family

Суббота пролетает быстро, и за последние несколько дней мало что меняется. Сокджин по утрам ходит на работу в ресторан, а потом идет прямо к Тэхену, потому что у него нет времени возвращаться домой. Все, что он делал, — это готовил и убирал в соответствии с контрактом, а еще он проводил время с Тэхеном... Всякий раз, когда тот приходил домой. Последние два дня директор Ким не появлялся дома в обычное время. Он говорил Сокджину закончить работу пораньше. Когда Джин спросил, все ли в порядке, Тэхен просто ответил, что у него много работы в школе, поэтому он вернется домой намного позже. Сокджин предложил принести обед в школу, но Тэхен сказал, что уже поел в кафетерии. Это немного задело Джина — он чувствует, что Тэхен избегает его или скрывает что-то важное, но мужчина старается не думать об этом. Наконец-то сегодня Джин снова увидится с ним, и он рад, что Тэхен напомнил ему об их планах утром. Это означает, что Тэхен не забыл и все еще хочет пойти. Кроме того, Сокджин поговорил с Тэёном, как только вернулся домой прошлой ночью. Мальчик сказал, что был зол на Тэхена: он видел, как директор поцеловал Сокджина в щеку. Отец закрыл лицо ладонью, когда узнал об этом, и ему удалось заставить Тэёнa понять, что друзья целуют друг друга в щеку, точно так же, как братья и сестры, как родители. Этот вопрос, наконец, был улажен, и сын вернулся к тому, чтобы раздражать директора в школе на следующий день. Теперь Сокджин и мальчики ждут, когда Тэхен приедет к ним домой. Дети редко ходят в кинотеатр: у них либо нет времени, так как отец всегда работает, либо билеты слишком дорогие. Последний раз, когда они ходили в кинотеатр, был в прошлом году. Они посмотрели «Войну бесконечности» в качестве позднего подарка на день рождения Ёнхо, поскольку фильм вышел в прокат через несколько дней после. Они тайком пронесли кое-какие закуски, потому что еда, которую продают в кинотеатре, кажется, дороже, чем билеты в кино. — Он вообще придет сегодня? — бормочет Тэён, раздраженный тем, что Тэхен опаздывает на пять минут. Сокджин вздыхает и собирается написать мистеру Киму, чтобы спросить, где он, но раздается стук в дверь. Младший сын Джина бежит и распахивает ее, открывая Тэхену, одетому в коричневую рубашку, заправленную в черные джинсы. Тэёну требуется некоторое время, чтобы осознать открывшееся перед ним зрелище, потому что он видел своего директора только в официальной или элегантной повседневной одежде. Но что бы Тэхен ни надевал, ему удается выглядеть очаровательно. — Ты хорошо выглядишь, — говорит Тэён. Тэхен ухмыляется: — Спасибо. Ты тоже хорошо выглядишь. — Знаю. Я всегда хорошо выгляжу, — отвечает мальчик, слегка пожимая плечами. Тэхен весело ухмыляется и смотрит на Сокджина, приближающегося к двери. Он замечает, что Джин одет в рваные джинсы и рубашку с длинным рукавом. Она будто немного великовата на груди и талии, но идеально облегает его широкие плечи. Эта посадка заставляет Сокджина выглядеть на десять лет моложе. Он итак привлекателен и выглядит очень молодо, но когда прилагает усилия, выглядит совершенно восхитительно. — Ты выглядишь потрясающе, — выдыхает Тэхен, не в силах отвести глаз от обнаженной кожи Сокджина. Взгляд Тэёна следует за взглядом Тэхена, и мальчик хмурится, когда видит, на что смотрит мужчина. — Подними взгляд, старик, — громко говорит ребенок, щелкая пальцами перед лицом Тэхена. — Йа! Ким Тэён! — ругается Джин и шлепает сына по заднице. — Пап, он пялился на твои ноги! — скулит мальчик, потирая отбитую пятую точку. Уши Сокджина краснеют, когда он смотрит на Тэхена, который заливается краской и избегает зрительного контакта. Джемин и Ёнхо хихикают, ведь их директор наверняка проверял отца. Лицо Тэхена краснеют еще больше, когда он слышит, как старшие дети пытаются сдержать смех. — В любом случае, может, пойдем? Фильм начинается через полчаса, — говорит Тэхен, чувствуя себя немного смущенным: дети застали его за разглядыванием их отца. Директор Ким разворачивается и идет к лестнице. Сокджин запирает дверь, и все выходят на улицу. Они садятся в машину — дети сзади, а взрослые спереди — и устраиваются поудобнее. Тэхен заводит автомобиль, пристегивает ремень безопасности и достает телефон из кармана. Он подключает его к стереосистеме и передает Тэёну. — Я скачал Spotify, чтобы ты мог включать свою музыку, — поясняет Тэхен. Тэён визжит и благодарит директора несколько раз, прежде чем берет телефон и разблокирует его. Сокджин выглядит очень шокированным — нужно очень сильно доверять кому-то, чтобы разрешить пользоваться телефоном… Если только вам нечего скрывать. Тэён заходит на Spotify и вводит NCT 127 в строке поиска. Он стал настоящим профессионалом в использовании этих умных устройств, потому что Джейден иногда позволяет ему брать свой телефон для игр. Они даже слушают к-poр в AirPods Джейдена. Ах, да. Тэён превратил своего нового лучшего друга в преданного слушателя к-pop. Биас Джейдена в NCT 127 — это Хэчан, потому что, очевидно, этот злой маннэ напоминает Джейдену самого Тэёна. — Мне нравится альбом Empathy от NCT. Особенно концовка из-за оркестровой музыки, — комментирует Ёнхо. — Мне нравятся все их песни, — говорит Тэён и включает музыку. Первая песня, которая играет, — Cherry Bomb, и он выкрикивает текст. — PPALLI PPALLI PIHAE RIGHT CHERRY BOMB FEEL IT YUM! — Ты не должен был давать ему свой телефон, — шутит Сокджин, глядя на Тэхена. Тот широко улыбается и разворачивает машину. В дороге они слушают музыку. Атмосфера умиротворяющая и расслабляющая, даже с тяжелыми басами, но Тэхен хочет поговорить: — Я искал фильмы Marvel, но не смог найти ни одного, который сейчас показывают в кинотеатрах, поэтому отведу вас, дети, посмотреть «Мстителей» в IMAX, когда они выйдут, — говорит Тэхен и мысленно кивает себе. — Последняя часть так и называется — «Финал», да? Тэён визжит: — Ты действительно сделаешь это?! — Если твой папа одобрит, — отвечает мужчина и смотрит на Сокджина. Джин теребит пальцы. Он хочет, чтобы его мальчики повеселились, но чувствует себя виноватым, потому что знает, что Тэхен будет платить за все. Он знает, что директор Ким чертовски богат, но Джину не нравится, когда его друзья тратят так много денег на него или его детей. Он не хочет, чтобы Тэхен думал, что Джин использует его, даже если директор тратит деньги добровольно. Некоторые люди всегда с радостью платят, но потом ситуация меняется, и обвинений не избежать… Особенно после того, что Тэхен сказал на днях, — даже если это было со злости — Сокджин очень сознательно относится к тому, чтобы позволить ему потратить свои деньги на него и его детей. Тем более, Джин не уверен, что сможет когда-нибудь вернуть эту сумму. — Сокджин? Голос Тэхена возвращает его к реальности, и Джин переводит на мужчину вопросительный взгляд. — Могу я взять детей на «Мстителей» в IMAX? — спрашивает Тэхен. Если и есть что-то, в чем Сокджин не сомневается, так это то, что Тэхен искренне заботится о мальчиках. — Конечно, — просто отвечает он. Дети устраивают мини-праздник на заднем сиденье, а взрослые широко улыбаются. Остальная часть поездки проходит гладко, они спокойно приезжают в кинотеатр. Тэхен покупает пять стандартных билетов в кино, три больших попкорна, пять напитков и несколько леденцов по просьбе младшего сына Джина. Общая стоимость явно превышает 100 долларов, и глаза Сокджина почти вылезают из орбит, но Тэхен выглядит невозмутимо, когда расплачивается картой. Чувство вины теперь съедает Джина заживо. После проверки билетов они всей семьей отправляются в зал. Тэхен ведет их внутрь и позволяет мальчикам выбирать места. Тэён предлагает сесть впереди, поближе к экрану, но Джемин и Ёнхо предлагают сесть назад: оттуда лучше видно. Мальчики начинают спорить, поэтому Тэхен и Сокджин просто предлагают занять места в середине. Тэхен собирается сесть рядом с Сокджином, но Тэён быстренько занимает это место. Директор Ким щелкает языком и садится с Джемином, на единственное свободное место. Тэхен украдкой бросает взгляды на Сокджина, но тот слишком занят, чтобы заметить это, — он играет с волосами Тэёна, разговаривая со средним сыном. На лице директора Кима появляется легкая гримаса отчаяния: он хочет внимания Сокджина, но в конце концов они встречаются взглядами. Улыбаются друг другу и отводят глаза, оба краснеют. Фильм начинается после рекламы, а Тэхен смотрит на Сокджина по крайней мере раз в пять минут, потому что он намного интереснее, чем что бы то ни было. Они бы определенно не выбрали этот фильм, но он — лучший из тех, что показывают сегодня, так что... Тэхен испытывал искушение вместо этого запланировать домашний просмотр фильма, который действительно понравится детям. Однако сейчас он хотел дать им возможность побывать в кино. Теперь Тэхен начинает сожалеть об этом, потому что детям, похоже, очень скучно, а Сокджин спит на плече Ёнхо. — Ты хочешь уйти? — спрашивает Тэхен Джемина тихим голосом, чтобы не потревожить других посетителей. Мальчику явно очень скучно, но он думает, что будет плохо, если они сейчас уйдут: билеты оплачены, и стоят они дорого. — Думаю, мы можем просидеть до конца. Осталось около часа, — шепчет ребенок в ответ. Тэхен вздыхает и откидывается на спинку кресла. Сидит так пару минут, ест попкорн и пьет напиток, но быстро становится нетерпеливым. Тэхену скучно, мальчикам скучно, и нет никаких сомнений, что Сокджину тоже скучно, раз он спит. Нет смысла оставаться здесь, поэтому директор медленно встает, пригибаясь, чтобы никому не загораживать обзор. Мальчики смотрят на него, а он жестом приглашает их следовать за ним. Дети будят Сокджина в середине фильма. — Почему мы уходим? — сонно бормочет Джин, как только они покидают зал. — Пап, ты спал. Я думаю, это ответ на твой вопрос, — говорит Джемин с игривой улыбкой на лице. Глаза Сокджина расширяются. — Мы уходим, потому что я заснул? — спрашивает он беспокойно. — Нет, не волнуйся. Фильм просто отстой. Мы сделаем что-нибудь еще, — говорит Тэхен. Сокджин вздыхает с облегчением и идет вслед за остальными. Снеки и напитки решено взять в машину — конечно, получив перед этим разрешение Тэхена, — а потом вся компания уезжает в ближайший торговый центр. — Зачем мы пришли в магазины? — спрашивает Сокджин и кладет в рот попкорн. — Потом посмотрим что-нибудь у меня, — отвечает Тэхен, отстегивая ремень безопасности. — Я просто куплю несколько DVD, потому что у меня дома ничего нет. — Мистер Ким, вы могли бы скачать Netflix и получить 30-дневную бесплатную версию, — предлагает Ёнхо. — Это сэкономит вам кучу денег. — Деньги не проблема, но есть ли хорошие фильмы на Netflix? — интересуется директор Ким. — Я знаю, что там есть части «Человека-паука», — говорит Джемин. — И еще что-то из Marvel. — Что вы хотите посмотреть? — спрашивает Тэхен, глядя на мальчиков. — Фильм ужасов, — бормочет Тэён с попкорном во рту. — Йа, Ким Тэён! Не разговаривай с едой во рту! — кричит на него отец. Мальчик надувает губы и запихивает в рот еще больше попкорна, из-за чего Тэхен весело улыбается. — Тэ, ты уже потратил много денег, так что давай остановимся на чем-нибудь с Netflix. И ужин надо бы приготовить дома, — говорит Сокджин. — Но мы собирались пойти на пляж и поесть Fish&Chips! — жалобно напоминает Тэхен. — Мы все еще можем пойти на пляж, но давайте поужинаем дома. Я приготовлю пибимбап. — Но… — Никаких «но». Я готовлю, и все, — строго заканчивает диалог Джин. Тэхен смотрит на детей в поисках поддержки, но они просто пожимают плечами: с их отцом не поспоришь, когда дело доходит до траты денег. Директор Ким тяжело вздыхает и признает поражение, пристегивая ремень и заводя машину. И вот они уже едут к дому Тэхена. Дети явно поражены внешним видом дома. Район кажется очень тихим и мирным, и мальчики в восторге от этого места. Это было бы воплощением мечты — жить здесь. Но в доме ребята удивляются еще больше, когда видят 90% пустого пространства. Никто не задает вопросов, потому что все знают, что их директор живет один, хотя его друг семьи иногда остается на ночь. Тэхен загружает Netflix на телевизор и передает пульт мальчикам, чтобы те решили, что смотреть. — Я начну готовить ужин, — говорит Сокджин, когда замечает, что время уже близится к шести часам вечера. — Ты не посмотришь фильм с нами? — спрашивает Тэхен, следуя за мужчиной на кухню. — Я могу выполнять несколько задач сразу. Тэхен напевает и наблюдает, как Сокджин достает все необходимые ингредиенты и посуду, чтобы приготовить пибимбап. Джин аккуратно раскладывает все по местам и закатывает рукава рубашки, прежде чем приступить к работе. Тэхен поднимается, чтобы задернуть шторы по всему дому, кроме той, что на кухне. — Уже что-нибудь нашли? — спрашивает он детей. — А можно нам посмотреть сериал вместо фильма? — просит Джемин. — Я не против, — пожимает плечами Тэхен и садится на край дивана, который ближе всего к кухне. — Что ты имел в виду? — «Очень странные дела»! — взволнованно предлагает Ёнхо. — Все мои друзья видели его и сказали, что будет правда интересно. — Тогда давайте начнем! — Разве папа не будет смотреть? — спрашивает Тэён, садясь на середину дивана. — Я буду делать несколько дел сразу! — кричит из кухни Джин. Он в этом профессионал, поэтому остальные поворачиваются к экрану. Спустя пять минут они уже так увлечены, что Тэён даже почти не ест, — вот настолько он увлечен. Сокджин тоже периодически поглядывает на экран и параллельно умиляется картине перед ним. Ужин готов к середине второго эпизода. Сокджин приготовил бы намного раньше, но был слишком увлечен просмотром. И хоть Тэхен и дети не слишком голодны, потому что ели снеки, это — ничто по сравнению с готовкой Сокджина. — Вы есть не хотите? — спрашивает он, входя в гостиную. Мальчики шикают на него, и он закатывает глаза в ответ. Джин подходит к дивану и перемещает руку Тэхена так, чтобы можно было сесть на подлокотник. Дети переместились на пол, так что Тэхен закидывает ноги на диван и кладет голову Сокджину на колени. Для Джина кажется естественным то, как его пальцы оказываются в мягких волосах Тэхена. Директор Ким чувствует это трепещущее чувство в животе, на мгновение закрывает глаза, наслаждаясь. Это напоминает ему о старых добрых временах, когда Бэкхен гладил его по волосам. — Ребята, давайте поедим, — произносит Сокджин. — Свежий пибимбап — самый лучший. — После того, как серия закончится, — отвечает Джемин. Джин только вздыхает. Тэхен медленно садится. Сокджин неожиданно ахает, когда чувствует руку на своем бедре. Он не обращает на это особого внимания, потому что предполагает, что Тэхен просто хочет опереться на подлокотник. Однако тот медленно скользит рукой вверх и просовывает ее между бедер Сокджина. Сердце мужчины бешено колотится, он чувствует, как бабочки в животе сходят с ума, но пытается игнорировать это. Затем директор Ким начинает гладить внутреннюю поверхность бедра Сокджина большим пальцем, и это только заставляет тело чувствовать, что оно вот-вот взорвется. Джин никак не может игнорировать это сейчас. Поглаживания не прекращаются, поэтому Сокджин берет руку Тэхена в свою и переплетает их пальцы. Тот прикусывает нижнюю губу, чтобы сдержать улыбку, и расслабляется, не выпуская руки мужчины. Они так и сидят, пока не раздается звонок в дверь. Сокджин быстро отпускает руку Тэхена, прежде чем мальчики (особенно Тэён) могут это увидеть. Все смотрят на директора Кима, который выглядит крайне смущенным, потому что он-то никого не ждал. На самом деле, он никогда никого не ждет в гости. — Может, поставить на паузу? — спрашивает Джемин, когда Тэхен встает. — Нет, все в порядке. Я сейчас вернусь, — отвечает он. Мальчики продолжают смотреть шоу, и Сокджин занимает место Тэхена, пока хозяин дома открывает дверь. Тэхен смотрит в глазок и хмурится при виде Крити. У него возникает желание не открывать, но она поднимает руку, чтобы снова позвонить. Он распахивает дверь прежде, чем она успевает это сделать. Он думал, что ничто и никто не сможет испортить этот день, но нет, Крити просто должна была появиться. — Какого хрена ты здесь делаешь? — шипит Тэхен. — Я оставила одно из своих сари и пришла за ним, — отвечает девушка. — Почему ты не могла сделать это в другой день? И почему позвонила в звонок, если у тебя есть ключ? — Я оставила его дома, потому что знала, что ты будешь здесь. А теперь подвинься. — Нет, — протестует Тэхен, не двигаясь ни на йоту. — Я принесу тебе твое сари. Скажи мне, где оно. Крити фыркает. — Я не позволю тебе рыться в моих вещах, Ким. Тэхен тоже не хочет рыться в вещах Крити, но еще он не хочет, чтобы она заходила внутрь, пока Сокджин и дети здесь. — Я немного тороплюсь, поэтому была бы очень признательна, если бы ты впустил меня, — нетерпеливо говорит Крити. Ей следовало взять ключ, потому что к этому времени она бы уже возвращалась домой. Тэхен не хочет, чтобы Крити проходила, но не похоже, что у него есть выбор. — У меня гости, так что тебе лучше уйти, как только ты соберешь свое дерьмо, — говорит он тихим голосом, прежде чем нерешительно отходит в сторону. — Мы с тобой друзья. Ничего больше. — Мне плевать на твоих гостей, ты можешь сказать им, что мы незнакомы, мне все равно, — бормочет девушка, проходя мимо него. Крити заходит в дом и направляется к лестнице, даже не потрудившись взглянуть на «гостей» Тэхена, но звук знакомого голоса заставляет ее остановиться. — Крити! — кричит Сокджин, вскакивая. — Джин?! О боже мой! Она подбегает к Сокджину, и они тут же обнимаются. Тэхен хмурит брови и ждет, скрестив руки на груди. Дети ставят серию на паузу и наблюдают, как их папа общается с незнакомой, но очень приятной дамой. — Знаю, мы виделись вчера, но я рада видеть тебя снова, — говорит Крити и слегка смеется. Девушка знает, что Сокджин и Тэхен в последнее время стали намного ближе, — Джин сказал ей, что теперь они считают друг друга друзьями. Крити была шокирована, когда услышала это, но она действительно счастлива, что Тэхен нашел кого-то, кого он может назвать другом. Девушка рада, что директор Ким не отгораживается от всех, и надеется, что Тэхен не прогонит Сокджина. Джин хихикает в ответ. — Я тоже рад тебя видеть, — он переводит взгляд на своих сыновей. — Это мои мальчики, о которых я всегда говорю. Ребята, это Крити! Дети немедленно встают, чтобы поприветствовать эту леди. — Здравствуйте! Меня зовут Джемин, — первым говорит Джемин с очаровательной улыбкой на лице. — Так приятно наконец-то познакомиться с тобой, Джемин. Твой папа так много рассказывал мне о тебе и твоих братьях, — говорит Крити, широко улыбаясь. Мальчик смотрит на своего отца, который тоже не может скрыть улыбку. — А вы, должно быть, Ёнхо и Тэён, — продолжает знакомство Крити. — Ваш отец все время говорит о вас, мальчики, так что мне кажется, что я знаю вас целую вечность! Семья Ким смеется, а вот Тэхен сидит с кислым выражением лица. — Ваша мама действительно хорошо готовит. Пожалуйста, поблагодарите ее от нас! И спасибо вам за то, что поделились с нами, — с уважением кланяется Джемин. Ёнхо и Тэён также почтительно кланяются. Щеки Сокджина начинают болеть от улыбки. — Оу! Вы такие милые! Идите сюда, — раскрывает объятия девушка. Дети с радостью выполняют ее просьбу и обнимают Крити. Кажется, она уже любит этих детей. Девушка так много слышала о них от Сокджина и рада, что наконец смогла с ними познакомиться. Они такие же милые, как их описал Джин. А то, что друг рассказал им о ней, согревает сердце. — Вы действительно красивая, — застенчиво говорит Тэён. Крити прижимает руку к груди и несколько раз благодарит Тэена, щипая за щеки. Мальчик хихикает, потому что его осыпают любовью, а Тэхен закатывает глаза — Тэён никогда не был так мил с ним. Директор Ким хочет знать, почему Тэён не злится, когда Крити обнимает Сокджина. А сам Тэхен не может даже прикоснуться к Сокджину, не получив десятки смертельных взглядов от Тэена. Это несправедливо. Пока Сокджин, Крити и мальчики ведут дружескую беседу, Тэхен сидит на диване с хмурым выражением лица. Он становится крайне нетерпеливым и сожалеет, что вообще открыл дверь. Надо было просто проигнорировать, Крити же все равно не взяла свой ключ от дома. Он злится еще больше, когда Тэён обнимает девушку. Они только что встретились, а уже близки! Семья Ким разговаривает с Крити больше пяти минут, и Тэхен теперь просто в ярости. Он держит рот на замке и не произносит ни звука, хоть это и трудно. Предполагалось, что это будет хороший день с Сокджином и детьми, но Крити просто должна была прийти и все испортить. Тэхен очень хочет послать ее, но ему удается этого не сделать. Он зол, но ничего не скажет. Он не произнесет ни слова. Он собирается вести себя хладнокровно. Он будет сохранять спокойствие. Он собирается… — Ты можешь уже забрать свои шмотки и уйти? Мы смотрим сериал, — хрипло произносит он. Мальчики ошеломлены тоном директора, а вот Сокджин явно разочарован. Тэхен не может не заметить этого, но предпочитает игнорировать, даже если в груди у него что-то кольнуло. — Извини. Я сейчас уйду. Надеюсь, что мы скоро снова увидимся, — улыбается Крити. Она бы накричала на Тэхена за то, что он так с ней разговаривает, но не хочет устраивать драму перед другими людьми. — Я организую ужин для вас со своей мамой, — говорит она. — Мы обязательно будем, если вы приготовите много-много индийской еды, — обещает Тэён с усмешкой. — Цыпленок в масле — это особый запрос. Крити смеется и ерошит волосы ребенка. — Я позабочусь о том, чтобы для тебя был бесконечный запас цыпленка с маслом, — игриво подмигивает девушка. Тэён хихикает. Крити прощается с семьей Ким и еще раз обнимает Сокджина, прежде чем отправиться наверх. Она берет вещи и запирает дверь своей спальни, чтобы Тэхен не смог попасть туда. Девушка еще раз прощается с ними, прежде чем уйти. После ухода Крити в доме становится ужасно тихо, но Тэхен хватает пульт и включает шоу. Он все еще выглядит кислым, и Сокджин и мальчики не могут не заметить это. Однако никто не комментирует происходящее. Сокджин тянется к его ладони и пытается взять ее, но Тэхен не позволяет. Именно тогда Сокджин понимает, что мистер Ким ревнует. Джин встает и подходит к другому концу дивана, на котором сейчас сидит Тэён. Он садится на подлокотник рядом с ребенком и что-то шепчет ему на ухо. Мальчик в ответ улыбается и направляется к Тэхену. Он втискивается рядом с директором и укладывает голову ему на грудь. Тэхен ошеломлен этим, но прикусывает нижнюю губу, чтобы подавить улыбку. Он медленно обнимает Тэёна за плечи. Сокджин смотрит на них с широкой улыбкой на лице. На секунду Сокджин видит в Тэхене больше, чем просто друга.