ID работы: 9876636

В конце пути

Джен
R
Завершён
27
автор
mabwch бета
Размер:
5 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 4 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Вместо некогда впечатляющего строения — груда обломков кирпичей, арматуры, кусков бетона. В конкурсе на самую эпичную потерю наследства этот случай точно получил бы приз зрительских симпатий. И заодно первые три места, потому что вряд ли кому под силу переплюнуть масштабы, значимость и способ.       Дин, взмокший от напряженной работы, опустился на остов того, что раньше было их домом, и, взяв бутылку с водой, полил голову половиной содержимого. Не сказать, что сильно освежился, но хотя бы пыль смыл.       Решив идти до конца, Чак не стал мелочиться и просто лишил Винчестеров их дома банальным взрывом. Просвещенные прошлых лет, когда создавали защиту от монстров, и подумать не могли, что наследникам придется бороться еще и с Богом. Наследники и сами о таком подумать не могли, иначе позаботились бы об укреплении бункера прежде, чем начинать самоубийственную войну против сильнейшего существа на свете. А уж когда начали, было уже не до защиты.       Завалы разбирали совместными усилиями уже не первый день, пытаясь найти хотя бы часть вещей. Уцелевшие книги из библиотеки Просвещенных, редкие издания или подчас единственные на всём белом свете экземпляры, которые удалось найти среди руин, уже лежали в багажнике «Импалы». Не сказать, что их число впечатляло или ободряло. Напротив, и Сэм, который в своё время листал каталоги бункера, и Дин, который трепетно относился ко всей коллекции в его стенах, даже книгам, смотрели на заполненный едва ли наполовину багажник с щемящей болью в груди. От такого зрелища даже факт того, что в конце концов все они остались живы, отходил на второй план.       Эйлин отбросила в сторону обломок доски, который, видимо, в прошлой жизни был частью стола — длинного, удобного и настолько искусно выполненного, что антиквары наверняка передрались бы за возможность приобрести его… пока тот был цел. Джоди коснулась плеча девушки и отрицательно мотнула головой, кивнув на выброшенную деревяшку.       Только тогда глухая охотница заметила выцарапанные на остатках столешницы буквы.       Коротко хлопнув Эйлин по плечу в ободряющем жесте, Джоди приблизилась к Винчестерам.       — Бункер уже не восстановить и вряд ли что-либо ещё уцелело, — жестко сказала она. — Хватит себя мучить, поехали ко мне.       Вопрос где и как жить дальше братья не обсуждали, с молчаливого согласия откладывая неприятный разговор на потом, но оба понимали, что все равно этот момент наступит. Так почему бы ему не наступить прямо сейчас?       Бункер Просвещенных был домом для них и надёжным убежищем для всех их друзей в час нужды на протяжении последних восьми лет. Прежде привыкшие жить в дороге и иметь с собой ровно столько скарба, сколько поместится в багажник и будет полезно для очередного дела, братья успели обжить это место, изменить его под себя и свыкнуться с таким чуждым для себя словом «дом». Теперь, похоже, придётся вновь вспоминать, каково это — жить без крыши над головой. Вернее, под крышей родной «Импалы». С парой сумок в багажнике и вечной дорогой под колёсами.       А потому на предложение Джоди братья переглянулись с искренним недоумением.       — Это не обсуждается, — добавила та и приобняла за плечи Эйлин, точно у них сейчас проходило соревнование «мальчики против девочек». Хотя, похоже, так оно и было.       — Спасибо, Джоди, — виновато проговорил Сэм, отвечая за всех — то есть за обоих братьев Винчестеров, — сразу, раз уж Эйлин не пыталась ни согласиться, ни протестовать и покорно ждала их решения, — но мы не можем тебя стеснять. Тебя и девочек.       Сейчас, когда впереди маячил только беспросветный мрак и неизвестность, до одури хотелось принять предложение шерифа Миллс, но что правда, то правда: под её крышей уже обрели приют четыре девушки, и меньше всего Винчестеры хотели бы нарушить уклад их жизни. За ними обоими шлейфом тянутся неприятности, так зачем тащить эти проблемы в гостеприимный дом Джоди?       — Вы нам не помешаете, — тут же ответила шериф, но, недолго подумав, добавила: — Сейчас позвоню Донне. Кажется, в ее доме жила Мэри.       Долго уговаривать шерифа Хэнскам не пришлось — Донна сама предложила свой дом в качестве приюта, едва услышала о судьбе бункера и даже не стала слушать пронзительную речь Джоди до конца. Единственное, что остановило их компанию от немедленной поездки в Хиббинг — настояние Джоди сначала отправиться к ней в Су-Фолс на ужин.

***

      Дин с трудом управлял своей Деткой свободной левой рукой, ведя ее в Хиббинг петляющей кривой по, к счастью, пустынной дороге. Вторая рука безвольно болталась и уже практически ничего не чувствовала. Требовалась помощь. И не только медицинская.       После переезда в Хиббинг прошло уже больше года и практически сразу старший из Винчестеров понял, что не хочет быть третьим лишним. Сэм и Эйлин, наконец-то переставшие ходить вокруг да около с этими их многозначительными взглядами и томными вздохами, ожидаемо стали отличной парой, да и Сэму наконец-то выпала возможность пожить той нормальной человеческой жизнью, о которой он мечтал с детства. Впрочем, и сам Дин хотел для брата более счастливой жизни, а тут случай подвернулся — грех не воспользоваться.       Отличная пара Сэма и Эйлин к тому же отличалась полным взаимопониманием. Особенно в недовольстве попыткой Дина уехать от них куда подальше вслед за зовом шила в его заднице. Отговаривали тоже хором.       — Это и твой дом тоже, — пытался убедить его младший брат, пока Эйлин согласно кивала, молчаливо уповая на силу голоса Сэма и, кажется, готовая столь же молча стукнуть Дина, если продолжит отпираться, но Дин, несмотря на яростные уговоры, всё же имел иное мнение.       Он никогда не задумывался над тем, чем будет заниматься, когда их войне с нечистью придет конец. Или когда мир будет в безопасности. Дин не знал, чем может быть полезен на «пенсии», со своим-то укладом жизни. Да и потом, он всегда считал, что конец у них один — охотничий костер, а потому не строил планов дальше, чем выжить очередным вечером и вкусно поужинать чизбургером с беконом под бутылку пива и какой-нибудь сериал.       Все трое знали, что монстры не исчезли совсем. Вернее, не так: ангелы вернулись к своим делам под чуткое руководство Джека и Михаила, демонов прибрала под каблук Ровена. Остались только мелкие пакостники из городских легенд, да обозлившиеся призраки. Задачка вполне по зубам оставшимся охотникам.       Тем не менее, бравый Дин Винчестер снова отправился в путь на помощь товарищам по оружию, останавливаясь в очередном городе не дольше, чем на несколько дней. Завёл новых, надёжных, стоит признать, друзей и за это время созванивался с Сэмом лишь пару-тройку раз, да и то младший брат по всем правилам своего занудства постоянно пытался выяснить, что с ним, где он, не нужна ли помощь, а потому Дин старался тревожить его покой своими звонками как можно меньше.       Только вот теперь помощь и впрямь была нужна: самонадеянно отправившись на вампиров без должной поддержки, он едва выбрался оттуда живым. И Сэм оказался сейчас ближе всех, что заставляло его брата ругаться ещё цветистее, чем от боли.       «Импала» остановилась у небольшого ухоженного домика, едва не сбив не замеченные в темноте качели. Дин с трудом выбрался из машины и, хромая, подошел к двери. Несколько лет назад он воспользовался бы окном даже простого ребячества ради, но сейчас не те времена, да и он не в том состоянии. К тому же ему сделали собственные ключи.       Но Дин едва коснулся ручки двери, как ощутил сильный удар в грудь, отбросивший его на пару метров, и по всем законам подлости упал прямо на покалеченную руку. Сцепив зубы, чтобы не заорать от боли, охотник попытался встать, но разогнуться не удалось, словно что-то удерживало его в таком неприглядном положении.       Сзади послышался щелчок затвора, а затем прохладный ствол, судя по всему, ружья, ткнулся ему в затылок.       — Кто ты? — послышался обманчиво-мягкий голос брата.       — Сэмми, ты… — Дин в сердцах высказал о мелком все что думал, причем в весьма нецензурной форме.       После столь пламенной речи оружие послушно исчезло вместе с невидимой стеной, и Дин почувствовал, что вновь может свободно двигаться.       — Прости, — виновато откликнулся брат. — Защита от вторжения.       — Какого хрена? — поморщился Дин. — Мы ведь победили! От кого ты защищаешься?       Сэм промолчал, не став беспокоить того рассказами о причинах этой вынужденной меры, даже несмотря на то, что приведшая к ней атака была одноразовой. Пока что. Однако семейство Винчестеров всегда было достаточно параноиками, чтобы учиться на своих ошибках с первого урока.       Только Дину этого молчания всё равно хватило, чтобы ощутить укол совести: пытаясь оградить брата от своих проблем, он отгородился от его и, случись что, успел бы разве что к похоронам.       — Какими судьбами? — неуклюже перевёл тему Сэм, заходя в дом вместе с братом.       — Мне нужна твоя помощь, — проговорил Дин.       Кажется, только сейчас Сэм заметил повреждения старшего брата. Когда кровь с пальцев бодро закапала на светлый пол.       — Что произошло? — беспокойно спросил он, тут же открывая шкаф с аптечкой внутри.       — Не в этом дело, — как можно беззаботнее отозвался Дин, словно его раны — сущий пустяк, не стоящий даже внимания, не то что тревоги. Тем более, тут же послышался надрывный детский плач, при звуке которого Сэм, отставив в сторону бутыль со спиртом, вышел.       Дин вздохнул: стоило догадаться сразу, ведь он знает брата как облупленного и успешно завести семью — вполне в духе Сэма. Они с Эйлин будто созданы друг для друга, так зачем им двоим терять время зря, особенно когда худшее в их жизнях уже позади. Вот уж у кого не возникло проблем с планами на тихую «пенсию».       Сэм появился на кухне спустя пару минут, с ребёнком в заботливо поддерживающих его спинку и шею руках.       — Я сейчас, Дин, — бросил брат, укачивая хныкающего младенца и бубня тому какую-то успокаивающую ерунду.       — Я в порядке, — отозвался Дин, отходя к двери. Непохожая на прошлый раз, эта сцена всё равно мыслями вернула его на десятилетия назад, и он осознал, насколько чудовищную ошибку попытался совершить. Он не мог позволить себе забрать брата из семьи снова, как тогда в Пало-Альто. Да, та история давно уже в прошлом, Желтоглазый мертв, как и все их заклятые враги, а потому Эйлин с малышом ничего не угрожает. По крайней мере, со стороны нечисти. С бытом сложности совершенно другие и смертельных среди них не так много, особенно для видавшего всякое охотника.       Сэм осторожно положил ребенка на мягкое сиденье кухонного уголка и проворно — для расстояния-то, какое их разделяло, — перекрыл проход своей широкой спиной.       — Никуда ты не пойдешь, — жестко сказал он брату, оттесняя его обратно внутрь дома.       — Сэмми... — простонал Дин, уже жалея, что приехал. Сэм завёлся, и его стремление помочь во что бы то ни стало теперь не остановить. Хорошо бы, если только это, но ведь следующим на свет божий вылезет геройское шило в заднице, наследственное и неискоренимое.       — Что произошло? — вновь повторил тот с нажимом в голосе.       — Охота не задалась, — коротко откликнулся Дин, упрямо поджав губы, точно к жестоким пыткам готовился. Что же, порой ему и впрямь хотелось запретить занудство своего брата какой-нибудь конвенцией ООН по правам человека. — Обычное дело, Сэм.       Младший брат решительно подтолкнул старшего обратно в сторону кухни. Из другой двери появилась проснувшаяся Эйлин, которая, давя зевок, коротко махнула Дину в знак приветствия и даже не выказала удивления его присутствию в их доме, только мягко хлопнула Сэма по плечу и спросила что-то на жестовом. Тот ответил тоже несколькими взмахами рук, на что Дину оставалось лишь недоумённо хлопать глазами в попытках постичь увиденное — привычка этих двоих общаться без слов иногда ставила его в тупик и, видимо, живя вдвоём, они совсем разучились проговаривать вслух то, что обсуждали жестами.       В конце концов, Эйлин, выглядящая теперь куда бодрее, чем пару минут назад, вытащила из шкафчиков две коробки. В одной из них находились лекарства. Во второй — педантично разложенное в идеальном порядке оружие.       Медицинской помощи Дин не сопротивлялся, тем более, когда её оказывал брат — было в этом что-то успокаивающее, да и боль уже успела порядком вымотать вместе с дорогой сюда. Сил едва оставалось, чтобы держать глаза открытыми.       — Что бы там ни случилось — сегодня никуда больше не поедешь, — твердо заявил Сэм, бинтуя руку брата. Заметил всё-таки, что тот на ногах еле держится.       — Я должен туда вернуться, — упрямо возразил Дин, жалея, что не видит время на часах и не может хотя бы попытаться поймать на слове. — Клэр и Джоди, они...       И тут же оборвал себя. Он зарекся больше трогать брата, особенно теперь, когда у него семья и большая ответственность в лице маленького ребёнка. Прекрасной зеленоглазой малышки, с которой он уже успел познакомиться, пока ему промывали раны, и пожалеть, что не стал частью её жизни раньше.       — Мы с тобой, — подала голос Эйлин, вертя в руке кольт.       — Не-не, — отмахнулся Дин. — Вы оставите дочь одну?       — Почему одну? — пожал плечами брат так, будто услышал сейчас величайшую глупость на свете. — Ровена за ней присмотрит. Всё-таки крёстная и к тому же должна мне за пару услуг.       Дину осталось только снова вздохнуть. Даже на «пенсии» нормальная человеческая жизнь для них троих оказалась недостижимой мечтой. Да и что вообще норма, когда речь идёт о легендарных Винчестерах?
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.