* * *
- Ладно. Хорошо. Ловлю вас на слове, капитан. Если я отвезу товар, получу за него деньги и вернусь назад целым и невредимым – вы напишете стихотворение. Необязательно посвящать его конкретному человеку. Я даже не стану настаивать на создании целой поэмы. Четырех строчек будет вполне достаточно. – Саймон скрестил руки на груди и уставился на капитана вызывающим взглядом. Остальные хранили молчание. Рейнольдс перевел взор на Зои, затем на Джейна, и набрав в грудь воздуха, разразился гневной тирадой: - Вы все спятили? Какого черта здесь происходит?! Это же ни в какие рамки не лезет – на моем же корабле судовой доктор предлагает мне ультиматум!! Док, ты вынуждаешь меня задуматься о целесообразности понижения твоей доли! Кто бы подумал, что я доживу до момента, когда мне предложат… Вы что, охренели?! Кто здесь капитан, я - или вы все? Какого... - Мэл запнулся, осознав, что вспышка эмоций не производит должного впечатления: кое-кто из членов экипажа прыснул в кулак, а другие уже и не стеснялись, расплывшись в улыбках. - Черт, ладно. Допустим, ваша бредовая идея возымела успех. Но хотелось бы спросить: как вы все представляете себе такую картину: Малькольм Рейнольдс пишет стишки! Зои, какого дьявола ты молчишь? - Что я могу сказать, капитан… Вы не император, «Серенити» - не тоталитарное государство, а мы не угнетенные властью крестьяне. Сэр, вы сами хотели предложить Саймону активнее участвовать в наших делах. Он имеет полное право на некоторые уступки.* * *
- Мэл! Чем ты тут занят? – Рейнольдс, дернувшись, нервно захлопнул блокнот. Дэвид смотрел на него, вопросительно приподняв брови. Мэл замялся: - Я…м-м… Это… Ну, решил кой-какие расчеты произвести… Финансовые. Да, финансовые. Надо бы…ну-у…подбить бабки…сколько нам понадобится на…это самое…на энергоемкости! Вот… я решил прикинуть на глаз… - Ага. Ясно. Мэл, мы энергоресурсом под завязку набиты. Или ты переходишь на долгосрочное планирование? - Я? Нет. Нет, ну… Вот еды, к примеру, надо бы купить… - У нас ее целый склад. Хватит надолго. Месяца три можем вообще об этом не беспокоиться. - Ну это же…это хорошо. А если мне салата захотелось? Из свежей капусты? Вдруг еще кто-то захочет, а у нас… - Мэл, Инара и Кейли уже полчаса колдуют на камбузе. Нашинковали целый кочан, заправили все оливковым маслом и соусом. Салат тебя ждет. Так что эта отмазка тоже не принимается… - Да? Хм… Ну-у, это хорошо. А я... Слушай, а почему я должен отчитываться перед тобой? Мои записи - это мое личное дело! - О, конечно. Ты абсолютно прав. Извини. Я пойду, пожалуй. Не задерживайся, ужин будет готов минут через десять. – Дэвид уже шагнул было через комингс, но вдруг полуобернулся, слегка наклонился в сторону капитана и, понизив голос, заговорщицким тоном проговорил: - Я вот подумал… Со словом «хотеть» шикарно рифмуется слово «лететь». По-моему, лучше не придумать… - Подмигнув капитану, Дэвид выпрямился и тихонько насвистывая, отправился в кают-компанию. Мэл, приоткрыв рот, озадаченно сидел истуканом. Затем губы капитана растянулись в улыбке, и он снова склонился над блокнотом, наморщив от усилия лоб.* * *