У Барда не было родителей и он жил у своего дядюшки. Но в один прекрасный день, на Большой Ярмарке он знакомится с охотником Люсьеном, который забирает его жить к себе. Теперь ему предстоит жить в лесу, изучать повадки зверей, купаться в лесной речушке и целыми днями носиться по зелёному, живому лесу . . . Но наступает день, когда всё вокруг меняется. Лес, который столько лет служил ему домом, превратился в пепелище. И Барду придётся вести войну против зла и несправедливости.