ID работы: 8927586

В первый раз

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
6392
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
160 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
6392 Нравится 346 Отзывы 1464 В сборник Скачать

1. Неожиданные результаты

Настройки текста
Примечания:
      Лютик на самом деле был не из привередливых, но даже он замер, когда они приблизились к корчме, и скептически оглядел ее.       — Что? — спросил грубо Геральт, поглаживая Плотву по лоснящемуся боку и поглядывая на Лютика.       Тот оглянулся, приподняв обе брови.       — Я бы лучше поспал в лесу, — прямо заявил он. — Это место кажется очень… жутким.       Геральт не выглядел удивленным его реакцией, но разве он хоть когда-то выглядел удивленным? Вряд ли.       — Лютик, пошли, — проворчал ведьмак, привязывая к столбу Плотву. — Ты же сам жаловался, что устал.       — Ну да, — ответил тот, заламывая руки. — Но…       Геральт похлопал Плотву по боку, и лошадь заржала, перебивая его. Лютик поджал губы, глядя на неё. Он, наверное, никогда не поймёт, почему Геральт так любит эту животину. «Но почему нет, если это делает его счастливым, — подумал он. — Геральту бы не помешало побольше этого самого счастья».       — Увидимся утром, — мягко произнёс ведьмак, и Плотва в ответ радостно мотнула головой.       Отвернувшись от нее, Геральт некоторое время пристально смотрел на Лютика, прежде чем войти в корчму. Бард заскулил и топнул ногой. Ему правда не нравилось, как выглядит это место, но он устал и не станет спать на улице один. Ни за что. Переведя взгляд на Плотву, он смущенно улыбнулся:       — А ты что думаешь?       Та громко фыркнула и повернулась задом.       — Ладно, пошла и ты тоже, — проворчал он, отвернулся и взбежал по ступенькам.

***

      Геральт стоял в прихожей, если её вообще можно было так назвать. Комната была маленькой и захламленной. Лютик шагнул вперёд и присоединился к Геральту, стоящему перед прилавком.       — Нам нужны две комнаты, — сказал ведьмак, хотя это прозвучало скорее как приказ — с этим у него были некоторые проблемы.       Лютик вежливо улыбнулся женщине за стойкой:       — Пожалуйста, — добавил он.       Женщина была старше него, с белыми волосами и темными глазами. Она фыркнула и покачала головой.       — Извините, милсдари, не могу.       Лютик испытал одновременно и облегчение, и сожаление, однако возник вопрос о том, что им делать дальше. Он взглянул на Геральта.       — Думаю, нам лучше…       — У нас только одна свободная комната, — перебила его женщина, подняв обе брови. — Устроит?       Лютик оглянулся на женщину с вертевшейся на языке обидной репликой, потому что Геральт ни за что не захотел бы делить с ним комнату, тем более, подозревал бард, в этой забегаловке наверняка только по одной кровати на номер.       — Мы берем, — ответил Геральт, выкладывая на стол несколько монет. — Этого достаточно?       Женщина ухмыльнулась, демонстрируя грязные жёлтые зубы.       — Более чем достаточно, милсдарь, — ответила она, но все же сгребла все деньги и сунула их в маленький мешочек. — Комната двенадцать, конец коридора.       Лютик что-то проворчал себе под нос, следуя за Геральтом по коридору. Они остановились перед дверью с табличкой «Номер 12». Лютик сморщил нос.       — Мне кажется, или это место и правда пахнет смертью?       Геральт втянул носом воздух.       — Только ты, — буркнул он, прежде чем открыть дверь.       Закатив глаза, Лютик проследовал за ним в комнатушку. Геральт зажег лампу у двери, и помещение наполнилось мягким желтым светом. Удивительно, но комната была не так плоха — только безумно маленькая. Лютик скептически оглядел единственную кровать в центре комнаты.       — Я буду спать на полу, — заявил Геральт, прерывая его размышления, и начал раскладывать вещи.       Бард вздрогнул и посмотрел на него. Геральт явно привык спать на гораздо менее… подходящих поверхностях, но всё же. Ему вдруг стало неловко: друг и так заплатил за комнату. Но прежде, чем он успел возразить, Геральт уже вышел в маленькую уборную и закрыл за собой дверь.       Лютик тяжело вздохнул и плюхнулся на кровать, уставившись на свои ноги. Его ботинки были до ужаса грязными. Наклонившись, он стянул их с себя и затем лег обратно. Матрас показался немного жестковатым, но гораздо более удобным, чем земля. Он закрыл глаза.

***

      — Эй, — негромкий, как и всегда, голос Геральта вывел его из сна.       Лютик быстро сел. Геральт стоял перед ним… с одним только полотенцем на голове. Бард быстро сфокусировался на его лице, стараясь не смотреть ниже — на это духу не хватало.       — Эээ, да? — пискнул он, прочищая горло. — Что такое?       Геральт молча поднял бровь и просто махнул рукой в сторону ванной.       — Хм, — до Лютика внезапно дошло, — и правда.       Не только Геральт пропотел и дурно пах после долгого путешествия, во время которого они не имели возможности помыться. Лютик встал и застенчиво улыбнулся. Геральт наблюдал за ним, и это внезапно заставило того испытать легкую неуверенность. Он зашаркал в сторону туалета.       — Сейчас вернусь, — сказал бард, наконец добравшись до двери и скрывшись за ней.       Он прислонился к двери и сделал несколько глубоких вдохов. Ночевка на улице обычно означала, что они не видели слишком... слишком много друг друга. Иногда Геральт мылся в ручье, Лютик обычно отказывался присоединяться к нему по какой-нибудь причине, спасибо большое. Он не был уверен в своём самоконтроле, но почти наверняка знал, что Геральт не будет в восторге, если Лютик начнёт пялиться на него. Потому что, судя по его исследованиям, которые на самом деле вообще не были исследованиями, Геральт казался чрезвычайно… натуральным. Обычно он смотрел на женщин и спал только с ними. И это было прекрасно, в самом деле — Лютик решил, что лучше вообще не иметь шансов, чем мириться с тем фактом, что у Геральта есть стандарты, до которых он не дотянул.       Покачав головой, Лютик начал стаскивать с себя рубашку и штаны и уже добрался до носков, когда дверь открылась (черт возьми, даже нет замка, — что же это за место такое?) и вломился Геральт.       Лютик резко развернулся, едва не споткнувшись о собственные ноги. Геральта, похоже, не смущала его нагота, потому что он наверняка видел и получше. Он протянул ему полотенце.       — Вот, — тихо сказал ведьмак. — Здесь только одно полотенце.       Лютик молча кивнул, но полотенце брать не стал. Геральт нахмурил брови и шагнул ближе, что, ладно, нет уж, спасибо. Бард пискнул и прикрылся руками.       — Все в порядке? — спросил Геральт, явно сбитый с толку тем, что Лютик непонятно для чего выставляет себя таким дураком. Он положил полотенце на туалетный столик и отступил. — Хорошенько выкупайся, — добавил он, прежде чем повернулся, и вышел из комнаты, закрыв за собой дверь.       Лютик испустил глубокий вздох и расслабился, опустив плечи. Ладно, он подрастерял всю свою осторожность. Стоит поработать над этим.

***

      Лютик долго принимал ванну. Он сидел в воде до тех пор, пока она совсем не остыла. Встав, он вылез и вытерся насухо. Теперь он не без оснований не доверял приличиям Геральта, поэтому натянул одежду, прежде чем выйти из туалетной комнаты.       Геральт уже лежал на полу, соорудив импровизированное ложе из одеяла и нескольких подушек. Но свет все еще горел, вероятно, специально для барда.       — Погаси, — произнёс Геральт, — когда будешь ложиться спать.       Лютик кивнул, подтвердив свои подозрения.       — Ладно.       Он сел на кровать и вдруг пожалел, что не надел пижаму, потому что спать в той одежде, которая была на нём сейчас, было неудобно. Его взгляд опустился на пол. Геральт закрыл глаза, но в его позе угадывалось некое напряжение. Его плечи немного сгорбились, глаза были плотно зажмурены. Потом бард понял: ему было не по себе. Конечно, так оно и было — ведьмак проводил большую часть своего бодрствования, убивая монстров, если не защищая их, когда это было необходимо. Наверное, он был измучен и устал так, как Лютик себе и представить был не в состоянии. И Геральт заслуживал этой постели больше, чем он сам.       — Геральт, — позвал он.       Тот даже не открыл глаза.       — Что?       Лютик поджал губы.       — Давай.       Любопытство явно взяло верх, потому что Геральт наконец приоткрыл глаза и посмотрел на него снизу вверх.       — В смысле?       — Иди сюда, — пояснил Лютик, легонько похлопав по кровати. — Я буду спать на полу.       Геральт прищурился.       — Нет. Мы это уже обсуждали. Они, конечно же, этого не делали.       — Мы ничего не обсуждали, — возразил Лютик, вставая и садясь на корточки рядом с Геральтом. — Ты сам принял решение, как всегда. Вставай, ложись в постель.       Геральт молча и в упор смотрел на него. Он, наверное, думал, что выглядит угрожающе, и так, справедливости ради, оно и было. Просто Лютик больше не боялся его. Он знал, на что тот способен, но и на что не способен тоже.       — Чоп-чоп, — сказал бард, хлопая в ладоши.       Фыркнув, Геральт сел, и одеяло соскользнуло с его плеч. На нем не было рубашки. Конечно же, её не было. Лютик проигнорировал тепло в животе и поднялся.       — Ложись, — сказал он, подходя к светильнику, — а я погашу свечу.       Вздохнув, Геральт плюхнулся на кровать и откинулся на спинку. Лютик наблюдал, как он натянул на себя одеяло и положил голову на груду подушек. Улыбнувшись чуть нежнее, чем стоило, бард отвернулся и погасил свет. Он с трудом нашел в темноте, куда лечь, но в конце концов ему это удалось, и он забрался под одеяло. Пол, как и следовало ожидать, оказался твердым, как камень.       Первые несколько минут было… нормально. Лютик не мог не ворочаться, хотя старался. Геральт, как всегда, хранил полное молчание, пока, десять или пятнадцать минут спустя, его низкий голос не заполнил воздух:       — Лютик.       Тот весь напрягся.       — Да?       — Иди сюда, — произнёс ведьмак так, будто бы не сказал ничего особенного.       Лютик открыл и тут же закрыл рот. Посмотрел на темный потолок, на котором неясным пятном отражался звёздный свет.       — Что. — В конце концов, без вопроса сказал он.       — Ты явно не сможешь спать там, на полу, — пояснил Геральт. — Кровать достаточно большая для двоих.       Лютик, конечно, тоже это заметил, но никогда бы не предложил ничего подобного.       — Гм.       — Перестань валять дурака и иди сюда, — сказал Геральт чуть строже.       Лютик вздрогнул и медленно сел.       — Ты… ты уверен?       Геральт хмыкнул. Лютик предположил, что это значит «да», поэтому тут же встал и прошаркал к кровати, не прошло и двух секунд, как его колени коснулись матраса. Он протянул руку и пощупал воздух — пусто. Значит, Геральт перекатился на другую сторону. Судорожно вздохнув, он сел. Кровать была просторной, да, но не слишком — он чувствовал тепло, исходящее от тела Геральта. Лютик медленно лег. Слава Богу, было хотя бы темно. Он взглянул на Геральта и едва смог разглядеть черты его лица в лунном свете, проникающем через окно. Его глаза были закрыты. Он казался совершенно спокойным, даже когда рядом с ним лежал Лютик. Сердце барда сжалось. Во многих отношениях Геральт не проявлял особой привязанности к окружающим. Но у него были и другие черты, например, доверие. Вера, что Лютик никогда не причинит ему вреда.       — Ты что, спишь? — спросил бард через несколько секунд.       Геральт опять хмыкнул. Лютик подавил усмешку и повернулся к нему лицом, подложив руки под щеку.       — Спокойной ночи, Геральт.       — Спокойной ночи, Лютик.

***

      Лютик медленно просыпался, морщась от солнечного света, льющегося в окно. Повернувшись, он потер глаза, прежде чем открыть их. Несколько раз моргнул. Он сразу заметил несколько вещей. Во-первых, штаны топорщились, что было неудивительно; во-вторых, он был прижат всем телом к Геральту, чье лицо сейчас было скрыто его волосами. Лютик вдруг пожалел, что не помыл их.       Это было шокирующе, да, но он больше беспокоился кое о чем другом: эрекция Геральта прижималась к его бедру, твердая и теплая даже сквозь несколько слоев ткани. Лютик судорожно вздохнул и уже начал обдумывать, что ему делать, бежать или прятаться, когда Геральт пошевелился, издав ворчание, зевок или что-то в этом роде. Лютик не мог точно сказать. Он напрягся, ожидая его реакции. Геральт отстранился и пристально посмотрел на него.       — Гм… — пробормотал Лютик. — Прости?       Геральт прищурился, но на удивление не выглядел сердитым. Бард смущенно улыбнулся.       — Мы… не можем ничего поделать с тем, как реагируют наши тела, — начал он, отодвигаясь от него на некоторое расстояние. — Мы можем просто… — он отчаянно замахал руками, подыскивая нужные слова.       — Лютик, — оборвал Геральт, немного успокаивая его.       Тот посмотрел на него и судорожно сглотнул.       — Да?       Геральт зашевелился и потянулся к нему. Лютик напрягся. Ведьмак легко коснулся его руки.       — Все в порядке? — спросил он своим низким серьезным голосом.       Лютик не совсем понимал, что происходит, но Геральт выжидающе смотрел на него. Он кивнул и, затаив дыхание, смотрел, как рука Геральта медленно-медленно скользит вверх по его. Затем она легла на грудь и направилась вниз.       — Геральт, — прошептал он, потому что не знал, что еще делать, и не был уверен до конца, что это не сон.       Геральт поднял на него взгляд.       — Хочешь, чтобы я остановился?       «Черт возьми, нет», — подумал Лютик, почти обезумев от желания.       — Нет, — сказал он и вслух тоже, когда понял, что Геральт все еще смотрит на него. — Пожалуйста, не останавливайся.       Геральт приподнял уголки рта, кивнул и отвел взгляд, наблюдая, как его собственная рука опускается все ниже и ниже, пока наконец не накрыл ладонью эрекцию Лютика. Бард выдохнул, дрожа. Геральт слегка сжал руку.       — Все еще в порядке?       Он быстро кивнул, находясь на грани шока.       — Да, — он зашипел, — более чем в порядке.       Геральт пошевелил пальцами и нырнул под пояс брюк и нижнего белья Лютика. Бард почти вскрикнул от первого прикосновения кожи к коже — Геральт обхватил пальцами член и легонько сжал его.       — Геральт, — простонал он. Какой прекрасный сон. — Пожалуйста.       Кивнув, тот начал двигать рукой, медленно и уверенно. Лютик сначала закрыл глаза, тая от удовольствия, но потом решил, что не может пропустить это зрелище. Он приоткрыл глаза всего на миллиметр и увидел лицо Геральта и как тот внимательно следит за своими собственными действиями. Тот выглядел почти комично сосредоточенным. Лютик улыбнулся и снова закрыл глаза. Геральт продолжал его ласкать. Через несколько секунд Лютик несдержанно застонал и открыл глаза, мягко толкнув его в грудь. Он не гордился этим, но…       — Я… я не могу… Ладно, продолжай, — буркнул он в итоге, и к черту, Лютик всего лишь человек.       Он кончил в руку Геральта, со всхлипом откинув голову назад и закусив нижнюю губу. Геральт вытащил руку из его штанов, и Лютик сделал несколько глубоких вдохов, прежде чем перевел взгляд на него. Тот смотрел на него темными глазами. Точно, блядь. Лютик громко сглотнул и посмотрел вниз на поднявшиеся палаткой штаны Геральта. Без сомнения, он был большим.       — Тебе не нужно, — выговорил Геральт, снова привлекая внимание Лютика. — Я сам могу о себе позаботиться.       Лютик издал хриплый смешок.       — Абсолютно точно нет, — сказал он, придвигаясь ближе.       Поэт был со многими женщинами, но опыт контактов с мужчинами имел довольно скудный. Не то чтоб избегал их, но найти других мужчин, которые были бы заинтересованы, не всегда было легко. Облизнув губы, Лютик просунул руку между телами и обхватил Геральта через штаны. Черт, он правда был огромным. Бог определенно выбирал себе любимчиков, решил Лютик. Геральт отреагировал совсем не так, как обычно реагируют женщины. Он удивительно хорошо контролировал себя, наблюдая за Лютиком потемневшими глазами. Это, без сомнения, было сексуально, но и очень пугающе. Тогда Лютик сделал первое, что пришло ему в голову: поцеловал его. Геральт, должно быть, удивился, потому что его рот открылся в судорожном вздохе, когда Лютик прижался к нему и лизнул его губу. Однако через мгновение он ответил на поцелуй, одна его рука потянулась вниз и обхватила чужую талию, притягивая ближе. И Лютик совсем не возражал.       Наконец, бард юркнул рукой под пояс штанов Геральта и прикоснулся к нему. Он оказался большим и чертовски горячим. Лютик беззастенчиво застонал прямо в рот Геральту. Он обхватил руками его член и большим пальцем потрогал кончик. Ведьмак повторил его стон, и этот звук пробежал дрожью по спине Лютика. Он начал поглаживать его, следуя темпу, заданному Геральтом ранее, проводя большим пальцем по головке и сжимая основание каждые несколько секунд. Геральт продержался дольше, потому что ну конечно. Лютик даже не смог рассердиться. Когда Геральт кончил, то сильно укусил его за губу. Это было немного больно, но Лютик, к собственному удивлению, просто застонал. Отстранившись, бард судорожно вздохнул, и Геральт открыл глаза. Лютик даже не заметил, как тот закрыл их. Он пристально посмотрел на него, пытаясь отдышаться. Затем взгляд ведьмака упал на его рот, и он протянул руку, чтобы провести большим пальцем по чужой нижней губе. Лютик почти с головокружением наблюдал, как Геральт отдернул руку с капелькой крови на кончике большого пальца.       — Чёрт, — прошептал он.       Лютик кивнул, все еще чувствуя, как кружится голова.       — Чёрт, — так же тихо согласился бард.       В течение нескольких минут никто из них не двигался и ничего не говорил. Лютик даже почти уснул. Наконец, Геральт сел, и бард застонал, открыв глаза. Именно тогда он понял, кажется, впервые за утро, что это был не сон. И чуть не задохнулся. Он быстро сел, голова у него шла кругом. Геральт провел пальцами по своим волосам, поправляя их. Он выглядел великолепно, как и всегда.       — Что это было? — выпалил Лютик, как всегда, выглядя элегантно.       Геральт обернулся и посмотрел на него.       — Я отдрочил тебе, а ты отдрочил мне, — прямо ответил он.       Лютик покраснел.       — Я… я знаю, — сказал он, качая головой. — Но почему?       — Потому что… мы оба этого хотели? — продолжил Геральт, подняв обе брови. — Ты ведь этого хотел, правда?       Лютик едва не рассмеялся. Или не зарыдал. Он не был уверен.       — Но я думал… я думал, что ты натурал!       — Конечно, — фыркнул Геральт. — Все натуралы любят дрочить друг другу.       Лютик поджал губы, когда ведьмак ухмыльнулся. Он хотел убрать эту ухмылку с его лица.       — Ты… ты никогда не говорил мне, что ты… ты… — он замахал руками, потому что на самом деле у него попросту не хватало для этого слов. — Какой ты? — вместо этого спросил он, опустив плечи.       Геральт глубоко и тяжело вздохнул, скрестив руки на груди.       — Я не знаю, — ответил он. — Я давным-давно перестал заботиться о таких глупостях, как пол, — многозначительно посмотрел он на Лютика. — Ты тоже никогда не упоминал, что не натурал.       Что было… на самом деле, правдой, вдруг понял Лютик, чувствуя слабую вину.       — Я… мне нравятся женщины… и мужчины, — смущенно признался он. — Я просто никогда не думал, что есть смысл поднимать этот вопрос.       — Ну… — Геральт склонил голову набок, при этом на его лице можно было прочитать смутное удовлетворение. — Похоже, мы оба ошибались.       Лютик открыл рот, закрыл его. Ладно, подрочить друг другу было неожиданным, но он мог это понять. Они оба были суровыми одиночками и все такое, и у них не было других вариантов, но это… это было что-то другое. Он рассмеялся.       — Ты… ты флиртуешь со мной? — недоверчиво спросил бард.       — Не знаю, — ответил Геральт, отворачиваясь и опуская ноги на пол. — Разве?       Лютик застонал.       — Это не ответ!       Геральт встал и обернулся. Лютик демонстративно проигнорировал мокрое пятно на его брюках спереди.       — Нам стоит как-нибудь повторить это снова, — сказал ведьмак, как будто только что не разрушил Лютиково понимание, например, мира, а затем снова скрестил руки на груди. — А это ответ?       — Я… — Лютик осекся и молча кивнул. — Да, — пискнул он.       Геральт тоже коротко кивнул.       — Тогда я пойду помоюсь, — он посмотрел на себя и скривился. — Отвратительно.       Лютик с нежностью закатил глаза. Только Геральт мог пожаловаться на то, что после секса он грязный, особенно учитывая то, что он большую часть своей жизни покрыт кровью и кишками.       — Присоединишься ко мне? — добавил вдруг тот, отрывая Лютика от его мыслей.       Он изумленно уставился на Геральта.       — Серьезно?       Геральт молча смотрел на него в ответ. Лютик гулко сглотнул.       — Хорошо, — сказал он. — Да. Конечно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.