ID работы: 9657277

PROJECT: Incarnation

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
18
переводчик
Reivell сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 192 страницы, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 10 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 4: Старые и Новые Знакомства

Настройки текста
      "Так эм... Как ты поживала, Кейтлин?"       Обычно эти слова воспринимаются как простая дружеская забота. Однако это была просто безнадежная попытка завязать разговор. Ривен напряглась еще больше, когда так и не получила ответа. Сидеть рядом с Кейтлин на водительском сидении Убера не облегчило задачу.* Она взглянула на заднее сиденье, где сидели ее спутники, разделяя те же неприятные чувства, что и она, что еще сильнее читалось на их лицах... Кейтлин, с другой стороны, предпочла хранить молчание и ничего не выражать, что пугало ее команду куда больше, чем разговор.       Убер плавно выехал на городские дороги без участия человека, что и является ещё одним чудом технического прогресса. Затем сенсорный экран показал точную карту, которая сообщила им, что они скоро прибудут в пункт назначения; Примерно через восемь минут до полицейского участка в центре города.       "Зачем мы вообще туда идем?" спросила Ривен, когда машина остановилась на красный свет.       "Разве тебе не сказали?" все, кто находились в авто, подпрыгнули от удивления, ведь это было впервые, когда они услышали голос Кейтлин.       "Нет, нам неизвестно." настала очередь Шена говорить. "Все, что мы знаем, это следовать твоим приказам на данный момент, до дальнейшего объявления. Мы только знаем, что нам нужен хроно девиант."       "Что еще делает нас более невежественными, чем мы были раньше." Твистед Фейт усмехнулся с чистым сарказмом, скрестив руки на груди.       Кейтлин разочарованно вздохнула, а ведь как будто всех ее проблем было недостаточно, еще и назначили ей полную невежественную команду для работы с ней. Она хорошо знала, что это не была их вина, но она не могла не чувствовать ярость.       "Есть беглец по имени Эзреаль." она начала свое объяснение, когда нажала кнопку на своей форме. На сенсорном экране убер появилось изображение молодого блондина. "Ему каким-то образом удалось найти переросшую форму Импульсивного Огня и использовать ее исключительно для своей выгоды. Тем не менее, он собирал всевозможные технологии в различных измерениях, действия, которые, к сожалению, вызывали катастрофические парадоксы. Я была на его пути для некоторое время, и каждый раз я сближалась с ним. Мои самые свежие источники утверждали, что он снова появился в этом измерении, которое, как оказалось, было его первым. Я планировала продолжить расследование самостоятельно, но, очевидно, Администрация и Совет считает крайне важным, чтобы мы вместе работали над этим делом для более быстрых результатов."       "Это полнейший абсурд!" воскликнула Ривен. "Ты лучший агент агентства! Мы же тебе не нужны!"       "Как бы мне ни льстили твои слова, я должна согласиться с тем, что вы мне не нужны." Кейтлин небрежно говорила своим холодным тоном, когда изображение Эзреаля исчезло, а карта снова появилась на экране. "Однако это выше моих возможностей. Мы здесь по приказу. Делайте, как я говорю, и все будет сделано в кратчайшие сроки."       Твистед Фейт фыркнул. "Не нужно нам объяснять. Очевидно, что не только ты не в восторге от этого партнёрства."       "Я ценю честность," Кейтлин ответила. "По крайней мере, не будет никаких иллюзий, что мы снова стали партнерами."       Последовало неловкое молчание, прежде чем Ривен снова заговорила.       "Скажи, а почему мы едем в полицию?"       "Раньше у Эзреаля было несколько связей здесь и там," Кейтлин ответила. "Одна из них - полицейская по имени Вай. Я решила, что нам нужно срочно поговорить с ней."       "Подожди, полицейская ПРОЕКТА? Она его знакомая?" Брови Ривен почти исчезли из-под ее седых волос.       "Вай что?"       "ПРОЕКТ." Ривен кивнула. "Прошло пару месяцев с тех пор, как ее направили в центр города. Я слышала, что она работала в Центре, я имею в виду, до того, как перешла к ПРОЕКТУ. У нее была репутация из-за своих хекстековых перчаток, сделанных своими руками и все такое, которыми раньше выбивала дерьмо из преступников."       "Но это даже не самое крутое," с энтузиазмом прошептала Ривен, как ребенок, который собирался встретить своего героя. "Никто не знает, как и когда она стала ПРОЕКТОМ, даже сама компания."       "Подожди, это правда?" подключился к разговору Шен. "У меня сложилось впечатление, что это всего лишь слухи."       Ривен с улыбкой покачала головой. "Официального объявления о пополнении ПРОЕКТА в полиции никогда не было ни от самих сил, ни от компании. Им удалось скрыть это и перевезти ее в центр города, где она могла бы привлечь меньше внимания средств массовой информации. Но никто не знает как она стала им."       "Замечательно." Твистед Фейт снова фыркнул. "Все, что нам было нужно, это еще один ПРОЕКТ, вышедший из-под контроля."       "Еще один?" Кейтлин нахмурила брови. "Что значит "еще один"?"       "Все началось восемнадцать месяцев назад," сказал Шен, и его лицо стал еще темнее. "Когда группа ПРОЕКТОВ была уничтожена во время миссии. Выжил только их лидер, который также оказался инициалом ПРОЕКТА. После этого она стала девиантной, пытаясь отомстить тем, кто ее предал. Затем после этого, еще несколько ПРОЕКТЫ вышли из-под контроля корпорации. Насколько известно общественности, в компании остались только три инициала ПРОЕКТА, полностью верных компании, но они чрезвычайно опасны."       "Что случилось с девиантами?" - спросила Кейтлин.       "Они исчезли. Никто не знает об их местонахождении. Только самый первый девиант известен своей деятельностью в городе. Она занята саботажем корпорации ПРОЕКТ."       "Я слишком много пропустила," пробормотала Кейтлин, потирая лоб.       "И поскольку мы абсолютно ничего не знаем о Вай," продолжил Шен. "Будет лучше, если мы не будем слишком сильно ей доверять. Насколько нам известно, она либо часть игр корпорации, либо часть плана девиантов. Тобиас прав."       "Я же сказал тебе, что мое имя Твистед Фэйт! Почему ты не понимаешь что это правильно?" раздраженно воскликнул Твистед Фэйт, и его партнер просто закатил глаза.       К счастью для оставшихся пассажиров, путешествие подошло к концу, что предотвратило неминуемую драку.       "Я займусь переговорами." Кейтлин заявила, когда вышла из машины, прежде чем кто-либо успел среагировать, глядя на полицейский участок своими пронзительными голубыми глазами. Полицейский участок в центре города сам по себе не производил особого впечатления. Фактически, не было никаких отличительных характеристик, которые отделяли бы его от остальных зданий района, за исключением нео-вывески, которая работала только частично: только несколько букв все еще светились. Прогресс не был гладким для всех частей города.       Четыре агента Импульсивного Огня вошли в здание и были удивлены царившим там хаосом. Во-первых, само место требовало ремонта и модернизации. Он застрял во времени, еще до появления технологий. Лифты и, вероятно, все хекстековые оборудование устарели, но, похоже, никого это не волновало. Вероятно, они настолько привыкли к этому, что им даже не нужно было просить об изменении. Также в воздухе витал характерный запах дыма - явный признак того, что этим людям наплевать на правила.       "И эти люди должны обеспечивать соблюдение закона? Тц," прошептал Твистед Фэйт, когда они проходили к стойке регистрации к дуэтам, которые небрежно курили, игнорируя свое существование.       "Прошу прощения." Кейтлин заговорила с администратором, когда они подошли к стойке регистрации. "Мы агенты, посланные Защитой Хронологии. Мы здесь, чтобы допросить офицера Вай."       Женщине было где-то за пятьдесят, темные волосы, кожа и глаза, пара глаз, скрытых за отвратительными красными очками. Она взглянула на нее поверх экзоскелета** и кивнула в сторону лестницы.       "Второй этаж, третий офис слева. Вы не можете его пропустить," равнодушно сказала она, поднимая трубку телефона.       "Спасибо." Кейтлин кивнула и жестом попросила свою команду следовать за ней к лифтам. Агенты полностью нарушили нормальную, спокойную обстановку на станции со всем их передовым оборудованием, но никто даже не повернул к ним головы, только те, кто был слишком любопытен. Как будто они ждали их появления. И, наверное, были. Даже когда они вышли из лифта на втором этаже, никто не вздрогнул. Как будто они невидимы. Безмолвная обработка имела очень четкое послание; им там не рады.       Секретарша была права, когда указала, что они не могут пропустить офис Вай. Не потому, что сама полицейская стояла у дверей офиса и разговаривала со своим коллегой, а из-за большой бронзовой таблички, коротко приклеенной к двери, с указанием имени и должности силовика. Упомянутый ранее полицейский величаво стоял перед своей коллегой в темном костюме и золотых перчатках, ее короткие светлые волосы были распущены. Ее маска была поднята вверх, положена ей на лоб. Кейтлин обнаружила, что ее обман несколько притронулся к ней. Она ожидала, что она будет больше... машиной? Она была удивлена, когда заметила, насколько более человечной она выглядела, когда повернулась к ним своими темно-синими глазами.       "Эй, вы, должно быть, ребята из агентства," она узнала их с улыбкой. "Ладно, я поговорю с тобой позже, Лопес, как ты видишь, я сейчас очень занята," она обратилась к своему коллеге, который понимающе кивнул и пошел прочь, внимательно оглядывая вновь прибывших с головы до пят, единственное, на что они действительно обращали внимание. Вай открыла дверь своего офиса и жестом пригласила их зайти внутрь. В этом не было ничего особенного; просто еще одна узкая комната с простым письменным столом и тоннами груды бумаг, покрывающих почти каждый угол офиса.       "Приношу прощения за беспорядок. Я не самый аккуратный человек," Ви хихикнула, поставив стул через стол, чтобы Кейтлин села. "Извините, ребята, но это лучшее, что я могу предложить," сказала она извиняющимся тоном остальной команде.       "Все в порядке, правда," заверила Ривен, когда ей удалось найти место на столе, не покрытое бумагами, чтобы сесть. Шен и Твистед Фэйт просто кивнули, прижавшись спиной к стенам.       "Лейтенант Пирс сообщил мне, что вы хотели поговорить со мной," Ви указала с распростертыми объятиями. "Я вся во внимании."       Кейтлин нажала кнопку на своей униформе, и голограмма Эзреаля стала ярко сиять, контрастируя с темной комнатой. "Вы знаете этого человека?" она спросила сразу.       "Это Эзреаль," Вай погладила подбородок. "Черт, вы за ним?"       Кейтлин утвердительно кивнула. "Он разыскивается за нарушение нескольких хронологических законов, включая несанкционированное использование удаленных технологий и воровство, а также за несколько неприятных парадоксов."       Вай нахмурила брови, ясно осознавая последнюю информацию. Кейтлин терпеливо ждала на случай, если у нее возникнут еще вопросы.       "И причём тут я?" в конце концов спросил коп ПРОЕКТА.       "Мы знаем, что вы и он - знакомые."       "Фактически, друзья," Вай поправила. "Хотя, я не уверена, каковы наши отношения в эти дни. Видите ли, я не видела Эзреаля ни разу... за два года?"       "Что случилось между вами двумя?" Кейтлин продолжила после того, как закрыла голограмму.       "Ничего особенного. Два года назад он объявил, что близок к завершению еще одного своего проекта, который выведет на поверхность, якобы "бесценные сокровища." Не уверена, говорил ли он буквально или образно, но с тех пор я его не видела."       "Каковы были ваши отношения до его исчезновения?"       "Ну на самом деле довольно неплохие. Мы работали вместе в нескольких делах, когда я еще была в центре. Эзреаль всегда был энергичным исследователем, беспокойным, безрассудным и импульсивным, понимаете, о чем я? Он ревностно исследовал, всегда совал нос там, где он не должен, до такой степени, что это вызвало у него массу проблем с законом. Он работал моим партнером в течение нескольких месяцев, чтобы избежать попадание в тюрьму."       "Интересно," промямлила Кейтлин. "И вы сказали, что не разговаривали с ним с тех пор, как он уехал два года назад?»       "Разве я не это только что сказала?"       "Вы знали, что он вернулся в Пилтовер?"       Вай явно опешила. Она несколько раз моргнула, все еще не веря ушам. "Погодите, Эзреаль вернулся в город?"       "Похоже на то."       "Поэтому вы здесь? Потому что считали, что я помогла ему?" обвиняюще спросила Ви, теряя холодный тон.       "Никто ни разу не говорил об этом," Кейтлин поспешила ее успокоить. "Учитывая ваше прошлое, мы думали, что он, возможно, пытался связаться с вами."       "Ну, если на то пошло, он этого не сделал," Вай скрестила руки. "Он не стал бы рисковать, зная, что я коп и все такое. Хотя, я сомневаюсь, что в моих силах что-то с ним сделать, но все же..."       Звук кольца перебил ее. Сообщение было отображено на голографическом экране на ее левой руке, и она подняла его, чтобы лучше прочитать. Она нахмурила брови.       "Неважно, что я сказала об Эзреале и законе." прорычала она. "Только что был выдан ордер."
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.