ID работы: 7955395

Every body in the world knows I'm a little twisted

Джен
R
В процессе
1
Размер:
планируется Мини, написано 4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Ночной Нью-Йорк совсем отличается от своей дневной версии. Это рассадник преступности и порочности. В эту пору люди лишаются своего благоразумия, отдаваясь своим прихотям. На улицы вылезает всякая шваль, которая подчиняется своим собственным законам, омрачая существование других людей. Добропорядочные граждане боятся выходить на улицу после десяти часов вечера, предпочитая сидеть в своих домах и делать вид, что все нормально. Но никто не застрахован от того, что таится во мраке. Это была обычная ночная смена для полицейского патруля 278. Они уже третий час патрулировали кварталы спального района, выискивая барыг и дамочек легкого поведения, которые могли ошиваться в некоторых злачных местах. - Ну и ночка выдалась! Три грабежа за один час, - промолвил Ричардс, направляя машину к обочине и паркуя у ночного магазинчика. - Если бы ты не зазевался, мы бы словили того грабителя намного быстрее, - заметила его напарница, заполняющая отчет о проведении задержания. - Да брось, Доусон! Если бы не я, ты до сих пор бы сидела в департаменте и перебирала бумажки где-нибудь в пыльном архиве с уликами. А тут приключения, адреналин и повод сжечь лишние калории, - офицер улыбнулся, но тут же пожалел об сказанном. Коллега тут же одарила его взглядом полным ненависти. - То есть, ты хочешь сказать, что я жирная? Да? Я должна благодарить тебя за то, что каждый раз, когда какой-то гавнюк убегает от правосудия, мне приходится бежать за ним, так как твои моральные принципы не позволяют тебе бросить машину без присмотра? – переспросила она тоном, в котором были заметны нотки ярости. - Нет, я не это хотел сказать… Ты не так все поняла… - офицер попытался объясниться. - Иди в жопу, Ричардс! – оборвала его девушка, возвращаясь к заполнению документов. Она не желала тратить свое время на его жалкие попытки оправдаться. Впереди была целая ночь, а ей нужно было сдать все отчеты утром. - Оки-доки. Схожу за кофе и булочками. Тебе что-то принести? – спросил мужчина, ничуть не обидевшись. Он был отходчивым и быстро менял тему, если разговор заходил в тупик или, как сейчас, имел неприятные последствия. Ричардс мог часами говорить о всякой всячине и не замолкать, когда его просят. При этом, он не замечал, что временами отпускает очень неприятные шутки, удивляясь тому, что на них реагируют негативно. Его компанию мог выдержать не каждый. Алекс Доусон была одной из тех немногих, кто входил в число счастливчиков с железными нервами. Она могла злиться на Ричардса, но не долго. Все же он был единственным напарником, который не боялся с ней работать из-за горячего нрава представительницы правоохранительных органов. У нее в голове жили свое черти и они вполне уживались с тараканами напарника Алекс. - А ладно, возьму на свое усмотрение, - офицер Ричардс вылез из машины и хлопнул дверцей. Когда он зашел в магазин, Алекс облегченно вздохнула, отложив бумаги и давая некоторое время отдохнуть своим глазам. Вечер действительно был диким. Они только приняли смену, как тут же вынуждены были выехать на место преступление, где происходило сплошное сумасшествие. Только закончили с одним, пришел вызов на другое происшествие и так до бесконечности. Ей же хотелось вернуться домой и погрузиться в крепкий сон, переносясь в какое-то безмятежное место. Дом, который находился через дорогу, казался тихим и безлюдным. Его обыватели давно уже спали, судя по тому, что света нигде не было. Или же там давно никто не жил. Алекс смотрела на него и вспоминала, как когда-то жила в таком же с матерью и отцом до той поры, пока они не развелись. Ее одолевала тоска по тем моментам, когда они были настоящей семьей, когда делали что-то вместе. Она была тогда по настоящему счастлива и беззаботна. От воспоминаний офицера Доусон отвлек пронзительный женский крик, а потом пару выстрелов, которые доносились с этого дома. Еще пару секунд назад он казался безлюдным и тут на тебе, какое-то происшествие. Алекс схватилась за рацию, что была закреплена на плече: - Говорит 278. В доме по Питчер Роуд стрельба. Могут быть жертвы. Высылайте подмогу и предупредите скорую помощь, могут быть жертвы! – сказала она оператору, параллельно потянувшись в бардачок за своим оружием. Услышав короткое «принято», девушка вылезла из машины и не дожидаясь напарника, устремилась к дому. Было очень глупо с ее стороны не дожидаться подмоги. Это могло стоить ей жизни, но Алекс была упряма и изредка нарушала протокол. Она знала, что за то время пока подмога подоспеет может быть слишком поздно. Любое промедление может стоить невинному жизни, а она не хотела сожалеть о том, что могла кого-то спасти и не сделала этого. Может именно поэтому с Доусон никто не хотел работать. Она была непреклонна в своих решениях. Заскочив в дом, офицер быстро поднялась по лестнице на этаж, с которого доносились выстрелы. Было темно. Свет в коридоре не горел. Алекс приходилось подсвечивать себе путь карманным фонариком, что могло выдать ее с потрохами, если в коридоре вдруг окажется вооруженный преступник. Она стремительно продвигалась к самой дальней двери, откуда доносились звуки возни. Злоумышленник все еще был в квартире. Сердце офицера Доусон колотилось как бешенное, когда она выбила дверь и вошла в квартиру, выкрикнув: «Не двигаться! Полиция.» Это было последним, что блондинка помнила до того, как прозвучал оглушительный взрыв. Она упала на спину и мир погрузился во тьму. Алекс открыла глаза спустя некоторое время. Ей показалось, что прошло несколько часов. Боль от удара об пол напомнила о себе чуть погодя. Девушка скривилась, поднимаясь на ноги и оглядываясь по сторонам. То, что она увидела в следующую секунду, заставило ее застыть в ужасе. Она увидела несколько трупов, разорванных на ошметки, которые валялись по всей комнате. Части тел были на всех поверхностях и даже на люстре. Казалось, кто-то неудачно включил блендер, забыв закрыть крышку и все расплескалось. Чуть погодя, Доусон заметила вооруженного человека, который был развернут к ней спиной. - Не двигаться! Подними руки так, чтобы я их видела, - скомандовала она, схватившись за свой пистолет. Он ее не послушал. Этот человек не сдвинулся с места. Вообще никакой реакции. Тогда офицер повторила свою просьбу более настойчиво, приблизившись к преступнику. Она ткнула его дулом в плечо, но вновь ничего не произошло. - Он тебя не слышит! – прозвучал мужской голос за ее спиной. Алекс резко развернулась, увидев шатена среднего роста, который стоял у шкафа, прислонившись спинок к стене. - Никто тебя не услышит теперь, - добавил он и это прозвучало зловеще. Доусон насторожилась, чувствуя, что не догоняет того, что здесь происходит. - Кто ты и что здесь происходит? – спросила она, теперь уже нацелив пушку на него. - Нууу… Как тебе сказать? – шатен кивнул на труп, который валялся у самого выхода. Это была молодая девушка в полицейской форме, поразительно похожая на нее. Она была серьезно ранена в плечо и уже потеряла много крови. Подойдя ближе, Алекс вскрикнула. До нее вдруг все дошло. - Кааак… Кааак это может быть? Что со мной? – спросила блондинка дрожащим голосом. Она смотрела на свое тело и не верила своим глазам. - Вы такие странные существа! Сначала вы молите о смерти по поводу и без него, а когда она приходит, то сильно удивляетесь этому, - мужчина закатил глаза. - Три недели назад ты просила о смерти. Сама сказала: «Я хочу сдохнуть, чтобы не видеть, как мир катится в бездну». Ты подвергала себя опасности с десяток раз и теперь, когда пришел конец, ты спрашиваешь, как такое может быть? Получите и распишитесь, дамочка! – он улыбнулся, почти оскалился. - Я не понимаю, что происходит. Что это? Какой-то дурацкий розыгрыш? Если да, то вы, ребята, хорошо постарались, - призналась Доусон, искренне надеясь, что все это шутка и сейчас выскочат ее коллеги, заснявшие ее конфуз. - Нет-нет, ты все понимаешь. Ты вошла в квартиру, а он выстрелил, и ты… Да, ты умерла! – шатен развел руками. - А ты…, - Алекс отвела взгляд от своего тела и взглянула на мужчину. - А я… эмм… Как тебе это сказать? Я призрак. Ну, душа, застрявшая между миром живых и мертвых, которая не нашла покоя по причине незаконченного дела, - ответил он немного замешкавшись. - Кстати, я Николас. Можно просто «Ник». - Я не верю в этот бред. С меня хватит! – девушка сорвалась с места и выбежала из квартиры, устремившись вниз по лестнице, а потом, на улицу, к своей машине. Она увидела Ричардса, стоящего с стаканом кофе у автомобиля и впервые искренне обрадовалась ему. - Колин, там… Ты не представляешь, что за дичь происходит… Мне нужна помощь! – запыхавшись, девушка остановилась в паре метров от напарника, не веря своим глазам. Колин Ричардс стоял на месте и не двигался словно гипсовая скульптура. И лишь тогда, когда Доусон взглянула на циферблат его наручных часов, до нее дошло. Стрелки не двигались. Она оглянулась по сторонам и заметила зависший высоко в небе самолет. Щелчок. Доусон вновь стоит посреди комнаты, где была бойня. - Что происходит? Почему все они застыли? Почему время застыло? – сорванным голосом спросила она, пытаясь удержать себя от слез. - Сейчас мы находимся вне времени. С момента как в тебя выстрелили прошла доля секунды, которая в нашем пространстве может тянуться несколько часов. Возможно, день. Но потом, в какой-то момент время вновь начинает идти и ты едва успеешь понять, что уже все кончено, - ответил Ник. - Что это значит? – непонимающе спросила Алекс. - Это означает, что в данный момент ты находишься между жизнью и смерть как во времени, так и в пространстве. Я не ученый и вряд ли смогу дать вразумительный ответ, но одно я знаю точно: ты должна принять свою смерть как свершившийся факт и идти дальше, к свету, - мужчина пожал плечами. - А если я не хочу? Если я не приму это? Что тогда будет? – девушка искала выход из ситуации, хватаясь за любую соломинку. - Если ты откажешься, то застрянешь также как я. И поверь, это очень неправильное решение! Быть призраком очень… я бы сказал, это очень скучное занятие, - по лицу Николаса было видно, что он слегка занервничал. «Ага, попался! Значит ты темнишь, дружек», - Алекс заметила эту его эмоцию и расценила как попытку что-то скрыть от нее. - Почему же ты тогда не пошел к свету, а? – спросила она, глядя на него в упор. - Я был также напуган как и ты. И я как бы потерял свое тело… - ответил он нехотя. - Что значит «потерял свое тело»? – Доусон скрестила руки, ожидая услышать ответ. - У меня все происходило не совсем так, как у тебя, - Ник опустил взгляд. – Когда я умер, время застыло за считанные минуты, а потом пошло вновь. Я не успел прийти в себя, как мое тело расчленили и скинули в реку. Загвоздка в том, что, когда время пойдет, ты должна следовать за своим телом, пока оно не будет зарыто в землю или же пока его не сожгут. Все зависит от религии, твоих пожеланий и так далее. Ты будешь находиться на земле около девяти дней, а потом пойдешь своей дорогой. Мое тело не было предано земле, и я не могу обрести покой, пока его части покоятся в разных уголках Ист-Ривер. Пока Алекс слушала его, ей в голову пришла безумная идея. Она кинулась к своему телу прежде, чем Ник попытался ее остановить. - Ну, блин! Снова тоже самое. Почему они никогда меня не слушают? – разражено промолвил мужчина, наблюдая, как время запускается. Через две минуты в комнату врывается несколько офицеров полиции во главе с Ричардсом. Они вяжут преступника и пытаются оказать помощь раненной коллеге. Николаса никто не видит. Мужчина хмуро наблюдает за всем происходящим, двигаясь следом за телом Доусон, которую погрузили на носилки и тащат в карету скорой помощи. - Возможно, это еще не конец, - шепчет ей на ухо шатен, когда ее увозят в больницу. Врачам удалось вытащить Доусон с того света и спасти ей жизнь. После операции пациент еще несколько часов отходила от анестезии, блуждая в закромах своих снов и воспоминаний. Ричардс, провел целые сутки у палаты, ожидая, когда ее можно будет проведать. - Привет, напарница! Как твое ничего? – спросил он, просовывая голову в дверной проем. Пять минут назад лечащий врач Алекс дал добро на посещение, но всего лишь на пару минут. - Ты всех очень напугала. Мы думали, ласты склеишь и пропустишь футбол. Джим так надеялся, что твой билет достанется ему, - ехидно произнес Колин. - Ага, пусть поцелует мои французские булки для начала! – сонно ответила блондинка, криво улыбнувшись. После всего пережитого она была рада видеть этого приставучего засранца. Она радовалась жизни как никогда. Ричардс не смог долго злорадствовать и действовать ей на нервы, так как вскоре явилась медсестра и выставила его за двери. Она сменила капельницу и вколола Алекс немного обезболивающего. Пообещав вернуться через пару часов и принести что-то из еды, женщина в белом халате удалилась из комнаты. - Мда, я думал, что будет более драматично, как в кино, - промолвил уже знакомый ей голос. Доусон вздрогнула, так как думала, что здесь одна. Ник сидел на стуле напротив ее койки, закинув ногу на ногу и скрестив пальцы на коленях. - Дай угадаю, ты думала, что сможешь обмануть смерть? Нет, признаюсь, твой ход был эффектным, но не новым. До тебя уже это делали несколько раз и потом все заканчивалось плачевно, - рассуждал Николас, буравя блондинку своими черными, как бездна, глазами. - Смерть обмануть нельзя и ты скоро это поймешь, дорогая.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.