Нужно опасаться инвалидов

— Успешной дороги, — слышится насмешливый голос Рамси. Робб не смог бы ответить, даже если бы захотел. Глаза, как и рот, покрывали жесткие непроницаемые повязки, использующиеся при задержании преступников, как и огромные намагниченные наручники. Поднять в них руки — нереально. Он дошел до нового транспорта кое-как, чуть не сваливаясь на пол. Кашель застрял где-то в горле, и Старк никак не мог нормально стряхнуть его, потому что повязка на рту мешала. Температура тела тоже не отпускала. Повезло еще, что на Перешейке теплее, только ветер сильный. Внутри его новой временной камеры оказалось не холодно, зато снимать кандалы не стали, только повязку с глаз и рта, чему Робб небывало порадовался, отхаркиваясь и, наконец, набирая достаточно воздуха внутрь. Привалившись виском к стене, Робб выдохнул. Его ожидала долгая и утомительная дорога в Королевскую Гавань. *** Робб не знает, сколько они ехали до столицы. Может, день или два, или три. Он потерял счет времени, то вырубаясь, то вновь выныривая из зябкого и неприятного сна. Единственный плюс, что температура спала, только горло никак не отпускало, но это уже не страшно. Главное, чтоб теперь его опять не заморозило, чего явно не стоит ожидать. Чем южнее они двигались, тем теплее становилось. Когда его выволокли, на нем опять находились защитные механизмы, дабы он не начал вопить или не запомнил дорогу к черному входу в Красный Замок. Если подумать, то Красный Замок настолько большой, что даже при желании Робб вряд ли бы запомнил все, находясь здесь в первый раз и в стрессовой ситуации. У него все пятки стерлись, пока его тащили в камеру. Вокруг становится все прохладнее. Старк ежится. С него быстро снимают все ограничители и, пока Робб пытается рассмотреть что-то во тьме, отходят назад, включая электрические прутья. Настоящий волк в ловушке. Робб садится, подтягивая колени к груди и утыкаясь в них лбом. *** Ей ничего такого Молодой Волк не сделал. И находила она его достаточно приятным молодым человеком, хоть и не общалась лично и сейчас не собиралась. Серсее просто нужно было убедиться своими глазами, что в плену у них именно Эддард Старк и его сын. Ей еще надо отчитаться перед отцом. Она надеялась, что оный ее похвалит или хотя бы оценит проделанную работу. Но, вспоминая их противоположные взгляды на вещи, Серсея понимала, что ждать хорошего нечего. Спускаться в черные тюремные камеры она не любила. Здесь всегда царила тьма, только красные маленькие лампы светили сбоку, освещая дорожку, и электрические прутья решеток, показывая заключенных. В первом блоке держали небольших преступников, провинившихся слуг и подозрительных личностей. Всех через месяц забирали, отвозя в ссылку на Стену. Во втором же находились куда более опасные и важные заключенные, приговоренные к скорой казни. Здесь и гнил Робб Старк. Ему повезло, что ему выделили небольшую клетушку в дальнем конце. Он не сталкивался с полными мразями, а спокойно сидел у себя. Когда Серсея подошла к его камере, она больше не слышала похабных шуток в свой адрес, только далекий гул голосов, постепенно стихающий. Это не так важно, когда у нее в руках находится сын Эддарда Старка. Молодой Волк спал, уткнувшись носом в свои колени. Так он выглядел совсем мальчишкой с выступающими позвонками, тихим сопением и уязвимым расслабленным лицом. В голову сама собой заползла выгодная идея, и Серсея довольно заулыбалась. Как им повезло, что они сумели захватить Робба Старка. Нужно еще похвалить того интересного юношу — Рамси Болтона. *** Писать Тайвину куда приятнее, чем общаться с ним вживую. Серсея как никогда рада тому, что он остался в Утесе Кастерли. Ее запал слишком сильный, чтоб ее смутила перспектива отрапортовать отцу. Она четко и дельно излагает свои мысли, рассказывает о прибытии плененных Робба и Неда Старка, объясняет, что двоих держать здесь бессмысленно, и предлагает отправить одного в целях безопасности в другое место. Если конкретнее — Робба Старка в Утес Кастерли. Серсея точно уверенна, что отец не откажет. *** Он читает сообщение, бегая по виртуальным строчкам глазами. Если подумать логически, то Серсея права. Опасно держать двух пленников в одном месте. Так проще сбежать одному и вызволить сразу же другого. Ни отец, ни сын не бросят друг друга и обязательно попытаются спасти, и, возможно, им это удастся. Сейчас главное максимально сломить и обезоружить Старков, и лучший для этого способ — разделить их. Тайвин не удостаивает дочь долгими объяснениями. Просто и коротко приказывает. «Робба Старка переправить в Утес Кастерли». *** Робб вздрагивает, когда слышит шаги по коридору. Он прижимается к углу камеры и внезапно ощущает себя, как забитого и испуганного волка в вольере. Ему так мерзко с себя, что он с силой сжимает челюсти и старается успокоиться. Старк поднимает взгляд и видит знакомое лицо Джейме Ланнистера. Джейме выглядит, как принц из сказок. Он лощенный и чистенький, с ровными чертами лица и квадратным волевым подбородком, и волосы у него так и блещут золотом. Он из таких людей, которым и мешок картошки подошел бы, как влитой. Настоящий лев.  — Рад видеть вас, Молодой Волк.  — Не взаимно, — хрипит Робб от долго молчания.  — Вы все такой же упрямый и прямолинейный, — Джейме улыбается уставшим оскалом. — Вылитый отец.  — Вы все такой же лицемерный и лживый, Цареубийца, — выплевывает Старк. — Вылитый мерзавец. У Джейме на лице не дрогнул ни один мускул, словно не он перерезал горло Эйрису, пока тот управлял страной.  — Избито.  — Какая разница? — рычит Робб. — Вы напали на наш дом, взяли нас в плен, убили членов моей семьи! Думаешь: я буду улыбаться тебе? Только подойди ближе, и даже электрический ток меня не остановит от того, чтоб прикончить тебя. Он подрывается так быстро, что Джейме действительно отшатывается, на миг подумав, что Старк сейчас проскользнет сквозь прутья и схватит его, как дикий зверь. Ланнистер молчит, и Робб смотрит на него, видя четко и ясно, словно это не он заперт в камере, а Джейме. И он чувствует, как тому требуется самообладание, чтоб успокоиться.  — Не трать силенки, чтоб запугать меня, Волк, — хмыкает Ланнистер, отойдя еще на шаг. — Тебя повезут в Утес Кастерли. А знаешь, кто там? Из Робба весь воздух словно вышибает.  — Тайвин Ланнистер, — одними губами шепчет он.  — Ага. Отец давно хотел тебя увидеть вживую, — продолжает Джейме. — Страшно подумать, что там будет. Сожрет тебя с потрохами. Роббу кажется, что голова идет кругом. У него, если честно, коленки подгибаются от мысли, что он встретится с главным львом. Как в пасть к нему смотреть. Ланнистер улавливает его страх, потому что голос его смягчается.  — Просто будь с ним осторожнее и думай прежде, чем что-то сделать. Ты же все-таки Волк, — он улыбается, но Робб не смотрит на него. Его начинает подташнивать. Если он попадет к нему, то ему конец, потому что Тайвин Ланнистер — один из самых влиятельных людей в Вестеросе и точно самый богатый человек в мире. Он прижимается спиной к стене и оседает на пол, полностью игнорируя Джейме. В жизни Робб Тайвина не видел, но уже успел узнать, что тот опасный и умный человек. Они пересекались на другом поприще: экономическая война Ланнистеров и Старков велась уже долгое время, и Робб принимал в ней участие с позволения отца. Не то чтобы Эддард давал ему важные задания — нет: он отвечал за заключение контрактов с мелкими фирмами и за скорость продаж «Direwolves by Stark», которые внезапно начали обгонять Ланнистеров. Вот тогда ему и дали прозвище «Молодой Волк». Совсем мальчишка, а заключает более выгодные и быстрые предложения с мелкими предприятиями, образуя настоящую корпорацию в противовес монополии Ланнистеров. И тогда сам Тайвин заметил его, вмешиваясь в дела своей компании и насылая санкции, дабы всяко ограничить Робба. А спустя время к нему пришло предложение о переходе на сторону Ланнистеров с точным обозначением зарплаты, гонорара, его привилегий и возможностей. Робб сразу забросил его в корзину, зная, что никогда не оставит честь и гордость. Он точно не перейдет на сторону врага. Такой ответ ждал Тайвина, и он продолжил холодную войну. И вот сейчас Старк выгодно попадет прямо к нему в руки. Он подавил рвущийся наружу вой и поднял голову, решив опуститься до того, чтоб просить Джейме помочь, но когда Робб открыл глаза, никого уже не было. *** Он оказывается облеплен андроидами слишком быстро, чем успевает заметить. Все-таки правильно, что мальчишку Грейджоя он отослал к семье, иначе тот бы только мешался. Лифт падает вниз, на первый этаж, и он в панике пытается придумать, как столкнуть с себя гору роботов. Вот только в узком пространстве не развернуться, а заряда в бластере почти не осталось. Он старается стрелять вдумчиво, успевая и сам прибивать андроидов к стенке, вот только его мотает из стороны в сторону, и он не уверен, сможет ли вообще что-то сделать. Он с трудом добивает последнего андроида, когда раздается мелодичный звон остановки лифта. У него все тело, кажется, уже в синяках, а бок кровоточит: кровь просачивается сквозь халат. Удар вышел смазанным, но его все равно задело. Они останавливаются на первом этаже, и его хватают так быстро, что он даже отреагировать не успевает толком. Что ж, он угадил в самую гущу. Остается только принять бой с честью, хотя в андроидах, так скрытно напавших, ее мало. Он рычит и отбивается, как может. Ему есть, за что бороться. Прямо там, наверху, спасается его семья, которая верит в него. Он не может их подвести! И подводит. Андроидов слишком много, а ему не хватает ловкости, заряда в бластере и уверенности в собственной победе. И ладно бы, но Робб…спускается к нему, и в глазах его такая боль, что он понимает все и сразу. Кейтлин — мертва. Возможно, кто-то еще, может, все сразу. Теперь приходится биться ради Робба, который очутился рядом. И он сгорает в отцовском чувстве, приказывающем защищать детей любой ценой. Он разносит андроидов, чувствуя, как рана на боку расширяется и истекает кровью, чувствуя, как усталость все накатывает и накатывает, чувствуя, что их теснят в угол. Но Робб где-то рядом, мелькает и крутится, как волчок, прежде чем утонуть в море подобравшихся андроидов. И у него обрывается сердце, когда он понимает, что все — ничего не сделать. Вырвать руки из хватки не удается, как и вообще как-то сопротивляться. Он брыкается и лягается, а все равно ничего не может сделать, как пойманный в сеть волк. Остается только скалиться да поднимать хребет воинственно, бешено блистая глазами. Себя-то не жалко. Жалко семью, в особенности Робба. Нужно выбраться и спасти себя, и его любым способом. Его запихивают в холодный промороженный грузовик, вешая наручники на руки и запирая внутри. Он позволяет себе прикрыть глаза на время, дабы набраться сил. И просыпается Эддард Старк тоже сам, медленно и вдумчиво открывая глаза. Побаливает голова, но он ощущает себя ясно. Нед больше переживает за Робба, ведь тот в одних штанах выскочил. Промерзнет весь. Они трясутся долго и много в дороге. Если Эддард прав, то их везут в Королевскую Гавань. Путь неблизкий, еще и на машинах по кривым Северным дорогам. Он дремлет пару раз перед тем, как они делают большую остановку. Тогда к нему и заскакивает юноша с жутковатым взглядом, эксцентричным поведением и северной внешностью. Болтонский отпрыск, хотя от Русе — только взгляд. Значит, все-таки Болтоны — крысы, предавшие их.  — Здравствуйте, — брякает Рамси: Эддард помнит его. Нед не собирается отвечать этому мелкому гаденышу, потому сверлит его гневным взглядом. Как жаль, что лазерами из глаз без специальных очков стрелять нельзя. Эддарду симпатизировал Рамси, ведь тот такой же бедный бастард, как и Джон. Тем более что Болтон — парень очень даже неглупый, но раз так вышло, Нед не собирался прощать его из личных симпатий. И Рамси это быстро понимает, попятившись назад.  — Понял — ухожу. От отца привет, кстати. Болтон быстро выпрыгивает из помещения, резким движением закрывая дверцу грузовика и тем самым погружая все во тьму. Эддарду она облегчения не принесла.