Я буду рядом, или альтернативная версия 2x21

*** Киллиан Джонс, больше известный как капитан Крюк, резко затянул кожаный ремень на запястье своей недавней союзницы и недовольно огляделся: тесная комнатка, в которой, судя по всему, собирались пытать Реджину, была ему совсем не по душе. Капитан вообще не любил замкнутые пространства…. И когда он уже разберётся с чёртовым Крокодилом и вернётся к родной стихии? Хмыкнув, Джонс чуть наклонился к королеве. Пытать её он не собирался, разве что припугнуть… Стальной крюк промелькнул над белоснежной шеей женщины, но этого явно было недостаточно – Реджина была абсолютно спокойна. - Чтобы они тебе не предложили, оно того не стоит, - произнесла королева. Киллиан усмехнулся: «Неужто эта стервозина снова пытается его обхитрить?» - Они предлагают убить Румпельштильцхена, так что дело того стоит. - Ты и вправду им веришь? – Королеве стало смешно: бедный малый настолько одержим жаждой мести, что вконец потерял голову, – ты даже не знаешь, на кого работаешь. Крюк собирался ответить, что он уж скорее поверит двум неизвестным с туманными мотивами, чем женщине неоднократно посылавшей его на заклание без малейшего сомнения, но тут послышались чьи-то шаги, и в комнату вошёл Грег. Его глаза горели. И капитану стало не по себе: он прекрасно понимал, что движет напарником Тамары. - Доброе утро, Реджина, - вид связанной и беспомощной Королевы явно пришёлся по душе Менделлу. Правда, лишённая силы ведьма по-прежнему была вопиюще спокойна: - Это часть твоей миссии? - Спросила так, будто Грег пришёл к ней в офис заверять бумаги для какого-нибудь срочного дела. - Нет, - Менделл закончил настраивать неизвестное Киллиану устройство и повернулся к Реджине. - Это личное, - изрядно изменившийся за эти годы Оуэн принялся подключать Королеву к своему аппарату, - это касается моего отца. - Я уже говорила: он уехал из города. В голосе Грега послышалось отчаяние: - И ни разу не попытался найти единственного сына? Крюк наблюдал за происходящим без особого интереса. Вот, если бы на столе лежал ненавистный Крокодил, Киллиан бы точно не остался в стороне. А личные счёты Грега и Реджины его совершенно не волновали. Поэтому, когда Менделл перестал гипнотизировать королеву своим, немного безумным взглядом и обратился к капитану, тот весьма удивился. - Слушай, ты не мог бы руками… Вернее, рукой… - Грег был смущён, но Киллиан не спешил ему помочь. Несмотря на их временное взаимодействие, и Тамара, и Менделл не вызывали в нём ни малейшего участия. Единственное – он совершенно точно чувствовал, что эти ребята считают его чем-то неуместным, неправильным и, вполне вероятно, вредным. Очевидно было, что для них все люди из его мира лишь аномалия, противоречащая привычным для этих дельцов законам жизни. Грег смотрел на него с надеждой, явно ожидая положительного ответа, однако у капитана не было ни малейшего желания причинять Реджине боль: - Прости, приятель. Но вынужден отказать. Когда будешь готов убить Румпельштильцхена, а не пытать королеву, то зови. Крюк вышел, не оборачиваясь. Всё, что будет дальше, его абсолютно не касается. *** Капитан не знал, куда ему идти и как скоротать время: в этом городе никто не ждёт его с распростёртыми объятьями. Будь это не Сторибрук, а какой-нибудь портовый городок Волшебного мира, Киллиан бы поспешил в ближайший паб, и там утопил бы все сомнения прошедших дней в порядочной порции рома… Но здесь заведения «быстрого отдыха» явно не в почёте. Да, и вообще лучше будет, если никто не узнает о его возвращении. Сам того не осознавая, Крюк вышел к пристани и оглядел корабли: сплошная рухлядь, ничего достойного взгляда настоящего моряка. И где же сейчас его «Весёлый Роджер»? Если Крокодил утопил его или превратил в какую-нибудь мелкую мерзость, то смерть мага будет ещё более страшной, чем капитан представлял все эти годы. Многочисленные и неизмеримые годы, полные горечи, отчаяния и беспросветного одиночества. Единственной родственной душой капитана всё это время был его корабль. «Весёлый Роджер», верный друг, хранивший так много чудесных, светлых воспоминаний и одно страшное – кровавое. Крик Милы десятки лет преследовал его по ночам. Киллиан тысячи раз видел один и тот же мучительный сон о случившемся. Лишь пару месяцев назад тягостное наваждение оставило его. Это случалось так внезапно, что в первую ночь без кошмара капитан проснулся из-за его отсутствия и долго мерил шагами родную каюту, пытаясь понять, в чём же дело. А следующей ночью ему приснилась Эмма. Ничего особенного, просто их первая встреча в немного ином свете. Киллиан был не готов к подобной «смене декораций». Да, и трудно было понять, почему ему снится предавшая его спасительница всего и вся, а не та, заученная страшная сцена. Ему хотелось, чтобы сон вернулся. Пусть он мучителен, зато напоминает капитану о главном. Месть – вот смысл его жизни. Ничего другого не дано, и дано не будет. Киллиан обошёл пристань несколько раз и, не увидев знакомых очертаний, скрипнул зубами: чёртовы маги, вечно они всё прячут да скрывают. А кто они без своих магических фокусов-покусов? Крюк сплюнул и, пройдя ещё немного, присел на берегу рядом с каким-то ветхим, заброшенным судном – здесь его точно никто не увидит. Судя по положению солнца на небе, был полдень. «А ведь можно было бы пойти к Эмме», - забрела к нему в голову шальная мысль и сразу исчезла. Вряд ли спасительница будет рада встрече с ним… Хотя, что он собственно такого сделал? Подстрелил красотку Штильцхена – так не насмерть ведь; ранил самого Крокодила, но опять же – не убил; присоединился к Тамаре и Грегу, которые явно не жалуют Свон, так не надо было оставлять его связанным в том раздражающе шумном городе. Она, между прочим, уже второй раз бросает его на произвол судьбы. И, возможно, это к лучшему. Конечно, им не следует встречаться сейчас. Да и после… Киллиан запрокинул голову и посмотрел на небо. Странно, он столько раз представлял себе убийство Румпельштильцхена, но никогда не думал о том, что будет делать, когда достигнет цели. Скорее всего, заберёт «Роджера», наймёт дельных матросов в ближайшем портовом городке и отправится бороздить моря. Это то, к чему он привык. И, пожалуй, только море способно помочь ему… Капитан вздохнул: во всём этом не будет смысла. Уже никогда не будет. Пора признаться: он мёртв. Ходит по земле лишь для того, чтобы восстановить естественный порядок вещей: убить забравшего его сердце Крокодила. Почему-то вспомнилось их с Эммой путешествие по бобовому стеблю. Несмотря на то, что она оставила его, это были светлые и тёплые воспоминания. Воспоминания о живом Киллиане Джонсе, способном на несколько часов забыть о мести. *** - Я была права, - хорошо знакомый Крюку женский голос отвлёк его от грустных размышлений (вот, что бывает, когда пират остаётся без рома). Киллиан осторожно выглянул из своего укрытия. Да, это действительно была она. Эмма Свон. А рядом с ней… Белфайер? Интересный поворот. Этих двоих явно что-то связывает. Только вот – что? - Тамара здесь не просто к марафону готовилась. Она была здесь… с Реджиной, - произнесла Эмма и кинулась к домику, который он покинул утром. Так значит, она теперь помогает королеве? Хотя… она же спасительница. Всем помогает. Даже из-за Крокодила переживала… Не особо понимая, что именно ему нужно предпринять, капитан решил немного подождать. Действительно, несколько минут спустя к уже далеко не секретному убежищу Тамары и Грега подбежали Белоснежка с Принцем. Интересно, как Свон справляется с тем, что её родители чуть младше её самой? Джонс улыбнулся, вспомнив о собственном, исчисляемом в сотнях лет возрасте, а затем решительно направился к маленькому домику. Активные действия всегда были его стихией. *** - Нил, пожалуйста, не вынуждай меня… Резкий выстрел. Крик. Тамара была слишком увлечена запугиванием Белфайера, чтобы заметить появление Киллиана. Правда, она и сынок Румпельштильцхена его мало волновали. На полу, прямо у его ног лежала Эмма. - Свон, ты жива? – Киллиан приподнял её и пощупал запястье девушки. - Да… - голос у неё был непривычно тихий. - Мне очень жаль, Нил, - стоило Тамаре произнести эти четыре слова, как глаза Свон резко расширились. А дальше всё завертелось с какой-то немыслимой скоростью. Уловив молчаливую просьбу Эммы, Киллиан сбил с ног Тамару. Вскрикнув, она выпустила из рук пистолет и откатилась в сторону, но тут же поднялась: - Что ты здесь делаешь, Крюк? Мы так не договаривались. Эмма вздрогнула, и капитан почувствовал на себе её тяжёлый взгляд. Он не собирался оправдываться перед ней, но и терять только что обнаруженную ниточку взаимопонимания ему не хотелось - Я меняю условия сделки. Они мне не подходят, - и очаровательно улыбнувшись, Джонс в один прыжок оказался за спиной у Тамары. Заломив ей руки и подавляя малейшие попытки бежать, Крюк оглядел «поле боя». Белфайер тяжело дыша, прислонился к стенке, один из лацканов его пиджака уже вымок в крови. Эмма попыталась встать, но видно было, что ей тяжело даётся любое движение: всё-таки удар трубой по голове – это не шутка. - Как же мне с вами быть… Кивнул Эмме на свою неожиданно притихшую пленницу: - Она тебе нужна? Собственно он так и не понял, что ему ответила Свон, так как в это самое мгновение Тамара резко наступила пирату на ногу. Трёх секунд хватило ей, чтобы кинуть на пол что-то белое и до боли знакомое и Эмме, и Нилу, и Киллиану… Крюк даже не успел схватить чертовку, потому что увидел, как пол под ногами Свон и Белфайера превращается в опасную воронку. Конечно, первым делом он оттащил от неё Эмму, а вот Бей… - Надо вытащить его! – отчаянно крикнула Эмма, и капитан болезненно поморщился: сколько можно заботиться об этом абсолютно бесполезном парне? Увидев, что Джонс замешкался, девушка кинулась к порталу. Схватила Нила за руку и… Чёрт, она же тоже падает! - Свон, держись, - Киллиан протянул ей здоровую руку и, почувствовав её ладонь в своей, резко дёрнул девушку вверх, но, как бы ни силён был прославленный пират, он не мог спасти не только Эмму, но и её «груз». Впрочем, то же самое понял и Нил: - Береги, Генри, - тихо произнёс он и, прощаясь не только с бывшей возлюбленной, но и с жизнью, отпустил её руку и влекомый таинственной силой портала со страшной скоростью устремился вниз. *** - Эмма, ты цела? - Да… кажется. Она выдернула свою руку из горячей ладони Крюка и закрыла лицо, пытаясь спрятаться от этого мира, понять всё, что произошло за последние десять минут. Впрочем, ей казалось, что с того момента, как они с Нилом вошли в маленький дом, пропахший сардинами прошла целая вечность. - Свон, ты что… плачешь? – Киллиан был немного напуган подобной перспективой, женская психология никогда не являлась его сильной стороной. К тому же, если она так убивается из-за исчезновения Белфайера, значит… он ей не нужен. Неожиданно закололо в области сердца, и жизнь показалась ещё более суровой и никчёмной. Хотя… чего он ждал? Только зря разрушил выгодный союз… Капитан поднялся на ноги и посмотрел на Эмму. А если бы Тамара убила её после того, как расправилась с Беем? От мысли об этом ему резко стало ещё хуже. Нет, он не зря нарушил договор. В конце концов, он и сам способен уничтожить Крокодила. Или можно найти кого-нибудь, обладающего волшебной силой, будь она не ладна… - Уходишь? – Эмма тоже поднялась, и теперь смотрела ему в глаза внимательно, будто искала что-то. - Спасибо тебе. Киллиан улыбнулся: - Для тебя, всегда пожалуйста, Свон. Она сомневалась несколько секунд, словно решала важную загадку, затем спросила: - Ты всё знал о Тамаре и Греге…. Пошёл на сделку с ними ради мести? - Да. - И… Он резко оборвал её: - Слишком много вопросов, красавица. Позволь и мне задать один, хорошо? И не дожидаясь её разрешения, продолжил: - Ты ведь на своё чувство к Белфайеру намекнула тогда, в пещере. Сейчас… всё как прежде? Сначала она хотела послать его к чёрту и уйти, оставив без ответа этот, довольно бесцеремонный вопрос. В конце концов, ей нужно найти родителей и узнать у них, что случилось с Реджиной, Тамара скрылась в неизвестном направлении – это не предвещает ничего хорошего, а о грядущем разговоре с сыном и говорить не приходится… Но посмотрев на своего спасителя ещё раз, Эмма произнесла медленно, почти напевно, будто разговаривала сама с собой: - Да, я говорила о Ниле. И… нет. Всё сильно изменилось. Пожалуй, слишком сильно. - Но… если ты ничего не чувствуешь к нему, то почему так волнуешься? Она усмехнулась, уж слишком абсурдным показался ей вопрос Киллиана: - Не разочаровывай меня, капитан… Я волнуюсь за сына, понимаешь? Как я скажу Генри, что его отец… - Так, значит, вас многое объединяет, - подытожил несколько удивлённый, но всё же весьма довольный Джонс. - Почему тебя это интересует? Киллиан улыбнулся: - Поверь, у меня есть свои причины. Во взгляде Эммы отразилось разочарование, ей явно хотелось услышать нечто другое. *** На следующее утро она нашла пирата на пристани. Капитана снова обступили невесёлые мысли, а планы убийства Румпельштильцхена требовали тщательной переработки. Эмма подошла к нему со спины и, не здороваясь, сообщила: - Крюк, я знаю, где твой корабль. - Неудивительно, ты была одной из тех, кто украл его у меня. - Это ведь «Весёлый Роджер»? – она присела рядом с ним. Киллиан с интересом взглянул на неё: - Откуда такие познания? - Книга Генри. И хотя капитану это ничего не объяснило, настроение его почему-то немного улучшилось: - Твой сын, как я погляжу, забавный малый. - Да… Молчание затянулось и прекрасно понимающий причину её визита Киллиан решил начать первым: - Я ведь понимаю, зачем ты пришла… Хочешь, чтобы я поспособствовал воссоединению счастливой семьи? Эмма прикусила губу: - Ты неправильно меня понял. - Да? – капитан скептически приподнял брови. - Слушай, я бы могла попросить о помощи родителей или Голда. Могла бы просто взять твой корабль… - Как ты уже делала однажды, - не удержался от замечания Крюк. - Видимо, я была права тогда, - Эмма поднялась с песка и направилась к городу. - Нет, постой, - Киллиан схватил её за руку, - я всё понимаю. Просто… - дыхание сбивалось, и он всё ещё сомневался в правильности своего поступка, - Эмма, мы откроем портал и отправимся за Белфайером, хорошо? Я обещаю, что мы найдём его. Свон смотрела на него с сомнением. Направляясь на пристань, она не особо верила в успех собственной операции, и тем более не могла предположить, что их с капитаном разговор закончится чем-то подобным. Неожиданно Джонс улыбнулся: - Знаешь, а ведь тебе хочется поверить мне. И… ты не прогадаешь. - Просто, что если… мы попадём в мир совершенно отличный от тех, что знаем? – подобная возможность очень тревожила девушку. - Ну, так, в чём проблема? Не думай об этом, Свон. Я буду рядом.