Сигарета и волейбол.

      - Я устала, - пробормотала себе под нос девушка, после чего плюхнулась на кровать, раскинув ноги и руки в разные стороны. Уставший взгляд уставился в белый натяжной потолок новой комнаты нового дома, расположенного в новой стране. И каким только образом жизнь завела ее на чужбину?       Нигаи Мори, - а именно так по документам с видом на жительство теперь звали девушку, - переехала в Японию вместе с семьёй чуть меньше месяца назад. Сперва они жили в Токио на съемной квартире, где смогли оформить оставшиеся документы, внести последние пошлины и окончательно закрепиться для легального пребывания. Вместе с тем, частью программы было освоение новой культуры: мама водила младшего ребенка по разным музеям и всевозможным экскурсиям, связанными с историей и национальными традициями Японии. Мори затея таскаться туда-сюда по запутанным улицам Токио, разбираться в картах метро и прокручивать в голове все имевшиеся знания японского, чтобы хоть что-то вынести из инициативы матери, казалась глупой. Но давление со стороны и нежелание расстраивать близкого человека все же заставили несчастного подростка положительно качнуть головой.       Проблемой оставался язык, в котором Нигаи уже стала разбираться, но все еще испытывала трудности из-за нехватки словарного запаса, отсутствия общения с носителями, а также контрастом между учебником и реальностью, в которой, кажется, всем было плевать на методичку иностранки. Пребывание в столице Восходящего Солнца оказалось и дополнительной нагрузкой в виде школы, в которую Мори походила для сдачи промежуточной аттестации для подтверждения своего уровня знаний. Полученную бумажку, которую русская успела помять, нужно было предоставить со всей макулатурой в новую школу.       - Нигаи! – громкий голос матери послышался с первого этажа, на что почти задремавшая от долгого переезда девушка дернула головой и поморщилась. Сразу же из горла донеслось долгое: «что?». Слышать свое новое имя на чужом языке было все еще непривычно. Изначально Мори в принципе не хотела принимать предложение менять свое имя на аналог в японском, но, поразмыслив, все же поставила отпечаток пальца напротив согласия. Основанием тому служили несколько причин, главной из которых являлось желание не сильно выделяться из коллектива темноволосых азиатов. Право было предоставлено – она им воспользовалась. По поводу изменения фамилия Нигаи даже не задумывалась: она не хотела бы слышать, как ее будут коверкать люди каждый раз, когда ее личность кому-то потребуется. Учитывая, что «Дома» то не сразу ее выговаривали и правильно писали.       - Да, мам! – ответа так и не последовало. Закатив глаза, девушка с кряхтением поднялась с кровати, ощущая легкую слабость в теле, и неспешно направилась на первый этаж, находя родительницу на кухне.       - Сходи в круглосуточный, - женщина даже не обратила внимание на фигуру девушку в проеме, продолжая что-то творить на столешнице. Со стороны гостиной, в которой сейчас сидел отец, слышалась монотонная речь ведущего новостей.       - Это прям сейчас обязательно? – желание тащиться и плутать по закоулкам незнакомого района в вечер было не самым лучшим времяпровождением.       - Если жрать хочешь, то да, - услышав раздражение в голосе, школьница лишь поджала губы и поплелась обратно, понимая, что выбора ей не оставили. Наверху, в своей обители, девушка быстро натянула на ноги длинные теплые носки, заправила футболку в домашние штаны и натянула весеннюю куртку, застегивая ее под самое горло, чтобы не простыть перед началом учебного года. В карманы полетел телефон с наушниками и полуопустевшая упаковка ананасовой жвачки. Сквозь ткань внутреннего отсека куртки, девушка ощущала помятую пачку сигарет.       На пороге, обувшись, Нигаи молча взяла с тумбочки купюры и список продуктов, которые сунула в незабитый карман одежды, подхватила свободной рукой пакет для продуктов и, дернув ручку, вышла на улицу. Мартовский воздух ударил в лицо, приободряя полусонное создание, которое в свою очередь сверилось с картой ближайшего магазина, вышла за калитку дома и направилась по безлюдной улице в нужном направлении, шаркая кроссовками по сухому асфальту: снега, на удивление, уже не было.       На улице было довольно тихо, что было привычно для спальных районов: тихие, узкие улочки с двух или одноэтажными домами, выше которых были только столбы линий электропередач и деревья, стоявшие в чьих-то дворах и по краям тротуаров. Также изредка можно было наблюдать стоящие магазинчики или забегаловки, расположенные отдельными зданиями или на первом этаже домов. В них не было ничего особенного, только первое необходимое и то, что можно съесть, если дома холодильник был пуст. Но сейчас большинство из них уже начало закрываться, так как в выходные рабочий день был сокращен. Работники подметали и убирали помещение, а после выключали везде свет и закрывали двери на ключ. Довольные, с чувством выполненного долга, уходили домой.       Единственный звук, который разрушал уличную мелодию — это резкий лай собак или звук проезжающей мимо легковушки. Основная дорога и шумный район был в нескольких кварталах от них. Время было позднее, но небо было ещё не совсем темным: ярко-красным, если быть точнее, со всеми этими розовыми и золотистыми облаками. Только на востоке уже виднелась синева. Было красиво, как уже успела заметить иностранка, наблюдая за открывшимся видом, качаясь в такт музыке и играясь с зажигалкой в руке.       Минут через двадцать девушка была на месте, входя через раздвинувшиеся двери круглосуточного, слыша над головой мягкую мелодию, оповещавшую о новом клиенте. Продавец – мужчина в возрасте, лишь проговорил «добрый вечер», не поднимая взгляда на гостя.       Опустив руку в карман и достав смявшийся листок бумаги, на котором мама начеркала список необходимых продуктов, Нигаи слегка потопталась на месте, покрутив головой, а после направилась в нужный отдел. Молочных продуктов в Японии было негусто, - с чем девушка еще не до конца смирилась, - а потому одного холодильника вполне хватило, чтобы заставить его молоком самого разного процента жира и вкусов, начиная от обычного и заканчивая каким-то бананово-шоколадным с яркой упаковкой. «Срок нормальный», - взяв нужный пакет, Нигаи еще немного поплутала между полок, сверяясь со списком и суя под подмышку несчастный товар. Перед тем, как проследовать к кассе, та юркнула в отдел с энергетиками и прихватила холодную банку.       На кассе та застряла, когда продавец назвал итоговую сумму и смотрел на попытки русской разобраться в местной валюте. Три минуты своей жизни взрослый мужчина потратил на небольшую лекцию о том, как использовать йены. На вопрос о пакете, тот лишь с хмурым видом глядел, как слегка смущенная девушка достает из второго кармана куртки шелестящую «маечку» и торопливо начинает складывать свои пожитки. На прощание и в благодарность, иностранка бегло поклонилась и вынырнула на улицу, оставляя продавца досиживать свою смену в одиночестве.       На улице уже не оказалось тех сказочных облаков, которые следовали за девушкой всю дорогу – осталась только приглушенная синяя темень и желтый свет светофоров, которые в аккурат подключились к сумеркам. Сверху на неприкрытую копну светлых волос падал зеленый свет вывески магазина, от которого русская стала медленно уходить, сгорбившись и чиркая зажигалкой, чтобы подкурить сигарету. Та, как назло, никак не хотела выдавать ту жалкую струю огня, которая могла бы нормально подпалить кончик и дать сделать первую затяжку.       Наконец-то послышалось тихое шипение. Маленький источник света осветил худое, бледноватое лицо с небольшой сыпью прыщей на левой щеке, от которых девушка пыталась избавиться всеми возможными способами; пухлые губы, покрытые трещинами и помятые от привычки жевать мягкую плоть; зеленые глаза, уголки которого были опущены, а под ними залегли тени от недосыпа и усталости. На правой брови, ближе к переносице находилось небольшое родимое пятно, большую часть времени которого она не замечала, привыкнув к наличию этого «изъяна». Это родимое пятно больше походило на маленькую опухоль, из-за которой друзья, да и сама Мори, шутили про рак или не разросшегося сиамского близнеца.       Дорога от дома до круглосуточного, по расчетам подростка, занимала не больше десяти минут или пятнадцати. Сигарета уже была выкурена наполовину, медленно истлевая на весеннем воздухе. Банка энергетика, которую Мори решила спрятать от взгляда родителей, прижималась к ней через тонкую ткань внутреннего кармана куртки, обдавая холодом. Небо уже было темно-голубым, украшенное месяцем и звездами, проявлявшимися на небосклоне. «Красиво», - в очередной раз пронеслось в голове у иностранки, задравшей голову к небу, чтобы застать крадущуюся ночь. Япония оказалась намного красочней хмурой России – все тона, которые окружали Нигаи в Токио, по пути в префектуру Мияги и тут, отдавались теплом и мягкостью. Контраст в первые дни особо кружил голову, непривыкшую к такому разнообразию цветов. Сравнение прослеживалось на каждом шагу, фиксирующемуся в памяти светловолосой. Привыкать к этому она будет еще долго, пока, в конце концов, новая обстановка не приестся и не станет чем-то совершенно обыденным, войдя в одну плоскость с тем, что до этого ее окружало на родине.       Дойдя до пешеходного перехода, Нигаи остановилась на красном свете, терпеливо ожидая разрешения на дальнейшее движение. Попутно достав из кармана телефон, чтобы посмотреть время и входящие сообщения та, перед тем как зажегся экран, уловила в темном отражении чей-то силуэт, остановившейся недалеко от нее. Скосив глаза в сторону неизвестного субъекта, Мори оглядела юношу, который в ответ, открыто, также разглядывал ее. Тот был одет в спортивные шорты, под которые были натянуты леггинсы, теплая олимпийка с воротником, закрывающей всю шею от холодного ветра, а на ногах белые кроссовки, в которых зеленоглазая узнала знакомую фирму, производящую одежду для волейбола. Парень, чей рост был выше, чем у большинства японцев, имел хорошо сложенное тело, подтянутое, кожа его была смугловатой; бесстрастное лицо было довольно симпатичным, с прямым носом, тонкими губами, узкими карими глазами, которые отливали оливковым цветом. Темнорусые волосы. Невооруженным взглядом было понятно, что молодой человек являлся спортсменом – не столько из одежды и телосложения, сколько из факта, что в прохладный вечер тот предпочел рассекать улицы района вместо теплой кровати. Здоровый образ жизни – основа его существования, в то время как рядом с ними стояла Мори, делая последние затяжки от сигареты, оставляя короткий и несчастный окурок. Внешний вид ее тоже был полной противоположностью – анемия придавала оттенку кожи уж слишком болезненный оттенок, а светлые волосы лишь усиливали «белое пятно», которым по своей сути являлась девушка с отсутствием полноценного макияжа.       Молчаливый обмен неприязнью с примесью отвращения продолжался еще недолгое время. Агрессия исходила в большей степени от юноши, который не скрывал свое отношение в тяжелом и надменном взгляде, анализировавшего высокую девичью фигуру. Нос почти не дышал, боясь втянуть едкие элементы, которыми производитель именовал «табак», хотя от настоящего табака там не было ровным счетом ничего. Губы стянулись в одну линию. Нигаи же реагировала аналогично в качестве защиты собственной чести, которая не потерпела бы нападок со стороны какого-то «шкафа». Если надо будет, то и скажет пару-ласковых, но пока рот держала под замком, делая последнюю затяжку, обхватывая пальцами основание сигареты и, легким движением, отправляя его в рядом стоявшую мусорку, попутно выпуская наружу тонкую струя сизого дыма. Жаль, что ветер задул в противоположную от неизвестного субъекта сторону. «Пепельница» - промелькнуло в голове у Ушиджимы, наблюдавшего за действиями случайно встреченной девушки.       Возможно, случайный прохожий нашел бы эту картину комичной и даже романтичной – глядите-ка встретились две противоположности. Вот только до самого конца ни первый, ни вторая не посмеялись, застенчиво не улыбнулись. Загорелся зеленый. Молодой человек моментально дернулся с места, подстраиваясь под быстрый темп бега и уходя как можно скорее от пропащей, которая недолгое время наблюдала как высокая фигура скрывается за поворотом в конце квартала.       - Надеюсь, что больше не встретимся, - скривила губы иностранка, а после обнюхала свои волосы, пальцы и ворот куртки, надеясь, что по дороге до дома большая часть осевшего запаха выветрится.