ID работы: 792877

Двадцать дней с Лестрейдом

Джен
Перевод
G
Завершён
339
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
71 страница, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
339 Нравится 101 Отзывы 86 В сборник Скачать

1. Пролог

Настройки текста
Джон и Шерлок наблюдали, как пламя отплясывает вокруг их прежней квартиры. Надо сказать, это не было возгоранием в результате одного из ненормальных экспериментов Шерлока и не было делом рук какого-нибудь злодейского злодея. Нет, в этот раз всё случилось само собой. Одна из ароматических свечей миссис Хадсон упала и зацепила оконную занавеску. В тот момент Шерлок и Джон отсыпались после особенно длинной недели преследования каких-то террористов и заметили огонь, только услышав вопли хозяйки. Итак, выходит, теперь они бездомные. Джон наотрез отказался проситься к сестре, особенно после того, как она снова начала пить. Шерлок же лучше бы предпочёл действительно стать бездомным, чем отправляться к Майкрофту. Так или иначе, сейчас у них не было дома, и Лестрейду стало жаль их. Не то, чтобы он переживал из-за реакции жены на его попытку приютить дома двух посторонних мужчин: она больше не жила с ним. Но насколько кошмарной может стать жизнь бок о бок с этими двумя? Лестрейд кивнул сам себе, принимая решение, и направился к двум теперь бездомным мужчинам, которые в данный момент орали на полицейских, требуя бережного отношения к собственному имуществу. Пожар был не таким страшным, как казался, но не похоже было, что квартира в ближайшее время будет пригодна для жилья. - Ну, как дела? – Лестрейд прикусил язык, осознавая, как по-дурацки прозвучал вопрос. Ради бога, они только что потеряли Бейкер-Стрит! Любимую штаб-квартира Блоггера и Детектива! - Нормально, - прорычал Шерлок, выцарапывая скрипку из рук проходившего мимо пожарного. Струны почернели, но сам инструмент вроде бы был не тронут огнём. - Да, прекрасно, если исключить тот факт, что теперь у нас есть минус один дом, - проворчал Джон, отряхивая свитер от сажи. Лестрейд решил, что более подходящего момента ему выбрать не удастся. - Наверно вы могли бы остановиться у меня, пока Бейкер-Стрит не приведут в порядок, - предложил он. Шерлок и Джон уставились на инспектора ничего не выражающими лицами. Странно, сам-то он не считал, что это была такая уж плохая идея. - Это очень мило, Грэг, но нам бы не хотелось тебя утруждать… - Ой, да брось, Джон! Если человек действительно хочет помочь, почему мы должны лишать его этого удовольствия? – прервал его Шерлок, обхватывая Лестрейда за плечи. - Шерлок, что…, - Грэг увидел, как Джон застыл, краем глаза что-то заметив. - Хотя, знаешь? Не важно. Считай, что у тебя появились новые соседи по квартире, - сказал Джон, отпихивая Лестрейда и Шерлока в сторону от горящего здания. Лестрейд обернулся, чтобы посмотреть, что могло так внезапно изменить их решение, и обнаружил чёрную машину, подъезжающую к квартире. Вряд ли у Британского Правительства были шансы стать гостеприимным хозяином.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.