не будут рядом с суррогатной матерью во время ее беременности, но это был лучший вариант, который у них был. Если они выберут усыновление, это может занять годы. К тому же, у них не было очереди женщин, которые хотели бы стать суррогатными матерями их ребенка. Также, им нравилась опция конфиденциальности. Суррогатная мать, которую они выберут никогда не сможет забрать у них ребенка. У нее не будет на это никаких законных прав. Они уже заполнили все необходимые бланки, и Курт планировал отвезти их в клинику после того, как закончит все дела в бутике.       Его размышления прервали слишком воодушевленные объятия Бриттани.       ─ Эй, Буу. Откуда столько радости?       ─ У нас с Сантаной будет ребеночек! Она собирается взять двухлетний перерыв от туров и записей, чтобы мы могли пополнить нашу семью!       ─ Правда? Бритт, это же замечательно, ─ искренне ответил Курт. ─ Я не знал, что вы хотели. Кто-то из вас забеременел?       Бриттани покачала головой.       ─ Сначала нам нужно найти доктора.       ─ Ты сможешь сохранить один секрет?       Бриттани согласно закивала.       ─ Мы с Блейном тоже думаем о том, чтобы завести еще одного ребенка. Если хочешь, я могу дать тебе адрес клиники, в которую мы ходили на консультацию. У них отличная репутация, и они очень понимающие и полезные.       Спустя пару минут тишины, Курт спросил:       ─ Что-то не так?       ─ Ты собираешься завести ребеночка без меня?       Курт нахмурился.       ─ Что?       ─ Ты собираешься завести ребеночка без меня, ─ повторила Бриттани, но теперь это прозвучало как утверждение, а не вопрос. ─ Почему? Ты думаешь, что я слишком глупая?       ─ Бритт, о чем ты вообще говоришь? Конечно, я не считаю тебя глупой. Ты думаешь, я бы разрешил кому-то глупому работать в своем бутике?       Бриттани пожала плечами.       ─ Люди постоянно говорят мне, что я глупая.       ─ Ну, я так не считаю. Ты вообще не глупая. Ты просто смотришь на мир по-другому; некоторые просто этого не понимают.       Бриттани кивнула и посмотрела ему в глаза.       ─ Тогда почему ты собираешься завести ребеночка без меня?       Курт снова нахмурился.       ─ Ты пытаешься мне сказать, что хочешь стать нашей суррогатной матерью? Ты хочешь выносить нашего ребенка, стать донором яйцеклетки?       ─ Конечно. Я же сделала это раньше ─ с Луной, правда же?       ─ Да, но тогда все было по-другому, ─ возразил Курт. ─ В этот раз это будет осознанным решением. Тебе нужно будет заполнить документы, и у тебя не останется никаких прав на этого ребенка. Он с самого начала будет наш с Блейном.       Бриттани кивнула.       ─ И ребеночка сделают врачи в клинике. Я знаю, Сантана все мне объясняла. У нас все будет точно так же.       Мысли Курта заметались в голове. Это было решение, которое они искали; вариант, о существовании которого они не знали? Бриттани была согласна стать суррогатной матерью, и тогда они смогут стать частью всего процесса, включая период беременности. Они смогут ходить с ней на осмотры врачей. Блейн сможет разговаривать с ее животом. Они смогут почувствовать первые толчки своего ребенка.       ─ Что насчет вас с Сантаной? Я думал, что вы тоже собрались завести ребенка.       ─ Сантана будет вынашивать нашего малыша.       ─ Ты действительно согласна стать нашей суррогатной матерью? Ты согласна подписать все бумаги? Ты же понимаешь, что ребенок не будет твоим?       ─ Я знаю. Я же тебе говорю ─ с Луной было точно так же.       Курт закусил губу. Она была права. Когда они с Блейном попросили ее отказаться от материнских прав, чтобы Блейн смог удочерить Луну, она не сомневалась ни секунду. Она сказала, что Луна с самого начала была их дочерью.       ─ К тому же, это будет так круто. Мы с Сантаной будет беременными в одно и то же время!       Курт отстраненно кивнул.       ─ Я должен поговорить с Блейном, ─ сказал он больше себе, чем Бриттани, пытаясь найти свой телефон.       ─ Привет, Курт. Все в порядке?       ─ Да, все хорошо. У тебя есть свободная минутка? ─ с волнением спросил он.       ─ Конечно, я сейчас зайду в свой кабинет.       Курт кивнул отошел в дальний угол бутика, чтобы обеспечить себе немного приватности.       ─ Давай говори, я тебя слушаю. С документами все нормально, правда же?       ─ Да, да, я еще даже не заезжал в клинику. Вообще, я хотел обсудить с тобой кое что другое.       ─ И что же?       ─ Бриттани только что мне сказала, что они с Сантаной тоже собираются завести ребенка.       Блейн согласно замычал.       ─ Не скажу, что я удивлен. Она попросила перерыв после окончания тура в следующем месяце.       ─ Ага и, ну, я сказал Бритт, что могу дать им координаты клиники, где мы были на консультации.       ─ И…       ─ Я, возможно, рассказал ей о наших планах?       ─ Ладно? Я не вижу в этом никакой проблемы. Я имею в виду, что мы пока никому не рассказали, но не думаю, что Бритт пойдет кричать об этом с крыш высоток. Я уверен, что она сможет держать это в секрете.       ─ Да, но я не поэтому тебе позвонил, ─ сделал глубокий вдох Курт. ─ Она вроде как предложила стать суррогатной матерью для нашего малыша.       ─ Оу.       В трубке наступила тишина, и спустя пару мгновений Курт начал бормотать.       ─ Я знаю, что мы договорились об анонимной суррогатной матери, но лишь потому, что у нас не было других вариантов, правильно? Я имею в виду, у нас нет знакомых женщин, которые бы согласились на что-то такое, и мы не можем попросить Рейчел выносить для нас ребенка. Аргх, только представь, насколько громким будет такой ребенок. У тебя начнутся кошмары от подобного варианта. Но Бритт очень хорошая. И Луна получилась такой хорошей, правда? И это означает, что мы сможем стать частью всего процесса. Ох, и Луна будет биологической сестрой нашего второго ребенка. Я имею в виду, что тут дело не в кровной связи, но мне действительно нравится такая идея.       ─ Курт, Курт! ─ хмыкнул Блейн.       ─ Да?       ─ Любимый, успокойся.       ─ Прости, я бормочу, знаю.       ─ Ты всегда начинаешь бормотать, когда нервничаешь, ─ ласково сказал Блейн. ─ А теперь, насчет Бритт. Ты уверен, что это хорошая идея? Она знает, во что собирается ввязываться?       ─ Да, я уже ей сказал, что ей нужно будет подписать сразу все бумаги, и у нее не будет никаких прав на ребенка.       ─ И она не против?       ─ Она сказала, что сделала то же самое с Луной.       Блейн согласно замычал.       ─ Как насчет того, чтобы пригласить ее сегодня или завтра на ужин? И тогда мы вместе все обсудим.       ─ Хорошо, я прямо сейчас у нее спрошу.       ─ Хорошо.       ─ Блейн?       ─ Да?       ─ У меня хорошее предчувствие.       ─ У меня тоже, Курт, у меня тоже.

***

      Воскресенье, 27 августа, 2023       ─ Сантана, ты уверена? Я знаю, как тяжело тебе было с Луной. Ты уверена, что ты с этим справишься?       Женщина пожала плечами. Они с Блейном вместе обедали в кафе недалеко от студии. Она уже закончила тур, и пыталась понять план Бриттани.       ─ Думаю, да. Я имею в виду, у нас же будет свой ребенок на подходе.       Блейн вздохнул и взял ее за руку, мягко сжимая.       ─ Сан, ты одна из моих самых близких подруг. Если тебе от этого неуютно, мы сделаем все так, как планировали раньше ─ с анонимной суррогатной матерью.       ─ Блейн, ты это возненавидишь. Я тебя знаю, ты хочешь стать частью всего процесса.       ─ Да, но…       ─ Никаких "но", ─ перебила его Сантана. ─ Бриттани действительно хочет это сделать, так что я это переживу.       ─ Хорошо, ─ кивнул Блейн. ─ Если ты уверена.       Она пожала плечами.       ─ У нас с Куртом есть для вас предложение.       ─ Да? ─ удивленно выгнула бровь женщина.       ─ Так как вы с Бритт так нам помогаете, мы подумали, что можем вернуть вам услугу.       ─ Что, выносите для нас ребенка? ─ хмыкнула она.       В ответ Блейн фыркнул.       ─ Очевидно, что нет. Мы подумали, что если вы захотите, мы могли бы стать для вас донорами ─ любой из нас.       Сантана затихла и отвела взгляд в сторону.       ─ Нет, ─ быстро ответила она.       ─ Прости, ─ мягко сказал Блейн. ─ Я не хотел тебя обидеть.       Она тяжело вздохнула.       ─ Блейн, я знаю, что ты не имел в виду ничего плохого. Я просто… не думаю, что смогу с этим справиться. Ты помнишь, как тяжело мне было уступить Луну, именно поэтому я не в восторге от того, что Бритт станет вашей суррогатной матерью. Что, если наш ребенок будет копией тебя или Курта? Не думаю, что справлюсь с чем-то подобным.       ─ Сан, я понимаю, что ты пытаешься сказать, но поверь мне, все совсем не так. Я любил бы Луну точно так же, если бы она была моей родной дочерью.       Сантана опустила голову.       ─ Я знаю. Я вижу, как ты ее любишь. Я просто боюсь, что не смогу сделать то же самое, поэтому я рискну.       Блейн согласно кивнул.       ─ Я понимаю твою точку зрения, но даже если ты согласишься на анонимного донора, есть большой шанс, что ребенок будет похож на него, а не на тебя.       ─ Мы уже выбрали донора. Стройный блондин с голубыми глазами. Все его данные совпадают с данными Бритт, только он мужчина.       Блейн пару раз моргнул. Они выбрали донора с такими же физическими данными, как у Бриттани. Зная чувства Сантаны, в этом был смысл.       ─ Я тебя понял.       ─ Я знаю, ты думаешь, что я жалкая, но я просто хочу сделать все возможное, чтобы я смогла полюбить своего ребенка так, как он того заслуживает. Не у всех такое огромное сердце, как у тебя, ─ выпалила она.       ─ Нет, нет, я все понимаю. Я имею в виду, что в каком-то идеальном мире я бы хотел, чтобы у нас с Куртом был ребенок, похожий одновременно на нас двоих. Но дело не только во внешности. Знаешь, у Луны столько моих привычек, что иногда становится страшно.       ─ Я не понимаю этого. Я просто знаю, что мне было очень тяжело не воспринимать Луну как дочь Бритт. Я не хочу проходить через то же самое со своим… с нашим ребенком.       ─ Эй, кстати, если все пройдет как надо, скорее всего вы с Бритт забеременеете почти в одно и то же время. Это будет что-то с чем-то, правда?       Сантана мягко улыбнулась.       ─ Она сможет рассказать мне все хитрости и секреты.

***

      Понедельник, 28 августа, 2023       ─ Папа, тебе доставили посылку с Амазона, ─ крикнула Луна, когда зашла в квартиру вместе с Куртом. Он забрал ее после того, как она была в гостях у своей лучшей подруги.       ─ Что ты заказал? ─ с любопытством спросил Курт.       ─ Ничего! ─ воскликнул Блейн, когда попытался забрать коробку из рук Луны.       ─ Нет, я хочу ее открыть! ─ крикнула она и побежала с коробкой на кухню, хватая ножницы.       ─ Луна! ─ крикнул Блейн, пытаясь забрать у нее коробку, но она была слишком шустрой и уже держала в руках первую книгу.       ─ "Чего ждать, когда ждешь ребенка". Оу, ─ она посмотрел на обоих отцов с непониманием и взяла следующую книгу. ─ "40 недель +", ─ а после еще одну. ─ "Первые шаги отца: 25 вещей, которые должен знать отец", "Лучшая книга о воспитании или Помощник для любящих, но занятых родителей".       ─ Что это ты заказал? ─ нахмурился Курт. ─ И почему мне не сказал?       ─ Я просто хотел, чтобы у меня было что-то, чтобы подготовиться.       ─ Отец? Папа? ─ спросила Луна, не отрывая взгляд от книг на кухонном столе.       Курт вздохнул.       ─ Мы с твоим отцом думаем о том, чтобы завести еще одного ребенка.       Она подняла взгляд и посмотрела на них с нечитаемым выражением на лице.       ─ Зачем?       ─ Эм, потому что нам кажется, что сейчас подходящее время, ─ с сомнением ответил Блейн.       ─ Вы больше меня не любите?       ─ Что? Конечно же, мы тебя любим, ─ быстро ответил Курт. ─ С чего ты вообще так подумала?       Она пожала плечами.       ─ Может, вы хотите найти мне замену.       ─ Луна, принцесса, я… мы никогда в жизни не захотим тебя кем-то заменить, ─ сказал Блейн и втянул дочь в объятия. ─ Я очень сильно тебя люблю.       Она кивнула напротив его груди.       ─ Я люблю тебя больше.       ─ А я люблю вас обоих больше всего, ─ закончил Курт. ─ Луна, мы не хотим завести ребенка, чтобы тебя заменить. Мы просто хотим сделать нашу семью еще больше. Я думал, ты хотела младшего брата или сестру.       Она пожала плечами.       ─ Когда у родителей Тиффани появился еще один ребенок, они обращали внимание только на глупого малыша. Теперь они почти ничего не делают вместе с Тиффани.       Блейн посмотрел на Курта и ответил дочке.       ─ Милая, мы не собираемся о тебе забывать. Мы хотим, чтобы ты смогла полюбить своего будущего брата или сестру так же, как полюбим его мы и так же, как мы любим тебя.       ─ К тому же, ты знаешь, что это значит? ─ улыбнулся Курт.       ─ Что? ─ удивленно спросила она.       ─ Ты сможешь забрать себе большую спальню.       ─ Свободную спальню? ─ широко раскрыла глаза Луна. ─ Со своей ванной комнатой и гардеробной?       Курт кивнул почти с таким же энтузиазмом.       ─ И я смогу оформить ее так, как захочу?       ─ Конечно. Мы и не думали иначе, ─ улыбнулся Блейн.       Луна радостно завизжала и сразу же схватила ноутбук со стола в гостиной, открывая Гугл, чтобы начать поиски.       ─ Луна, ─ сел рядом с ней Курт. ─ Ты должна пообещать пока никому об этом не рассказывать. Мы все еще консультируемся у врачей и пытаемся принять решение; еще никто не забеременел.       Она кивнула и с любопытством посмотрела на отца.       ─ Кто будет вынашивать ребенка? Не Рейчел, правда? Тогда малыш будет очень громким, и мне придется звукоизолировать свою комнату.       ─ Почему все думают, что дети Рейчел будут такими же громкими? ─ улыбнулся Блейн, бросая взгляд на Курта.       ─ Ох, поверь мне, ─ ответил его муж. ─ Ты не знал ее в школьные года. Она была в десять раз громче, чем сейчас.       Луна скривилась от подобного заявление, ей не нравилось представлять подобное. Она поежилась, представляя Рейчел в десять раз громче. Блейн хмыкнул от такой реакции.       ─ Дети очень много плачут, так что ты все равно захочешь сделать звукоизоляцию в своей комнате, но нет, это будет не Рейчел.       ─ А кто?       Курт с Блейном переглянулись.       ─ Мы все еще это обсуждаем, но, скорее всего, это будет твоя тетушка Бриттани.       Луна кивнула и сосредоточилась на картинках на экране ноутбука.       ─ Ты не против всего этого? ─ осторожно спросил Курт.       ─ Сколько я могу потратить на свою комнату? ─ спросила она, игнорируя вопрос отца.       Блейн улыбнулся и поцеловал ее в макушку, глядя на Курта.       ─ Она твоя миниатюрная копия.       ─ Говорит мужчина, который сделал для меня гардеробную, когда мы только переехали, и оформил целую комнату для моей дочери до того, как мы вообще съехались, ─ шутливо ответил Курт, нежно улыбнувшись мужу до того, как перевел внимание на сайт, который просматривала Луна.       ─ Бюджет будем обсуждать, но сразу можешь забыть об этой кровати с позолоченным корпусом.       Луна надулась и закрыла окошко, заходя на другой сайт.       Блейн лишь хмыкнул. Он улыбнулся от картины перед собой. Его дочь и муж начали громко спорить о рисунке на обоях. Иногда его жизнь казалась идеальной, хотя он с нетерпением ждал, когда к этому всему добавится малыш.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.