I’m not the one, who wants to hurt you
Каштанововолосый парень вздохнул и прислонился лбом к окну автомобиля. Он не хотел прощаться со своим раем. Он чувствовал себя там, как дома. Он подумал, что то, что он натворил, ещё можно как-то исправить. Как же он ошибался. Это будет преследовать его до конца жизни. Если бы он был всё ещё с ним… Если бы Бён Бэкхён был всё ещё с ним… Чанёль сделал бы всё! Действительно всё, для того, чтобы вернуться в свой летний рай. Но двери этого рая были закрыты. Ему пришлось уехать от него… Оба родителя запретили ему находиться даже вблизи прекрасного Бэкхёна. Всё оттого, что он слишком много всего натворил этим летом. Чанёль мог их понять. Они беспокоились, что он мог сломать невинного мальчика… Но было уже слишком поздно… Он его уже опорочил… Возможно, даже сломал… Он не знал.Back to summer paradise with you But someday I will find my way back To where your name Is written in the sand.
Юноша сидел на своём балконе и смотрел на море. Ему не хватало того, другого. Это рвало его сердце на сотни частей. Он даже не сказал ему «До свидания». Ничего. Он просто ушёл без слов. Бэкхён вздохнул и стал бездумно блуждать взглядом, пока не наткнулся на пачку сигарет, которые оставил на столе Чанёль. Не спеша он подошёл и взял её. Парень открыл пачку. Рядом с сигаретами внутри лежала ещё и зажигалка. Вскоре он стоял у перил. С сигаретой в руке. Он зажёг её… Это была единственная вещь, что хоть как-то сближала его с Чанёлем. Младший показал ему такие вещи, который он раньше никогда не делал. Он его опорочил… Но это было даже хорошо… Ведь он не хотел был быть идеальным…I'm not the one, I'm not the one who wants to hurt you. You'd better find somebody else and get a hold of yourself. It was the second I lit Your first cigarette, I forget who you used to be.
Чанёль хотел назад! Всё в нём кричало снова вернуться назад. Назад к своему Бэкхёну. С ним развлекаться, наслаждаться жизнью… Наслаждаться его близостью. - Бэкхён… - шепнул он еле слышно. Он никогда бы не смог забыть ни одной минуты, проведённой с Бэкхёном, ни одной! Каштанововолосый вспомнил закат, которым он любовался вместе с Бэкхёном. Сможет ли он снова когда-нибудь увидеть старшего? Сможет ли он снова когда-нибудь сжать в объятьях?Cause I remember every sunset I remember every word you said We were never gonna say goodbye
Бэкхён шёл вдоль пляжа. Он слушал шум волн, выкуривая одну сигарету за другой. Он бродил по небольшому пляжику, пока не начало светать. Это было будто дежавю. Только кое-кого не хватало - Чанёля. Его взгляд упал на сердце, что было нарисовано на песке. Имена – его и Чанёля – были написованы в центре этого сердца. Улыбка коснулась его губ, когда он подумал о том моменте, когда Чанёль писал это на песке. Но улыбка почти сразу исчезла. Морская волна попыталась достать до рисунка и отхватить часть его себе. Одна маленькая слезинка скатилась по щеке, следуя за сотнями других. - Как так, Чанёлли?I know it might seem frightening To have the world fall apart right under your shoes. Trust me, You'll make it through.
Он долго провожал лето. Целое лето, чтобы влюбиться в этого невинного мальчика. Лето, чтобы провести время с ним. Лето, чтобы уже никогда его не забыть. Лето, для того что бы… Чтобы его сломать… Опорочить. Всего одно лето! Он отдал бы тысячи дней, чтобы провести с ним следующий день. Чтобы подготовить его и себя к этой разлуке. - Мама… - позвал он тихо. - Да? - Могу я в последний раз увидеться с Бэкхёном? Его мать вздохнула и снова вернула взгляд на улицу. - Нет… Ты только снова ему навредишь… - Я… Я никогда не наврежу ему… Я лю… Пожалуйста… В последний раз, - умолял Чанёль, не отрывая взгляда от дороги, - Мама… Она снова вздохнула. *** Он снова сидел в номере. Он сидел там и слёзы вытекали из его прекрасных карих глаз. Бэкхён купил себе бутылку монгольской водки и выпил её. Каким образом ему её продали, было для него загадкой, но сейчас ему плевать. - Чан-ёль… - всхлипывал он. Рука отпустила бутылку. Он кричал, как сумасшедший, и бегал по номеру-люкс. Ноги снова привели его на балкон. Разъярённо он схватил пачку сигарет и швырнул её с балкона. - Чанёль… - рыдал он, опускаясь на колени. *** Он бежал через всю территорию курорта и искал то здание, где был тот самый номер. Внезапно он услышал крик. Крик того, от кого он никогда бы не хотел его услышать. Его бег ускорился. - Бэкхён! Через пару минут он уже видел то здание. Он видел, как кто-то стоял на балконе и выкинул что-то. Парень подбежал ближе, и остановился. Чанёль узнал красно-белую упаковку. Это были его сигареты. - Бэкхён! – крикнул он и посмотрел наверх. - Чанёль! Старший смотрел вниз и не верил своим глазам. Его сердце остановилось на секуду. Они оба смотрели друг другу в глаза. И будто весь мир вокруг остановился. Они не слышали шум моря. Не слышали, как пальмы тихо шуршат на ветру. - Чанёлли… - прошептал Бэкхён. Они оставались стоять. Ни один из них не шевельнулся, и не сделал что-либо. Единственное, что они делали - смотрели друг другу в глаза. - Бэкхённи… Мир вокруг них снова ожил. Оба рванули друг к другу, чтобы крепко сжать в объятиях. Они бежали в своё неизвестное будущее. Неизвестно, будут ли они всегда вместе, или же это так и останется всего лишь курортным романом. Неизвестно, поддержат ли их родители. Или мир разделит их. В этот момент, в этот бесценный крохотный момент, есть только они. Было всё равно, что думали другие, что говорили и что делали. На это было абсолютно плевать! По меньшей мере, они могли сейчас быть вместе. Продлится ли этот момент вечность, они не знали… Никто не знал… - Я не тот, кто хотел бы тебя ранить… Мне очень жаль… Бён Бэкхён…‘Cause our Summer Paradise is deeper and darker Trust me, I always will hold you hand.