Судьба, которую мы творим сами

      Нью-Мексико       29 июля 2004 года, четверг, 10:00              ― Теперь я поведу машину ― тебе нужно восстановить силы, ― Терминатор не предложил, а фактически поставил Джону ультиматум.       Но тот, хоть и был крайне измотан бессонной ночью и последними событиями, всё же попытался робко возразить:       ― Но ведь тебе с твоей ногой придётся нелегко…       ― Ничего, я справлюсь, ― уверенно объявил андроид, несколько неуклюже забираясь на водительское место, откуда только что соскочил Коннор, чтобы проследить траекторию падающего вертолёта.       Парень понял, что возражать бесполезно, да и времени нельзя терять, поэтому кивнул и полез назад. Едва он устроился на широком пассажирском сидении, машина сорвалась с места, а Т-850 напомнил:       ― Позвони Кэтрин Брустер и предупреди, что наша дислокация меняется. Иначе она может попасть в руки военных.       ― Да, я как раз собирался. ― Коннор достал мобильник и набрал номер.       Когда Кейт отозвалась, он после дежурного приветствия вкратце объяснил, что случилось, и призвал срочно изменить маршрут.       ― Но куда вы едете? ― раздался закономерный вопрос девушки.       ― Кстати да, куда мы? ― переспросил Джон у андроида.       ― Пока не знаю. Но нужно пересечь границу штата. Ближайшая от нас ― с Колорадо. Позднее ты сможешь сообщить Кэтрин Брустер точные координаты.       ― О'кей. Ты слышала? ― спросил парень в трубку и получив утвердительный ответ, в свою очередь, также уточнил местоположение подруги.       А они с Кейрой и Джимом находились в тот момент уже почти на границе Монтаны и Нью-Мексико, таким образом, предупреждение Коннора стало весьма своевременным. Итон приняла решение, не теряя времени, сменить маршрут и ехать в сторону Колорадо.       ― А что с Т-Х? ― спросила Брустер. ― Она присоединится к вам позже?       ― Не знаю, Кейт. Будем надеяться, что да. Просила, как только мы найдём новое укрытие, написать ей на почту, и если она не ответит и сама нас не найдёт, дождаться тебя и сматываться всем вместе за границу…       ― Чёрта с два! Я никуда не сбегу, пока не вызволю отца из тюрьмы! ― Услышал он в трубке разгневанный голос.       ― Эй-эй, Кейт, полегче! Я согласен с тобой ― просто передаю слова Т-Х.       Когда девушка успокоилась, они ещё немного поговорили, после чего Коннор почувствовал, что его глаза буквально слипаются и нет сил больше бороться со сном.       ― Эй, Том, я тут прилягу немного, а ты, если что разбуди меня, договорились?       Он ещё успел расслышать ответное: «Договорились», а затем «провалился».       Ведя машину, Терминатор размышлял. И его мысли, понятное дело, вертелись вокруг подруги, а точнее вокруг её слов. Т-Х не произнесла их вслух, но передала в радиосообщении:       «Это он. Это Скайнет. Он помог военным найти нас. Ночью я почувствовала странные радиосигналы, но не придала им должного значения. Но теперь, когда я вторично уловила их, то понимаю, что это он. По всей видимости, пытался как-то воздействовать на меня, отключить или сбить настройки. Но и я смогла засечь его координаты. На всякий случай вот они.       Ему нужна, прежде всего, я, так что как только выведу из строя часть бронетехники, я сдамся людям. Так я смогу помочь тебе, Джону Коннору и Кэтрин Брустер. Уезжайте как можно дальше и спрячьтесь где-нибудь, переждите какое-то время. Обо мне забудь. Если всё же случится Судный день, ты знаешь, что делать. Помоги людям. Прощай, Том, и ещё раз прости меня за всё».       Что ж, всё было ясно. Дальнейшая судьба подруги отныне рисовалась ему совсем незавидной: она будет разобрана, изучена, а её личность, записанная на нейрочип без возможности перепрограммирования, будет просто стёрта. Джулия Кэмпбелл, какой он её знал… перестанет существовать или, говоря человеческим языком, умрёт.       И Т-850 отчётливо понимал, что не хочет этого, более того, не должен дать этому случиться. Хотя ранее он решил оставить её одну и пойти своей дорогой, теперь андроид мыслил иначе. Несмотря на всю нелогичность её действий, которые по большей части создавали им проблемы, Т-Х оказалась для него не безразлична, тем более, когда она вот так запросто рискнула собой ради них с Коннором.       За то время, что они провели вместе, роботы смогли превратиться из врагов, непримиримых противников в… кого? Будь они людьми, то, наверно, можно было бы говорить о каких-то зачатках романтических чувств. Но терминаторы не умели любить. И всё же между этими двумя машинами установилась какая-то особая незримая связь ― связь двух живых разумных существ одного вида, которую они оба хотели сохранить…       Когда Коннор открыл глаза, то обнаружил, что машина остановилась в каком-то захолустье, а прямо перед ней находится одноэтажное строение.       ― Ты сядешь за руль, а я приподниму дверь гаража, ― сказал андроид и вылез из салона.       Только тут Джон сообразил, что повторяется уже однажды пройденная ситуация: заброшенная бензозаправка с мастерской в придачу где-то на отшибе, потрёпанный автомобиль и они, Джон Коннор и его знакомый терминатор. Конечно, на этот раз с ними не было его матери, их преследовал не Т-1000, дело происходило в штате Колорадо, да и сам робот из будущего уже был другим, хоть и до боли похожим. И тем не менее Коннор не смог побороть очередной кратковременный приступ ностальгии.       Видя, как он молча улыбается, Терминатор с недоумением поинтересовался:       ― Разве у тебя есть повод для проявления положительных эмоций?       ― В настоящем, увы, нет. ― Парень вернулся к действительности. ― Но сейчас во мне оживают воспоминания, и они несмотря на то, что тоже относятся к нелёгким временам, дарят надежду на лучшее... Девять лет назад нам с матерью и другим таким же, как ты, всё-таки удалось остановить противника…       ― Но целая армия ― это не один Т-1000, несмотря на все его способности, ― резонно заметил андроид.       Коннор вначале задумался, но потом нашёлся, что ответить:       ― Но они ― люди, а значит, испытывают страх и сомнения.       На этот раз Том промолчал, погрузившись в анализ полученных данных.       В это время они уже были внутри, и Джон возился с электропроводкой в его ноге. Работа оказалась сложной, но по-своему интересной, и потребовала порядочно времени. Когда она была окончена, Т-850 занялся оставшейся частью деталей ― подшипником для левой лодыжки.       Параллельно этому Коннор обследовал свой «форд», чтобы как можно точнее понять, насколько он повреждён и сможет ли дальше служить им по прямому назначению. Молодому человеку удалось вытащить несколько пуль из кузова и обшивки салона, и он с радостью отметил, что ни одна из важных систем машины вроде бы не задета. Вот только автомобиль с таким следами всё равно будет привлекать повышенное внимание окружающих и полиции. Увы, приходилось рассчитывать на удачу ― в заброшенной автомастерской не имелось ничего, чем можно было бы заделать пробоины.       Том снова думал о Джулии, о её спасении. Это место, куда её привезут в ближайшее время, где находится Скайнет, наверняка прекрасно защищено, и придётся брать его штурмом. Пускай он будет уже полностью работоспособен, но тут одного ружья с тремя десятками патронов явно не хватит. Нужен внушительный арсенал, а ещё новое транспортное средство. Деньги остались в Эль-Пасо, а значит, всё придётся добывать незаконным путём, рискуя преждевременно попасться на глаза полиции. Но ради спасения подруги Том на это пойдёт. С Джоном Коннором и Кэтрин Брустер или без них.       ― Знаешь, я пообещал Кейт спасти её отца, но, признаться, не представляю, как мы это сделаем, ― внезапно произнёс парень, прервав мысли андроида.       ― Сначала Джулия.       ― Да, нужно дождаться её, это я понимаю…       ― Я имею ввиду, что нужно спасти сначала её. Она не придёт.       ― Да, возможно, но откуда ты знаешь наверняка?       ― Я знаю, ― ответил Терминатор и рассказал парню про сообщение, которое ему отправила подруга.       Коннор был крайне неприятно удивлён не только тем, что Скайнет снова функционирует, но и тем, что Т-850 рассказал ему об этом только сейчас.       ― Какого же чёрта ты раньше молчал?!       ― Такая информация могла вызвать у тебя сильные душевные волнения и повлиять на адекватность твоего поведения. Джулия посчитала так же.       ― Неужели ты не успел изучить мой характер в самый первый раз и понять, что меня не так-то легко пронять даже плохими новостями? ― Джон всё ещё злился.       ― Я действовал согласно заложенным в меня основам человеческой психологии, ― человек-машина, как всегда, был невозмутим.       ― Да? Знаешь что, их давно пора обновить! И кто вообще заложил в тебя такую ерунду?       ― Кэтрин Коннор перед отправкой во времени.       Джон хотел было сказать что-то по поводу глупости Кейт, но не решился ― ведь Терминатор мог передать его слова ей настоящей. А Джону только ещё не хватало разборок с возлюбленной. Поэтому он постарался быстро замять разговор:       ― Ну ладно, проехали... В общем, нужно дождаться Кейт, и уже вместе решим, что делать.       ― Мы должны прежде всего раздобыть оружие и как можно скорее, ещё до приезда Кэтрин Брустер.       ― И где ты собираешься его взять в этой глуши?       ― В ближайшем населённом пункте должны быть один-два оружейных магазина…       ― Показываться там очень рискованно, хотя, допустим, нас могут и не слишком внимательно проверять при покупке. Но у нас всё равно нет денег...       ― Придётся добыть его незаконно.       ― Но зачем так рисковать? Я, по правде говоря, думал добраться до кладбища и распотрошить тот арсенал, что лежит в гробу с именем моей матери.       ― Поездка в Калифорнию займёт слишком много времени и с тактической точки зрения гораздо более рискованна, ― справедливо заметил андроид.       ― Да, наверно… ― выдохнул молодой человек.       ― Если ты не идёшь, я отправлюсь за оружием один, ― безапелляционным тоном объявил Терминатор, только что закончивший саморемонт.       Он попробовал двигать всеми конечностями, провёл диагностику всех систем и остался удовлетворён результатом.       ― Ну как себя чувствуешь? ― поинтересовался Коннор.       ― Превосходно, ― ответил тот и стал одеваться.       ― Хорошо, я буду ждать тебя в машине.       Парень не собирался отпускать Т-850 одного, опасаясь, как бы тот не наломал ещё больше дров. Он планировал провести своего рода разведку местности и ассортимента, но никак не совершать ограбление. Вот только как удержать терминатора, если он всё же решит поступить иначе?       Через пятнадцать минут они добрались до ближайшего города под названием Спрингфилд, не самого маленького, но и относительно не большого по сравнению с тем же Эль-Пасо. Застройка неплотная, невысокие здания, мало машин. И всё равно Коннор то и дело ожидал, что к ним прицепится полиция, завидев внедорожник в таком ужасном состоянии.       Однако въезжать вглубь населенного пункта человеку и терминатору не пришлось ― искомый ими оружейный магазинчик очень удачно расположился на периферии. Ничем с виду не примечательное одноэтажное оштукатуренное здание с минимумом окон и незатейливым козырьком над стеклянной входной дверью, рядом с которой красовалась вывеска: «Пушки и амуниция».       По соседству находился несколько более приметный офис страховой компании. Но на общей для двух заведений стоянке в этот час было практически пусто. Джон постарался припарковать «форд» таким способом, чтобы повреждения кузова не бросались в глаза со стороны дороги.       ― Эх, надо же было им так продырявить мою тачку! ― ещё раз с досадой воскликнул парень, когда они вышли из авто.       ― Главное, что сам ты цел и невредим, ― напомнил Т-850, чем заставил Коннора прикусить язык.       Внутри магазина обнаружился небольшой, но вполне уютный и чистый торговый зал, где в нескольких витринах лежали пистолеты и револьверы, ножи и дубинки, гранаты и дымовые шашки, а по стенам был развешен товар помощнее: дробовики, ружья, автоматические и снайперские винтовки, даже пулемёты. Дополняли картину выставленные в отдельной секции бронежилеты и охотничьи костюмы.       Стоит сказать, что в штате Колорадо одно из самых либеральных законодательств в сфере оборота оружия. Приобретать его возможно начиная с восемнадцати лет, и в то же время нет возрастных ограничений на ношение гладкоствольного оружия. Также никак не ограничивается количество приобретённых за один раз единиц огнестрельного оружия, отсутствует период ожидания.       Право на скрытое ношение оружия имеют жители Колорадо в возрасте от двадцати одного года, но для открытого ношения опять же не требуется разрешения.       Нет ограничений на ношение штурмового оружия. И даже разрешено находиться со своим пистолетом или винтовкой на территории государственных учебных заведений.       Конечно, на особенно широкий ассортимент человеку и андроиду рассчитывать не приходилось ― население Спрингфилда составляло всего 1500 человек, ― но и среди представленного вооружения зоркий электронный глаз Терминатора быстро вычислил кое-что интересное.       Продавец ― мужчина средних лет с густыми усами, в бейсболке и жилетке с логотипом магазина ― тоже, в свою очередь, оглядел потенциальных клиентов. И если вид паренька, одетого словно офисный клерк, не вызвал у него особых надежд на хорошую сделку, то здоровяк в весёленькой рубашке, что зашёл вместе с ним, сразу показался ему знатоком, с которым можно иметь дело.       ― Так, джентльмены, приветствую вас в нашем заведении! Ищете что-то конкретное? ― бодрым тоном поинтересовался мужчина.       ― Э… нет, мы пока просто смотрим… ― неопределённо ответил Коннор, поглядывая на Т-850.       Но не успел продавец произнести ответную реплику, как Том, даже не смотря на него, назвал первое из того, что ему приглянулось:       ― Автоматический карабин «М-4».       Продавец обернулся на стену за собой и, быстро найдя искомый образец, снял его и протянул Терминатору, чтобы показать поближе. Тот же, едва взял в руки карабин, уже обозначил свой следующий выбор:       ― Полуавтоматическое ружьё «СПАС-12».       ― Так, вот оно, пожалуйста! ― ответил мужчина, выкладывая на витрину это оружие. Он получал истинное удовольствие от происходящего.       Т-850 переключился на более мощные образцы и одновременно сказал:       ― Ручной пулемёт «M-249».       ― О, да, прекрасное оружие! Что-нибудь ещё?       Терминатор продолжил называть варианты, коих набралось с дюжину: карабины, ружья и пистолеты плюс одна снайперская винтовка.       ― Патроны? ― осведомился продавец.       ― По тысяче к каждой модели, ― невозмутимо произнёс андроид.       ― Да уж, приятель, ты настоящий профи! ― Усатый сотрудник магазина был рад, что интуиция по части клиента его снова не подвела; он попытался пошутить: ― Что парни, на войнушку собрались?       Однако здоровяк никак не отреагировал ни на этот комплимент, ни на шутку, но Джон поспешил улыбнуться и ответил:       ― Да нет, ну что вы, мы просто любим пострелять на досуге…       В этот момент в магазин зашли ещё двое парней крепкого вида с натянутыми до носа платками, и лицо продавца сразу же помрачнело ― он увидел направленные в его сторону два «магнума» калибра сорок пять.       ― Так вы двое, на пол и не дёргайтесь! ― выкрикнул первый грабитель, обращаясь к Джону и Тому. Второй приказал продавцу отдать им все деньги, что были в кассе, а ещё потребовал оружия и патронов.       ― Хорошо-хорошо, я достаю… ― Мужчина протянул руки к кассовому аппарату.       Коннор уже успел опуститься на колени, так как безоружный не готов был дать какой-либо отпор. Но зато Т-850, без единой тени испуга на лице оглядевший двоих налётчиков, молниеносным движением руки выхватил револьвер у того, что стоял ближе и навёл его на второго, что в этот момент набивал сумку патронами и опрометчиво положил своё оружие на крышку витрины.       ― Вы совершили ошибку, когда собрались ограбить этот магазин, ― с интонацией, которая сделала бы честь любому герою боевика, сказал андроид.       Оба от неожиданности замерли, с опаской уставившись на ствол. Да, этот день для них явно нельзя было причислить к разряду удачных.       ― Убирайтесь! ― приказал Терминатор, после чего бедолаги поспешили скрыться. Один едва не расшиб себе голову о дверной косяк.       ― Уф, даже не знаю, как тебя отблагодарить, дружище! ― выдохнул продавец. ― Это было просто супер!       ― Нет проблем, ― ответил Терминатор.       ― Но, по правде говоря, лучше бы ты их не отпускал… Я вызвал бы полицию, и этих негодяев вскоре бы повязали.       ― Они больше не вернутся сюда.       ― Надеюсь… Но как бы там ни было, всё равно, спасибо большое! Знаете, парни, пожалуй, я придумал, чем мне вам отплатить: я отдам всё, что вы выбрали, за полцены! Подарить, к сожалению, не могу, поймите меня правильно…       ― И… сколько выйдет со скидкой? ― спросил Коннор.       ― Так, сейчас посчитаем…       В итоге, общая сумма составила около семнадцати тысяч долларов. Весьма демократично, учитывая тот ассортимент, который обозначил Том. Правда, с собой у них не было и этой суммы.       ― Ну как, берёте сейчас?       ― Э… ― замялся Джон, снова опасливо глядя на Т-850, ― мы вас ненадолго покинем… Просто, деньги не при нас ― опасно, знаете ли, таскать с собой столько…       ― Вы можете расплатиться картой…       ― Нет… э… мы предпочитаем наличные.       Если продавец и был расстроен, то постарался этого не показать.       ― Буду ждать!       Коннор второй раз за несколько минут почувствовал сильное облегчение, когда Терминатор спокойно кивнул мужчине и первым пошёл на выход. При этом он не преминул захватить оба револьвера.       ― Спасибо, что не стал силой забирать стволы, ― сказал парень, когда они завернули за угол и пошли назад к машине. ― Сейчас я позвоню Кейт и скажу ей, где мы.       Пока Джон связывался с подругой, Терминатор молча осматривал трофеи. Два «магнума» с барабанами на шесть патронов ― мощное оружие ближнего боя, в хорошем состоянии, но из-за необходимости часто менять боеприпасы неэффективное для штурмовой операции. А ведь им, как он уже понял, придётся именно штурмовать то место ― военная ли это база или что-то ещё, ― где держат Терминатрикс.       ― Хорошие новости, приятель! ― сообщил Коннор. ― Она уже близко, будет минут через пятнадцать, и у Кейт есть с собой достаточно денег.       ― Тем лучше. Это позволит избежать ущерба. ― В ответных словах андроида молодому человеку почудилось что-то зловещее.       Они стали ждать, планируя увидеть знакомый фургон «Эмери». Поэтому, когда на парковку с шоссе въехал тёмно-серый седан детектива Джима Коула, поначалу ни человек, ни терминатор не обратили на него должного внимания. Но едва задняя дверь распахнулась, и оттуда выскочила Кэтрин, Джон понял, что не они одни успели поменять свои планы.       ― Джон! ― Девушка кинулась навстречу возлюбленному.       ― Кейт, кто это?.. ― спросил Коннор, встревоженно глядя на вышедших вслед за ней мужчину и женщину, сразу напомнивших ему полицейских.       Брустер поспешила объяснить, обращаясь к обоим:       ― Не волнуйтесь, им можно доверять! Они хотят нам помочь! ― И обернулась к Коулу и Итон.       Те по очереди оглядели Коннора и Терминатора, который в свою очередь, просканировал Джима, после чего посмотрел на его напарницу. Пронзительный взгляд человека-машины задержался на девушке. Быстрым движением он вскинул револьвер и наставил на неё.