Casual Affair

Сквозь широко распахнутое окно ярко светило солнце, лёгкий ветерок слабо шевелил газовые занавески. В спальне было тихо, в постели пусто. Аманда резко села, откидывая за спину спутанные волосы. Ей ведь всё это не приснилось? Неожиданная встреча с Ричардом в клубе, её признание и его прощение, последующие за ним объятия посреди улицы и стихийный страстный секс в машине, затем — осознанный, но не менее страстный, уже в этой самой постели, где они, путаясь в белоснежных простынях, выдыхали жаркие признания и шептали имена друг друга, сливаясь в единое, почти неразличимое целое. — Ричард?.. — тихо позвала Аманда, прислушиваясь, не льётся ли вода в ванной. Сердце на миг сжалось от страха, а потом зашлось как сумасшедшее. А если он пожалел о произошедшем и уехал?.. Покидать спальню не хотелось, она боялась получить подтверждение своим опасениям, но всё же выбралась из кровати, надела футболку и шорты, наскоро привела себя в порядок в ванной и, бесшумно ступая босыми ногами по полу, спустилась вниз. Выдохнула лишь, когда обнаружила Ричарда на кухне. Прислонившись к дверному косяку, Аманда застыла на пороге, любуясь представшей перед глазами картиной: Ричард с ещё влажными после душа волосами, в одних только джинсах сосредоточенно нарезал овощи. Флинн послушно сидел у его ног, вероятно, ожидая, когда ему перепадёт что-нибудь вкусненькое. — Доброе утро, — поздоровалась Аманда, обращая на себя внимание. Ричард вздрогнул от неожиданности, повернул голову и улыбнулся. Так тепло и нежно, что все её страхи растаяли как дым. — Доброе. Я бы тебя обнял, но у меня руки заняты. — А у меня нет, — Аманда подошла к нему сзади, обвила руками талию, коснулась губами спины и прижалась к ней щекой. — Что ты делаешь? — Хозяйничаю на твоей кухне. Не знаю, как ты, но я жутко голоден. Омлет на плите, салат будет готов через минуту. — Чудесно. Почему ты меня не разбудил? Я бы помогла. — Ты так сладко спала. И я в состоянии приготовить завтрак. Издержки холостяцкой жизни. Аманда знала, что это правда. После расставания с Аннабель Каппер в январе 2010-го, в прессе ни разу не упоминалось ни об одной его постоянной, официально признанной девушке. Никаким случайным связям подтверждений также не имелось. Или ничего такого не было, или он хорошо скрывал свою личную жизнь. Аманда хотела бы верить в первое, хотя и понимала, что он взрослый мужчина с потребностями определённого характера. К тому же мужчина привлекательный и имеющий целую армию поклонниц, среди которых нашлось бы немало желающих скрасить его одиночество. А ведь вокруг каждый день были гримерши, костюмерши и много кто ещё… Аманда тряхнула головой прогоняя, жалящие сердце мысли. Ревновать, тем более к прошлому, было глупо. — Эй, что-то ты там притихла. Аманда вздохнула и крепче обняла его, словно до сих пор не верила в реальность происходящего. Ричард смахнул овощи с разделочной доски в стеклянную миску, заправил салат оливковым маслом. Вытер руки бумажным полотенцем и осторожно развернулся к девушке. — Ты меня пугаешь, когда у тебя такое лицо, — сказал он, приподнимая большим и указательным пальцами её подбородок и заставляя посмотреть на себя. — Пожалуйста, говори мне, что тебя беспокоит. Я постараюсь развеять твои сомнения, но я не умею читать мысли. Аманда снова вздохнула, она как могла оттягивала этот разговор, но её беспокоил этот вопрос, и она не могла не задать его: — Что с нами будет дальше? — Я тебя больше не отпущу, — без тени улыбки ответил он. — Я боюсь. — Чего? — Всего, — Аманда разжала руки, отстранилась от Ричарда и, сделав два шага назад, уперлась поясницей в мраморную столешницу кухонной мебели. — Расстояний, расставаний. А ещё ревности, измен и лжи. Всего того, что раз за разом разрушало все отношения, которые я пыталась построить. Боже, я так от этого устала! Поэтому я тогда ушла. В Лондоне. Поняла, что между нами начинается что-то серьёзное, и испугалась. И я снова боюсь тебя потерять, особенно сейчас, когда… — она замолчала, понимая, что говорит слишком торопливо и эмоционально. — Давай-ка по порядку, — спокойно сказал Ричард, не предпринимая даже попытки приблизиться к ней. — То, чем мы с тобой занимаемся, накладывает определённый отпечаток на любые отношения: родственные, дружеские, любовные. Но эта наша работа, мы сами её выбрали и, как ни странно, — Ричард позволил себе быструю улыбку, — она нам, несмотря ни на что, нравится. Мои предыдущие отношения, в которые я вкладывал что-то большее, чем просто физическое влечение, закончились, как мне казалось, по той же причине. Актёр и актриса — плохая затея: слишком много иллюзий, завышенных ожиданий и эгоистических устремлений на двоих. И при этом ещё и катастрофически мало времени, чтобы быть вместе. Вечно несовпадающие графики, расставания на несколько месяцев, ожидание от встречи к встрече… Всё это не способствует стабильности и крепким чувствам, и со временем я стал относиться к отсутствию нормальных отношений, как к неизбежным потерям этой профессии. Но сейчас, я думаю, что, наверное, они не так были и важны для меня, раз я не прилагал достаточно усилий и быстро сдался. Аманда, я не обещаю, что будет легко, и причина тому не только вынужденные расставания. Я по природе своей одиночка, и со мной бывает сложно, но я хочу, чтобы ты знала: я готов что-то менять в себе, в своих привычках и своей жизни, выискивать время в наших плотных графиках, лететь к тебе с другого континента… Делать всё возможное для того, чтобы ты была счастлива, потому что твоё счастье неотделимо от моего. И я твёрдо убежден, — уверено продолжал Ричард, — что, если мы не попытаемся, то я буду жалеть об этом всю оставшуюся жизнь. Аманда хотела сказать, что сожалела весь прошлый год, но не смогла произнести ни слова — казалось, что сердце подпрыгнуло вверх и теперь бешено колотилось где-то в горле, перекрывая дыхание и лишая голоса, и потому она лишь счастливо улыбнулась и молча кивнула, соглашаясь с его словами. Она должна отбросить все свои страхи и сомнения и не предвосхищать дальнейшие события, опираясь на предыдущий неудачный опыт. Главное, что сейчас они вместе. Что она безумно любит Ричарда и любима им. — Что касается остального, — он в один шаг преодолел разделявшее их расстояние и, взяв за руки, сжал ладони. — Аманда, послушай меня внимательно и запомни, потому что я не стану говорить это часто. Я люблю тебя и это значит, что ты единственная женщина в моей жизни. Слышишь? Единственная. — Пообещай, что скажешь, если что-то изменится. Любую правду, какой бы болезненной она ни была. — Аманда… — Ричард, обещай мне. — Хорошо. Я обещаю. Аманда выдохнула и наконец позволила себе немного расслабиться: — Можно ещё вопрос? — Сколько угодно. — Как ты оказался вчера в клубе? — Я бывал там каждый раз, когда приезжал по работе в Лос-Анджелес. С какой-то мазохистской настойчивостью приходил туда в надежде встретить тебя. — Ты на меня даже не взглянул, — с ноткой обиды напомнила она. — Я увидел тебя, как только ты вошла, и сначала решил, что мне показалось. В последнее время мне в каждой невысокой блондинке виделись твои черты, и я с минуту говорил себе, что воображаю то, чего нет. Но на этот раз это правда была ты — настоящая, а не мираж, нарисованный моим воспаленным воображением. — Мы могли бы всего этого избежать, если бы год назад ты дал мне хотя бы один шанс объясниться. — Тогда мне казалось, что всё это не имеет смысла, и я не хотел биться головой в глухую стену. — Это был ужасный год, — призналась Аманда. — Я каждый день надеялась, что однажды утром проснусь и больше не буду думать о тебе. По этой же причине избегала приходить в «Viper Room», чтобы ничего не напоминало о той первой встрече. — Но ты пришла, — обнимая её за плечи и притягивая к себе, сказал Ричард. — Джен меня вытащила. Вчера там выступал со своей группой её парень, и я пошла за компанию. — А твоя сестра? — Она сейчас живет у Стива. — Хорошо, — улыбнулся, наклоняясь к ней, Ричард, и его взгляд красноречиво сполз к губам девушки. — А как же завтрак? — смеясь и пытаясь увернуться, спросила Аманда. — Подождёт, — его руки сомкнулись на её талии, и он прильнул к её губам, легко приоткрывая их. Аманда ответила, игриво скользнула кончиком языка по его, оттолкнула, прикрыв губы, дразня и прячась. Низко нависая над ней и крепко удерживая в кольце сильных рук, Ричард продолжил вторжение, стремительно подчиняя себе её сердце, разум и тело. Он запустил руку в её распущенные волосы, ладонь другой уже пробралась под футболку, подушечки пальцев прошлись по рёбрам и изгибу талии. Тело мгновенно отозвалось на прикосновения горячей волной желания. Аманда приподнялась на носочки, обвила Ричарда за шею, выгибаясь навстречу. Теперь уже она целовала его, глубоко и страстно, не чувствуя пресыщения, умоляя о большем. Руки разжались, соскальзывая к нему на грудь и ниже, пальцы пробежались по коротким жёстким волоскам на животе. Ричард притянул её ещё ближе, ртом и языком продолжая творить волшебство. Растворяясь в его объятиях и долгом страстном поцелуе, Аманда с головой кинулась в закруживший её водоворот чувств. Краешком сознания она услышала, как Флинн, цокая кончиками когтей по паркету, убежал в гостиную. А потом в напряжённой тишине вдруг раздался голос Джен, прозвучавший, как показалось Аманде, слишком громко и отчётливо: — Кажется, я помешала? Словно подростки, застигнутые родителями в самый неподходящий момент, они отпрянули друг от друга. Аманда торопливо поправила футболку и обернулась, натягивая на лицо приветливую улыбку. — Привет. Нельзя же так подкрадываться. — Вы бы не услышали, даже если бы я заявилась с целым оркестром. — Знакомьтесь, — поспешила заполнить неловкую паузу Аманда. — Джен, это Ричард. Ричард, это моя сестра Джен. — Очень приятно, — искренне улыбнулся Ричард и, шагнув навстречу Джен, протянул руку. — Мне тоже, — Джен пожала её, скользнув взглядом по голому торсу. — Извините, я сейчас вернусь, — Ричард смущённо ретировался. — Я думала, ты останешься у Стива, — зашипела на сестру Аманда. — Я же написала смс, что уже дома. — Мне вчера не понравился твой вид, и я решила проверить, как ты. — Всё хорошо, — не сдержала улыбку Аманда. — Я вижу. И кто этот очаровательный английский джентльмен? Ты что, его вчера в клубе подцепила? — Можно и так сказать. Только не вчера, а почти два года назад. — В смысле? — не поняла Джен. — Это долгая история. — Подожди-ка, — прищурившись, сестра наклонила голову вправо, — это из-за него ты сама не своя последние месяцы? — Так заметно? — Амс, родная, я слишком хорошо тебя знаю. Ладно, потом расскажешь. Стив ждёт меня в машине, мы собираемся на пляж. Я возьму Флинна, раз ты всё равно с нами не поедешь. — Спасибо. В дверях кухни Джен столкнулась с вернувшимся Ричардом. Он не надел разве что пиджак. Джен критически оглядела его и на полном серьёзе, хотя Аманда и знала, что сестра шутит, выдала: — А без рубашки вам лучше, Ричард. Тот растерянно моргнул, и Аманда едва не прыснула со смеха. — Хорошего дня. Ещё увидимся, — попрощалась Джен и ушла, прихватив Флинна. — Не обращай внимания, — успокоила Ричарда Аманда, когда за сестрой закрылась дверь. — Порой наши с ней шуточки — за гранью. Ты привыкнешь. — Очаровательно, — сказал Ричард, усаживаясь за стол. — К чему ещё мне следует быть готовым? — О-о-о, — многозначительно протянула Аманда, расставляя тарелки. — Ко многому. У тебя ещё есть шанс уйти. — Даже не мечтай, — заверил её Ричард. Завтрак растянулся на два часа. То и дело забывая о еде, перескакивая с темы на тему, они рассказывали друг другу обо всём подряд, словно пытались наверстать всё то время, когда находились вдали друг от друга. Последние новости, прочитанные книги, просмотренные фильмы, законченные и новые проекты. Аманда расспрашивала его о Новой Зеландии и «Хоббите». Его глаза вспыхивали необычайным воодушевлением, когда он рассказывал о съёмках и атмосфере, царившей на них. — До сих пор помню, каким ужасным был первый день. Тяжёлый костюм и все эти волосы мне просто не нравились, я плохо понимал, что и как делаю. Я даже не распаковывал свой багаж неделю, будучи уверенным, что они поймут, что ошиблись, выбрав меня на эту роль и отправят домой. Но потом… эта работа стала настоящим удовольствием. Питер — гениальный режиссёр и потрясающий человек. Он позаботился о том, чтобы вся команда стала семьёй, и актёры чувствовали себя комфортно. Я не сомневаюсь, что это будет что-то грандиозное! И, знаешь, даже если это будет моя последняя роль в кино, я не пожалею. — Не последняя уж точно, — возразила Аманда. — Я думаю, что ты проснёшься в статусе суперзвезды на следующее утро после премьеры. — В этом я не уверен… — отрицательно покачал головой Ричард. — Я не очень хорош в том, чтобы говорить людям, что я сносный актёр… Я сам не уверен, что я сносный актёр… но я хочу увидеть реакцию людей на этот фильм и на Торина. Мы со сценаристами попытались придать его образу немного шекспировский оттенок. Работая над этой ролью, я постоянно держал в голове и Генриха V, и Ричарда III и, конечно, Макбета с его одержимостью к золоту. — Твоё вдохновение классикой неизменно, — заметила Аманда. — И ты очень талантливый и одухотворенный человек, Ричард Армитидж. Я не знаю — смогу ли полюбить твоего Торина больше, чем мистера Торнтона, но я с нетерпением жду этот фильм. — Ты ведь не любишь фэнтези. — Может быть, именно благодаря тебе, я его полюблю? — улыбнулась Аманда. — Скажи, а борода тоже для роли? — Она ничего не имела против лёгкой мужской небритости, но это… — На мне каждый день было столько грима, напрочь убивающего мимику, что я решил оставить хотя бы свою собственную бороду. — Она делает тебя мегабрутальным, но боги, Ричард, — Аманда звонко рассмеялась, — она такая большая и колючая. — Сначала я её ненавидел, а потом так с ней свыкся, что мне даже страшно её сбривать. Но в принципе уже можно. — Моя кожа будет тебе очень благодарна. А трехдневная щетина не сделает тебя менее сексуальным. Ричард вскинул брови и его лицо приобрело смущённое выражение. Он поёрзал на стуле от неловкости, опустил взгляд на тарелку, и Аманда не сдержала улыбку. Его реакция на комплимент оказалась неизменной и хорошо ей знакомой. За столько лет, воплощая на экране практически одних только роковых красавцев и имея целую армию фанаток, он так и не принял тот факт, что является очень привлекательным и сексуальным. Аманде нравилась эта его черта. Ричард отличался от всех остальных мужчин, с которыми она встречалась раньше, именно тем, что не возводил свою внешность и успех у противоположного пола в наивысшее достоинство. — Сварить ещё кофе? — пытаясь уйти от неудобной для него темы, спросил Ричард, и Аманда кивнула, пряча улыбку. Пока он насыпал зерна и наливал молоко в кофеварку, Аманда, подперев рукой подбородок, молча рассматривала его. Взгляд цеплялся за редкие серебряные ниточки седины на висках, мелкие мимические морщинки на высоком лбу, строгую линию рта. Аманда поняла, что любит в нём все эти составляющие, также как и длинный прямой нос, который сам Ричард ненавидел, высокие скулы, очень тонкие губы, усы и даже эту бороду. Любит, как он приподнимает брови, отчего выражение его лица становится ироничным, и то, как сияют его голубые глаза, когда он улыбается. Почувствовав её взгляд, Ричард обернулся. — Аманда?.. — от уголков прищурившихся глаз острыми лучиками разбежались крохотные морщинки, в голосе отчетливо слышались нотки беспокойства. — Я люблю тебя, — обнажая свою слабость и при этом ощущая себя удивительно защищённой, чуть слышно прошептала Аманда. Его губы дрогнули, и он улыбнулся практически одними кончиками губ. Но даже такая скромная улыбка сразу преобразила его лицо: оно стало мягче и спокойнее. Ричард поставил перед девушкой дымящуюся чашку и, наклонившись, поцеловал. Потом сел напротив, протянул руку и обхватил её пальцы своими. Прикосновение просочилось теплом под кожу. Покой и нежность затопили всё её существо без остатка. Несколько минут они молча сидели в уютной обволакивающей тишине июльского утра. — Твой кофе остынет, — напомнил Ричард. — Но это не то, что ты хотел сказать, — поняла Аманда, и сердце её тревожно забилось. — В шесть я должен быть в аэропорту. Спокойствие, которое Аманда ощущала ещё секунду назад, вмиг улетучилось, вместо него, обжигая всё внутри, хлынула горечь предстоящего расставания. — Не хочу тебя отпускать, — глухо сказала она, с трудом сдерживая подступившие к глазам слёзы. Ричард подхватился с места, стремительно шагнул к Аманде и, взяв за руки, потянул к себе, заключая в тесное объятие. — А я не хочу уезжать, — сказал он, касаясь губами её волос. — Но мне нужно съездить домой. Решить кое-какие дела и повидаться с семьёй. — Я понимаю, — кивнула Аманда. — Они не видели тебя полгода. — У родителей годовщина свадьбы. Хочешь поехать со мной? — Очень, но через три дня я должна быть в Токио. Сколько ты пробудешь в Лондоне? — Дней пять. — И снова Новая Зеландия? — с тоской спросила Аманда. — Нет, туда только осенью. Я вернусь в Штаты, чтобы участвовать в новом проекте — «Чёрное небо*». Три недели съёмок в Детройте, с середины августа — Рочестер. — То есть ты два месяца будешь в Мичигане? — встрепенулась Аманда. — Не так всё плохо, да? — улыбнулся Ричард. И в этой улыбке отразилось так много всего: грусть от предстоящей разлуки мешалась с радостью сегодняшнего дня и ожиданием следующей встречи. — Это замечательно, — согласилась Аманда. С октября и до середины декабре ей предстояло безостановочно заниматься продвижением и представлением на премьерах сразу нескольких своих фильмов, и Аманда знала, что это будет сумасшедшее время, когда им вряд ли удастся увидеться. Но перед этим её ждали съёмки комедийного вестерна в Нью-Мексико, а это означало, что они будут находиться в одной стране и, при наличии выходных, смогут увидеться. — Мы обязательно что-нибудь придумаем, — подтверждая её мысли, сказал Ричард. — Отправь мне свой рабочий график. — Хорошо. И всё равно я не хочу тебя сейчас отпускать, — упрямо повторила Аманда. — А я ещё не ухожу. Кстати, — его ладони погладили её спину, медленно спускаясь ниже, — а когда вернётся Джен? — Думаю, после обеда. Ричард взглянул на часы и красноречиво повёл бровью: — У нас ещё уйма времени. — Времени для чего? — лукаво улыбнувшись, уточнила Аманда. — А ты как думаешь? — поинтересовался он, подхватывая её на руки. — На то, с чем нас так бесцеремонно прервали. _______________ *«Чёрное небо» — рабочее название фильма «Навстречу шторму», в котором снимался Ричард. Фильм вышел в 2014 году.