ID работы: 8785549

Пять раз, когда Питер Паркер спасал Тони Старка

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
760
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
760 Нравится 12 Отзывы 192 В сборник Скачать

от грабителей.

Настройки текста
      Тони Старк редко гулял где-либо, даже находясь в Нью-Йорке. Во-первых, это действительно огромный город, и у Тони элементарно нет времени на это. Ему не нравилось появляться в местах, в которых ветер, гуляющий по открытому пространству улицу, противно облизывал кожу ледяными порывами, или солнце, словно сошедшее с ума, припекало так, что хотелось как можно скорее оказаться рядом с ледниками. Во-вторых, он был Тони Старком. И это, как правило, привлекало внимание окружающих людей. Проблема была в том, что он ненавидел, когда ему протягивали все эти тонкие листочки для того, чтобы заполучить автограф, или останавливали, чтобы сфотографироваться, когда он куда-то спешил. В-третьих, Хэппи не позволял ему выходить куда-либо самостоятельно, хотя Хоган (технически) уже не являлся его телохранителем. Иногда всё-таки приходилось выбирать бойню вместо прогулок. Но Тони не был готов умирать.       Всё это – очень длинный и изощрённый способ сказать: шансы поймать Тони Старка прогуливающимся в одиночку осенним вечером, засунувшим руки в карманы во время блуждания по Куинсу, были невероятно крошечными. Вероятность того, что это случится ночью, когда один из ближайших переулков будет занят самой храброй (или самой глупой) группой грабителей в Нью-Йорке, была ещё меньше. Практически микроскопической. И всё же Тони умудряется оказаться напротив наведенного в его сторону пистолетом.       Он не вынимает руки из карманов даже тогда, когда молчаливые гляделки переходят в громогласные приказы поднять руки вверх и отдать кошелёк.       Кошелёк, боже, серьёзно?       — Я не ношу кошелёк, парни. Недавно услышал, что это разрушает электромагнитные связи в костюме или что-то типа того, — ответ Тони звучит настолько буднично, будто у него всего лишь культурно поинтересовались расположением ближайшего торгового центра. Старк пристально оглядывает окруживших людей. Четверо. Даже без брони он, скорее всего, может одолеть двоих из них прежде, чем они выстрелят, что означало бы лишь уклонение от шальной пули, которую неизбежно выпустит Грабитель №3, пока он сбивает №4, вооружённого только ножом. Единственная загвоздка в том, что у №3 — полуавтоматический пистолет 22 калибра и он, вероятно, сможет сделать второй выстрел ещё до того, как Тони доберётся до него, чтобы вытрясти душу. Может, стоит потянуть время и поискать другую лазейку.       — Убери руки из чёртовых карманов. Сейчас же! — голос Бандита №2 отдаётся от бетонных стен глухим эхом, раздражающе бьющим по ушам, и Тони не удерживается от закатывания глаз. Если Бандит №1 сделает ещё один шаг ближе, то будет находиться на достаточном расстоянии для того, чтобы Тони мог схватить его пистолет и отвлечь его, одновременно активировав репульсор в наручных часах.       — Интересуюсь из чистого любопытства. Кто-нибудь из вас, ребята, смотрел новости за последние… лет семь? Потому что мне кажется, что в таком случае вы бы изменили выбор жертвы. Если бы у вас была такая возможность, конечно, — он видит короткую вспышку животного гнева в глазах лидера и готовится сделать свой шаг.       – Ого! – громко крикнул другой голос, заставив сердце Тони остановиться. – Это Тони Старк?       Тони испытал дикое желание закатить глаза и наорать на глупого ребёнка, спускающегося сейчас с крыши многоквартирного дома, с которым Тони столкнулся, чтобы свалить отсюда. Грабители в такой степени были отвлечены красно-синими полосами на костюме парня, приблизившегося к ним, что двое из них направили на него стволы.       Человек-паук, казавшийся самоотверженным идиотом, коим он и был, приклеил к стене того, кто всё ещё целился в Тони. Двое открыли огонь, когда он качнулся прямо над ними.       – Я ваш большой фанат, Железный человек, - проинформировал Питер.       – Спасибо, Паучок, - сухо ответил Тони, хотя колени всё ещё немного тряслись.       Грабители, вместо того, чтобы ужаснуться тем фактом, что шансов выиграть у двух супергероев явно больше, чем у четырёх заурядных панков, которые очевидно свернули не на тот жизненный путь, казалось, просто разозлились из-за того, что их ограбление было прервано. Один из них снова выстрелил в Человека-паука до того, как был приклеен паутиной к фонарному столбу.       – Вы тоже фанаты, ребят? – спросил Питер, внезапно приземлившись на землю, как раз между Тони и оставшимися тремя грабителями. – Пытаетесь получить автограф?       Мужчина с ножом сделал выпад, но Питер схватил его за запястье, выкрутил до тех пор, пока тот не закричал, а затем толкнул его в стену с другой стороны переулка, где он упал, постанывая.       – О, подождите, нет, - произнёс Человек-паук, связывая оба пистолета бандитов и швыряя их в переулок. – Это пистолеты. Вы, идиоты, на самом деле хотели ограбить Железного человека?       Питер двинулся настолько быстро, что Тони почти потерял его из вида, но внезапно Бандит №1 схватился за сломанный нос, а его спутник был прицеплен к стене.       – Насколько же надо быть тупыми? – спросил Паучок, прежде чем развернулся к Тони. Белые линзы маски сузились, когда Питер осмотрел Старка с ног до головы, а затем спросил тихим, тревожным голосом: – Вы в порядке, мистер Старк?       – В полном, - усмехнулся Тони, стряхивая невидимые пылинки с пиджака, стараясь незаметно дышать глубоко, чтобы замедлить предательски быстрое сердцебиение. – Хотя должен отметить, что разочарован глупостью преступников. Честно.       Питер издал неубедительный смешок, закончив связывать последнего из грабителей, оставленных для полиции. Убеждённый в том, что они не освободятся, он повернулся к Тони. Только мгновение тишины, пока они пялились друг на друга, а затем Тони вздохнул.       – Давай, Хэппи всего в нескольких кварталах отсюда.       Питер проводил его до машины. Он спросил, почему Тони гуляет один в Куинсе, но тот просто бросил: «взрослые дела», и остаток пути они прошли в напряжённом молчании. Тони чувствовал себя немного паршиво (Питер, в конце концов, только что остановил неизбежное ограбление), но он не мог заставить себя сказать ребёнку, что он проезжал через город и остановился для того, чтобы навестить его, но струсил и ушёл, не поздоровавшись.       Подойдя к машине, Тони открыл дверь и сказал Питеру залезть внутрь, игнорируя вопросы Хэппи о том, почему здесь ребёнок, одетый в костюм Человека-паука. Он проскользнул следом за Питером и закрыл дверь.       – Сними маску, - приказал он. Питер повиновался, а его щёки покраснели, пока Тони наблюдал за ним, внимательно осматривая. Челюсти Питера сжались так же, как и пальцы, продолжающие крепко держать маску, а затем расслабились, будто он заставил себя сделать это.       – Ты сломал ему нос, - мягко заметил Тони, на что Питер невольно поморщился. – Обычно ты не делаешь людям больно.       – Я… да. Я просто… я немного отвлёкся, - пробормотал Паркер. – И я забыл, что нужно держать себя в руках, но я клянусь, что не хотел этого делать и обычно ничего подобного не допускаю, и…       – Карапуз, ты говоришь слишком быстро, я тебя не понимаю, - на этой фразе Питер закрыл рот. – Всё в порядке, я не злюсь, просто… задаюсь вопросом, - он не спрашивал, мог ли Питер абстрагироваться от того, что Тони был жертвой, которую он спасал, а не незнакомцем. Было что-то странное в том, как Питер держал себя в руках.       Фрагмент информации, долго игнорируемый до этого, пролетел перед разумом Тони. Газетная статья об ограблении превратилась в убийство, где четырнадцатилетний мальчик был свидетелем того, как его дядя был застрелен. Тони прочистил горло.       – Ещё кое-что, пока ты не ушёл, - сказал он. Питер посмотрел на него, выглядя счастливым от того, что выпущенная агрессия останется безнаказанной. Тони снял очки и посмотрел прямо на подростка, который, казалось, понимал, что всё, о чём они будут говорить сейчас – серьёзно.       – Больше никогда не встревай между мной и пушкой.       Питер, кажется, ощутил, как упала собственная челюсть.       – Вас бы ограбили, - возразил он, искренне недоумевая.       – Да, и я бы справился с этим, - сказал Тони. Тот факт, что он не боялся до тех пор, пока Питер не подверг себя опасности, не имел отношения к обсуждению.       – Мистер Старк, я могу увернуться от пули. Вы – нет.       – Не важно. Не делай так больше, - он выхватил маску Человека-паука из рук Питера и надел ему на голову уже немного измятую.       – Вы, чёрт возьми, шутите? – собирался поспорить Питер, но Тони уже вытолкал его из машины. – Это ничего не…       – Пока, Человек-паук. Не слови пулю, - Тони захлопнул дверь и откинулся на подголовник. – Поехали, Хэппи, - приказал он.       Они отъехали от обочины, а Человек-паук всё ещё смотрел им вслед.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.