ID работы: 8401334

Sleepless

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
59
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 0 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Джейсон мог чувствовать это. Грязь, заполняющую его рот и горло, сдавленную паникой грудь. Его ногти оторвались от стука по гробу. Он не продвинулся вперед. Джейсон был похоронен заживо. — Брюс! — он кричал, задыхаясь в земле, чувствуя мягкую грязь во рту, — Помоги мне! Брюс, умоляю! Но Брюс так и не пришел… никто не пришел. Он проснулся в поту. Джейсон привык к кошмарам, привык конкретно к этому кошмару. Но он не думал, что когда-нибудь сможет преодолеть его. Его лоб и торс блестели от пота, а голая грудь опускалась и поднималась в такт его сбитому дыханию. Пытаясь не потревожить спящее рядом с ним тело, Джейсон сел на кровати, спуская ноги вниз и опустив голову в свои ладони. — Малыш? — теплая рука прижалась к его пояснице, подбородок Роя оказался на его плече, — ты в порядке? Ты трясешься, как лист, чувак. Джейсон глубоко вздохнул, наклоняюсь ближе к Рою. — Я… я в порядке. Все хорошо. Просто плохой сон, возвращайся ко сну, — он звучал так, будто пытался убедить самого себя. Рой спал недостаточно, на ногах всю ночь и утро, пытаясь сделать непонятную стрелу. Ему не нужно было заботиться еще и о Джейсоне. — Даже не думай, Джей, — прохрипел Рой, — хочешь поговорить об этом? Суть в том, что Джейсон не говорил об этом. Он шутил насчет того, что он умер — никто не считал это смешным, даже он сам — но он не говорил об этом. Рой пытался уговорить его годами, и он понял, что можно уже и начать. — Тот раз… Тот раз, когда я… когда меня похоронили заживо? И мне… мне пришлось выкапывать себя? Я не знаю, это глупо, — отрезал Джейсон. Он не знал, как говорить об этом. Рой повернулся и включил настольную лампу, а потом ворочался вокруг него, пока его голова не оказалась на коленях Джейсона, и пока он не уставился на него большими зелеными глазами, окруженными золотыми ресницами. Даже в тусклом свете, Джейсон мог видеть веснушки на его скулах, и ему хотелось целовать их. — Это не глупо. Мне постоянно снятся кошмары, чувак, — сказал Рой. Джейсон провел пальцами по его веснушчатым скулам перед тем, как начать пропускать пальцы сквозь рыжие волосы Роя. Он умер и жил не для того, чтобы говорить об этом — не многие могут — но у Роя были свои кошмары. Но Рой, в отличие от Джейсона, говорил о них. Он говорит и говорит, пока его не отвлечешь, а потом он начинал говорить о том, что правда важно. Тем не менее, Джейсон никогда не отвлекал. Он только притворялся. Он знал, что кошмары Роя были о рецидиве; о потере его друзей, как он потерял свою семью; о том, что его бросят. В кошмарах Роя орудовали шприцы, порошки и блестящие бутылки, и он просыпался задыхаясь. Но Рой не закрывался, он шел в свою мастерскую и делал что-то из своей боли. Джейсон же просто бил сильнее. И вот что, вот что было большим отличием между ним и Роем, то, что парализовало его грудь страхом того, что их отношения не сработают. Рой создавал вещи, чинил их, а Джейсон разрушал. Джейсон не видел ни одной вещи, ни одного человека, которого бы он не сломал. Было всего лишь вопросом времени, когда это случится с Роем. Рой никогда не встречал проблемы, которую не мог бы исправить. Джейсон не был уверен, что его возможно исправить (хотя он и был убежден, что является проблемой). Но вот он Рой, лежащей головой в ладонях Джейсона, осторожно вырисовывая пальцем круги на его колене. Осторожно, всегда осторожно, как будто Джейсон был чем-то хрупким и драгоценным, а не сломанной ошибкой, которая не смогла даже остаться мертвой. Рой всегда был мягким и нежным с ним, и Джейсон гадал, если он тоже боялся сломать его. Джейсон ничего не сказал, только наклонялся назад, пока не лег на кровать, утягивая Роя за собой. Они устраивались, пока голова Роя не лежала на груди Джейсона, и его волосы запутались под его подбородком. — Хей, Рой? — у Джейсона снова пересохло в горле. Столько вещей нужно сказать, но он не знал как. — М? — пробормотал Рой, наполовину заснувший, легко прикасаясь к ребрам Джейсона. Он приподнял голову и поставил подбородок на его грудь, смотря на него полузакрытыми глазами. — Я люблю тебя. Рой широко улыбнулся. — Тоже тебя люблю, Джей. Давай немного поспим. И потому что Рой сказал, они так и сделали.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.